ماتلوك (مسلسل تلفزيوني 2024)

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

ماتلوك مسلسل درامي قانوني أمريكي، عُرضت حلقته الأولى في 22 سبتمبر 2024، قبل عرضه الرسمي في 17 أكتوبر على قناة CBS . المسلسل من تطوير جيني سنايدر أورمان ، وهو مقتبس من مسلسل ماتلوك الأصلي الذي قام ببطولته آندي غريفيث ، لكن مع تغيير جنس الشخصية الرئيسية التي تؤديها كاثي بيتس ، وقصة مختلفة تمامًا. في أكتوبر 2024، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ عُرض لأول مرة في 12 أكتوبر 2025. وفي يناير 2026، تم تجديده لموسم ثالث.

الفرضية

تُقسم المحامية المتقاعدة الثرية مادلين كينغستون على تحقيق العدالة لوفاة ابنتها إيلي في وباء المواد الأفيونية . متخذةً شخصية الأرملة الفقيرة مادلين "ماتي" ماتلوك، تحصل كينغستون على وظيفة في مكتب المحاماة الذي تعتقد أنه أخفى أدلة كان من الممكن أن تنقذ حياة ابنتها. وبينما تستخدم ذكاءها الحاد وخبرتها القانونية لمساعدة المكتب، تبدأ ببطء في البحث عن الحقيقة. [ 1 ] [ 2 ]

في عالم هذه السلسلة، عُرضت سلسلة ماتلوك الأصلية كما عُرضت في العالم الحقيقي، وحب إيلي للسلسلة هو ما ألهم اسم مادلين المستعار. [ 2 ]

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

  • كاثي بيتس بدور مادلين "ماتي" ماتلوك/مادلين كينغستون، التي تدّعي أنها محامية أرملة، عادت إلى العمل بعد عقود من التقاعد بسبب ضائقة مالية ناجمة عن مشاكل زوجها مع القمار، واضطرت لتربية حفيدها بعد وفاة ابنتها في حادث سيارة. تلتحق ماتلوك بوظيفة محامية مبتدئة في مكتب جاكوبسون مور للمحاماة، وتعمل مع أولمبيا، وهي شريكة مبتدئة في المكتب تصبح مديرتها. في الواقع، كينغستون ثرية ومتزوجة بسعادة، رغم أنها تعاني من حزن شديد على فقدان ابنتها التي توفيت جرّاء جرعة زائدة من المواد الأفيونية، وتسعى للانتقام. وقد اختارت لنفسها اسم "ماتلوك" المستعار نسبةً إلى المسلسل التلفزيوني الأصلي. [ 1 ]
  • سكاي بي. مارشال بدور أولمبيا لورانس، [ 3 ] شريكة مبتدئة في شركة جاكوبسون مور للمحاماة، والتي تصبح رئيسة ماتلوك. في الحلقة الأولى، تكون أولمبيا في خضم إجراءات طلاقها من جوليان، بينما تسعى جاهدةً للوصول إلى منصب شريكة رئيسية بدعم من والد زوجها. تتردد أولمبيا في رعاية ماتلوك، إذ تُدرك أن ماتلوك تُشكل تهديدًا لترقيتها في الشركة نظرًا لمهاراتها الاستثنائية.
  • يؤدي جيسون ريتر دور جوليان ماركستون، [ 4 ] وهو شريك رئيسي في شركة جاكوبسون مور. في الحلقة التجريبية، يكون في خضم إجراءات طلاقه من أولمبيا، ويخوض دعوى تسوية كبيرة تتعلق بشركة أدوية ضخمة.
  • ديفيد ديل ريو بدور بيلي مارتينيز (الموسمان الأول والثاني)، [ 3 ] وهو محامٍ مبتدئ في شركة جاكوبسون مور يعمل مع أولمبيا. يظهر ديل ريو للمرة الأخيرة في الحلقة السابعة من الموسم الثاني بعد فصله من المسلسل. [ 5 ]
  • ليا لويس بدور سارة فرانكلين، [ 3 ] وهي محامية مبتدئة في شركة جاكوبسون مور تعمل مع أولمبيا
  • آرون هاريس بدور ألفي كينغستون (الموسم الثاني؛ دور متكرر في الموسم الأول)، حفيد مادلين العبقري المسؤول عن العمليات التقنية للعائلة
  • سام أندرسون بدور إدوين كينغستون (الموسم الثاني؛ دور متكرر في الموسم الأول)، زوج مادلين

يتكرر

  • إيمي إيكواكور بدور إيليا، وهو محامٍ في شركة جاكوبسون مور وكان على علاقة عاطفية مع أولمبيا
  • يؤدي بو بريدجز دور هوارد "الأب" ماركستون، [ 6 ] الشريك الإداري في شركة جاكوبسون مور، ووالد جوليان، وحمو أولمبيا الذي سيصبح قريباً طليقها. يدعم هوارد مسيرة أولمبيا المهنية وجهودها لتطوير مصدر دخل جديد للشركة، ويخبرها بأنه يعتقد أن دور الحمو هو دور أبدي.
  • باتريشيا بيلشر بدور السيدة ب، مديرة إدارية في شركة جاكوبسون مور. ويُكشف لاحقاً أن اسمها الكامل هو إيمالين بيلفين.
  • يائيل غروغلاس بدور شاي بانفيلد، مستشارة هيئة المحلفين في شركة جاكوبسون مور
  • بايبر كوردا بدور كيرا، وهي امرأة تعمل في قسم تكنولوجيا المعلومات في شركة جاكوبسون مور، وتبدأ علاقة مع سارة
  • مارني كاربنتر بدور إيلي كينغستون، ابنة ماتي وإدوين المتوفاة ووالدة ألفي، والتي تظهر في مشاهد استرجاعية.
  • أندريا لوندو بدور سيمون، وهي محامية مبتدئة تم تعيينها حديثًا في شركة جاكوبسون مور، وقد درست في نفس كلية الحقوق التي درست فيها سارة
  • نيكو نيكوتيرا بدور جوزيف "جوي" دانزا، والد ألفي المدمن على المخدرات
  • جوستينا ماتشادو بدور إيفا (الموسم الثاني)، [ 6 ] الزوجة السابقة الرابعة للزوج الأب، وهي أيضًا محامية وعضو في اللجنة التنفيذية في شركة جاكوبسون مور للمحاماة.
  • جيمس ليسور بدور ليستر "الذئب" لوغان (الموسم الثاني)
  • جاستن كورنويل بدور السيد هودجز (الموسم الثاني)، حبيب أولمبيا وهو أيضاً محامٍ
  • سارة رايت أولسن بدور غوين (الموسم الثاني)، [ 5 ] مستشارة إنتاجية تقيّم جاكوبسون مور
  • هنري هابر بدور هانتر (الموسم الثاني)، [ 5 ] وهو مساعد جديد متحمس في فريق أولمبيا

نجم ضيف مميز

  • جينا رودريغيز بدور ليدا غوتيريز (الموسم الثاني)، عميلة خاصة في وزارة العدل

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصلرتبةمتوسط ​​عدد المشاهدين (بالملايين)
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
119 22 سبتمبر  2024  ( 2024-09-22 ) 17 أبريل  2025  ( 2025-04-17 )315.7 [ 7 ]
216 12 أكتوبر  2025  ( 2025-10-12 ) 23 أبريل  2026  ( 2026-04-23 )1311.5 [ 8 ]
313 [ 9 ]2027  ( 2027 )سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً

الموسم الأول (2024-2025)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11"طيار"كات كويروجيني سنايدر أورمان 22 سبتمبر  2024  ( 2024-09-22 )7.74 [ 10 ]
حصلت المحامية المتقاعدة مادلين "ماتي" ماتلوك على وظيفة محامية مبتدئة في مكتب جاكوبسون مور للمحاماة بمدينة نيويورك، مُعللةً ذلك بضائقة مالية ناجمة عن ديون القمار التي تراكمت على زوجها الراحل. كانت قضيتها الأولى تتعلق بريموند هاريس، الذي يسعى للحصول على تعويض عن إدانته وسجنه ظلماً بتهمة الاغتصاب والقتل المتسلسل. بالتعاون مع زميليها بيلي وسارة، والشريكة الطموحة أولمبيا، تمكنت ماتي من تعقب عاهرة سابقة قدمت بلاغاً للشرطة لم يُقبل كدليل، مما أدى إلى حصول ريموند على تسوية بقيمة 20 مليون دولار. لكن ما لم يكن يعلمه أحد، هو في الحقيقة مادلين كينغستون، وهي متقاعدة ثرية تعيش مع زوجها وحفيدها، وعازمة على الانتقام لمقتل ابنتها، الذي كان نتيجة إخفاء شخص ما في مكتب جاكوبسون مور لوثائق كان من شأنها أن تُسهم في سحب المواد الأفيونية من السوق.
22"روما، في يوم واحد"كات كويروجيني سنايدر أورمان 17 أكتوبر  2024  ( 2024-10-17 )6.38 [ 11 ]
بينما يحاول ماتي التأقلم في مكتب جاكوبسون مور، ويسعى في الوقت نفسه لإيجاد أدلة تتعلق بوفاة إيلي، تتواصل ديدري، إحدى موكلات أولمبيا، مع ابن أخيها مايكل، البالغ من العمر 18 عامًا، المتهم بقتل أريانا بيريز، البالغة من العمر 16 عامًا، خلف متجر البقالة الذي تملكه عائلة صديقه تشارلي. يعاني مايكل من تأخر في النمو، وقد فقد القدرة على الكلام بعد الحادث. توافق أولمبيا على مضض على الدفاع عن مايكل، مستعينةً بماتي وبيلي وسارة لمساعدتها. ينجح ماتي في إيجاد تناقض في شهادات والد تشارلي، جيمي، وشاهد عيان آخر، مما يجبر جيمي على الاعتراف بوجود حفلة في متجر البقالة حيث تم تقديم الكحول للقاصرين. يظهر مقطع فيديو يبدو أنه يدين مايكل، لكن بمساعدة ماتي، تثبت أولمبيا أن تشارلي قد فبرك الفيديو، وأن أريانا توفيت في حادث أثناء ذهابها إلى الخلف لممارسة الجنس مع تشارلي. تتشاجر أولمبيا مع زوجها المنفصل عنها جوليان بعد أن أخفت عنه مرض ابنتهما، لكنهما يتصالحان في النهاية ويقرران محاولة جعل طلاقهما أكثر ودية. تتمكن ماتي من إقناع أولمبيا بزيارة شقتها في كوينز للحصول على رمز المرور الخاص بهاتفها.
33"رجل اسمه جريج"براد سيلبرلينجنيكي رينا 24 أكتوبر  2024  ( 2024-10-24 )6.48 [ 12 ]
بعد أن بدأت ماتي تكسب ثقة أولمبيا، تم استدعاؤها لمساعدتها في دعوى قضائية، حيث تدّعي امرأة أنها طُردت ظلماً بعد رفضها تحرشات مديرها الجنسية. تم الاستعانة بشاي، وهي امرأة مشهورة بقدرتها على كشف الأكاذيب، كمستشارة لهيئة المحلفين. كانت ماتي متوترة من أن تكشف شاي حيلتها، لكنها نجحت في صرف الشبهات. بعد عجزها عن العثور على أي دليل يتعلق بالمواد الأفيونية على هاتف أولمبيا، تمكنت ماتي من الدخول إلى حاسوبها المحمول، لكنها لم تجد شيئاً حاسماً. بدأت الدعوى القضائية تتدهور عندما تم الكشف عن تسجيل مُضر، لكن بيلي اكتشف أن للمدعى عليه تاريخاً في الاعتداء الجنسي، مما مكّن أولمبيا وماتي من العودة إلى المسار الصحيح والفوز بالقضية. ركزت ماتي جهودها على الوصول إلى غرفة الملفات.
44"الأرنب والصقر"كات كويروجيفري ليبر 31 أكتوبر  2024  ( 2024-10-31 )6.54 [ 13 ]
يُطلب من ماتي مساعدة أولمبيا في تمثيل روبرت، وهو فنان مسنّ يقاضي مالكي المبنى الذي يسكنه بتهمة التسبب غير المقصود في مرض زوجته ساندي. تصبح القضية صعبة على أولمبيا عندما يُكتشف أن زميلها وصديقها داريوس هو من يقود فريق الدفاع. تتمكن ماتي من الوصول إلى الملفات المتعلقة بالتستر على قضية المواد الأفيونية، لكن الملفات التي كانت تبحث عنها مشفرة ولا يمكن تتبعها. يقدم مالكو المبنى تقريرًا يُلمّح إلى أن هوس روبرت بالتخزين قد يكون سبب مرض ساندي، مما يُعرقل الدعوى القضائية. تتشاجر ماتي وإدوين بسبب تقصير ألفي في دراسته لمساعدتها في التحقيق. تُصبح ماتي صديقة لروبرت، وسرعان ما تتمكن من إثبات أن مالكي المبنى هم المسؤولون بالفعل عن مرض ساندي. يُعرض على روبرت تسوية يقبلها على الفور، لكن ماتي تكتشف أن هوارد "الأب" ماركستون، والد جوليان والشريك الأقدم في شركة جاكوبسون مور للمحاماة، قد أجرى بعض التلاعبات القانونية التي تجعل التسوية عديمة الجدوى. تشعر أولمبيا بالحزن الشديد، لكنها سرعان ما تستعيد نشاطها عندما يقف جوليان إلى جانبها. يتصالح ماتي وإدوين، ويتولى إدوين مهمة التحقيق معها حتى يتمكن ألفي من التركيز على دراسته. سرعان ما يعثر ماتي على أدلة تشير إلى أن سينيور كان مسؤولاً عن إخفاء ملفات المواد الأفيونية.
55"مخالب"ماري جاموراميشيل ليبيل 7 نوفمبر  2024  ( 2024-11-07 )5.98 [ 14 ]
تُكلَّف جاكوبسون مور بقضية جماعية ضخمة، حيث تُقاضي سجينة سابقة نظام السجون لسوء معاملتها أثناء قضائها عقوبة تعاطي المخدرات. سرعان ما تنشأ علاقة صداقة بين ماتي والمدعية، التي كانت مشاكلها مشابهة لمشاكل إيلي، لكن القضية سرعان ما تنحرف عن مسارها عندما تنتكس المدعية وتختفي؛ إذ ترفض جميع السجينات الأخريات الإدلاء بشهادتهن خوفًا من أن يُوصمن بالوشاية. تتمكن ماتي من تعقب المدعية وتكتشف أنها تعرضت للتلاعب من قبل مدير السجن لكي تنتكس، حتى يُستخدم المال المخصص للتسوية في تمويل إعادة تأهيل السجن، مما يسمح لأولمبيا بالفوز بالقضية. يسمح إدوين لألفي بالبدء في مساعدة ماتي مرة أخرى على نطاق أصغر. على الرغم من اعتراضات ماتي، يُنشئ بيلي لها حسابًا على موقع مواعدة، ليتعرف عليها أحدهم.
66"ست عشرة خطوة"كات كويروسارة روز فاينبرغ 14 نوفمبر  2024  ( 2024-11-14 )6.12 [ 15 ]
في مشهدٍ يعود بنا إلى عامين مضيا، يُمثّل جوليان وأولمبيا زوجين مثليين يُقاضيان شركةً لتصنيع حليب الأطفال، مُتهمين إياها بتصنيع حليب مُلوّث تسبّب في وفاة ابنهما البالغ من العمر تسعة أشهر. تربح الشركة القضية، ما يُؤدّي إلى انهيار زواج جوليان وأولمبيا المُتزعزع أصلاً. في الوقت الحاضر، تتحسّن علاقة جوليان وأولمبيا، ويُقرّران إعادة النظر في القضية. في هذه الأثناء، تكتشف ماتي أن الشخص الذي تعرّف عليها على موقع المواعدة هو والد تومي، صديق طفولة إيلي، وهو مُدمنٌ آخر انتكس واختفى. تتمكّن أولمبيا من العثور على أدلة تُشير إلى تلوّث الحليب، وبفضل شهادةٍ مُؤثّرة من إحدى أمهات الطفل المتوفّى، تربح القضية. بعد ذلك، يُخبر جوليان ماتي أنه سيضمّها إلى فريق WellBrexa، ما قد يُتيح لها الحصول على المعلومات التي تحتاجها لكشف جرائم سينيور.
77"بطن الوحش"تيسا بليكهنّا سكندر 5 ديسمبر  2024  ( 2024-12-05 )6.32 [ 16 ]
في عيد الميلاد، تُكلَّف ماتي بقضية لصالح شركة الأدوية "ويلبريكسا"، حيث رفعت طالبة موسيقى دعوى قضائية بعد أن ادّعت أن تجربة سريرية تسببت لها في آثار جانبية مروعة. ورغم جهودها، سمحت سلسلة رسائل نصية مُدينة بوصول القضية إلى المحاكمة، ونتيجة لذلك، سحب سينيور كلاً من ماتي وجوليان من الفريق. إلا أن ماتي استعادت توازنها ووجدت ثغرة قانونية أدت إلى رفض سلسلة الرسائل كدليل، فربحت "ويلبريكسا" القضية. في هذه الأثناء، عاد جوليان وأولمبيا إلى بعضهما، بينما كان بيلي يُخطط لطلب يد حبيبته التي تربطه بها علاقة طويلة. لسوء الحظ، انفصلت عنه بعد طلبه الزواج، بينما قضت سارة أمسية رائعة مع الشخص الذي تُعجب به. في محاولة لبدء حياة جديدة، اعترف جوليان لأولمبيا بأنه كان على علاقة غرامية قبل انفصالهما بفترة وجيزة، بينما تمكنت ماتي من الحصول على كلمة مرور بريد سينيور الإلكتروني.
