إلغاء

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
انظر إلى التعليق
في مشهد من الملحمة الهندية "المهابهاراتا" ، يعلم أبهيمانيو أن زواجه من فاتسالا قد تم فسخه.

الإبطال إجراء قانوني في الأنظمة القانونية المدنية والدينية لإعلان بطلان الزواج . [ 1 ] على عكس الطلاق ، يكون الإبطال عادةً بأثر رجعي ، أي أن الزواج المُبطل يُعتبر باطلاً منذ البداية كما لو أنه لم يكن موجوداً أصلاً. [ أ ] [ 2 ] في المصطلحات القانونية، يُبطل الإبطال الزواج الباطل أو الزواج القابل للإبطال . [ 3 ]

الزواج الباطل مقابل الزواج القابل للإبطال

يوجد فرق بين الزواج الباطل والزواج القابل للإبطال .

الزواج الباطل هو زواج لم يكن صحيحًا قانونًا بموجب قوانين الدولة التي تم فيها، وهو باطل منذ البداية . ورغم أن الزواج باطل بحكم القانون، إلا أنه في بعض الدول يُشترط الحصول على فسخ الزواج لإثبات بطلانه، أو قد يُطلب ذلك للحصول على وثائق رسمية تثبت بطلانه. وبموجب قوانين معظم الدول، يُعتبر الأطفال المولودون خلال زواج باطل شرعيين. وتبعًا للدولة، قد تشمل أسباب بطلان الزواج قانونًا زواج الأقارب ( زواج المحارم )، وتعدد الزوجات ، والزواج الجماعي ، وزواج الأطفال . [ 4 ] [ 5 ]

الزواج القابل للإبطال هو زواج يمكن فسخه بناءً على طلب أحد الطرفين. يكون الزواج صحيحًا، لكن يمكن إبطاله إذا طعن فيه أحد الطرفين أمام المحكمة. يجب أن يتقدم أحد الطرفين بطلب إبطال الزواج، وبالتالي لا يمكن إبطال الزواج القابل للإبطال بعد وفاة أحد الطرفين. قد يكون الزواج قابلًا للإبطال لأسباب مختلفة، تختلف باختلاف النظام القانوني. من الأسباب الشائعة التي تسمح لأحد الطرفين بإبطال الزواج الدخول فيه نتيجة التهديد أو الإكراه. تميز بعض الأنظمة القانونية بين سن الرشد القانوني وسن الزواج القانوني؛ في هذه الحالة، جرت العادة على أن يتم الزواج بموافقة الوالدين أو الوصي، ويجوز للزوجين التصديق على الزواج أو إبطاله عند بلوغ سن الرشد. تُعتبر هذه الزيجات أيضًا قابلة للإبطال.

الفرق الرئيسي بين الزواج الباطل والزواج القابل للإبطال هو أن الزواج الباطل، لكونه غير صحيح منذ البداية، لا يتطلب أي إجراء قانوني لإبطاله. ويمكن الطعن في الزواج باعتباره باطلاً من قبل طرف ثالث، على سبيل المثال، في إجراءات إثبات الوصية حيث يطالب أحد طرفي الزواج الباطل بحقوق الميراث بصفته زوجاً. في المقابل، لا يمكن إنهاء الزواج القابل للإبطال إلا بحكم قضائي، ولا يُبطل إلا بناءً على طلب أحد طرفي الزواج، أو إذا كان أحد الطرفين فاقداً للأهلية القانونية، من قبل ممثل طرف ثالث كأحد الوالدين أو الوصي القانوني.

يُعدّ التمييز القانوني بين الزواج الباطل والزواج القابل للإبطال ذا أهمية بالغة فيما يتعلق بالزواج القسري . ففي نظام قانوني يُصنّف الزواج القسري على أنه باطل، يحق للدولة فسخ الزواج حتى ضد إرادة الزوجين. في المقابل، إذا نصّ القانون على أن الزواج القسري قابل للإبطال، فإنه حتى لو ثبت أن الزواج كان قسريًا، لا يحق للدولة إنهاء الزواج إلا بناءً على طلب من أحد الزوجين. [ 6 ]

المسيحية

الكاثوليكية

في القانون الكنسي للكنيسة الكاثوليكية ، يُطلق على فسخ الزواج اسم "إعلان البطلان"، لأنه وفقًا للعقيدة الكاثوليكية ، يُعد زواج المعمدين سرًا مقدسًا ، وبمجرد إتمامه وتأكيده، لا يمكن فسخه ما دام الطرفان على قيد الحياة. إن "إعلان البطلان" ليس فسخًا للزواج، بل هو مجرد إقرار قانوني بأن زواجًا صحيحًا لم يُعقد أصلًا. وهذا يُشبه الحكم ببطلان عقد البيع، وبالتالي، اعتبار أن العقار المعروض للبيع لم يُنقل ملكيته قانونًا إلى شخص آخر. أما الطلاق، فيُنظر إليه على أنه إعادة للملكية بعد إتمام عملية البيع.

