مذبحة خيوس

كانت مذبحة خيوس ( باليونانية : Η σφαγή της Χίου ، تُنطق [ إيسفا تيس ψ تشيو ] ) كارثةً أسفرت عن مقتل واستعباد ونزوح نحو أربعة أخماس سكان جزيرة خيوس على يد القوات العثمانية خلال حرب الاستقلال اليونانية عام 1822. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ويُقدّر عدد القتلى والمستعبدين في المذبحة بنحو 100 ألف شخص، بينما فرّ نحو 20 ألفًا كلاجئين. [ ^{4 ] وصل} يونانيون من الجزر المجاورة إلى خيوس وشجعوا سكانها على الانضمام إلى ثورتهم. وردًا على ذلك، نزلت القوات العثمانية على الجزيرة وقتلت الآلاف. أثارت مذبحة المسيحيين غضبًا عارمًا في العالم الغربي ، وأدت إلى تزايد الدعم للقضية اليونانية عالميًا.

لأكثر من ألفي عام، برز تجار وملاك سفن خيوس في التجارة والدبلوماسية في جميع أنحاء البحر الأسود وبحر إيجة والبحر الأبيض المتوسط . وقد منحت الإمبراطورية العثمانية خيوس سيطرة شبه كاملة على شؤونها، إذ كانت تجارة خيوس ونبات المستكة ذي القيمة العالية ، الذي يُحصد حصريًا في خيوس، ذا أهمية بالغة للعثمانيين. كما كان لأهل خيوس، المعروفين بثقافتهم العالمية، مكانة بارزة في القسطنطينية . إلا أنه بعد المذبحة ، لم تستعد الجزيرة مكانتها التجارية المرموقة.

كانت الطبقات الحاكمة في الجزيرة مترددة في الانضمام إلى الثورة اليونانية ، خشية فقدان أمنها وازدهارها. ^{[ 5 ]} علاوة على ذلك، كانوا يدركون أن موقعهم قريب جدًا من قلب الأراضي التركية في الأناضول ، مما يجعلهم غير آمنين. ^{[ 5 ]} في بعض النقاط، لا تبعد خيوس سوى 6.7 كيلومترات (4.2 ميل) عن البر الرئيسي للأناضول، عبر مضيق خيوس . 

في مارس 1822، ومع اشتداد الثورة اليونانية في البر الرئيسي، نزل مئات من اليونانيين المسلحين من جزيرة ساموس المجاورة في خيوس. وهاجموا الأتراك الذين تراجعوا إلى القلعة . وقرر العديد من سكان الجزيرة الانضمام إلى الثورة. ^{[ 5 ]} ومع ذلك، فإن الغالبية العظمى من السكان، بحسب جميع الروايات، لم يفعلوا شيئًا لاستفزاز أعمال الانتقام، ولم ينضموا إلى اليونانيين الآخرين في ثورتهم ضد الإمبراطورية العثمانية. ^{[ 6 ]}

وصلت تعزيزاتٌ على شكل أسطول تركي بقيادة كابودان باشا نصوه زاده علي باشا إلى الجزيرة في 22 مارس/آذار. وسرعان ما نهبوا المدينة وسلبوها. وفي 12 أبريل/نيسان [ 31 مارس /آذار حسب التقويم القديم ] ، صدرت الأوامر بإحراق المدينة، وخلال الأشهر الأربعة التالية، وصل ما يُقدّر بنحو 30 ألف جندي تركي. ^{[ 7 ]} كانت السفينة الحربية البريطانية إتش إم إس سيرينغاباتام في مهمةٍ في البحر الأبيض المتوسط ​​بقيادة الكابتن صموئيل وارين. وفي 7 مايو/أيار، مرت بجزيرة خيوس (التي كانت تُسمى آنذاك سكيوس بالإنجليزية)، ورأتها مشتعلة، وتلقت إشارات من سفن يونانية تطلب المساعدة، ولكن نظرًا لأوامرها بالالتزام بالحياد التام في حرب الاستقلال اليونانية، لم تُقدّم السفينة أي مساعدة وتابعت طريقها. ^{[ ٨ ]} قُتل أو استُعبد أو اضطر إلى اللجوء خارج خيوس ما يقارب أربعة أخماس إجمالي سكانها، الذين تراوح عددهم بين ١٠٠,٠٠٠ و١٢٠,٠٠٠ نسمة قبل الكارثة؛ وتشير التقديرات إلى أن ما يصل إلى ١٠٠,٠٠٠ شخص قُتلوا أو استُعبدوا. ^{[ ٤ ]} قُتل ما لا يقل عن ٢٥,٠٠٠ شخص، واستُعبد ٤٥,٠٠٠، وفرّ ما بين ١٠,٠٠٠ و٢٠,٠٠٠. ^{[ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٩ ]} وتشير التقديرات إلى أن عدد القتلى تجاوز ٥٠,٠٠٠، مع عدد مماثل من المستعبدين. ^{[ ٤ ] [ ١٠ ]} انتشر عشرات الآلاف من الناجين في جميع أنحاء أوروبا وأصبحوا جزءًا من الشتات الخياني . تبنى بعض الشباب اليونانيين الذين استُعبدوا خلال المذبحة عثمانيون أثرياء واعتنقوا الإسلام. ارتقى بعضهم إلى مستويات بارزة في الإمبراطورية العثمانية، مثل جورجيوس سترافلاكيس (الذي أعيد تسميته لاحقًا إلى مصطفى خزنادار ) وإبراهيم إدهم باشا . ^{[ 11 ]} 

أثارت الأحداث غضباً عارماً عندما تم الإبلاغ عنها في أوروبا ^{[ 12 ]} ، وقام الرسام الفرنسي يوجين ديلاكروا برسم لوحة تصوّر الأحداث التي وقعت؛ وقد أطلق على لوحته اسم " مشاهد من مذابح خيوس" . كما رسم توماس باركر من باث جدارية للمذبحة على جدران منزل دوريك في باث، سومرست . ^{[ 13 ]}

تُعرض مسودة هذه اللوحة، التي رُسمت تحت إشراف ديلاكروا في مختبره على يد أحد طلابه، في متحف أثينا الحربي . وفي عام ٢٠٠٩، عُرضت نسخة منها في المتحف البيزنطي المحلي في خيوس. ثم سُحبت من المتحف في نوفمبر من العام نفسه في مبادرة حسن نية لتحسين العلاقات اليونانية التركية . إلا أن الصحافة اليونانية احتجت على سحبها. والآن، عادت النسخة إلى المتحف.