88"لا، لا وحوش"يانغزوم براوينشيريدان واتسون 12 ديسمبر  2024  ( 2024-12-12 )6.20 [ 17 ]
تُطلب من أولمبيا الدفاع عن نادرة، وهي مربية أطفال في مدرستهم، طُردت بعد نشر صور لها على ما يبدو وهي تُسيء معاملة الطفل الذي كانت ترعاه على منتدى إلكتروني. ورغم أنها لا تزال منزعجة من اعتراف جوليان، توافق أولمبيا، مما يُعرّضها لردود فعل عنيفة من الأمهات الأخريات. يُصاب بيلي باللامبالاة بعد انفصاله عن حبيبته، فتحاول ماتي وسارة مساعدته على التأقلم. تتمكن ماتي من الوصول إلى حاسوب سينيور واستعادة ما يبدو أنه بريد إلكتروني مُدين مُرسل إلى جوليان. تكتشف أولمبيا في النهاية أن الصور نُشرت من قِبل إحدى صديقاتها، التي كانت تخون زوجها، وظنت أن نادرة رأتها، ولذلك أرادت تشويه سمعتها. في مكان آخر، تُصاب ماتي بخيبة أمل شديدة عندما يُظهر البريد الإلكتروني أن سينيور كان في أستراليا عندما وصلت وثائق الأفيون إلى المكتب، مما يعني أن جوليان أو أولمبيا هما من قاما بالتستر على الأمر. ومع ذلك، تتمكن من زرع جهاز تسجيل في مكتب أولمبيا.
99"أصدقاء"دانيال ويليسجون لوي 30 يناير  2025  ( 2025-01-30 )5.78 [ 18 ]
تمثل أولمبيا سام، ابن عم إيليا، في قضية فصل تعسفي. يشعر إدوين بالقلق من تقرب ماتي المفرط من أولمبيا. تكتشف ماتي من جهاز التسجيل الخاص بها أن جوليان خانها مع شاي. يستدعي محامي الخصم شاهدة مفاجئة بشهادة تدين سام وصديقتها خديجة في سرقة شاحنة تابعة للشركة. تعتقد أولمبيا أن خديجة تلفق التهمة لسام، لكن سام تُصر على براءتها. تكشف أولمبيا لماتي أنها وشاي عملتا في قضية إدمان المواد الأفيونية لشركة ويلبريكسا. يتعقبون سماعات البلوتوث المسروقة لسام إلى شقة مدير الشركة، ويكتشفون أنه مناهض للنقابات . يعترف المدير بتلفيق تهمة السرقة لسام بعد محاولتها الانضمام إلى نقابة. يقرر جوليان وأولمبيا التنافس على ترقية، على أن يغادر الخاسر الشركة. تقرر ماتي الوثوق بأولمبيا وتستبعدها من قائمة المشتبه بهم.
1010"ارتدوا خوذات الأمان"جينيفر لينشليزي بيرين ونيكي رينا 6 فبراير  2025  ( 2025-02-06 )6.25 [ 19 ]
ماتي مقتنع بأن جوليان هو الجاني، ويخطط لتصعيد التوتر بينه وبين أولمبيا لكشف تاريخه المالي خلال إجراءات الطلاق. تدافع أولمبيا عن دار رعاية مسنين متهمة بالتسبب في وفاة أحد نزلائها، والتر هيغينز. يتسلل ماتي وسارة إلى دار الرعاية متنكرين في زي جدة وحفيدة للتحقيق، لكنهما لا يجدان شيئًا. يطلب أوتري من ماتي الدفاع عنه في قضية إخلاء، ويلاحظ أن والتر قد عطل جهاز استشعار باب شرفته، فيعود ماتي إلى دار الرعاية. يلاحظ ماتي لطف سارة غير المعهود مع أحد النزلاء المصابين بالخرف ، مما يقنع ماتي بتكليف سارة بتمثيل أوتري. تعثر أولمبيا على جهاز تسجيل ماتي في مكتبها، لكنه يقنعها بأن جوليان هو من زرعه. يلاحظ بيلي بحث ماتي عن جهاز التسجيل، فتشتت انتباهه بإخباره أن يحل محل سارة في القضية. تعترف صديقة والتر بمساعدته في موته ، مما يبرئ دار الرعاية من المسؤولية. نجح بيلي في الدفاع عن أوتري، لكن سارة أقسمت على الانتقام من ماتي.
1111"خائن في بيتك"هانا ميشيلسنسارة روز فاينبرغ 13 فبراير  2025  ( 2025-02-13 )5.75 [ 20 ]
تُكلَّف أولمبيا بمساعدة مسؤول تنفيذي سابق في قطاع النفط تحوّل إلى ناشط بيئي، يتهم شركة منافسة بسرقة تقنيته. تُستعان بشاي كمستشارة، ويخطط ماتي لاستغلال الفرصة للتحقيق في تورط شاي المحتمل في إخفاء وثائق شركة ويل بريكسا. تشك شاي في ماتي، فتتعاون مع سارة للتحقيق معها بدورها. يقدّم ماتي شكوى إلى قسم الموارد البشرية ضد شاي، لكن شاي تتشجع بعد أن تكتشف سارة "خيطًا جديدًا" يكشف ماضي ماتي، فتسافر إلى جورجيا للقاء رجل مجهول. تُهين سارة بيلي لتوليه قضية أوتري، مما يُسبب شرخًا بينهما. باستخدام بيانات من أجهزة التتبع الخاصة بالشركة، يكتشف ماتي أن المسؤول التنفيذي سرّب تقنيته بنفسه. يتضح أن "الخيط الجديد" الذي تتبعته شاي ما هو إلا خدعة من ألفي؛ فالشخص الذي تتواصل معه شاي هو إدوين متنكرًا. كشفت شاي لإدوين أنها كانت تعمل في مجال التسويق، مما دفع ماتي إلى استنتاج أن الوثائق المسربة كانت متعلقة بالتسويق. يدعي إدوين أنه فقد الدليل الوحيد الذي كان لديه لمعرفة هوية والد ألفي، لكن اللقطة الأخيرة تكشف أنه يكذب.
1212"هذه هي تلك اللحظة"كات كويروديفيد أجيلار وحنا اسكندر 20 فبراير  2025  ( 2025-02-20 )5.88 [ 21 ]
تكتشف ماتي أن شركة جاكوبسون مور تتعقب تحركات الموظفين عبر بطاقاتهم الإلكترونية، فتضع خطة لسرقة بطاقة جوليان. في هذه الأثناء، تُكلف أولمبيا بحل نزاع حضانة بين الزوجين من أصول لاتينية ، برونو وبالوما. يُذكر هذا ماتي بنزاعها الخاص مع إيلي قبل عشر سنوات، حيث كافحت ماتي للحصول على حضانة ألفي بعد أن تسبب إهمال إيلي في حرق يده. كانت إيلي في حالة يرثى لها وتناولت جرعة زائدة في اليوم الأخير من المحاكمة، مما جعل ماتي تُحمّل نفسها مسؤولية وفاتها. يُقدم جوليان نفسه كمحامٍ مُعارض، مما يُثير التوتر بينه وبين أولمبيا. تُحاول بالوما اصطحاب ابنها تينوتش إلى المكسيك لزيارة والدها المُحتضر، لكنها تُتهم بالاختطاف وتتحصن في مكتب بدلاً من السماح للأخصائيين الاجتماعيين بأخذ تينوتش. تُقنع ماتي بالوما بالتخلي عن تينوتش، بينما تكتشف سارة أن برونو قد وظّف جارًا للتجسس على بالوما. يُجبر شجار جوليان وأولمبيا القاضي على اعتبارهما مُخالفين لأوامر المحكمة. أثناء احتجازهما، يعودان للتواصل ويتفقان على بداية جديدة. تعتذر سارة لبيلي ويتصالحان. يشرح تينوش أنه يريد من والديه التوقف عن الشجار، مما يقنع برونو وبالوما بالموافقة على حضانة مشتركة بنسبة 50/50. يُكشف أن بيلي يواعد سيمون، منافسة سارة من كلية الحقوق. يكتشف ماتي أن إدوين كذب بشأن فقدان بريد جوي الإلكتروني ويواجهه.
1313"ما قبل المباراة"جود وينغميشيل ليبيل وشيريدان واتسون 27 فبراير  2025  ( 2025-02-27 )5.77 [ 22 ]
تدافع أولمبيا عن زوي، إحدى طالبات الجامعة المتهمة بدس الكحول في مشروب زميلتها فيوليت، مما أدى إلى إصابتها بسكتة قلبية . تحاول أولمبيا إقناع المدعي العام المساعد بإسقاط القضية بحجة أن الأدلة ظرفية، لكن الوضع يتفاقم عندما تتوفى الضحية في المستشفى. تبحث أولمبيا بين زميلات زوي في الجامعة عن شهود حسن السيرة، لكن جميعهن يعتقدن أن زوي مذنبة. يزداد الوضع سوءًا عندما يتم العثور على إيصال يربط هوية زوي بشراء مشروبات كحولية في يوم الحفل. تأخذ ماتي ألفي إلى جاكوبسون مور لحضور فعالية "يوم العائلة" وتطلب منه تشتيت انتباهها، مما يسمح لها بالحصول على سجل تحركات جوليان باستخدام جهاز الأمن. يكشف فحص مقاطع الفيديو التي تم تصويرها أثناء الحفل أن كينيدي، وهي طالبة أخرى، سرقت هوية زوي لتوريطها. تكتشف سارة أن بيلي يواعد سيمون وتطلب منها أن تدخل هي وكايرا في علاقة أحادية ، لكن كايرا ترفض. تعود ماتي إلى المنزل لتكتشف أن أختها الصغرى بيتسي قد أتت لزيارتها.