يجوز للبابا أن يعفي من عقد الزواج، لأنه بعد التصديق عليه ( راتوم ) دون إتمامه ( سيد نون-كونسوماتوم )، لا يكون الزواج غير قابل للفسخ مطلقًا. ولا يُعتبر الزواج الطبيعي الصحيح سرًا مقدسًا إذا لم يكن أحد الطرفين على الأقل معمدًا . وفي ظروف معينة، يمكن فسخه بموجب امتياز بولس الرسول [ 7 ] وامتياز بطرس الرسول [ 8 ] ، ولكن فقط من أجل المصلحة الروحية العليا لأحد الطرفين.

تعتبر الكنيسة تبادل الرضا بين الزوجين العنصر الأساسي الذي يُضفي الشرعية على الزواج. ويتمثل الرضا في "فعل بشري يُقدم فيه الشريكان أنفسهما لبعضهما البعض": "أقبلكِ زوجةً لي" - "أقبلك زوجًا لي". ويتحقق هذا الرضا الذي يربط الزوجين ببعضهما في اتحادهما في جسد واحد. فإذا غاب الرضا، فلا زواج. ويجب أن يكون الرضا نابعًا من إرادة كل من الطرفين، دون إكراه أو خوف خارجي شديد. ولا يمكن لأي قوة بشرية أن تحل محل هذا الرضا. وإذا غابت هذه الحرية، يكون الزواج باطلاً. ولهذا السبب (أو لأسباب أخرى تُبطل الزواج)، يجوز للكنيسة، بعد دراسة الحالة من قِبل المحكمة الكنسية المختصة، أن تُعلن بطلان الزواج، أي أنه لم يكن موجودًا أصلًا. وفي هذه الحالة، يكون للطرفين حرية الزواج مرة أخرى، شريطة الوفاء بالالتزامات الطبيعية المترتبة على زواج سابق. – التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية ، 1626-1629

على الرغم من أن فسخ الزواج يُعدّ بمثابة إعلان بأن "الزواج لم يكن موجودًا أصلًا"، فإن الكنيسة تُقرّ بأن العلاقة كانت زواجًا صوريًا ، مما يُنشئ "التزامات طبيعية". في القانون الكنسي، يُعتبر الأطفال المولودون من زواج صحيح أو صوري شرعيين، [ 9 ] ويُضفى الشرعية على الأطفال غير الشرعيين من خلال زواج صوري لوالديهم، كما هو الحال في الزواج الصحيح. [ 9 ]

يشترط القانون الكنسي توفر شروط معينة لصحة عقد الزواج. ويؤدي غياب أي من هذه الشروط إلى بطلان الزواج، ويُعدّ ذلك أساسًا قانونيًا لإعلان بطلانه. وبناءً على ذلك، وبغض النظر عن مسألة الموانع الإجرائية التي سيتم تناولها لاحقًا، يُصنّف القانون الكنسي عيوب العقد إلى أربعة أنواع: عيب شكلي، عيب في العقد، عيب في الرغبة، عيب في الأهلية. ولإبطال الزواج، يُشترط إثبات وجود أحد هذه العيوب، إذ يفترض القانون الكنسي صحة جميع الزيجات إلى أن يثبت خلاف ذلك. [ 10 ]

ينص القانون الكنسي على موانع قانونية للزواج. يمنع مانع الزواج الأساسي (diriment) عقد الزواج بشكل صحيح من الأساس، ويجعل الزواج ظاهريًا، بينما يجعل مانع الزواج المحظور الزواج صحيحًا ولكنه غير شرعي . ويُسمى الزواج الناتج زواجًا ظاهريًا. يمكن تصحيح الزواج الباطل لاحقًا ، إما بالتصحيح البسيط (تجديد الرضا الذي يحل محل الرضا الباطل) أو بالتصحيح الجذري ( sanatio in radice ، أي الإعفاء بأثر رجعي من مانع الزواج الأساسي). يمكن الإعفاء من بعض الموانع، بينما لا يمكن الإعفاء من تلك المنصوص عليها في القانون الإلهي ( de jure divino ).

في بعض البلدان، مثل إيطاليا ، حيث يتم تسجيل زيجات الكنيسة الكاثوليكية تلقائيًا في السجلات المدنية، قد يتم منح إعلان الكنيسة بالبطلان الإذن القضائي ومعاملته على أنه بمثابة طلاق مدني.

الكاثوليكية المستقلة

يتم منح الإبطال من قبل بعض الطوائف الكاثوليكية المستقلة ، مثل الكنيسة الكاثوليكية الإنجيلية . [ 11 ]

اللوثرية

في الكنائس اللوثرية ، يُعدّ الانفصال الرسمي، سواءً كان قانونيًا أو مُتفقًا عليه بين الزوجين، إجراءً مشروعًا، وفي بعض الحالات يكون مؤقتًا للتفرغ للصلاة، كما هو موضح في رسالة كورنثوس الأولى 7: 5. [ 12 ] وعند حدوث الانفصال الرسمي، ينبغي أن يتم بالتراضي، "بحرصٍ وروية، مع تقييم مستمر للوضع، وعزم متجدد على معالجة المسائل تمهيدًا للمّ الشمل". [ 12 ] وتُقرّ الكنائس اللوثرية بالإبطال المدني في حالات الزواج الباطل (مثلًا، يُبطل الزواج الثاني في حالة تعدد الزوجات ) . [ 12 ]