تضم مجموعة قصائد فيكتور هوغو ، " الشرقيات " ، التي نُشرت عام 1829، قصيدة " الطفل" ( L'Enfant ) المخصصة لمذبحة خيوس. ونشر الشاعر الأمريكي ويليام كولين براينت قصيدة "مذبحة سيو" عام 1824.

خلال جلسة للمجمع المقدس الدائم للكنيسة الأرثوذكسية اليونانية في أثينا يومي 14 و15 يوليو/تموز 2021، وبناءً على اقتراح المطران ماركوس مطران خيوس وبسارا وأوينوسيس ، أشاد المجمع المقدس بالمطران أفلاطون مطران خيوس، و43 آخرين، استشهدوا على يد القوات العثمانية في مذبحة خيوس يوم الجمعة العظيمة عام 1822. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وشملت القائمة كهنة وشمامسة ورهبانًا ، يُحتفل بذكراهم في أحد الشلل من كل عام. ^{[ 16 ]}

بعد مذبحة خيوس، تمكنت الحكومة الثورية اليونانية من جمع مبلغ كبير من المال لتجهيز سفنها ومهاجمة الأسطول العثماني. ^{[ 17 ]}

في نهاية شهر مايو، قرر القادة اليونانيون من بسارا وهيدرا إحراق السفينة العثمانية الرئيسية ، منصور الليوا ، ذات الـ 84 مدفعًا ، باستخدام سفن حارقة . جرت العملية ليلة 18 يونيو [ 6 يونيو حسب التقويم القديم ] 1822 ، وقادها قسطنطينوس كاناريس وأندرياس بيبينوس . ^{[ 18 ]} قُتل أو غرق نحو ألفي بحار عثماني، من بينهم الأميرال ناسخ زاده علي باشا ، الذي قاد مذبحة خيوس قبل شهرين. ^{[ 19 ] [ 20 ]}  

• 
  الأدميرال العثماني ناسخ زاده علي باشا ، الذي قاد مذبحة خيوس.
• 
  بقايا الهياكل العظمية البشرية لمذبحة نيا موني في خيوس .
• 
  إبراهيم إدهم من عائلة سكارامانغا وأبناؤه.
• 
  نجا جورجيوس سترافلاكيس ، الذي كان يبلغ من العمر خمس سنوات، من المذبحة، وبيعت كعبد. ^{[ 21 ]} وأصبح في نهاية المطاف رئيس وزراء تونس ، من عام 1837 إلى عام 1873. ^{[ 22 ]}

• مذبحة القسطنطينية عام 1821
• قائمة المجازر في اليونان
• المجازر التي وقعت خلال الثورة اليونانية
• مذبحة نافارينو
• مذبحة طرابلس
• تدمير بسارا
• رحلة خيوس
• الحروب العثمانية في أوروبا
• فرمان عام 1830

• بروير، ديفيد (نوفمبر 2011) [2001]. "خيوس". حرب الاستقلال اليونانية: الكفاح من أجل التحرر من القمع العثماني . دار أوفرلوك للنشر ودار داكوورث للنشر (نُشر عام 2011). الصفحات 154-167 . ISBN  978-1468312515.
• شيرينيان، جورج ن. (2021). "العنف الجماعي للدولة ضد اليونانيين في أواخر الإمبراطورية العثمانية، 1821-1923". في: أستوريان، ستيفان هـ.؛ كيفوركيان، ريموند هـ. (محرران). العنف الجماعي وعنف الدولة في تركيا: بناء هوية وطنية من الإمبراطورية إلى الدولة القومية . دار بيرغاهن للنشر . ص 174-229 . ISBN  978-1789204513.
• أندرسون، آر سي (1952). الحروب البحرية في بلاد الشام 1559-1853 . برينستون: مطبعة جامعة برينستون.
• سفيرويراس، فاسيليوس (1975). " استقرار الثورة 1822-1823 ". " استقرار الثورة 1822-1823 " . Ιστορία του Ενικού Έθνους (باللغة اليونانية). ص 212 – 286. 

• كريستوفر أ. لونغ – سلسلة الأحداث .
• مذابح خيوس الموصوفة في التقارير الدبلوماسية المعاصرة ، حررها وقدم لها فيليب ب. أرجنتي (لندن: جون لين ذا بودلي هيد المحدودة، 1932).
• كاستانيس، كريستوفوروس أفلاطون (1851). المنفى اليوناني، أو سرد لأسر وهروب كريستوفوروس أفلاطون كاستانيس، أثناء مذبحة جزيرة سكيوا على يد الأتراك، بالإضافة إلى مغامرات متنوعة في اليونان وأمريكا . فيلادلفيا : ليبينكوت، غرامبو وشركاه .

• " أخوات سيو " هي رد شعري على المذبحة بقلم فيليسيا هيمانز ، نُشر لأول مرة في مجلة The Literary Souvenir السنوية لعام 1830، مع نقش لهنري رولز للوحة رسمها أ. فاليبون.