1414"يوم المباراة"كات كويروجيفري ليبر 6 مارس  2025  ( 2025-03-06 )6.14 [ 23 ]
يُشير سجل الأمن إلى وجود جوليان في الأرشيف يوم سرقة وثائق ويلبريكسا. تُواصل أولمبيا دعواها الجماعية ضد سلامد، المشروب الكحولي الذي تسبب في وفاة فيوليت. يُدير أحد أعضاء هيئة المحلفين مدونة ليبرالية ، مما يُثير مخاوف أولمبيا من انحيازه إلى سلامد. تكتشف بيتسي خطة ماتي للتسلل إلى جاكوبسون مور، فتُصاب بالرعب. تُفكر أولمبيا في استدعاء كينيدي للشهادة. في جلسة خاصة، يكشف كينيدي عن أدلة دامغة ضد سلامد، لكنه يرفض الإدلاء بشهادته ما لم يُسقط المدعي العام تهمة القتل. لسوء الحظ، تكتشف أولمبيا أن والدة فيوليت الثرية تُمارس ضغوطًا على المدعي العام. يُحاول ماتي إقناع والدة فيوليت بإسقاط التهم، لكنها ترفض. يكشف بيلي وسارة عن أدلة تُؤكد شهادة كينيدي، لكن القاضي يرفض قبولها. تُشجع بيتسي ماتي على عرض الأدلة على والدة فيوليت، مما يُقنعها بالسماح لكينيدي بالإدلاء بشهادته. لكن بعد أن كشف الدفاع عن لقطات محرجة للمدعي الرئيسي، أسقط القضية. وبعد تحليل دقيق لسجلات الأمن، أدرك ماتي أن الشخص الذي أخفى وثائق ويل بريكسا هو في الواقع أولمبيا، التي خلطت بين بطاقتها وبطاقة جوليان.
1515"وجه اللعبة"جينا لامارنيكي رينا وميشيل ليبيل 13 مارس  2025  ( 2025-03-13 )5.81 [ 24 ]
يوافق القاضي على استمرار الدعوى القضائية دون وجود مدعٍ رئيسي. تحاول ماتي التواصل مع مُبلِّغة موقع ريديت ، لكنها لا ترد، فتقع في فخ تصيّد إلكتروني يكشف أنها لا تزال تعمل في شركة جاكوبسون مور. ترى بيتسي ماتي في المحكمة وتدرك أن ماتي استوحت شخصيتها في مسلسل ماتلوك منها، الأمر الذي يُزعجها. تُساعد بيتسي ألفي في الاستعداد لموعد مع صديقته. تُقدّم شركة سلامد تسويةً يضغط فيها سينيور على أولمبيا لقبولها، لكنها ترفض. يكتشف فريق أولمبيا أن سلامد أخفت دراسةً لمجموعة تركيز تُثبت استهدافها للقاصرين؛ ما يدفع ماتي إلى إدراك أن وثائق ويل بريكسا المُخفية كانت من دراسة تُؤكد أن تغيير غلاف الأفيون يزيد من خطر الإدمان. تعتذر ماتي لبيتسي وتطلب منها أن تُصبح عرابة ألفي . تستنتج ماتي أن المُبلِّغة هي السيدة بيلفين وتُرتّب للقاءها خارج شركة جاكوبسون مور.
1616"قضية جونسون"كات كويروسيناريو : جيفري ليبر وتومي كوك، قصة : تومي كوك 3 أبريل  2025  ( 2025-04-03 )5.64 [ 25 ]
تتحدث ماتي إلى السيدة بيلفين متنكرة. تقول السيدة بيلفين إن تسلسل الأحداث الذي قدمته ماتي خاطئ، لكنها تستاء من رفضها الكشف عن هويتها والإدلاء بمزيد من المعلومات. تطلب صديقة قديمة لأولمبيا منها نقض الحكم الصادر بحق يوجين مولينا، وهو رجل أدين بالقتل قبل 21 عامًا. ترسل ماتي رسالة فدية إلى السيدة بيلفين ، تطالب فيها بمعلومات مقابل كلبها الأليف، لكن السيدة بيلفين تتحدى تهديدها باستعادة كلبها من شقتها. ومع ذلك، ولأنها لا تعلم أن ماتي هي الجاني، تسلم السيدة بيلفين كلبها إلى ماتي لحمايته. يكشف تقرير الشرطة الخاص بقضية مولينا أن شاهدة واحدة لم تُستدعَ للإدلاء بشهادتها؛ إذ تخبر الفريق أنها سمعت جدالًا بين الضحية وحفيدها. يزور الفريق الحفيد ويأخذ عينة من لعابه لإجراء الفحوصات. تكذب ماتي على السيدة بيلفين مدعيةً أن شخصًا يدّعي أنه صديقها جاء ليأخذ كلبها، مما يدفعها للكشف عن الوقت الدقيق لسرقة الوثائق. تقنع أولمبيا مساعد المدعي العام بإعادة فحص عينة لعاب من مسرح الجريمة الأصلي، ليكتشف أنها تعود لقاتل متسلسل آخر ، مما يبرئ مولينا. يكتشف إدوين أن أولمبيا لديها دليل براءتها في وقت سرقة الوثائق. تكشف سلسلة من المشاهد الاسترجاعية أن أولمبيا كانت تحقق مع ماتي، وأنها كشفت ثغرات في روايتها.
1717"كنت كذلك أيضاً"هانيل كولبيبرسارة جيرترود شابيرو 10 أبريل  2025  ( 2025-04-10 )5.91 [ 26 ]
تحبس أولمبيا ماتي في غرفة بمكتب جاكوبسون مور، وتصادر هاتفها، وتطالبها بتدوين كل كذبة قالتها لها. تتوسل امرأة حامل مضطربة تُدعى إيمي إلى أولمبيا أن تمنحها الطلاق من زوجها المُسيء قبل صباح اليوم التالي. تعجز أولمبيا عن إصدار الطلاق في هذه المدة القصيرة، فتقدمت بطلب أمر تقييدي بدلاً من ذلك؛ إلا أن القاضي يحكم بعدم كفاية الأدلة. تشرح ماتي دوافعها لأولمبيا وتؤكد أن صداقتهما كانت صادقة، لكن أولمبيا تبقى متشككة. يوافق زوج إيمي على الطلاق، الأمر الذي يثير شكوك أولمبيا؛ فتكلف ماتي بفحص اتفاقية ما قبل الزواج . تكتشف ماتي أن الطلاق سيمنح زوج إيمي حضانة الطفل. تدرك أولمبيا أن فسخ الزواج سيبطل اتفاقية ما قبل الزواج، لكن لا يمكن إصداره إلا بإثبات أن الزواج كان صورياً. يعثر بيلي وسارة على هاتف ماتي في حقيبة أولمبيا، فيتبعانها للعثور عليها، لكن ماتي تخفي تصرفات أولمبيا وتوافق على المساعدة في القضية. يكشف لقاء مع الكاهن الذي عقد الزواج أن زوج إيمي كذب بشأن مدى تدينه، وهو ما يُعد سببًا كافيًا لإبطال الزواج. ترى أولمبيا نعي إيلي على الإنترنت وتدرك أن ماتي كانت صادقة. يرحب إدوين بعودة ماتي إلى المنزل ليجدها برفقة أولمبيا.
1818"حيل المهنة - الجزء الأول"كات كويروميشيل ليبيل ونيكي رينا 17 أبريل  2025  ( 2025-04-17 )6.15 [ 27 ]
تشرح ماتي نظريتها بأن جوليان حصل على مقابل مادي مقابل إخفاء وثائق ويل بريكسا، وتقترح التحقيق في بياناته المالية. تطلب أولمبيا من ماتي مهلة شهر لتبرئة جوليان إذا لم يجدوا دليلاً على تورطه. يُقيم الأب حفلة مفاجئة لأولمبيا ويكشف لها فوزها في مسابقة الشراكة. تختار سارة الدفاع عن دينو، المتهم بقتل شريكه في العمل روب، دون علم أولمبيا أو موافقتها. تغضب أولمبيا وتحاول إحالة القضية إلى محامٍ عام ، لكن القاضي يُصرّ على أن تُقدّم سارة محامياً. تُظهر لقطات كاميرات المراقبة تورط دينو في مقتل روب، لكنه يُصرّ على براءته. تتصل أولمبيا بوالدة جوليان للتأكد من أنها منحته حق الوصول إلى صندوق العائلة الائتماني كما ادّعى جوليان، لكنها لا تتذكر ذلك. تُخطط أولمبيا لزيارة البنك شخصياً للاطلاع على حسابات جوليان.
1919"حيل المهنة - الجزء الثاني"كات كويرونيكي رينا 17 أبريل  2025  ( 2025-04-17 )6.15 [ 27 ]
تُفكك ماتي لوحة نظرياتها بينما تسترجع ذكريات علاقاتها مع فريق العمل. تخبر ماتي إدوين برغبتها في العودة من التقاعد ومواصلة العمل كمحامية، لكن إدوين لا يريد تربية ألفي بمفرده. تُخطط ماتي لمرافقة أولمبيا إلى البنك بعد جلسة سارة في المحكمة. ومع ذلك، تُجبر الظروف أولمبيا على المغادرة مبكرًا. تشك ماتي في الأمر وتُصر على مرافقتها، لكن أولمبيا تُقنعها بالوثوق بها. تكشف سارة، من خلال وثائق حصلت عليها من مكتب روب، أن روب قد سُمم بسبب المكملات الغذائية المشبوهة التي كان يتناولها، مما يُبرئ دينو. تلتقي كلوديا ببيلي وتُخبره أنها حامل منه. تُؤكد سجلات البنك رواية جوليان، وتُرتب أولمبيا للقاء ماتي لمناقشة الخطوات التالية. ومع ذلك، بينما تُخطط أولمبيا للمغادرة، تكتشف وثائق ويل بريكسا مخبأة في صندوق أمانات جوليان . يرى جوليان أولمبيا ويعترف بسرقة الوثائق بناءً على طلب سينيور، لكنه يصر على أنه تغير ويطلب من أولمبيا مساعدته في إتلاف الأدلة. تتخلف أولمبيا عن موعدها مع ماتي. وبدلاً من ذلك، تجد ماتي نفسها أمام رجل يُدعى "جوي" يدّعي أنه والد ألفي.