الأنجليكانية

كانت كنيسة إنجلترا ، الكنيسة الأم للطائفة الأنجليكانية العالمية ، تتمتع تاريخياً بحق منح إبطال الزواج، بينما كان الطلاق "متاحاً فقط بموجب قانون صادر عن البرلمان". [ 13 ] ومن الأمثلة على الحالات التي منحت فيها الكنيسة الأنجليكانية إبطال الزواج: صغر السن، وارتكاب الاحتيال، واستخدام القوة، والجنون. [ 13 ]

تقدم بعض الطوائف الأنجليكانية المستمرة ، مثل الكنيسة الأنجليكانية الكاثوليكية ، خدمات فسخ الزواج، والتي يمنحها الأسقف . [ 14 ] [ 15 ]

الميثودية

يذكر كتاب "اللاهوت الميثودي اليوم" ، الذي حرره كلايف مارش، ما يلي:

عندما يقول رجال الدين: "أعلنكما زوجًا وزوجة"، فإنهم لا يعلنون الزواج فحسب، بل يُرسّخونه بتحويل العروس والعريس إلى زوجين. قانونيًا، أصبحا زوجًا وزوجة في المجتمع. روحيًا، من منظور طقسي، أصبحا متحدين كواحد أمام الله. قبل دقيقة من تبادل عهود الزواج، يحق لأي منهما فسخ الزواج. بعد تبادلها، يجب على الزوجين اللجوء إلى الطلاق أو فسخ الزواج لإنهاء هذا الزواج. [ 16 ]

الإسلام

الفسخ يعني "الإبطال" في الإسلام . [ 3 ] وهو إجراء شرعي يسمح به القانون لفسخ الزواج قضائياً.

لا يحتاج الرجل في الإسلام إلى أسبابٍ لطلاق زوجته. فلكي يُطلّقها، يكفيه أن يطلب الطلاق ويتنازل عن المهر الذي دفعه لها قبل الزواج؛ أو أن يطلب الليان في حالة الزنا، إما بإحضار أربعة شهود رأوا الزوجة ترتكب الزنا، أو بشهادة نفسه والحلف بالله أربع مرات. عندئذٍ، يُلزم القانون المحكمة بمنح الطلاق الذي يطلبه الرجل. ورغم أن الطلاق أمرٌ مثيرٌ للجدل، إلا أنه شائعٌ في الإسلام، ويؤكد القرآن الكريم على ضرورة التشاور بين الزوجين قبل النظر في الطلاق عند وجود خلافٍ أو نزاعٍ بينهما (القرآن 4:35 ). ويجب احترام بنود عقد الزواج المتفق عليها عند طلب الطلاق. [ 3 ] [ 17 ]

كما أن الشريعة الإسلامية تمنح المرأة المسلمة طرقاً بسيطة لإنهاء علاقتها الزوجية دون الحاجة إلى ذكر السبب. ويحدد مبدأ الفسخ أو الخلع حالات معينة يجوز فيها للمحكمة الشرعية أن تستجيب لطلبها وتبطل الزواج. [ 3 ]

أسباب الفسخ هي: [ 3 ] [ 18 ] (أ) الزواج غير الشرعي ( الفاسد )، [ 19 ] (ب) الزواج المحرم ( الباطل )، [ 20 ] (ج) عقد الزواج من قبل زوج غير مسلم اعتنق الإسلام بعد الزواج، [ 21 ] (د) ارتداد الزوج أو الزوجة عن الإسلام بعد الزواج، (هـ) عدم قدرة الزوج على الدخول. في كل حالة من هذه الحالات، يجب على الزوجة تقديم أربعة شهود مستقلين مقبولين لدى القاضي ، الذي له سلطة تقديرية في رفض الأدلة. [ 17 ]

في المذهب المالكي السني، تُعدّ القسوة والمرض والمرض المُهلك والهجر أسبابًا إضافية مُجازة شرعًا للزوجة أو الزوج لطلب فسخ الزواج. [ 3 ] وفي هذه الحالات أيضًا، يجب على الزوجة تقديم شاهدين من الذكور، أو شاهد من الذكور وشاهدتين من الإناث، أو في بعض الحالات أربعة شهود، [ 18 ] مقبولين لدى القاضي ، الذي له سلطة تقديرية في رفض الأدلة.

في ظروف معينة، يجوز لمسلم غير ذي صلة أن يطلب من القاضي إبطال زواج مسلمين قد لا يرغبان في فسخه. على سبيل المثال، إذا اكتشف الطرف الثالث ارتدادًا عن الإسلام من أحد الزوجين (كالتجديف ، أو عدم احترام الشريعة، أو اعتناق أحدهما أو كليهما المسيحية ، إلخ). [ 18 ] في حالات الردة، بالإضافة إلى إبطال الزواج، قد يواجه المرتد عقوبات إضافية كالإعدام والسجن والغرامات المدنية ما لم يتب ويعود إلى الإسلام. [ 22 ]

القانون المدني

أستراليا

منذ عام 1975، ينص القانون الأسترالي على بطلان الزواج فقط. قبل ذلك التاريخ، كان هناك نوعان من الزواج: الباطل والقابل للإبطال. أما اليوم، وبموجب قانون الأسرة لعام 1975 (الكومنولث)، لا يُصدر حكم البطلان إلا إذا كان الزواج باطلاً. [ 23 ]