الموسم الثاني (2025-2026)

لا. بشكل عاملا في الموسمالعنوان [ 9 ]إخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي [ 9 ]المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
201"صحيفة ذا تايمز"جينا لامارنيكي رينا وجيني سنايدر أورمان 12 أكتوبر  2025  ( 2025-10-12 )6.58 [ 28 ]
تتحدث ماتي مع جوي، الذي يعطيها جهاز آيبود إيلي القديم ؛ رواية جوي مشكوك فيها، وتختار ماتي انتظار نتيجة فحص الأبوة قبل اتخاذ قرار. تصل أولمبيا، لكنها تكذب قائلةً إن جوليان بريء وتصر على ملاحقة هوارد كما وعدت ماتي. تعتقد أولمبيا أن إحدى عشيقات هوارد قد تمتلك معلومات مهمة وتحاول تعقبها. في مكتب جاكوبسون مور للمحاماة، تُكلف أولمبيا بقضية الدفاع عن جورجيا ومايا، وهما طالبتان في المدرسة الثانوية متهمتان بإشعال حريق عمدًا بعد العثور على حمض النيتريك ، وهو مادة مسرعة للاشتعال، في مسرح الجريمة. تنضم جورجيا إلى فريق الادعاء وتُعدل شهادتها لتؤكد وجود مايا في مسرح الجريمة. يُكشف أن أولمبيا احتفظت بوثائق ويلبريكسا ونقلتها إلى خزنة في منزلها. يشعر إدوين بالقلق من أن أولمبيا تتلاعب بماتي. بعد فحص أقوال الشهود، يُدرك إدوين أن كرات تنس الطاولة التي أُحضرت إلى حفلة الفتيات ربما تكون قد تسببت في الحريق، لاحتوائها على حمض النيتريك. مع هذه الأدلة الجديدة، يُعتبر الحريق حادثًا عرضيًا، وتُسقط تهمة الحرق العمد. يُخبر بيلي الفريق أنه يُخطط للعودة إلى كلوديا. تكشف أولمبيا عن اسم عشيقة هوارد. يُثبت فحص الأبوة أن جوي هو والد ألفي، لكن ماتي يكتشف أيضًا أنه ليس في كامل وعيه. تكشف سلسلة من المشاهد الاسترجاعية أن ماتي استنتج خداع أولمبيا واستعاد وثائق ويلبريكسا أثناء زيارته لمنزلها، ويُخطط الآن لإرسال أدلتها إلى صحيفة نيويورك تايمز .
212"ماتلوك آخر"تيسا بليكميشيل ليبل وجيفري ليبر 16 أكتوبر  2025  ( 2025-10-16 )4.20 [ 29 ]
يرغب ألفي في إرسال جوي إلى مركز إعادة تأهيل، لكن ماتي وإدوين يرفضان. تواجه ماتي أولمبيا، التي تكشف أن الوثائق الموجودة في خزانتها كانت فخًا كتبه ذكاء اصطناعي . تُكلف أولمبيا بقضية بين عضوين في عصابة، لكنها تجبر ماتي على تولي القضية لمنعها من الاتصال بصحيفة نيويورك تايمز . توافق ماتي وإدوين على إرسال جوي إلى مركز إعادة التأهيل. تهدد أولمبيا بفضح جميع الجرائم التي ارتكبتها ماتي أثناء تسللها إلى جاكوبسون مور. تتباهى ماتي بقدرتها على التلاعب بأي هيئة محلفين لتأييدها، لكن أولمبيا تسجل حديثها سرًا وتستخدمه لابتزازها وإجبارها على حجب معلوماتها عن صحيفة التايمز .
223"الغد ما زال غداً"جينا لامارداماني جونسون وليزي بيرين 23 أكتوبر  2025  ( 2025-10-23 )4.44 [ 30 ]
بسبب تغيب ماتي عن اجتماعها مع صحيفة نيويورك تايمز ، اتصلت الصحيفة بجاكوبسون مور، مُنبهةً سينيور والشركاء الآخرين بتسريب معلومات تتعلق بالتستر على قضية المواد الأفيونية. رتب ليستر، رئيس أمن الشركة، اجتماعات خاصة مع جميع الموظفين، على أمل العثور على المُسرب وتفنيد مزاعمه. نجحت ماتي بسهولة في اجتياز المقابلة، ودربت أولمبيا على فعل الشيء نفسه. خلال التحقيق، استعانت نادين بالفريق، حيث رفعت دعوى قضائية ضد ابن عمها وشريكها السابق في العمل، بيير، لافتتاحه شاحنة طعام مُطابقة لمطعمها للوجبات السريعة. واجهت الدعوى القضائية عقبة عندما شهدت عمة نادين وبيير بأن نادين وافقت على افتتاح بيير لشاحنة الطعام. التقت السيدة بيلفين بماتي شخصيًا واعترفت بكتابة منشور ريديت، دون أن تعلم أن ماتي هي من ردت عليه. عرض بيير على نادين أن تُصبح شريكة له في شاحنة الطعام الخاصة به إذا اشترت له حصة في المطعم. وافقت نادين على التسوية بعد أن أخبرها ماتي أنها الخيار الأفضل لهما. أخطأت أولمبيا في الكلام أثناء المقابلة، ما جعلها موضع شبهة. تحدث ماتي مع السيدة بيلفين، التي اعترفت بنفسها بتسريب المعلومات لحماية المُبلِّغة، فتم فصلها من العمل.
234"قطعة من قلبي"مايك ليستوميشيل ليبل وسارة جيرترود شابيرو 30 أكتوبر  2025  ( 2025-10-30 )4.68 [ 31 ]
يتولى الفريق قضية وفاة غير مشروعة، حيث لقي عامل مصنع مسن حتفه في إعصار بعد إجباره على البقاء في العمل أثناء الإخلاء. يدّعي صاحب المصنع أن الضحية لم يتمكن من الاستجابة لإنذار الإخلاء لظروف قاهرة، لذا تحاول أولمبيا تشويه سمعة المشرف الذي غادر مبكرًا، لتكتشف لاحقًا أن تصرفه كان بدافع القلق على ابنته المصابة بالشلل. مع ذلك، يثبت ماتي أن الضحية تُرك وحيدًا رغم علمه بأنه لم يكن قويًا بدنيًا بما يكفي للنجاة، مما يُجبر المصنع على دفع أقصى مبلغ تعويض. لاحقًا، تزور أولمبيا ماتي وهي في حالة ذعر، قائلةً إن جوليان عثر على مراسلات ماتي مع السيدة بيلفين، ويشتبه الآن في تورط ماتي في التسريب.
245"مصيدة فئران"جينيفر لينشسارة روز فاينبرغ وإديث د. رودريغيز 6 نوفمبر  2025  ( 2025-11-06 )4.64 [ 32 ]
بينما تُثير شكوك جوليان تجاه ماتي قلق أولمبيا، يُعيد الفريق فتح قضية دانيال بيرسون، الذي حُكم عليه بالسجن المؤبد في سن الخامسة عشرة لقتله والده بالتبني المُسيء، والذي مُنح إعادة محاكمة بعد إدانة محاميه الأصلي بتهمة الاحتيال. تواجه أولمبيا مشكلة في القضية عندما يُكشف أن دانيال اعتُقل بتهمة الاعتداء على راقصة في نادٍ ليلي بعد وقت قصير من الجريمة. يذهب ماتي وجوليان إلى النادي ويكتشفان ليس فقط أن الراقصة كذبت، بل أن دانيال خضع لعلاج طبي قبل مجيئه إلى النادي وأن هياجه كان بسبب الأدوية. تُظهر لقطات من المستشفى أن دانيال كان في المستشفى وقت وفاته وأن والده بالتبني توفي ببساطة في حادث سير بسبب السكر، مما أدى إلى إطلاق سراح دانيال. ينجح ماتي وأولمبيا في اختلاق قصة مُحكمة تُقنع جوليان في النهاية بأن ماتي لم يكن له أي دور في كشف السيدة بيلفين للفساد.
256"الحد من الضرر"جينا لاماركونواي بريستون ونيكي رينا 13 نوفمبر  2025  ( 2025-11-13 )4.48 [ 33 ]
267"الأفعال السيئة السابقة"تيسا بليكشيريدان واتسون وكاتي ويتش 4 ديسمبر  2025  ( 2025-12-04 )غير متوفر
تستعد أولمبيا وماتي للتصويت على إقالة سينيور من منصبه، لكن خلال الاجتماع، يكشف سينيور أنه نجح في التفاوض على اندماج مع شركة محاماة منافسة كانت جاكوبسون مور تطمح إليها، وأن إقالته ستُفشل هذا الاندماج، مما سيُجبر الشركاء الآخرين على الإبقاء عليه. ومما يزيد الطين بلة، أن ليونيل كارلايل، صديق والدة أولمبيا، وهو معالج يدوي، قد رُفعت ضده دعوى قضائية من قبل مريض يدّعي أنه تم تضليله عمدًا بشأن تكلفة دعامة ظهر جديدة صنعها ليونيل. تزوجت سيليست من ليونيل سرًا، وهي الآن مُعرّضة لخطر فقدان منزلها. وبينما تُحاول أولمبيا الدفاع عن ليونيل، تتذكر أول لقاء جمعها به قبل أربع سنوات، عندما كانت هي ووالدتها على خلاف حول قدرة سيليست على إعالة نفسها. ومع غضب سينيور الشديد، تُخطط ماتي وأولمبيا للحصول على اتفاقية عدم الإفصاح الخاصة بديبرا بالمر من مكتبه المنزلي، لكن ماتي تنزعج عندما تعلم أن أولمبيا قد زجّت بجوليان في الأمر. على الرغم من أن أولمبيا نجحت في إثبات عدم علم ليونيل المسبق بتغيير السعر، إلا أنه لا يزال مسؤولاً عن الاحتيال الطبي لأنه استعان بممثلين لتمثيل المرضى في إعلانه التجاري لدعامة الظهر ولم يضع أي إخلاء مسؤولية. رتبت أولمبيا عشاءً عائليًا في شقة سينيور للحصول على بطاقة الذاكرة مع اتفاقية عدم الإفصاح، ولكن بينما كانت على وشك فعل ذلك، قاطعتها سيليست ووبختها على انتقادها الشديد لليونيل. شعرت أولمبيا بالندم، فأمعنت النظر في قضية ليونيل واكتشفت سلسلة رسائل نصية تكشف أن المدعي تجاهل عمدًا علامات تحذيرية واضحة للاحتيال، مما أدى إلى رفض الدعوى. تصالحت أولمبيا وسيليست ودعت الأولى الثانية لاصطحاب ليونيل لقضاء العطلات. تلقت ماتي لاحقًا مكالمة من أولمبيا، التي كانت في غاية السعادة لأن جوليان تمكن من الحصول على بطاقة الذاكرة لها أثناء العشاء.
278"سمّها هدية عيد الميلاد"مايك ليستوداماني جونسون وكاتي ويتش 11 ديسمبر  2025  ( 2025-12-11 )غير متوفر
خلال عيد الميلاد الثاني لها في مكتب جاكوبسون مور للمحاماة، تتولى ماتي تمثيل دييغو، وهو رجل إطفاء سابق يقاضي إدارة إطفاء مدينة نيويورك، مدعيًا أن اثنين من زملائه قاما بتخريب معداته بسبب ميوله الجنسية وأن القائد تكتم على الأمر. يُصاب الأب بجلطة دماغية ويُنقل إلى المستشفى، مما يُسبب لجوليان صراعًا داخليًا بشأن مشاعره تجاه والده. يتراجع الشاهد الرئيسي لماتي فجأة عن شهادته، ويبدو في البداية أن القائد قد ضربه لإسكاته، لكن ماتي تكتشف لاحقًا أن الشاهد قد ألحق الأذى بنفسه وهو في حالة سكر، وتراجع عن شهادته لأن القائد يعاني من مرض مزمن، وأن استحقاقاته الطبية مهددة بسبب الدعوى القضائية. ولأنها لا تستطيع تجنب التعاطف مع القائد، تقبل ماتي بالهزيمة وتسمح لإدارة إطفاء مدينة نيويورك بالفوز. تعترف سارة لأولمبيا بأنها التقطت صورًا لدفتر مواعيد جوليان من أجل الأب؛ فتغضب أولمبيا وتطرد سارة من الفريق. تتلقى سارة بعد ذلك مكالمة من بيلي، الذي يكشف لها أن كلوديا قد أجهضت. وفي وقت لاحق، تعطي أولمبيا ماتي وثيقة WellBrexa الأصلية، لكن جوليان، الذي كان يتبع أولمبيا، يشهد هذا التبادل ويدرك أنه تعرض للخداع.
289"الضمانات"ميشيل لابروشيريكونواي بريستون وسارة جيرترود شابيرو 26 فبراير  2026  ( 2026-02-26 )غير متوفر
بعد أن أدرك جوليان الخدعة، أرادت أولمبيا إخباره بالحقيقة كاملة، لكن ماتي رفض ذلك بشدة خوفًا من أن يُبلغ جوليان سينيور. في هذه الأثناء، ومع اندماج جاكوبسون مور، قرر بيلي عدم العودة إلى العمل، وبدأت سارة تشعر بالقلق حيال استقرارها الوظيفي. تتولى أولمبيا تمثيل جاك ألفاريز، وهو رجل أعمال، في دعوى قضائية رفعها، ولكن في اليوم المقرر لبدء المحاكمة، ألقت شرطة الهجرة والجمارك القبض على جاك، وكشفت أنه مهاجر غير شرعي من الناحية القانونية لأن والديه لم يحصلا على الجنسية عند ولادته. علاوة على ذلك، فإن إدانته بتهمة السرقة خلال سنوات دراسته الجامعية تجعله غير مؤهل للجوء. عندما علمت سارة أنها مُعرضة للفصل من العمل لعدم ارتباطها بأحد كبار المديرين التنفيذيين، توسلت إلى أولمبيا لمنحها فرصة ثانية، فسمحت لها أولمبيا بالمساعدة في قضية جاك. أثبتت سارة وماتي أن مالك المنزل الذي اقتحمه جاك لم يسكن فيه أبدًا، مما خفف من خطورة التهمة. يعرض الادعاء على جاك البقاء، لكن سيتعين عليه الاستقالة من شركته، وقد يواجه الإفلاس بسبب التداعيات المالية. يوافق جاك على الشروط لأنه يشعر أن البقاء مع عائلته يستحق ذلك. تعترف سارة لجوليان بتصويرها مفكرة مواعيده لمجلة "سينيور"؛ فيُعجب جوليان بصراحتها، فيُعينها كمساعدة مبتدئة، ويسمح لها بالبقاء في شركة جاكوبسون مور. مستلهمًا من تركيز جاك على الجوانب الإيجابية أكثر من السلبية، يُدرك ماتي، بعد أن اقتنع بصحة كلام أولمبيا، أن جوليان كان على حق، فيستدرجه إلى منزلها في ويستشستر حيث تكشف له عن هويتها الحقيقية ودوافعها.
2910"الصالح العام"هيلين شيفرسارة روز فاينبرغ 5 مارس  2026  ( 2026-03-05 )غير متوفر
بعد أن علم جوليان بما حدث بالفعل، رفض في البداية المساعدة في الإطاحة بوالده، مما أثار غضب ماتي لأنها كانت مستعدة للعمل معه رغم أنه هو من أخفى وثيقة ويل بريكسا. لحسن الحظ، وبإصرار من أولمبيا، وافق جوليان على مضض على محاولة تحديد هوية الشخصين الغامضين اللذين كانا برفقة سينيور وديبرا بالمر في دار أوبرا سيدني. في هذه الأثناء، وصل هانتر، بديل بيلي، وأزعجت شخصيته الودودة والمتفائلة سارة. عادت شاي أيضًا إلى الشركة، وأقنعت ماتي أولمبيا بالعمل معها. دافع الفريق عن لويز، وهي عاملة رعاية صحية منزلية اتُهمت بالقتل غير العمد بعد وفاة مريضها المعاق نتيجة تناوله الأسبرين (الذي كان قاتلًا بسبب حالته)، بينما تركته وحيدًا. اشتبهت ماتي في أن شقيقة المريض قتلته طمعًا في تأمينه على الحياة، لكن اتضح أن السبب لم يكن الأسبرين، بل كريم لويز للبشرة، الذي يحتوي على مركب مشابه. يتعرف جوليان على الشخصين الآخرين في دار الأوبرا، وهما كيث كارلسون، عضو مجلس إدارة شركة ويلبريكسا، وزوجته السابقة ديكسي. يتعقب ماتي وجوليان ديكسي إلى اجتماع لمدمني المخدرات المجهولين، حيث تتهمهما في البداية بالتجسس عليها لصالح كيث، لكن جوليان ينجح في انتحال شخصية مدمن مستخدمًا قصة حقيقية لأحد أصدقائه من كلية الحقوق، مما يزيد من غضب ماتي. ومع ذلك، تتمكن ماتي من كسب قضيتها بإثبات أن لويز لم تكن لتعرف أن كريم بشرتها سيكون قاتلًا لمريضتها. في ذلك المساء، يزور جوليان منزل ماتي مرة أخرى، حيث ينهار بعد لقائه بألفي وإدراكه حجم الضرر الذي تسبب به. يقدم جوليان اعتذارًا صادقًا لماتي فتسامحه. تتمكن ماتي من معرفة من ديكسي أن مجلس الإدارة اعتبر شخصًا يُدعى ميلتون تهديدًا، والذي، بفضل شاي، يعلم جوليان أنه في الواقع ميلتون، ماساتشوستس ، حيث يقع المختبر الذي أجرى دراسة المواد الأفيونية.
3011أضواء الذيلتيسا بليكبيثاني هوانغ ونيكي رينا 12 مارس  2026  ( 2026-03-12 )غير متوفر
بعد أن تعقبت ماتي وجوليان المحامي الذي أغلق المختبر في ميلتون الذي أجرى دراسة ويل بريكسا، دبّرا حادث سيارة أمامه ليقبل ماتي كموكلة، مما سمح لها بالدخول إلى مكتبه والبحث في سجلاته. في هذه الأثناء، كان جاكوبسون مور يُعدّ دعوى قضائية جماعية ضد مالك مبنى سكني انهار، متسببًا في العديد من الوفيات والإصابات، حيث ألقى الناجون باللوم في المأساة على سوء البناء. على الرغم من الجهود الجبارة التي بذلتها أولمبيا، إلا أن العديد من الملاحظات التي تُناقض ادعاءات الإهمال أثّرت سلبًا على القضية.
3112"لن تأتي قوات الفرسان"جينيفر لينشتومي كوك وجيفري ليبر 2 أبريل  2026  ( 2026-04-02 )غير متوفر
3213"المستقبل قريب"كات كويروهيلين تشيلدرس وميشيل ليبيل 9 أبريل  2026  ( 2026-04-09 )غير متوفر
3314"اليوم الأول"هانيل كولبيبرجيني رافتري وكاتي ويتش 16 أبريل  2026  ( 2026-04-16 )غير متوفر
3415"من أنت؟"كات كويرونيكي رينا 23 أبريل  2026  ( 2026-04-23 )غير متوفر
3516"ماتي ماتلوك"كات كويرونيكي رينا 23 أبريل  2026  ( 2026-04-23 )غير متوفر