يُعتبر الزواج باطلاً إذا: [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

  • كان أحد الطرفين أو كلاهما متزوجاً بالفعل في ذلك الوقت (أي تعدد الزوجات ).
  • الأطراف تربطهم علاقة محرمة (أي علاقة وثيقة كالأخوة ) .
  • لم يلتزم الطرفان بقوانين الزواج في الولاية القضائية التي تم فيها الزواج (لاحظ أنه على الرغم من أن الزواج الذي يتم عقده في الخارج يعتبر بشكل عام صحيحًا في أستراليا، إلا أنه في حالات معينة، مثل وجود تناقضات خطيرة مع قوانين الزواج في أستراليا، يكون الزواج باطلاً).
  • كان أحد الطرفين أو كلاهما قاصراً ولم يحصلا على الموافقات اللازمة (الحد الأدنى لسن الزواج هو 16 عاماً، ولكن من يبلغون 16 و17 عاماً يحتاجون إلى موافقة خاصة من المحكمة) أو
  • أُجبر أحد الطرفين أو كلاهما على الزواج .

إنجلترا وويلز

ينص قانون إنجلترا وويلز على كل من الزيجات الباطلة والزيجات القابلة للإبطال. [ 5 ]

زواج باطل
  • الأزواج تربطهم صلة قرابة وثيقة
  • كان أحد الزوجين دون السن القانونية للزواج في ذلك الوقت (16 عامًا قبل 27 فبراير 2023 و18 عامًا من ذلك الحين).
  • كان أحد الزوجين متزوجاً بالفعل أو في شراكة مدنية
زواج قابل للإبطال
  • عدم الإتمام
  • عدم وجود موافقة صحيحة على الدخول في الزواج (زواج قسري)
  • كان الزوج الآخر مصابًا بمرض منقول جنسيًا وقت الزواج
  • كانت المرأة حاملاً من رجل آخر وقت الزواج
  • أحد الزوجين بصدد تغيير جنسه القانوني

تنص المادة 13 من قانون قضايا الزواج لعام 1973 على قيود معينة فيما يتعلق بإمكانية إبطال الزيجات القابلة للإبطال، بما في ذلك الحالات التي يكون فيها المدعي على علم بـ"العيب" وإمكانية الإبطال، ولكنه أوهم المدعى عليه بأن المدعي لن يطلب الإبطال؛ أو الحالات التي يكون فيها إصدار حكم الإبطال "ظالمًا" للمدعى عليه. وعادةً ما يكون هناك حد زمني مدته ثلاث سنوات من تاريخ الزواج لرفع الدعوى. [ 27 ]

فرنسا

في فرنسا ، وهي دولة ذات تقاليد كاثوليكية ، يحتل فسخ الزواج مكانة بارزة في القانون، ويمكن الحصول عليه لأسباب عديدة. ينص القانون على كل من الزيجات الباطلة والزيجات القابلة للفسخ. [ 28 ] (انظر المواد من 180 إلى 202، والمواد 144، 145، 146، 146-1، 147، 148، 161، 162، 163، و164 من القانون المدني الفرنسي ).

  • الزواج الباطل: الزواج بالإكراه (لا ينبغي الخلط بينه وبين الموافقة التي تم الحصول عليها عن طريق الخداع والتي تجعل الزواج قابلاً للإبطال وليس باطلاً)؛ زواج القاصرين؛ تعدد الزوجات؛ زواج المحارم؛ عدم الكفاءة القانونية للمسجل؛ والزواج السري (أي إخفاء الزواج عن العامة، وعدم وجود شهود).
  • الزواج القابل للإبطال: عيوب الرضا، أي الرضا الذي تم الحصول عليه عن طريق الخداع/تحريف الخصائص الشخصية، أو الماضي الشخصي، أو النوايا بعد الزواج، وما إلى ذلك، حيث يكتشف الزوج المخدوع الخداع بعد الزواج (وهو تفسير واسع النطاق من قبل المحاكم)؛ وعدم الحصول على إذن الشخص الذي كان ينبغي أن يأذن بالزواج (أي عدم وجود إذن من أولياء أمر الزوج المصاب بإعاقة ذهنية).

فيلبيني

لا يُعدّ الطلاق وسيلة قانونية متاحة لإنهاء الزواج في الفلبين . بالنسبة لمعظم الفلبينيين، يُعتبر فسخ الزواج هو السبيل القانوني الوحيد لإنهاء الروابط الزوجية. أما المسلمون الذين تزوجوا وفقًا للشريعة الإسلامية، فيمكنهم الطلاق.

تُحدد إجراءات الإبطال والشروط المسبقة بموجب القانون المدني الفلبيني في قانون الأسرة الفلبيني . [ 29 ] وبموجب القانون المدني الفلبيني، يُعتبر "الإبطال" و"إعلان البطلان" مصطلحين قانونيين منفصلين.

تعتبر قرارات الإبطال سارية المفعول حتى لحظة الإنهاء، وبالتالي يعتبر الأطفال الذين تم الحمل بهم أو ولدوا قبل الإنهاء شرعيين . [ 30 ]

وهذا يختلف عن إعلان البطلان، حيث يصبح الزواج باطلاً أو غير صحيح منذ البداية. [ 30 ] [ 31 ]

لا تُبطل قرارات فسخ الزواج الصادرة عن المؤسسات الدينية، بما فيها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، وهي الطائفة المسيحية ذات الأغلبية في الفلبين، الزواج قانونيًا. ولا يزال يتعين على الأزواج المتزوجين السعي للحصول على فسخ زواج مدني. [ 29 ] [ 32 ]

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، تختلف القوانين المنظمة لإبطال الزواج من ولاية إلى أخرى. ورغم اختلاف أسباب طلب الإبطال، وكذلك العوامل التي قد تحول دون حصول الشخص على الإبطال، إلا أن الأسباب الشائعة للإبطال تشمل ما يلي:

  • الزواج بين الأقارب المقربين. عادةً ما تحظر الولايات الزواج بين أحد الوالدين والطفل، أو بين الجد والحفيد، أو بين الأشقاء، كما أن العديد منها يقيد الزواج بين أبناء العمومة من الدرجة الأولى.
  • العجز العقلي . يجوز للشخص غير القادر قانوناً على الموافقة على الزواج بسبب المرض العقلي أو العجز، بما في ذلك العجز الناجم عن التسمم، أن يسعى لاحقاً إلى إبطال الزواج.
  • زواج القاصرين. إذا كان أحد الزوجين أو كلاهما دون السن القانونية للزواج، فإن الزواج يكون عرضة للإبطال.
  • الإكراه . الشخص الذي يدخل في الزواج بسبب التهديدات أو القوة قد يسعى لاحقاً إلى إبطال الزواج.
  • الاحتيال . يتم خداع أحد الزوجين للزواج من الآخر، من خلال تحريف أو إخفاء حقائق مهمة عن الزوج الآخر، مثل السجل الجنائي، أو الحمل من رجل آخر، أو الإصابة بمرض منقول جنسياً. [ 33 ]
  • تعدد الزوجات . كان أحد الزوجين متزوجاً بالفعل وقت الزواج الذي يُطلب إبطاله.

في بعض أسباب فسخ الزواج، كإخفاء العقم ، إذا استمر الزوجان في العيش معًا بعد اكتشاف السبب المحتمل للفسخ، فقد يُعتبر هذا السبب متنازلًا عنه. أما في حالات زواج القاصرين، فيجب عادةً طلب الفسخ بينما لا يزال الزوج القاصر قاصرًا، أو بعد بلوغه سن الرشد بفترة وجيزة، وإلا يُعتبر الأمر متنازلًا عنه. [ 34 ]

أريزونا

في ولاية أريزونا ، يُعتبر الزواج "قابلاً للإبطال" إذا كان هناك " زواج سابق غير منحل ، أو كان أحد الطرفين قاصراً ، أو كانت هناك صلة قرابة ، أو انعدام الأهلية العقلية أو البدنية، أو حالة سكر ، أو عدم وجود رخصة سارية ، أو إكراه، أو رفض الجماع، أو احتيال، أو تحريف فيما يتعلق بالدين". [ 35 ] [ 36 ]

إلينوي

في ولاية إلينوي ، يُعدّ إبطال الزواج قرارًا قضائيًا يُثبت عدم صحة الزواج من الأساس. ويتعين على أحد الطرفين تقديم طلب إلى المحكمة لإبطال الزواج. وهناك أربعة أسباب لإبطال الزواج في إلينوي:

  • عدم القدرة على الموافقة على الزواج، على سبيل المثال نتيجة للإعاقة العقلية أو التسمم أو القوة أو الإكراه أو الاحتيال؛
  • لا يجوز لأحد الزوجين ممارسة الجنس، مع العلم أن هذه الحقيقة غير معروفة للزوج الآخر وقت الزواج؛
  • كان أحد الزوجين دون سن الثامنة عشرة، وتزوج دون موافقة أحد الوالدين أو الوصي القانوني أو المحكمة؛
  • كان الزواج غير قانوني، كما هو الحال في تعدد الزوجات أو بعض العلاقات الأسرية الوثيقة. [ 37 ]

نيفادا

في ولاية نيفادا ، يكون الإبطال متاحاً في الحالات التالية: الزواج الذي كان باطلاً وقت إبرامه (مثل زواج الأقارب، أو تعدد الزوجات )، أو الذي لم يتم بالتراضي (مثل زواج القاصر ، أو السكر ، أو الجنون )، أو الذي يستند إلى نوع من أنواع الخداع . [ 38 ]

يحق للزوجين اللذين تزوجا في ولاية نيفادا التقدم بطلب إبطال الزواج في تلك الولاية، بغض النظر عن مكان إقامتهما وقت تقديم الطلب. [ 39 ] أما من تزوجا خارج نيفادا، فيجب عليهما إثبات الإقامة فيها لمدة ستة أسابيع على الأقل قبل تقديم الطلب. [ 40 ]

نيويورك

ينص قانون نيويورك على ما يلي: الزيجات المحرمة والباطلة (المادة 5 من قانون العلاقات الأسرية)؛ الزيجات الباطلة (المادة 6 من قانون العلاقات الأسرية)؛ الزيجات القابلة للإبطال (المادة 7 من قانون العلاقات الأسرية). [ 41 ]