إنتاج

تطوير

في 31 يناير 2023، أُعلن عن تطوير نسخة جديدة من مسلسل "ماتلوك" ، ووقّعت جيني سنايدر أورمان عقدًا لكتابة الحلقة التجريبية التي ستُعرض على شبكة سي بي إس . ومن المتوقع أن تشارك أورمان في الإنتاج التنفيذي إلى جانب جوانا كلاين، وإريك كريستيان أولسن ، وكاثي بيتس . [ 34 ] في 9 مايو 2023، حصل مسلسل "ماتلوك" الجديد على موافقة رسمية لإنتاجه. وتتولى أورمان تطوير المسلسل. [ 35 ] وانضم جون ويل وكات كويرو إلى فريق الإنتاج التنفيذي. كما أخرجت كويرو الحلقة التجريبية. [ 36 ] وتشمل شركات الإنتاج المشاركة في المسلسل: ساتون ستريت، وكلاود ناين، واستوديوهات سي بي إس . [ 35 ] تم تأجيل عرض "ماتلوك" إلى موسم 2024-2025 بسبب تأخيرات الإنتاج الناتجة عن الإضراب . [ 37 ] وأُفيد لاحقًا أن المسلسل سيتألف من 19 حلقة. [ 38 ] في 22 أكتوبر 2024، جددت شبكة سي بي إس المسلسل لموسم ثانٍ. [ 39 ] على الرغم من أن أحداث المسلسل تدور في مدينة نيويورك، إلا أنه يُصوَّر في استوديوهات باراماونت في كاليفورنيا بعد تصوير الحلقة التجريبية في تورنتو. [ 40 ] في 22 يناير 2026، جددت شبكة سي بي إس المسلسل لموسم ثالث. [ 41 ]

صب

فور الإعلان عن طلب إنتاج الحلقة التجريبية، تم اختيار بيتس للعب دور البطولة. [ 34 ] وانضم كل من سكاي بي. مارشال ، وجيسون ريتر ، وديفيد ديل ريو ، وليا لويس إلى فريق التمثيل الرئيسي فور الإعلان عن طلب إنتاج المسلسل. [ 35 ] وفي 8 فبراير 2024، تم اختيار بو بريدجز لأداء دور متكرر. [ 42 ] وفي 1 أبريل 2024، انضمت يائيل غروغلاس إلى فريق التمثيل بدور متكرر. [ 43 ] وفي أغسطس 2024، تم اختيار أندريا لوندو وبايبر كوردا لأداء أدوار متكررة. [ 44 ] [ 45 ]

في 8 سبتمبر 2024، صرّحت بيتس بأن مسلسل ماتلوك سيكون آخر أدوارها قبل التقاعد. [ 38 ] وفي 9 أكتوبر 2024، تراجعت عن تصريحها قائلةً: "أعتقد أنهم أخطأوا في فهم الأمر قليلاً". [ 46 ] وفي 1 أغسطس 2025، انضمت جوستينا ماتشادو إلى فريق التمثيل في دور متكرر للموسم الثاني. [ 6 ] وفي 9 أكتوبر 2025، أفادت التقارير بفصل ديل ريو بسبب مزاعم اعتداء جنسي تتعلق بلويس. [ 47 ] وفي 11 ديسمبر 2025، تم اختيار هنري هابر وسارة رايت أولسن لأدوار متكررة في الموسم الثاني. [ 5 ]

دعوى قضائية

في 17 يونيو/حزيران 2026، رفع جون لوي، محرر القصة والكاتب السابق في مسلسل ماتلوك، دعوى قضائية ضد استوديوهات سي بي إس ، والمنتجة التنفيذية جيني سنايدر أورمان، والمنتجين التنفيذيين نيكي رينا وجيفري ليبر، بتهمة خلق "بيئة عمل عدائية". وادعى لوي أنه تعرض، هو وغيره من الممثلين وطاقم العمل السود، لتعليقات نمطية عنصرية حول جسده وأعضائه التناسلية. وذكر لوي أنه طُرد في يوليو/تموز 2025، بعد أن أبدى مخاوفه بشأن تعليقات عنصرية وجنسية مزعومة أدلت بها أورمان، واتهم المنتجين التنفيذيين بالسماح بتفاقم "السلوك الجنسي الصريح والتمييزي"، مثل مكالمات أورمان الليلية وهي ترتدي ملابسها الداخلية، وشعورها بالعبودية، وتصريحاتها العنصرية المسيئة حول يوم التحرير (جونتينث) ، وتوجيه رينا إساءات لفظية لأعضاء فريق التمثيل وغيرهم من العاملين في المسلسل، وتعليق عنصري وجنسي مهين بحق إيمي إيكواكور ، وهي نجمة ضيفة في المسلسل. وذكر أيضاً أنه أُجبر على أخذ كلب أورمان لمدة عام، مع الإيحاء بأن وظيفته تعتمد على ذلك. [ 48 ] [ 49 ]

إذاعة

عُرضت الحلقة الأولى من مسلسل ماتلوك مع لمحة خاطفة في 22 سبتمبر 2024، قبل عرضه الرسمي في 17 أكتوبر على قناة سي بي إس . [ 50 ] في كندا، يُعرض المسلسل على قناة غلوبال وهو متاح للبث عبر منصة ستاك تي في . [ 51 ] عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 12 أكتوبر 2025. [ 52 ]

في أستراليا، عُرض المسلسل لأول مرة على القناة العاشرة في 11 نوفمبر 2024 الساعة 8:30 مساءً، واستمر عرض موسمه الثاني حتى يناير 2026، كما يُعرض أيضًا على منصة Paramount+ . [ 53 ]

في كرواتيا، عُرض المسلسل لأول مرة على قناة HRT 1 الوطنية ابتداءً من الموسم الأول في 15 يونيو 2026. ويتم عرضه يومياً في الساعة 9:20 مساءً مع إعادة عرض كل حلقة خلال الليل.

استقبال

استجابة حاسمة

أفاد موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، بحصول الفيلم على نسبة موافقة 100%، بمتوسط ​​تقييم 7.7/10، استنادًا إلى 24 مراجعة نقدية. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "انتهى الأمر - هذا الإصدار الجديد من مسلسل ماتلوك ناجح بفضل أداء كاثي بيتس المتميز دائمًا ، واللمسة المبتكرة التي أضافها إلى الفكرة الأصلية للمسلسل الأسطوري." [ 54 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح، فقد منح الفيلم 73 نقطة من أصل 100 بناءً على 12 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 55 ]

التقييمات

نسب المشاهدة والتقييمات لكل موسم من مسلسل ماتلوك
موسمالفترة الزمنية ( بالتوقيت الشرقي )الحلقاتتم بثه لأول مرةآخر بثالموسم التلفزيونيتصنيف المشاهدةمتوسط ​​عدد المشاهدين (بالملايين)المرتبة 18-49متوسط ​​التقييم 18-49
تاريخالمشاهدون (بالملايين)تاريخالمشاهدون (بالملايين)
1الأحد 8:00  مساءً (1) الخميس 9:01  مساءً (2، 18) الخميس 9:00  مساءً (3-17) الخميس 10:02  مساءً (19)19 22 سبتمبر  2024  ( 2024-09-22 )7.74 [ 10 ] 17 أبريل  2025  ( 2025-04-17 )6.15 [ 27 ]2024–25سيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاً
2الأحد 8:30  مساءً (1) الخميس 9:01  مساءً (2-5) الخميس 9:00  مساءً (6-TBA) [ 9 ]16 12 أكتوبر  2025  ( 2025-10-12 )6.58 [ 28 ] 23 أبريل  2026  ( 2026-04-23 )سيتم تحديده لاحقاً2025–26سيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاً

الموسم الأول

نسبة المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من مسلسل ماتلوك
لا.عنوانتاريخ البثالتقييم/الحصة السوقية (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)المرجع.
1" طيار "22 سبتمبر 20240.4/47.74غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر[ 10 ]
2" روما في يوم واحد "17 أكتوبر 20240.4/46.380.23.890.610.24[ 11 ]
3" رجل اسمه جريج "24 أكتوبر 20240.4/46.480.23.850.610.31[ 12 ]
4" الأرنب والصقر "31 أكتوبر 20240.4/56.540.23.700.710.24[ 13 ]
5" مخالب "7 نوفمبر 20240.3/45.980.34.050.610.03[ 14 ]
6" ست عشرة خطوة "14 نوفمبر 20240.4/36.120.23.860.69.98[ 15 ]
7" بطن الوحش "5 ديسمبر 20240.4/46.320.23.740.610.07[ 16 ]
8" لا، لا وحوش "12 ديسمبر 20240.3/46.200.23.510.69.71[ 17 ]
9" أصدقاء "30 يناير 20250.3/55.780.23.860.59.64[ 18 ]
10" ارتدوا خوذات الأمان "6 فبراير 20250.4/56.250.23.380.69.63[ 19 ]
11" خائن في بيتك "13 فبراير 20250.3/45.750.23.470.59.22[ 20 ]
12" هذه هي تلك اللحظة "20 فبراير 20250.3/35.880.23.340.59.22[ 21 ]
13" ما قبل المباراة "27 فبراير 20250.4/55.770.23.320.59.09[ 22 ]
14" يوم المباراة "6 مارس 20250.4/66.140.23.190.69.33[ 23 ]
15" وجه اللعبة "13 مارس 20250.3/45.810.23.270.59.09[ 24 ]
16" قضية جونسون "3 أبريل 20250.4/55.640.23.500.69.14[ 25 ]
17" كنتُ كذلك أيضاً "10 أبريل 20250.3/55.910.23.260.59.16[ 26 ]
18" حيل المهنة - الجزء الأول "17 أبريل 20250.5/86.150.23.160.79.31[ 27 ]
19" حيل المهنة - الجزء الثاني "17 أبريل 20250.5/86.150.23.160.79.31[ 27 ]

الموسم الثاني

نسبة المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من مسلسل ماتلوك
لا.عنوانتاريخ البثالتقييم/الحصة السوقية (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)المرجع.
1" الأزمنة السابقة "12 أكتوبر 20250.5/56.580.22.760.79.34[ 28 ]
2" ماتلوك آخر "16 أكتوبر 20250.2/24.200.22.920.47.12[ 29 ]
3" الغد ما زال غداً "23 أكتوبر 20250.2/34.440.22.750.47.19[ 30 ]
4" قطعة من قلبي "30 أكتوبر 20250.2/24.680.22.490.47.17[ 31 ]
5" مصيدة فئران "6 نوفمبر 20250.3/44.640.12.200.46.84[ 32 ]
6" الحد من الضرر "13 نوفمبر 20250.3/34.48سيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاً[ 33 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جوائز أفلام AARP للكبار10 يناير 2026أفضل ممثلة تلفزيونيةكاثي بيتسفاز[ 56 ]
جوائز أسترا التلفزيونية10 يونيو 2025أفضل مسلسل دراميماتلوكرشّح[ 57 ]
أفضل ممثلة في مسلسل دراميكاثي بيتسفاز
أفضل ممثل مساعد في مسلسل دراميجيسون ريتررشّح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميسكاي بي مارشالرشّح
أفضل إخراج في مسلسل دراميهانيل كولبيبر (عن أغنية "كنت كذلك أيضاً")رشّح
أفضل كتابة في مسلسل دراميجيني سنايدر أورمان (لـ "Pilot")رشّح
أفضل طاقم تمثيلي في مسلسل درامي على شبكة بث تلفزيونيماتلوكفاز
15 أغسطس 2026أفضل ممثلة في مسلسل دراميكاثي بيتسقيد الانتظار[ 58 ]
أفضل ممثل مساعد في مسلسل دراميجيسون ريترقيد الانتظار
أفضل طاقم تمثيلي في مسلسل درامي على شبكة بث تلفزيونيماتلوكقيد الانتظار
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية7 فبراير 2025أفضل ممثلة في مسلسل دراميكاثي بيتسفاز[ 59 ]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميسكاي بي مارشالرشّح
4 يناير 2026أفضل ممثلة في مسلسل دراميكاثي بيتسرشّح[ 60 ]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميسكاي بي مارشالرشّح
جوائز غولدن غلوب5 يناير 2025أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - دراماكاثي بيتسرشّح[ 61 ]
11 يناير 2026رشّح[ 62 ]
جوائز غوثام التلفزيونية2 يونيو 2025مسلسل درامي رائدماتلوكرشّح[ 63 ]
أداء متميز في دور البطولة في مسلسل دراميكاثي بيتسفاز
أداء متميز في دور مساعد في مسلسل دراميسكاي بي مارشالرشّح
جوائز إيمي برايم تايم14 سبتمبر 2025أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميكاثي بيتسرشّح[ 64 ]
جوائز الأقمار الصناعية26 يناير 2025أفضل ممثلة في مسلسل درامي أو مسلسل من نوع معينكاثي بيتسفاز[ 65 ]
أفضل مسلسل دراميماتلوكرشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشة23 فبراير 2025أداء متميز لممثلة في مسلسل دراميكاثي بيتسرشّح[ 66 ]
جوائز جمعية نقاد التلفزيون20 أغسطس 2025الإنجاز الفردي في الدراماكاثي بيتسرشّح[ 67 ]
إنجاز متميز في الدراماماتلوكرشّح
برنامج جديد متميزماتلوكرشّح

مراجع

  1. 1 2 ستينزل، ويسلي (22 سبتمبر 2024). "كاثي بيتس تحلل المفاجأة الكبيرة في العرض الأول لمسلسل ماتلوك " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2024 .
  2. 1 2 ميتوفيتش، مات ويب (22 سبتمبر 2024). "مسلسل ماتلوك من إنتاج سي بي إس يكشف عن تطوراته المثيرة، وليس إعادة إنتاج - قيّم الحلقة الأولى، واحصل على معلومات حصرية حول ما سيحدث لاحقًا" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  3. 1 2 3 فيلت، كلاين (23 سبتمبر 2024). "دليل طاقم عمل وشخصيات مسلسل ماتلوك الجديد لعام 2024 (صور)" . ذا دايركت . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
  4. ↑ كوهن، بوليت (21 نوفمبر 2024). "جيسون ريتر يشرح كيف يتوازى دوره في مسلسل 'ماتلوك' مع زواجه في الحياة الواقعية (حصري)" . باريد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  5. 1 2 3 4 كورديرو، روزي (11 ديسمبر 2025). ""ينضم هنري هابر وسارة رايت أولسن إلى الموسم الثاني من مسلسل "ماتلوك"؛ ويلمح منتج المسلسل إلى مستقبل شخصية ديفيد ديل ريو وأحداث المسلسل لعام 2026" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  6. 1 2 3 أندريفا، نيلي (1 أغسطس 2025). "جوستينا ماتشادو تنضم إلى مسلسل 'ماتلوك' للموسم الثاني، وتُعلن عن لم شمل أبطال مسلسل 'جين العذراء'" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  7. ↑ بورتر، ريك (11 يوليو 2025). "تقييمات التلفزيون: الأرقام النهائية (أخيرًا) لأفضل برامج الشبكات التلفزيونية لعامي 2024-2025 (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  8. ↑ https://variety.com/2026/tv/news/most-popular-tv-shows-2025-26-ratings-stranger-things-dwts-1236760828/
  9. 1 2 3 4 "عروض AZ - ماتلوك على سي بي إس" . ناقد الفوتون . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  10. 1 2 3 بوتشي، دوغلاس (24 سبتمبر 2024). "تقييمات يوم الأحد: العرض الأول لمسلسل ماتلوك على شبكة سي بي إس ومسلسل ريسكيو: هاي سيرف على شبكة فوكس يحظى بنسبة مشاهدة عالية" . بروجرامينج إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  11. 1 2 بوتشي، دوغلاس (18 أكتوبر 2024). "تقييمات يوم الخميس: بداية قوية لمسلسل زواج جورجي وماندي الأول وعرض ماتلوك في نفس التوقيت يمنحان شبكة سي بي إس الفوز بين شبكات البث" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2024 .
  12. 1 2 بوتشي، دوغلاس (25 أكتوبر 2024). "تقييمات يوم الخميس: مسلسل ماتلوك على شبكة سي بي إس يتحسن مقارنة بالأسبوع السابق، وزواج جورجي وماندي الأول يزداد في الفئات العمرية المستهدفة مقارنة بالحلقة الأولى" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
  13. 1 2 بوتشي، دوغلاس (1 نوفمبر 2024). "تقييمات يوم الخميس: مسلسل الأشباح على قناة سي بي إس يتصدر برامج ليلة الهالوين بين الفئات العمرية الرئيسية" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  14. 1 2 بوتشي، دوغلاس (8 نوفمبر 2024). "تقييمات يوم الخميس: شبكة سي بي إس تتصدر شبكات البث في كل ساعة من ساعات الذروة بين إجمالي المشاهدين، والبالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومن 25 إلى 54 عامًا" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2024 .
  15. 1 2 بوتشي، دوغلاس (15 نوفمبر 2024). "تقييمات يوم الخميس: شبكة سي بي إس تتصدر البث التلفزيوني التقليدي مع ارتفاع نسبة مشاهدة جميع برامجها مقارنة بالأسبوع السابق" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .
  16. 1 2 بوتشي، دوغلاس (9 ديسمبر 2024). "تقييمات يوم الخميس: مباراة باكرز وليونز تسجل رقماً قياسياً جديداً في عدد المشاهدين على منصة برايم" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  17. 1 2 بوتشي، دوغلاس (13 ديسمبر 2024). "تقييمات يوم الخميس: شبكة سي بي إس تواصل انتصارها في أوقات الذروة بين الشبكات التلفزيونية التقليدية" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  18. 1 2 بوتشي، دوغلاس (31 يناير 2025). "تقييمات يوم الخميس: جميع برامج سي بي إس الشتوية الجديدة تتصدر برامج وقت الذروة من حيث إجمالي عدد المشاهدين" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 31 يناير 2025 .
  19. 1 2 بوتشي، دوغلاس (7 فبراير 2025). "تقييمات يوم الخميس: جوائز دوري كرة القدم الأمريكية ترفع فوكس إلى الصدارة في أوقات الذروة، حيث تتصدر الفئات العمرية الشابة الرئيسية بين شبكات البث" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  20. 1 2 بوتشي، دوغلاس (14 فبراير 2025). "تقييمات يوم الخميس: ESPN تتصدر الفئات العمرية الرئيسية للبالغين بمباراة الولايات المتحدة الأمريكية وفنلندا في مواجهة هوكي الأمم الأربع" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2025 .
  21. 1 2 بوتشي، دوغلاس (21 فبراير 2025). "تقييمات يوم الخميس: مباراة كندا والولايات المتحدة في بطولة الأمم الأربع على قناة ESPN هي المباراة غير الأولمبية الأكثر مشاهدة في تاريخ هوكي الجليد" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2025 .
  22. 1 2 بوتشي، دوغلاس (27 فبراير 2025). "تقييمات يوم الخميس: سي بي إس تتصدر قائمة المشاهدين الإجماليين، والفئات العمرية 18-49 و25-54" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2025 .
  23. 1 2 بوتشي، دوغلاس (7 مارس 2025). "تقييمات يوم الخميس: مسلسلات ABC الدرامية 9-1-1 و Doctor Odyssey و Grey's Anatomy تعود بمستوى مماثل لعروض الخريف، بينما يحقق مسلسل Georgie & Mandy على شبكة CBS أعلى نسبة مشاهدة له على الإطلاق" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  24. 1 2 بوتشي، دوغلاس (14 مارس 2025). "تقييمات يوم الخميس: تتشارك شبكتا CBS وTNT الصدارة في معظم أرقام وقت الذروة الرئيسية" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  25. 1 2 بوتشي، دوغلاس (4 أبريل 2025). "تقييمات يوم الخميس: شبكة سي بي إس تفوز في إجمالي عدد المشاهدين والفئات العمرية الأكبر سنًا مع عودة برامجها المعتادة، وشبكة تي إن تي تتصدر بين الشباب بفضل مباراة واريورز-ليكرز في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  26. 1 2 بوتشي، دوغلاس (13 أبريل 2025). "تقييمات يوم الخميس: تتصدر شبكة سي بي إس قائمة المشاهدين الإجماليين، والفئات العمرية من 18 إلى 49 عامًا، ومن 25 إلى 54 عامًا؛ بينما تتصدر شبكة إيه بي سي قائمة المشاهدين من الفئة العمرية من 18 إلى 34 عامًا" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2025 .
  27. 1 2 3 4 5 بوتشي، دوغلاس (18 أبريل 2025). "تقييمات يوم الخميس: مسلسل 'ماتلوك' على شبكة سي بي إس يحقق أعلى نسبة مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا مع الحلقة الأخيرة من الموسم الأول ويتصدر جميع برامج وقت الذروة" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2025 .
  28. 1 2 3 بوتشي، دوغلاس (15 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: حقق كل من مسلسلي ماتلوك وإلسبث ، في عرضهما الأول للموسم الجديد على شبكة سي بي إس، أفضل أداء جماهيري لهما" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
  29. 1 2 بوتشي، دوغلاس (17 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الخميس: سي بي إس تتصدر شبكات البث من حيث إجمالي المشاهدين، مع تراجع سنوي في الفئات الديموغرافية الرئيسية للمشاهدة الخطية بشكل عام" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2025 .
  30. 1 2 بوتشي، دوغلاس (27 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الخميس: مسلسل Ghosts على شبكة CBS يتصدر نسب المشاهدة بين الفئات العمرية 18-49 و25-54 ضمن برامج البث الرئيسية على الشبكات التلفزيونية" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
  31. 1 2 بوتشي، دوغلاس (31 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الخميس: تنافس شبكتي CBS وABC على التفوق في فئة المشاهدين المستهدفة بين شبكات البث" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  32. 1 2 بوتشي، دوغلاس (7 نوفمبر 2025). "تقييمات يوم الخميس: العرض الموسيقي الخاص على قناة NBC ، ويكد: ليلة رائعة، يتصدر فترته الزمنية في فئات المشاهدين المستهدفة بين برامج البث" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2025 .
  33. 1 2 بوتشي، دوغلاس (17 نوفمبر 2025). "تقييمات يوم الخميس: حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي السادس والعشرون الذي تم بثه على قناة يونيفزيون" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2025 .
  34. 1 2 أندريفا، نيلي (31 يناير 2023). "شبكة سي بي إس تطلب حلقات تجريبية لمسلسل "إلزبيث" المشتق من مسلسل "ذا غود وايف" من بطولة كاري بريستون، ولإعادة إنتاج مسلسل "ماتلوك" من بطولة كاثي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2024 .
  35. 1 2 3 بيل، بريانا (9 مايو 2023). "أعلنت شبكة سي بي إس عن طلب إنتاج مسلسلات كوميدية جديدة من بطولة دامون وايانز ودامون وايانز جونيور، تشمل "ماتلوك" و"إلزبيث" (المسلسل المشتق من "الزوجة الصالحة") و"دامون وايانز جونيور". (فارايتي) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  36. ↑ وايت، بيتر (9 مايو 2023). "أعلنت شبكة سي بي إس عن طلب إنتاج مسلسل "ماتلوك" و"إلزبيث" والمسلسل الكوميدي العائلي "بوبا هاوس" من بطولة واينز . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  37. ↑ أندريفا، نيلي (8 نوفمبر 2023). "معظم المسلسلات الدرامية الجديدة التي ستُبث على التلفزيون ستُؤجل إلى موسم 2024-2025 بسبب تأخيرات الإنتاج المرتبطة بالإضراب" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2024 .
  38. 1 2 سولوسكي، أليكسيس (8 سبتمبر 2024). "في مسلسل 'ماتلوك'، تتولى كاثي بيتس قضية أخيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  39. ↑ ميتوفيتش، مات (22 أكتوبر 2024). "تجديد مسلسل ماتلوك على شبكة سي بي إس - أول مسلسل جديد في الخريف يحصل على موسم ثانٍ" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  40. ↑ "ماتلوك" . www.local695.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  41. ↑ أوتيرسون، جو (22 يناير 2026). ""ماتلوك"، و"إن سي آي إس"، و"تراكر"، و"زواج جورجي وماندي الأول"، من بين عشرة مسلسلات تم تجديدها على شبكة سي بي إس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  42. ↑ أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (8 فبراير 2024). "بو بريدجز ينضم إلى مسلسل ماتلوك على شبكة سي بي إس ضمن عملية إعادة اختيار الممثلين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  43. ↑ أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (1 أبريل 2024). "يايل غروغلاس تنضم إلى مسلسل ماتلوك على شبكة سي بي إس، مما يمهد الطريق لعودة مسلسل جين العذراء" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  44. ↑ بيتسكي، دينيس (20 أغسطس 2024). "انضمام أندريا لوندو إلى مسلسل ماتلوك على شبكة سي بي إس في دور متكرر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  45. ^ بيتسكي ، دينيس (27 أغسطس 2024). ""مسلسل ماتلوك يضم بايبر كوردا في دور متكرر" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ↑ تريسي، بريان (9 أكتوبر 2024). "كاثي بيتس توضح أنها لن تتقاعد وسط نجاح مسلسل ماتلوك : 'أتمنى أن يستمر هذا المسلسل' (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
  47. ↑ أندريفا، نيلي (9 أكتوبر 2025). ""طرد الممثل ديفيد ديل ريو، نجم مسلسل "ماتلوك"، بسبب مزاعم الاعتداء الجنسي" . ديدلاين هوليوود . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2025 .
  48. ↑ باتن، دومينيك (17 يونيو 2026). " اتُهم منتج مسلسل ماتلوك بالإساءة إلى يوم التحرير، والتحرش العنصري والجنسي من قبل كاتب سابق في مسلسل كاثي بيتس على شبكة سي بي إس" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  49. ↑ لونجيريتا، إميلي (17 يونيو 2026). " كاتبة مسلسل ماتلوك تقاضي شبكة سي بي إس والمنتجة جيني سنايدر أورمان بسبب تعليقات عنصرية وجنسية مزعومة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  50. ↑ بيدرسن، إريك (13 يوليو 2024). "مواعيد عرض مسلسلات سي بي إس الخريفية: الحلقات الأخيرة من مسلسل 'بلو بلودز'، وثلاثي مسلسل 'إف بي آي'، وإعادة إنتاج مسلسل 'ماتلوك'، ومسلسل 'سرفايفر'، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2024 .
  51. ↑ "غلوبال تعلن عن تشكيلة موسم البث 2024/25 المليئة بأكثر عمليات الاستحواذ إثارة للضجة والبرامج التلفزيونية الناجحة العائدة رقم 1 - كوروس إنترتينمنت" (PDF) .
  52. ↑ شوارتز، رايان (11 يوليو 2025). "شبكة سي بي إس تحدد مواعيد عرض مسلسلات NCIS و Matlock وغيرها في الخريف - مسلسل CIA من تأليف توم إليس يُعرض في منتصف الموسم مع منتج جديد" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  53. ↑ "تاريخ العرض: ماتلوك | تي في تونايت" . تي في تونايت . 15 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
  54. ↑ " ماتلوك : الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
  55. ↑ " ماتلوك : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
  56. ↑ هاموند، بيت (19 نوفمبر 2025). ""معركة تلو الأخرى"، و"هامنت"، و"بيت الديناميت" من بين الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم للكبار من قبل جمعية المتقاعدين الأمريكية (AARP) . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  57. ↑ شنايدر، مايكل (8 يناير 2024). "مسلسلا "ذا بويز" و"ساكسيشن" يحصدان معظم الجوائز في حفل توزيع جوائز أسترا التلفزيونية - قائمة الفائزين الكاملة . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2024 .
  58. ↑ «تم الكشف عن المرشحين لجوائز أسترا التلفزيونية لعام 2026» (بيان صحفي). جوائز أسترا . 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
  59. ↑ "الإعلان عن ترشيحات التلفزيون لجوائز اختيار النقاد السنوية الثلاثين - جوائز اختيار النقاد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
  60. ↑ "الإعلان عن الترشيحات لجوائز اختيار النقاد السنوية الحادية والثلاثين التي تقدمها تشيلسي هاندلر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  61. ↑ بارنارد، ماثيو (9 ديسمبر 2024). "الإعلان عن الترشيحات لجوائز غولدن غلوب® السنوية الثانية والثمانين" . غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  62. ↑ "الإعلان عن الترشيحات لجوائز غولدن غلوب® السنوية الثالثة والثمانين" . غولدن غلوب . 8 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  63. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز غوثام التلفزيونية لعام 2025" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  64. ↑ ريسبيرز فرانس، ليزا (15 يوليو 2025). "مسلسل "سيفيرانس" يتصدر ترشيحات جوائز إيمي لعام 2025. سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
  65. ↑ أندرسون، إريك (16 ديسمبر 2024). "ترشيحات جوائز الأكاديمية الدولية للصحافة لعام 2024: فيلم "الوحشي" وفيلم "شوغون" يتصدران القائمة" . موقع AwardsWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  66. ↑ ريسبيرز فرانس، ليزا (8 يناير 2025). "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2025: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  67. ↑ بورتر، ريك (9 يونيو 2025). ""مسلسل 'Severance' يتصدر ترشيحات جوائز TCA" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .

ملحوظات

  1. ↑ لا ينبغي الخلط بينه وبين الكاتب والممثل جون أوين لوي