يُعدّ الاحتيال السبب الرئيسي للدعوى لإبطال زواج قابل للإبطال في ولاية نيويورك (المادة 140 (هـ) من قانون العلاقات الأسرية). وهناك حجج أخرى. [ 42 ] يُقصد بالاحتيال عمومًا تعمّد المدعى عليه خداع المدعي لحمله على الزواج. يجب أن يكون التضليل جوهريًا، وأن يكون رضا المدعي عن الزواج مبنيًا على أقوال المدعى عليه. يجب إثبات ارتكاب الاحتيال (قبل الزواج) واكتشافه (بعد الزواج) بشهادة شاهد أو دليل خارجي آخر، حتى لو أقرّ المدعى عليه بالذنب (المادة 144 من قانون العلاقات الأسرية). مدة التقادم ثلاث سنوات (وليس سنة واحدة). لا تبدأ هذه المدة من تاريخ الزواج، بل من تاريخ اكتشاف الاحتيال، أو التاريخ الذي كان من الممكن اكتشافه فيه بشكل معقول. [ 43 ]

يجوز أيضاً منح الإبطال للزوج/الزوجة الذي/التي يقل عمره/عمرها عن 18 عاماً، في الحالات التالية: إذا تم الزواج دون موافقة الوالدين القانونية أو موافقة المحكمة، أو إذا كان أحد الطرفين يفتقر إلى الأهلية العقلية للموافقة على الزواج، أو إذا كان أحد الطرفين يفتقر إلى الأهلية البدنية لإتمام الزواج ولم يكن الطرف الآخر على علم بهذا العجز وقت الزواج، أو في حالة الإصابة بمرض عقلي غير قابل للشفاء لمدة خمس سنوات أو أكثر. [ 44 ]

يُعتبر الزواج الثاني ( زواج أحد الزوجين وهو لا يزال متزوجًا وقت الزواج الثاني) وكذلك زواج المحارم باطلًا منذ البداية. ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة إلى "دعوى إعلان بطلان الزواج الباطل" (المادة 140 (أ) من قانون العلاقات الأسرية)، حيث تُصدر المحكمة، بعد تقديم المرافعات اللازمة، حكمًا ببطلان الزواج. وقد تترتب على الزواج آثارٌ مثل تسوية الممتلكات وحتى النفقة إذا رأت المحكمة أن ذلك منصف. [ 45 ]

ويسكونسن

في ولاية ويسكونسن ، تشمل الشروط المحتملة لإبطال الزواج: تعدد الزوجات ، وسفاح القربى ، أو إجبار العروس على الزواج بالإكراه (انظر: الزواج القسري ). [ 46 ] كما يمكن إبطال الزواج إذا كان أحد الطرفين أو كلاهما: قاصرًا ، أو مخمورًا ، أو غير سليم العقل. [ 47 ]

قد يُبطل الزواج أيضًا بسبب الاحتيال من جانب واحد أو أكثر من الفئات الثلاث التالية: المدعى عليه ، أو شاهد/شهود الزواج ، أو مُجري مراسم الزواج . أي تضليل من جانب هؤلاء الأطراف الثلاثة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الكذب بشأن: صفة مُجري المراسم، أو القدرة على إتمامها، أو عمر المشاركين أو الشهود، أو السجل الجنائي، أو الحالة الاجتماعية الحالية لأي من الزوجين، يُعد سببًا لإبطال الزواج بناءً على الاحتيال . يُعاقب على الاحتيال في هذه الحالات بموجب قانون ولاية ويسكونسن رقم 943.39 [ 48 ] باعتباره جناية من الدرجة H.

إلغاءات متعددة لهنري الثامن

أُبطلت ثلاث من زيجات هنري الثامن ملك إنجلترا الست. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] كانت هذه الزيجات من كاثرين أراغون (لأنها كانت متزوجة سابقًا من شقيقه - مع أن الكنيسة الكاثوليكية لا تعترف بهذا الإبطال)؛ وآن بولين ؛ [ 52 ] وآن كليفز [ 53 ] (لعدم إتمام الزواج ولأنها كانت مخطوبة سابقًا لشخص آخر). أما كاثرين هوارد فلم يُبطل زواجها قط. فقد ارتكبت الزنا مع توماس كولبيبر أثناء الزواج، وتوددت إلى بعض أفراد حاشيته. ولهذا السبب، في 22 نوفمبر 1541، أُعلن في قصر هامبتون كورت أنها "فقدت شرف ولقب الملكة"، ومنذ ذلك الحين عُرفت فقط باسم الليدي كاثرين هوارد. وبموجب هذا اللقب، أُعدمت بتهمة الخيانة العظمى بعد ثلاثة أشهر. [ 54 ]

تم إلغاء قرار فسخ زواجه من كاثرين بعد وفاته من قبل البرلمان خلال عهد ماري الأولى . [ 55 ] [ 56 ]

الجدل

أصبحت أسباب إبطال الزواج القابل للإبطال، بل ومفهوم الزواج القابل للإبطال نفسه، مثيرة للجدل في السنوات الأخيرة. وفقًا لمقال نُشر في مجلة أكاديمية سنغافورة للقانون : [ 57 ]

في حين أن الطلاق متاح للجميع، يبدو من غير المنطقي تفضيل بعض فئات الأزواج غير السعداء بمنحهم امتياز اختيار إنهاء معاناتهم إما بالإبطال أو بالطلاق. ومن الجدير بالذكر أيضاً أن بعض القضاة، مثل القاضي كوماراسوامي في قضية تشوا آي هوا، قد أشاروا إلى أن بعض الأسباب التي تجعل الزواج قابلاً للإبطال قد أُسيء استخدامها من قبل أطراف يأملون أن تقبل المحكمة طلبهم بأدلة واهية لمجرد عدم وجود دفاع عنه.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ على الرغم من أن بعض الأنظمة القانونية تنص على أن الزواج باطل فقط من تاريخ فسخه؛ على سبيل المثال، هذا هو الحال في المادة 12 من قانون قضايا الزواج لعام 1973 في إنجلترا وويلز

مراجع

  1. ↑ ستاتسكي، ويليام (1996). قانون الأسرة لستاتسكي: الأساسيات . دلمار سينجيدج ليرنينج. ص 85-86 . ISBN  1-4018-4827-3.
  2. ↑ «تقرير عن قانون الأسرة (لجنة القانون الاسكتلندية رقم 135، 1992)» . Scitlawcom.gov.uk . انظر الفقرة 8.23. «في القانون الإنجليزي، يسري حكم البطلان في الزواج القابل للإبطال بأثر مستقبلي فقط. فهو يُبطل الزواج فقط فيما يتعلق بأي وقت بعد صدور الحكم النهائي، ويُعامل الزواج، بغض النظر عن الحكم، كما لو كان قائمًا حتى ذلك الوقت.»
  3. 1 2 3 4 5 6 جون ل. إسبوزيتو (2002)، المرأة في قانون الأسرة الإسلامي، مطبعة جامعة سيراكيوز، ISBN 978-0815629085، الصفحات 33-34
  4. ↑ "المعلومات التشريعية – LBDC" . Public.leginfo.state.ny.us .
  5. 1 2 " إبطال الزواج - GOV.UK" . Gov.uk.
  6. ↑ سكوت، جوسلين (25 سبتمبر 2014). "حقوق الإنسان، والزواج المدبر، وقانون البطلان: هل ينبغي للثقافة أن تتجاوز الاحتيال والإكراه أم أن تُؤثر فيهما؟" . مجلة دينينغ للقانون . 26 : 62-97 . doi : 10.5750/dlj.v26i0.935 – عبر ubplj.org.
  7. ↑ ١ كورنثوس ٧: ١٠-١٥
  8. ↑ أورلاندو أو. إسبين، جيمس ب. نيكولوف (محرران)، قاموس تمهيدي في اللاهوت والدراسات الدينية (دار النشر الليتورجية 2007، رقم ISBN) 978-0-81465856-7)، ص 1036
  9. 1 2 "قانون الكنيسة الكاثوليكية - النص الداخلي" . Vatican.va . 15 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  10. ↑ "قانون الكنيسة الكاثوليكية - النص الداخلي" . Vatican.va . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  11. ↑ «كنيسة مجتمعية على مستوى المدينة مكرسة للشمولية والسلام والعدالة الاجتماعية» . صحف روك فالي للنشر. 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
  12. 1 2 3 "الإلغاء والانفصال" . مجمع ويسكونسن الإنجيلي اللوثري . 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  13. 1 2 كيرتزر، ديفيد آي؛ بارباغلي، مارزيو (2002). تاريخ الأسرة الأوروبية: الحياة الأسرية في القرن التاسع عشر الطويل (1789-1913) . مطبعة جامعة ييل. ص 116. ISBN  9780300090901.
  14. ↑ خدمات الزواج ، كنيسة القديس متى الرسول الأنجليكانية التقليدية
  15. ↑ "الانتقال إلى الخدمة الكهنوتية في الكنيسة الأنجليكانية الكاثوليكية" . الكنيسة الأنجليكانية الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2023 .
  16. ↑ مارش، كلايف (10 مايو 2006). اللاهوت الميثودي اليوم . بلومزبري أكاديميك. ص 126. ISBN  9780826481047.
  17. 1 2 ج. رحمان (2007)، الشريعة الإسلامية وقوانين الأسرة الإسلامية والقانون الدولي لحقوق الإنسان: دراسة نظرية وممارسة تعدد الزوجات والطلاق، المجلة الدولية للقانون والسياسة والأسرة، 21(1): 108-127
  18. 1 2 3 لين ويلشمان (2000)، ما وراء القانون: الأسرة المسلمة والقضاء الشرعي في الضفة الغربية الفلسطينية، سبرينغر، ISBN 978-9041188595، الصفحات 311-318
  19. ↑ على سبيل المثال، الزواج عندما تكون المرأة المسلمة ملتزمة بالعدة أو الإحرام
  20. ↑ على سبيل المثال، الزوجان اللذان تربطهما صلة قرابة بيولوجية: أب وابنته، أم وابنها، أخت وأخ. القرآن 4:23 ؛ زواج الأقارب شائع جدًا في العالم الإسلامي – زواج الأقارب مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . بريشيا يونغ، معهد سانتا فيه، الولايات المتحدة (2006).
  21. ↑ يحظر القرآن زواج المرأة المسلمة من رجل مسيحي أو يهودي أو هندوسي أو بوذي أو ملحد أو أي رجل آخر غير مسلم، القرآن 2:221
  22. ^ بيترز ودي فريس (1976)، الردة في الإسلام، Die Welt des Islams، المجلد. 17، العدد 1/4، ص 1-25
  23. ↑ ديكي، أ. (2007) قانون الأسرة (الطبعة الخامسة)
  24. ↑ "الصفحة الرئيسية - المحكمة الفيدرالية الأسترالية" . Familylawcourts.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  25. ↑ "الصفحة الرئيسية - المحكمة الفيدرالية الأسترالية" (ملف PDF) . Familylawcourts.gov.au . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  26. ↑ آل، سالي كول وآخرون (8 يناير 2015). "قانون الأسرة" (ملف PDF) . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز .
  27. ↑ "قانون قضايا الزواج لعام 1973" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  28. ↑ "القانون المدني" . Legifrance.gouv.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  29. 1 2 بوردي، هانا (31 مارس 2023). "باديلا تقدم مشروع قانون يعترف بالأثر المدني لقرار الكنيسة بإبطال الزواج" . أخبار جي إم إيه . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
  30. ١ ٢ "الطلاق وإبطال الزواج في الفلبين: شرح" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . ٣٠ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  31. ↑ "ما الفرق بين فسخ الزواج، والانفصال القانوني، والطلاق؟" . أخبار GMA . ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  32. ↑ كويزيموريو، إلسون. ""تطور هام" في مشروع قانون يُبسّط إجراءات إبطال الزواج . صحيفة مانيلا بوليتين . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2024 .
  33. ↑ GB C (يونيو 1929). "الزواج: الإبطال بسبب التحريف الاحتيالي بشأن نية المعاشرة". مجلة ميشيغان للقانون . 27 (8): 934-936 . doi : 10.2307/1280381 . JSTOR 1280381 . انظر أيضًا سميث ضد سميث، 171 ماساتشوستس 404، 409 (1898).
  34. ↑ "أسباب الإبطال" (ملف PDF) . TexasLawHelp.org . Pro Bono Net. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .
  35. ↑ "أسئلة وأجوبة حول قانون الأسرة" . AZLawHelp . مؤسسة الخدمات القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  36. ↑ "معايير نموذج الإلغاء" . AzCourtHelp . مؤسسة نقابة المحامين في أريزونا. 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  37. ↑ "أريد إبطال زواجي" . ILAO . المساعدة القانونية عبر الإنترنت في إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  38. ↑ "المساعدة القانونية عبر الإنترنت في إلينوي" . مركز المساعدة الذاتية في قانون الأسرة . مركز المساعدة القانونية في جنوب نيفادا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  39. ↑ "الاختلافات بين فسخ الزواج والطلاق" . مركز المساعدة الذاتية لقانون الأسرة . مركز المساعدة القانونية لجنوب نيفادا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  40. ↑ توماس، مارجوري باسلوف؛ أشتون، باتريك (مارس 2018). "صحيفة حقائق: متطلبات الإقامة في نيفادا" (ملف PDF) . الهيئة التشريعية لولاية نيفادا . مكتب المستشار التشريعي . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2020 .
  41. ↑ "قوانين نيويورك الموحدة، قانون العلاقات الأسرية - DOM - FindLaw" .
  42. ↑ "المعلومات التشريعية – LBDC" . Public.leginfo.state.ny.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  43. ↑ "الإلغاء" . نقابة المحامين في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  44. ↑ "معلومات عن الطلاق والأسئلة الشائعة" . NYCourts.gov . نظام المحاكم الموحد لولاية نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  45. ↑ "إعلان البطلان" . نقابة المحامين في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  46. ↑ "الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن: 767.313" . docs.legis.wisconsin.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
  47. ↑ فولي، جون ب. (مايو 1966). "الزواج الباطل القابل للإبطال في ولاية ويسكونسن" . مجلة ماركيت للقانون . 49 (4): 751. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  48. ↑ "هيئة تشريع ولاية ويسكونسن: شرح المادة 943.38" . docs.legis.wisconsin.gov . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2019 .
  49. ↑ «محاكمة السير توماس مور: تسلسل زمني» . ​​كلية الحقوق بجامعة ميسوري-كانساس سيتي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2007 .
  50. ↑ "آن من كليفز: حقائق ومعلومات وسيرة ذاتية وصور" . Englishhistory.net . 31 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  51. ↑ "آن من كليفز: الزوجة الرابعة المرفوضة لهنري الثامن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-10-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-05-2007 .
  52. 1 2 "آن بولين" . Tudorhistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  53. ↑ "آن من كليفز" . Tudorhistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  54. ↑ "FindArticles.com – CBSi" . Findarticles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  55. ↑ إدواردز، جون (2011). ماري الأولى: ملكة إنجلترا الكاثوليكية . مطبعة جامعة ييل: نيو هيفن ولندن. ص 137. {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  56. ↑ بورتر، ليندا (2007). ماري تيودور: الملكة الأولى . لندن: بورتريت. ص 268. ISBN  978-0-7499-5144-3.
  57. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 12-09-2014 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13-09-2014 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )