ماتياس رامون ميلا

رامون ماتياس ميلا كاستيلو (25 فبراير 1816 - 4 يونيو 1864)، المعروف باسم رامون ميلا ، كان ثوريًا وسياسيًا وقائدًا عسكريًا دومينيكانيًا خلال حرب الاستقلال الدومينيكية . يُعرف بكونه أحد القادة الثلاثة الرئيسيين لحركة الاستقلال، إلى جانب خوان بابلو دوارتي وفرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز ، وهو أحد الشخصيات المؤسسة لجمهورية الدومينيكان . [ 1 ] [ 2 ]

كان ميلا عضواً في منظمة "لا ترينيتاريا" ، وهي جمعية سرية تأسست عام 1838 لتنظيم المقاومة ضد الحكم الهايتي في الجزء الشرقي من جزيرة هيسبانيولا. [ 3 ] وفي 27 فبراير 1844، أطلق النار من بندقية على بوابة الرحمة في سانتو دومينغو، وهو عمل يرتبط تقليدياً ببدء الانتفاضة التي أدت إلى إعلان الجمهورية الدومينيكية الأولى . [ 4 ]

بعد الاستقلال، شغل ميلا عدداً من المناصب السياسية والعسكرية في دولة الدومينيكان الجديدة. [ 5 ] وخلال حرب استعادة الدومينيكان (1863-1865)، التي سعت إلى إنهاء الضم الإسباني للبلاد، دعم ميلا حركة الاستعادة، ويُنسب إليه الفضل في إعداد دليل عن حرب العصابات استُخدم في تنظيم القوات الدومينيكانية. [ 6 ] توفي ميلا في سانتياغو دي لوس كاباييروس في الرابع من يونيو عام 1864 أثناء أحداث حرب الاستعادة، قبل عام من استعادة استقلال الدومينيكان عام 1865. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

خريطة فريزر لهيسبانيولا

وُلد ميلا في سانتو دومينغو في 25 فبراير 1816، خلال فترة حكم إسبانيا بوبا . كان والداه، أنطونيو وفرانسيسكا، من أصل إسباني . عمل والده تاجرًا. [ 7 ] أما جدته لأبيه، خوانا ألفاريز بيريرا، فكانت من مواليد سان كارلوس، لكن أصولها تعود إلى جزر الكناري . [ 8 ]

في عمر 11 يومًا، تم تعميد ميلا في الكنيسة الكاثوليكية في كاتدرائية سانتو دومينغو في 6 مارس 1816.

شهد ميلا خلال شبابه نجاح زعيم الاستقلال الدومينيكاني ، خوسيه نونيز دي كاسيريس ، في الإطاحة بالحكم الإسباني. وقد أسفر ذلك عن إعلان استقلال جمهورية هايتي الإسبانية في الأول من ديسمبر عام 1821.

لا تتوفر معلومات موثقة كثيرة عن تعليم ميلا، ولكن نظرًا لندرة المدارس الحكومية خلال طفولته والوضع الاقتصادي لعائلته، فمن المرجح أن والديه قد تكفلا بتعليمه على يد معلمين دومينيكانيين مرموقين. ويُقال إن ميلا أظهر مهارة في استخدام السيف منذ صغره. وقد التحق بالخدمة العسكرية، ويُزعم أنه شارك في تفريق مجموعات من الهايتيين المسلحين الذين حاولوا تعطيل التجمعات المحلية. [ 9 ] في سن التاسعة عشرة، بدأ العمل كقاطع للأخشاب الثمينة في سان كريستوبال ، واستمر في هذه المهنة لعدة سنوات . [ 10 ] [ 11 ]

كان لميلا شقيقان، إيلديفونسو ومانويلا. لعب إيلديفونسو دورًا محوريًا في استقلال جمهورية الدومينيكان، إذ عُرف بأنه من أوائل من احتجوا على ضمها إلى إسبانيا. قبل نفيه إلى كوبا ، جاب إيلديفونسو شوارع بويرتو بلاتا رافعًا العلم الدومينيكي، ويُقال إنه هتف قائلًا: "يحيا العلم الدومينيكي، مهما كان شكله". [ 10 ]

انضمت ميلا إلى الماسونية في سن الحادية والعشرين.

في أغسطس 1836، تزوج ميلا من جوزيفا بريا. وأنجبا معاً أربعة أطفال، من بينهم رامون ماريا وأنطونيو نيكانور. [ 12 ]

ارتباك بشأن اسمه

وثيقة غير منشورة، مكتوبة بخط يد ميلا، وموقعة باسم رامون ميلا.

كان اسم ميلا الحقيقي موضع جدل واسع بين المؤرخين. تشير معظم الوثائق الرسمية من عهد حكومة الاستعادة ( شهادة معموديته وزواجه، ووصيته، وتعيينه وزيرًا للحرب) إلى اسمه رامون ميلا كاستيلو، باستثناء بعض الوثائق التي وقّعها باسم م. ميلا وم . رامون ميلا . ولا يوجد دليل يُذكر على أن اسمه كان ماتياس رامون ميلا .

فعلى سبيل المثال، جاء في شهادة معمودية ميلا، الموقعة من قبل كاهن الرعية أغوستين تافاريس، ما يلي:

"أنا، الموقع أدناه، الكاهن المساعد لهذه الكنيسة المقدسة التابعة للكاتدرائية، قمت بتعميد رامون، البالغ من العمر أحد عشر يومًا، الابن الشرعي لأنطونيو دي ميلا وفرانسيسكا كاستيلو، ووضعت عليه الزيت والميرون ."

في 30 أغسطس 1836، تزوج وأشار إليه في وثائق الزواج باسم "رامون ميلا، وهو من مواليد هذه المدينة، وكبير في السن". [ 13 ]

يؤكد المؤرخ ألسيدس غارسيا لوبيريس أن ميلا وُلد حوالي منتصف ليل 24-25 فبراير 1816، لأن اسمه الأوسط، ماتياس ، يُشير إلى قديس ذلك اليوم، 24 فبراير. لكن قبل الاستقلال، وُجدت وثائق باسم ميلا مُوقّعة بـ "MR Mella" ، كما هو مُسجّل في بيان 16 يناير 1844، وفي رسالة بتاريخ 28 فبراير وجّهها مجلس الحكومة المركزية إلى القنصل الفرنسي سان دينيس. مع ذلك، لم يُناده أصدقاؤه ورفاقه في ديانة الثالوث المقدس باسم ماتياس . في رسالة مؤرخة في 15 نوفمبر 1843، كُتبت ضمن مراسلات بين أقرانه: "رامون ميلا يستعد للذهاب إلى هناك". [ 13 ]

تشير غالبية الوثائق الرسمية والخاصة التي تم الاطلاع عليها إلى أن ميلا، خلال حياته العامة، لم يوقع قط باسم ماتياس رامون ، بل باسم رامون ميلا، أو ر. ميلا، أو ببساطة ميلا . في وصيته، التي كُتبت ووُقعت في 5 مايو 1859، سُجل ما يلي: "أمامِي، خوسيه لياندرو غارسيا، كاتب العدل في بويرتو بلاتا، وقّع أدناه. دون رامون ميلا". في نهاية الوصية المذكورة، وقّع باسم ر. ميلا ؛ وهو التوقيع الذي استخدمه أيضًا لتأييد إعلان وطني موجه "إلى مواطنيّ"، في 16 يناير 1864. خلال حرب الاستعادة، تُظهر العديد من الوثائق الرسمية أن وزير الحرب والقائد العام لجيوش الجنوب كان رامون ميلا ، وهو اسم يظهر في مراسيم مختلفة صادرة عن حكومة الاستعادة. في 17 مارس 1864، ومع تدهور صحته بشكل كبير، انتُخب ميلا نائبًا لرئيس حكومة الاستعادة. بالإضافة إلى ذلك، ينصّ سجلّ محاضر جلسات الحكومة العليا للجمهورية على أنه "بعد التدقيق السريّ وجمع الأصوات، تمّ انتخاب الجنرال رامون ميلا بالإجماع". وبعد ذلك مباشرة، أمرت الحكومة "بإبلاغ السيد الجنرال رامون ميلا رسميًا بانتخابه لمنصب نائب الرئيس". [ 13 ]

في رسائل عديدة تبادلها مع أقاربه ورفاقه في حركة الاستقلال، لم يُذكر اسمه الأول ماتياس ، بل لم يُشر إلى اسمه الأوسط أصلاً، ولذا يبقى سبب تبديل اسميهما في بعض النصوص التاريخية مجهولاً. وقد أدى هذا إلى التباس تاريخي حول اسمه. لكن في أغلب الأحيان، يُشار إليه باسم ماتياس رامون ميلا .

زعيم ثوري

أولى الأنشطة في عهد دوارتي

خوان بابلو دوارتي

في عام ١٨٣٨، انضم ميلا إلى منظمة "لا ترينيتاريا" ، وهي جمعية سرية أسسها خوان بابلو دوارتي لإقامة دولة مستقلة عن الحكم الهايتي. تأثرت الحركة بأيديولوجيات قومية وليبرالية سعت إلى السيادة على الجزء الشرقي من الجزيرة. ورغم أن ميلا ربما لم يكن حاضرًا أثناء أداء اليمين الدستورية في ١٦ يوليو ١٨٣٨، إلا أن دوارتي اعترف به كعضو مؤسس. [ ١٤ ] على مدى السنوات الخمس التالية، روّجت منظمة "لا ترينيتاريا" للاستقلال من خلال منظمات واجهة علنية، هما " لا فيلانتروبيكا" و "لا دراماتيكا" ، لتجنب رصدها من قبل السلطات الهايتية. خلال هذه الفترة، أصبح ميلا شخصية بارزة داخل الحركة ومتعاونًا وثيقًا مع دوارتي. [ ١٥ ]

عمل دوارتي، برفقة رفاقه، على إقناع العديد من الدومينيكان بإمكانية تحقيق الاستقلال. في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ظهرت معارضة ليبرالية في مجلس النواب الهايتي ضد بوييه. كان جميع مندوبي مقاطعة الجنوب تقريبًا جزءًا من هذه المعارضة، التي استندت في قاعدتها الاجتماعية إلى شريحة من الطبقة الحاكمة نفسها من ذوي الأصول المختلطة. قام بوييه بعزل بعض الليبراليين المنتخبين، ولا سيما هيرارد دوميسل وديفيد سانت بريو، الذين زعموا أن حكومته تبنت أسلوبًا ديكتاتوريًا في القيادة. لجأ القادة الليبراليون إلى التآمر للإطاحة ببوييه. وإدراكًا منه لخطط الليبراليين الهايتيين، ووضعًا لاستراتيجية تهيئة الظروف اللازمة لاستقلال الدومينيكان، قرر دوارتي إقامة تحالف معهم. وقدّر دوارتي أن سقوط نظام بوييه سيؤدي إلى تفاقم الصراعات داخل هايتي وإضعاف سلطتهم. [ 16 ]

رأى دوارتي في ميلا شخصيةً مؤهلةً لتولي أدوار قيادية. فبعد فشل مهمة خوان نيبوموسينو رافيلو في إقامة تحالف مع الليبراليين الهايتيين، كلف دوارتي ميلا بالسفر إلى قرية لي كاي الهايتية في يناير 1843. وكانت مهمة ميلا هي حشد الدعم لحركة إصلاحية لتحدي نظام بوييه. هناك، أقام ميلا في منزل جيروم ماكسيميليان بورغيلا ، وهو جنرال وسياسي هايتي، شغل سابقًا منصب حاكم سانتو دومينغو. في هذه الأثناء، استمرت شعبية بوييه في التراجع بسبب الارتفاع المفرط في الضرائب، والتي لم تصب في مصلحة الشعب، بل في مصلحة فرنسا ، التي طالبت بتعويض من بوييه عن الخسائر في الممتلكات، بما في ذلك العبيد الهايتيين، التي تكبدتها البلاد خلال الثورة الهايتية.

ظهرت جماعات معارضة لنظام بوييه في هايتي نفسها؛ فقد ازداد استياء الجزيرة من ديكتاتوريته القمعية، بالإضافة إلى استجابته المتهاونة عقب زلزال مفاجئ ضرب هايتي قبل عام، وهو وضع اعتقد دوارتي أنه يستطيع استغلاله لصالح حركة الاستقلال. [ 17 ]

شارل ريفيير-هيرارد

لاحقًا، تواصل ميلا مع زعيم المعارضة الهايتية، شارل ريفيير-هيرار ، الذي قاد بدوره حركة الإصلاح، التي عُرفت لاحقًا باسم ثورة الإصلاح، في مارس 1843. استغرق ميلا عدة أيام للتوصل إلى اتفاق مع الثوار من شأنه أن يضع حزب ترينيتاريوس في موقفٍ مُواتٍ. إضافةً إلى ذلك، لم يكن هيرار على دراية بأن الهدف الحقيقي للدومينيكان هو التحضير للانفصال النهائي للحكومة الهايتية. في 24 مارس، اجتمع ميلا، برفقة بيريز وبيدرو أليخاندرو بينا، في ساحة ديل كارمن لإعلان انضمام الدومينيكان إلى حركة الإصلاح. [ 9 ] [ 15 ] بعد شهر ونصف من العمليات العسكرية في شبه الجزيرة الجنوبية لهايتي، هُزمت قوات بوييه، مما أجبر بوييه على الفرار من الجزيرة، منهيًا بذلك حكمه. [ 18 ]

في سانتو دومينغو، انتظر حزب الترينيتاريوس والليبراليون الهايتيون نبأ استقالة بوييه قبل شنّ انتفاضة مؤيدة لحركة الإصلاح؛ في المقابل، كانت جماعات أخرى قد خرجت إلى الشوارع بالفعل عندما وردت أنباء الأحداث في بورت أو برانس. ومع ذلك، وضع حزب الترينيتاريوس نفسه في طليعة المظاهرات. كان ميلا، إلى جانب دوارتي، من بين أعضاء المجلس الشعبي لسانتو دومينغو، وهي سلطة محلية تعايش فيها الترينيتاريوس والليبراليون الهايتيون. سرعان ما تدهورت العلاقات بين الفصيلين. بدأ الترينيتاريوس حملة من أجل الاستقلال وفازوا في الانتخابات المحلية في سانتو دومينغو في 15 يونيو. وبذلك اكتملت القطيعة بين الليبراليين الهايتيين (الإصلاحيين) والليبراليين الدومينيكانيين (الترينيتاريوس). [ 18 ]

رسم توضيحي لاعتقال ميلا وفرانسيسكو أنطونيو سالسيدو.

في يوليو 1843، غادر ميلا مدينة لي كاي وانتقل إلى وسط سيباو لمواصلة الترويج لمبادئه الجمهورية من أجل الاستقلال. إلا أن هيرارد، الذي كان آنذاك رئيسًا لهايتي، علم بالدوافع الحقيقية لميلا ورفاقه، فسافر إلى الجزء الشرقي من الجزيرة لاعتقالهم.

قام بسجن ميلا (الذي أُلقي القبض عليه في سان فرانسيسكو دي ماكوريس ) في بورت أو برانس ، حيث مكث شهرين. إلا أن ثورة اندلعت ضد هيرارد، الذي لم يتمكن من السيطرة إلا بمساعدة ميلا والمحاربين القدامى المسجونين الذين أطلق سراحهم. [ 15 ] اعتقد هيرارد خطأً أن محاولات التمرد في جمهورية الدومينيكان قد توقفت، وأنهم يفتقرون إلى القوة الكافية لتحقيق الاستقلال بسبب الفقر المدقع وقلة السكان في الجزء الشرقي من الجزيرة. (كان عدد سكان هايتي حوالي 800 ألف نسمة، مقارنة بـ 135 ألف نسمة في سانتو دومينغو). [ 19 ]

بيان 16 يناير 1844

صورة ميلا

مع استمرار تصاعد الاضطرابات المدنية في هايتي ، انتهز ميلا الفرصة للعودة إلى سانتو دومينغو للمضي قدمًا في المرحلة التالية من الاستقلال. [ 20 ] ولكن في ذلك الوقت، لم يكن دوارتي حاضرًا بسبب منفاه الاختياري [ 20 ] عندما علم بالاضطهاد الذي سيُمارس ضده من قبل الهايتيين. هذا الأمر ترك الثالوثيين بلا قائد. [ 20 ] وبالاتفاق مع فيسنتي سيليستينو دوارتي ، وتوماس دي لا كونشا، وخاسينتو دي لا كونشا ، وغابينو بويلو ، وخوسيه خواكين بويلو ، تُركوا لقيادة الثورة وإعلان الاستقلال. واتُفق حينها على أن يكون تاريخ إعلان الاستقلال هو 27 فبراير 1844.

إلا أنه في أعقاب حركة الإصلاح، ازداد الوضع السياسي في الجزء الشرقي من الجزيرة اضطراباً. ووفقاً للمؤرخ خوسيه غابرييل غارسيا ، فقد أدت الاشتباكات بين الثالوثيين وجماعات مختلفة (انفصاليين موالين لفرنسا وآخرين موالين لإسبانيا) إلى نزاع على قيادة الحركة الثورية والحكومة الناشئة.

استأنف ميلا نشاطه الداعم للاستقلال. وتشير الوثائق إلى أنه اعتبر الدعوة إلى التحالف مع المحافظين أولوية قصوى. وبعد تقييمه للغارة التي شنها هيرارد، خلص إلى أن التيار الليبرالي يفتقر إلى القوة اللازمة للإطاحة بالحكم الهايتي بمفرده. في البداية، عارض فرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز ، الذي كان مسؤولاً عن حزب ترينيتاريوس بعد رحيل دوارتي، هذا التوجه، محاولاً أن يُعلن حزب ترينيتاريوس الاستقلال بشكل منفصل. لكنه اقتنع في النهاية بأهمية التحالف، واستأنف التعاون مع ميلا. وكان ميلا قد أقام علاقات مع توماس بوباديلا ، إذ لم يكن أي من الطرفين قادراً على تعزيز الاستقلال دون مساعدة الآخر. وكان تأثير ميلا على الاتفاق بين الليبراليين والمحافظين جزءاً من الإلهام وراء بيان 16 يناير 1844، وهو وثيقة حددت أسباب استقلال جمهورية الدومينيكان. تمت مناقشة محتوى الوثيقة أولاً بين سانشيز وميلا، اللذين قدماها بعد ذلك إلى بوباديلا، حتى يتمكن من إدخال التصحيحات والتوسعات، تقديراً لخبرته وقدراته الفكرية ولأنه كان يمثل القطاعات الاجتماعية العليا. [ 21 ]

إعلان استقلال جمهورية الدومينيكان

بويرتا ديل كوندي ، موقع اللقطة الأسطورية لماتياس رامون ميلا.

تتباين المصادر حول كيفية وقوع أحداث إطلاق النار من البندقية. يُقال إنه في ليلة 27 فبراير 1844، عندما اجتمع الثوار في مكان الاجتماع المحدد، أدركوا أن الحضور كان أقل بكثير من المتوقع بسبب تنبيه السلطات الهايتية، التي ردت على المؤامرة بنشر عملية عسكرية في مناطق رئيسية من المدينة. في مواجهة هذا الوضع، اقترح أحد الحاضرين تأجيل هذه الخطط إلى حين تحسن الظروف. إلا أن ميلا اعترض على الاقتراح وأعلن استحالة التراجع. ثم أطلق رصاصة من بندقيته في الهواء لإنهاء التردد. يذكر في شهادته يوستاش جوشيرو دي سان دينيس ، عضو القنصل الفرنسي في سانتو دومينغو، الذي سمع صوت إطلاق النار الشهير: [ 15 ]

كانت ليلة السابع والعشرين هي الموعد المحدد لتلك المحاولة. كانت السلطات متأهبة، وساد القلق العام، لكن كان يُؤمل ألا يُخلّ بالنظام. بذل النائب العام، وهو من أكثر الشخصيات نفوذاً في المدينة، جهوداً عبثية لحثّ ذلك الشاب على التفكير بعقلانية. كانوا عنيدين، وكما أعلنوا، أُعطيت الإشارة في تمام الساعة الحادية عشرة ليلاً بإطلاق رصاصة بندقية في الهواء.

كتب خوسيه ماريا سيرا دي كاسترو ، أحد مؤسسي حركة لا ترينيتاريا ، ومؤلف أحد أهم المصادر التاريخية لثورة 1844، أنه عندما اجتمع أنصار حركة دوارت وأنصار حركة فيبري في لا ميسيركورديا، وجدوا أن عدد الحضور أقل من المتوقع. ويوضح ذلك قائلاً: [ 15 ]

قال ميلا: "الوضع حرج". "لنلعب كل شيء مقابل كل شيء"، ثم أطلق بندقيته في الهواء.

ومع ذلك، يروي مانويل دي خيسوس غالفان ، وهو سياسي ومؤلف، تلك الأحداث بهذه المصطلحات: [ 15 ]

حانت الساعة الحاسمة: مجموعة من الوطنيين ينتظرون بفارغ الصبر المتخلفين عن الحضور في الطرف المنعزل والنائئي من المدينة، المسمى "لا ميزيريكورديا"، عند سفح حصن سان جيل. أُحصي الحاضرون في الموعد المحدد بقلق: كان العدد الأكبر من الملتزمين بالجماعة غائبًا. دائمًا ما يضطر المتآمرون إلى حصر حالات الانشقاق الجبان هذه في اللحظة الحاسمة من العملية. وصل أحد المخلصين أخيرًا، متأثرًا وهو يرسم: "أعتقد أن كل شيء قد انكشف"، قال، "طاردتني دورية، وقد سلكت طريقًا طويلًا للوصول إلى هنا". أثارت هذه الكلمات الشكوك بين المستمعين القلائل؛ وتحدث أحدهم، وقد غمره الخوف، عن العودة إلى منزله والتخلي عن المشروع المجيد: "لا"، أجاب صوت قوي ورجولي بحزم، قاطعًا صمت الليل دون أي تردد. "لم يعد هناك مجال للتراجع؛ الجبناء كما الشجعان، علينا جميعًا أن نمضي حتى النهاية. عاشت جمهورية الدومينيكان!" يقول ذلك، ويدوي انفجارٌ هائلٌ للحجر الذي أطلقه، مؤكداً صرخة البطولة. لم يعد أحدٌ يتردد: الجميع يضحي بحياته ويركض نحو بوابة كوندي الشهيرة. أعلنت تلك التسديدة الجريئة التي أطلقها رامون ميلا المقدام للعالم ميلاد جمهورية الدومينيكان.

بعد ذلك، سار الوطنيون نحو معقل سان جينارو (بوابة كوندي حاليًا)، حيث أعلن أحد النبلاء الآخرين، فرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز ، للعالم ميلاد جمهورية الدومينيكان.

جمهورية مستقلة

العودة إلى سيباو

عودة دوارتي إلى الجزيرة

بعد تأسيس جمهورية الدومينيكان الأولى ، عُيّن ميلا في مجلس الحكومة المركزية، بينما تولى سانشيز رئاسته. في الثاني من مارس عام ١٨٤٤، أرسل ميلا رسالةً إلى دوارتي وبيريز وبينا، الذين كانوا جميعًا في كوراساو، يُطلعهم فيها على نجاح الثورة وأحوال الدولة الجديدة. بعد أيام قليلة، غادر ميلا إلى سيباو لإدارة الدفاع ضد الهايتيين والشروع في تنظيم الدولة الجديدة في تلك المنطقة، التي كانت الأهم في البلاد آنذاك نظرًا لثروتها وكثافة سكانها. وبصفته عقيدًا ومندوبًا في المجلس، اقترح ميلا تنظيم الدفاع حول مدينة سانتياغو، معتقدًا أن المدينة ستكون حيوية في الحرب. كان ميلا يدرك أنه في حال سقوط المدينة، سيُمهد الطريق أمام قوات العدو للوصول إلى العاصمة. عند وصوله إلى المدينة، تولى قيادة الأسلحة. ثم أدرك أن المدينة تفتقر إلى الجنود، فترك مخطط قيادة وخطة قتالية قبل أن يزحف نحو سان خوسيه دي لاس ماتاس (المعروفة آنذاك باسم لا سييرا) لتجنيد الناس. كما ترك تعليمات بتجنب المناوشات الصغيرة مع الجماعات الهايتية وتركيز جميع الموارد للدفاع عن سانتياغو. [ 22 ]

استغلّ ذلك الوقت لتجنيد خوسيه ماريا إمبرت ، من موكا ، كنائب لقائد الجيش الوطني المُشكّل حديثًا، والذي سيُصبح لاحقًا جيش التحرير. كما تولّى ميلا منصب حاكم سانتياغو ومندوبًا في مجلس الحكومة المركزية، مُؤديًا دور القائد السياسي والجنرال الرئيسي للجيش.

عند مغادرة سانتياغو باتجاه لا سييرا، لم يُقدّر ميلا قدرة العدو على المناورة. كان حاكم مقاطعة شمال هايتي، الجنرال جان لويس بييرو ، على رأس عشرة آلاف رجل، يقترب من سانتياغو عبر مسيرات قسرية. قرر ميلا العودة إلى سانتو دومينغو لتحذير رفاقه، لكن ليس قبل أن يُعطي تعليماته إلى إمبير، الذي كان حينها برتبة ملازم، للتصدي للهجوم الوشيك. أسفرت توقعات ميلا والقيادة الكفؤة لإمبير عن هزيمة ساحقة للهايتيين في معركة سانتياغو . بلغ الارتباك بين الهايتيين حدًا دفع بييرو إلى قبول هدنة والعودة إلى كاب هايتيان عندما عُرض عليه منشور يحمل نبأً كاذبًا بوفاة الرئيس هيرارد في أزوا. ضمن هذا الانسحاب سلامة قوات سيباو . [ 23 ]

على مدى الشهرين التاليين، كرّس ميلا جهوده لتعزيز دفاعات المنطقة، وأمر بتقدّم القوات الدومينيكية نحو الحدود. وبصفته ممثلاً لحزب ترينيتاريوس الليبرالي ، واجه ميلا معارضة من القطاعات المحافظة في المنطقة، التي كانت تُطيع توجيهات أغلبية مجلس الحكومة. ورغم ذلك، حظي ميلا بدعم واسع، ما دلّ على أن المواقف الليبرالية لاقت قبولاً أكبر في سيباو مقارنةً بسانتو دومينغو. (كانت العاصمة مركزاً للجماعة المحافظة، باعتبارها مقرّاً للقطاعات القيادية في البلاد. في المقابل، سادت في المنطقة الجنوبية علاقات اجتماعية تعود جذورها إلى حد كبير إلى الحقبة الاستعمارية، ولا سيما تربية الماشية على نطاق واسع. في المقابل، شهدت ضواحي سانتياغو نمواً في إنتاج التبغ، ما أتاح ظهور طبقة فلاحية مرتبطة بالسوق، وطبقة وسطى حضرية أكثر حداثة وحيوية من تلك الموجودة في سانتو دومينغو). [ 24 ]

من جهة، في المنطقة الجنوبية، كانت هناك علاقات اجتماعية تعود أصولها إلى حد كبير إلى الحقبة الاستعمارية، ولا سيما تربية الماشية على نطاق واسع. ومن جهة أخرى، في محيط سانتياغو، كان إنتاج التبغ يتطور، مما أتاح ظهور طبقة فلاحية مرتبطة بالسوق وطبقة وسطى حضرية أكثر حداثة وديناميكية من تلك الموجودة في سانتو دومينغو. [ 25 ]

انقلاب عسكري في 9 يونيو 1844

تمثال نصفي لميلا أون بويرتو ديل كوندي

اتخذت الأحداث منحىً مختلفًا بعد الانتصار في معركة أزوا . ومع عودة دوارتي إلى البلاد، صوّت ميلا لانتخابه رئيسًا لمجلس الحكومة المركزية بهدف منع أي ضمّ آخر من قِبل أي قوة أجنبية. وقد تناول هذا الأمر في رسالة إلى سانشيز: [ 26 ]

لم تشهد هذه البلدات اضطرابات أكثر من وصول الوفد؛ وانتهى هذا الأمر بوصول خوان بابلو، والحمد لله! وأختتم كلمتي بالقول إن أمنيتي قد تحققت وسأردها، أنا رئيس جمهورية الدومينيكان.

لكن بحلول ذلك الوقت، لم يعد سانشيز في السلطة. كان المجلس تحت رئاسة بوباديلا، وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على ذلك من خلال رسالة بتاريخ 8 مارس 1844، موجهة إلى أوغست ليفاسور ، الدبلوماسي الفرنسي، في محمية فرنسية، مما يشير بوضوح إلى العودة إلى خطة ليفاسور. يُفترض أن بوباديلا وسانشيز وخوسيه ماريا كامينيرو والعديد من السياسيين الآخرين قد وقعوا على هذه الرسالة. لكن توقيع ميلا غير موجود عليها: في ذلك التاريخ، كان لا يزال في رحلة عمل في طريقه إلى سيباو.

بعد علمه بخطط بوباديلا التوسعية، قرر دوارتي تنظيم انتفاضة عسكرية لإيقافها. في 9 يونيو 1844، أُطيح بممثلي القطاع "الحامي" ، وأُعيد سانشيز إلى منصبه. ركّز ميلا جهوده بعد ذلك على دعم حركة تهدف إلى وصول دوارتي إلى رئاسة الجمهورية. قرر حزب ترينيتاريوس، الذي كان يسيطر على الحكومة آنذاك، إرسال دوارتي إلى سيباو لتعزيز سلطة ميلا. في سانتياغو، احتشدت القوات للاحتفال بتنصيب دوارتي رئيسًا لجمهورية الدومينيكان. مع أن ميلا ربما يكون قد روّج لهذا الإعلان، إلا أن دوارتي كان ولا يزال يُعتبر إلى حد كبير مؤسس البلاد، وكان بمثابة مُعبّر عن المشاعر الشعبية. [ 25 ] [ 27 ]

كاونتر سترايك والمنفى

في هذه الأثناء، توجه بيدرو سانتانا ، مدعومًا بقواته والتحالف الضمني الذي أبرمه مع القنصل الفرنسي وأبرز أعضاء المجموعة الاستعمارية، نحو عاصمة الدولة الجديدة، بهدف الاستيلاء على السلطة. بذل خوان إيسيدرو بيريز وبيدرو أليخاندرو بينا قصارى جهدهما لتنظيم دفاع قوي في المدينة. لسوء الحظ، في 12 يوليو 1844، عبر سانتانا أسوار المدينة، حيث لم يجد أي مقاومة، وفي اليوم التالي نفذ انقلابًا. عندما انكشفت التغييرات التي طرأت على سانتو دومينغو، ضعف موقف ميلا. كثّف المحافظون السيبايونيون المؤامرة، ووجد الليبراليون أنفسهم عاجزين عن مواجهة تنفيذ دكتاتورية سانتانا. تمكن ميلا من الحفاظ على ولاء السلطات الرئيسية، لكن وضعه أصبح غير مستقر بشكل متزايد. [ 27 ]

على الرغم من ثقلها الاقتصادي والديموغرافي، افتقرت منطقة سيباو إلى آليات السلطة، لا سيما في المجال العسكري، إذ لم تكن لديها أنظمة قيادة قادرة على منافسة تلك الموجودة في سانتو دومينغو. وقد توصل جزء كبير من قادتها، رغم عدم تأييدهم لسانتانا والمحافظين، إلى استنتاج مفاده استحالة معارضتهم لما ينطوي عليه ذلك من خطر اندلاع حرب أهلية، يُحتمل أن يُهزموا فيها، مما يفتح الباب أمام عودة الهايتيين. وقد دفع خوف قادة سيباو من الحرب الأهلية، الذي دفعهم إلى الميل نحو اتفاق مع السلطة القائمة في سانتو دومينغو، المنطقة إلى الهزيمة أمام مركزية سانتو دومينغو، وهو ما سيتكرر في مناسبات لاحقة. [ 27 ]

فورًا، تعرض آل ترينيتاريوس للاضطهاد: سُجن كل من دوارتي وميلا في بويرتو بلاتا . قاد العداء تجاه ميلا الجنرال فرانسيسكو أنطونيو سالسيدو، لكن شخصيات أخرى ذات موقف متردد، مثل الجنرال أنطونيو لوبيز فيلانويفا، قررت الانضمام إلى المجلس العسكري المحافظ. [ 27 ] في اليوم نفسه، أصدرت الحكومة الجديدة قرارًا يقضي بنفيهم نهائيًا. أثناء وجودهم في المنفى، اختار ميلا الاستقرار في بورتوريكو.

العودة إلى جمهورية الدومينيكان

عادت ميلا إلى الجزيرة في الوقت المناسب للمشاركة في معركة لاس كاريراس ، التي دارت رحاها في أبريل 1849.

في نهاية المطاف، في عام ١٨٤٨، مُنح ميلا، برفقة سانشيز، عفوًا من الرئيس مانويل خيمينيز للعودة إلى البلاد. وبعد أسابيع قليلة من وصولهما، شرع ميلا في تنظيم حركة ضد إدارة خيمينيز، لكنه تراجع بعد مواجهة معارضة بينا وسانشيز وخوان إيفانجيليستا خيمينيز، الذين عادوا هم أيضًا إلى الوطن مشمولين بالعفو. ثم استقر في بويرتو بلاتا ، حيث عمل في فن الطباعة على الخشب، بعيدًا عن الشؤون السياسية.

إلا أنه في مارس 1849، أعلن الرئيس الهايتي فوستين سولوق الحملة الثالثة ضد جمهورية الدومينيكان. انضم ميلا مجددًا إلى صفوف الجيش، وقاد كتيبة أُرسلت إلى الحدود لمواجهة القوات القادمة. وبعد أن اضطرت القوات للتراجع إلى أزوا، نصح أنطونيو دوفيرجيه بمواصلة التراجع نحو باني . وبعد أسبوعين، تولى سانتانا قيادة الجيش بقرار من الكونغرس. شارك ميلا في معركة لاس كاريراس ، في أحد مواقع القيادة الرئيسية. [ 28 ] ويُقال إنه احتل بالمار دي أوكوا لصد هجوم الجيش الهايتي الغازي، مما ضمن النصر للدومينيكيين.

بعد إلحاق الهزيمة الشهيرة بالقوات الهايتية، تجاهل سانتانا حكومة خيمينيز. وتوطدت علاقة ميلا بسانتانا، الذي عينه سكرتيره الخاص. ومثل سانشيز، رأى ميلا أنه لا سبيل لإعادة تشكيل كتلة ليبرالية، فرأى ضرورة الاندماج في السياسة الراهنة. وبينما ارتبط سانشيز ببوينافينتورا بايز، حافظ ميلا على علاقة وثيقة بسانتانا. [ 28 ] وعندما أصبح بايز رئيسًا في سبتمبر 1849، عُيّن ميلا وزيرًا للتجارة والخزانة. كما شغل لفترة وجيزة منصب وزير المالية في جمهورية الدومينيكان من عام 1849 إلى عام 1850. وبعد انتهاء ولايته، عاد ميلا إلى منزله في بويرتو بلاتا. ولأسباب غير معروفة، لم يتصالح ميلا مع بايز، بل اختار التحالف مع سانتانا. وهكذا، عند عودة سانتانا إلى السلطة، ندد ميلا ببايز ودعا إلى نفيه. [ 28 ]

بعثة دبلوماسية إلى إسبانيا

بعد أن شعر ميلا بخيبة أمل من رفض إسبانيا الاعتراف باستقلال جمهورية الدومينيكان، كتب رسالة إلى لويس خوسيه سارتوريوس ، أول كونت لسان لويس، معبراً عن استيائه من المهمة.

كان أهم عمل قام به ميلا هو المهمة الدبلوماسية إلى الحكومة الإسبانية ، بهدف الحصول إما على حماية إسبانية لجمهورية الدومينيكان، أو على الأقل اعتراف دبلوماسي بها في حال عدم رغبة إسبانيا بذلك. كان ميلا يعتقد أن خطط الحكومة الهايتية تُشكل خطرًا حقيقيًا ووشيكًا، وأن البلاد لا تملك خيارًا آخر سوى الحصول على حماية السلطة. كان الذعر الناجم عن الغزو الهايتي السابق لا يزال حاضرًا في الذاكرة الجماعية، وأشارت التقارير التي وصلت إلى سانتو دومينغو إلى أن غزوًا جديدًا سيحدث في أي لحظة. يُمكن استنتاج أن هذا الخوف كان أساس اتفاق ميلا مع قيادة سانتانا، التي كانت تُعتبر ضمانة للاستقلال ضد العدوان الهايتي. في منتصف ديسمبر 1853، أبحر ميلا إلى بورتوريكو، حيث حصل على أوراق اعتماد من الحاكم، فرناندو نورزاجاراي إي إسكوديرو ، ومن هناك، تابع رحلته إلى إسبانيا. [ 29 ]

استمرت مهمته ستة أشهر. وصل في أوائل فبراير 1854، وخلال الأشهر التالية، أجرى مفاوضات مع مسؤولين إسبان. في ذلك الوقت، لم تكن إسبانيا مهتمة بفرض حماية على جمهورية الدومينيكان، ورفضت الاعتراف باستقلالها، لأن المسؤولين اعتبروا أن ذلك لن يجلب لها أي فوائد. كان ميلا، متمسكًا بمبادئ الثالوث المقدس، يتوقع سرًا موافقة إسبانيا على الاعتراف باستقلال الدومينيكان. مع ذلك، في إحدى الوثائق التي قدمها للحكومة الإسبانية، ذكر أن إسبانيا هي المالك الشرعي لأراضي جمهورية الدومينيكان، وأن الحماية عليها تعني للمتروبوليس القديمة ضمانة إضافية، على ما قد تملكه اليوم، للحفاظ عليها إلى أجل غير مسمى في منطقة الكاريبي . [ 29 ] في مايو 1854، قرر ميلا العودة إلى جمهورية الدومينيكان، لكن ليس قبل أن يوجه في رسالة وداع إلى لويس خوسيه سارتوريوس ، الذي كان أيضًا رئيس مجلس الوزراء، رسالةً يعرب فيها عن تردد الحكومة الإسبانية في الاعتراف باستقلال جمهورية الدومينيكان. في تلك الرسالة، كتب: [ 26 ]

بعد أن رفضت إسبانيا الاعتراف باستقلال الجمهورية، أي بعد أن أنكرت كل ما من شأنه أن يجعل الغزو الهايتي مستحيلاً أو محبطاً، لم يبقَ لي إلا أن أغامر بحياتي لأقدم لبلدي وعائلتي الخدمات التي أدين بها لهم كمواطن وجندي وأب. الأمر خطير وعاجل، ولا مجال لإضاعة الوقت، والأيام التي سأقضيها هنا خارج حياتي ستكون قروناً طويلة أبدية بسبب نفاد صبري المؤلم.

في نهاية شهر مايو، غادر ميلا مدريد ووصل إلى سانتو دومينغو مريضًا في الأيام الأولى من أغسطس. وبعد أيام، حصل على أصوات لمنصب نائب الرئيس. لدى عودته من إسبانيا، طلب ميلا تكليفه بمهمة في بويرتو بلاتا لحضور بلاطه الملكي. وبعد رفضه منصب وزير الحرب، عُيّن قائدًا للأسلحة في المدينة. بل إنه قبل منصب حاكم لا فيغا وأصبح أحد مستشاري سانتانا. [ 30 ]

بحلول عام ١٨٥٦، ظهر تهديد آخر لسيادة جمهورية الدومينيكان. فقد تآمر القنصل الإسباني، أنطونيو ماريا سيغوفيا ، مع بايز، لتنفيذ خطة لزعزعة استقرار إدارة سانتانا. ويعود ذلك إلى فشل مهمة ميلا في مدريد، مما دفع سانتانا إلى التوجه نحو الولايات المتحدة طلباً للحماية. وبعد أن انتاب إسبانيا القلق، وافقت على الاعتراف باستقلال جمهورية الدومينيكان بموجب المعاهدة الدومينيكية الإسبانية (١٨٥٥) ، وذلك لوقف الآثار السلبية على سيطرتها على كوبا، الجزيرة التي كانت الولايات المتحدة تطمح إلى ضمها. وأدى ذلك إلى فضيحة سياسية عُرفت بفضيحة تسجيل سيغوفيا. فقد سجل أنصار بايز أسماءهم في القنصلية واستغلوا وضعهم كإسبان لتشكيل معارضة نشطة. وفي مرحلة ما، اقترح ميلا ممارسة الديكتاتورية لمواجهة القنصل الإسباني، لكن الأخير رفض، ودعا إلى طرد سيغوفيا من البلاد. خلال اجتماع في القصر الوطني الدومينيكي ، صرّح ميلا قائلاً: "للحكومة الدستورية من القوة القانونية ما يكفي لاحترامها وإنقاذ الأمة. أنا، الحكومة، آخذ سيغوفيا، وألفّه بعلمي، وأطرده من البلاد ". إلا أن سانتانا لم يوافقه الرأي. [ 30 ]

في يوليو 1856، كُلِّف بصياغة مشروع قانون لتنظيم الجيش، مُظهِرًا مرة أخرى مهاراته كمقاتل ورجل عسكري. رُشِّح لمنصب نائب الرئيس، لكنه رفضه، مُقترحًا المنصب على فيليبي بينيسيو ألفاو . شغل المنصب لاحقًا مانويل دي ريغلا موتا ، لكنه استقال بعد فترة وجيزة، مُعيدًا المنصب إلى بايز. فور توليه منصبه، أمر بايز باعتقال سانتانا وطرده من الجزيرة. كان من المُقرر ترحيل سانتانا إلى مارتينيك . مع ذلك، نجا مُعظم مُؤيديه، بمن فيهم ميلا، من الاضطهاد. بقي سانتانا مُجددًا في بويرتو بلاتا، بعيدًا عن الشؤون العامة، مُركزًا على عمله في قطع الأخشاب. [ 31 ]

ثورة سيباينو وتداعياتها

خوسيه ديزيديريو فالفيردي

عندما اندلعت الثورة ضد بوينافينتورا بايز في سانتياغو في 7 يوليو 1857، والذي قاد البلاد بأخطائه الاقتصادية إلى حافة كارثة مالية، كان ميلا من أوائل المنضمين إلى تلك الحركة ذات التوجه الليبرالي والنيو-دوارتي. في هذه الحرب الأهلية الشهيرة، عزز ميلا مكانته العسكرية الكبيرة بالاستيلاء الجريء على ساحة سامانا، الذي قاده بنفسه في بداية مايو 1858. وبسبب هذا العمل، حظي باستقبال حافل ومبهج من أهالي سانتياغو، التي كانت حكومتها آنذاك برئاسة خوسيه ديزيديريو فالفيردي . ورغم اختلافهما في المواجهة المباشرة، إلا أن الثورة وضعت ميلا وصديقه القديم، فرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز، في صفين متقابلين. [ 32 ] وظل ميلا على صلة بسانتانا بعد توليه رئاسة جمهورية الدومينيكان للمرة الأخيرة في أغسطس 1858، عقب فرار بايز. على الرغم من التقدير الذي أبداه الرئيس فالفيردي تجاهه، أيد ميلا انقلاب سانتانا، الذي عينه مرة أخرى قائداً للأسلحة في بويرتو بلاتا. [ 33 ]

بعد الثورة، اعتزل ميلا في الريف، مع استمراره في المشاركة الفعّالة في الشؤون الوطنية للبلاد. في تلك الفترة تقريبًا، ظهر جان فرانسوا ماكسيم رايبو ، القنصل العام الفرنسي في بورت أو برانس، والمعروف بتعاطفه مع الدومينيكان (مثل سلفه ليفاسور)، في البلاد ليقترح على الرئيس سانتانا قبول مطالب الإمبراطور سولوق بضم الدومينيكان إلى هايتي. أثار هذا الاقتراح غضب سانتانا، فرفضه بشدة، بل وأرسل جواز سفره إلى رايبو ليغادر جمهورية الدومينيكان فورًا. [ 34 ] تبنّت السلطات العسكرية في جميع أنحاء البلاد موقف سانتانا، وقاد ميلا مظاهرة في بويرتو بلاتا.

الكفاح الأخير من أجل الاستقلال

عودة الحكم الإسباني

بعد قرار الرئيس بيدرو سانتانا بطلب الحماية من إسبانيا، تم ضم جمهورية الدومينيكان في 20 مارس 1861. [ 35 ] رفض ماتياس رامون ميلا الولاء وسُجن في قلعة أوزاما قبل ترحيله إلى سانت توماس، حيث عاش في فقر.

أيها الجنرال، لقد حان الوقت لأذكرك بهذه الرسالة أنني لستُ من رعايا جلالة الملكة الكاثوليكية [...] سأؤدي واجبي دائمًا كابن ومواطن لجمهورية الدومينيكان. — ميلا إلى سانتانا، 3 يونيو 1861

عاد ميلا لاحقًا سرًا وحاول استعادة القيادة لكنه مرض. وعلم أن فرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز قد أُعدم في 4 يوليو 1861 لمقاومته الضم. [ 35 ]

الانضمام إلى قوات الترميم

بعد إعدام فرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز في يوليو 1863، عاد ماتياس رامون ميلا سرًا إلى جمهورية الدومينيكان بحلول أغسطس، متظاهرًا بأنه خاضع إسباني للتهرب من السلطات. انضم إلى الحكومة المؤقتة في سانتياغو وعُين وزيراً للحرب. [ 36 ]

في يناير 1864، أصدر ميلا دليلاً عسكرياً يدعو فيه إلى استخدام تكتيكات حرب العصابات المُكيّفة مع التضاريس المحلية، مُجادلاً بأن الحرب غير النظامية ذات الوحدات الصغيرة ستُعادل تفوق الجيش الإسباني عدداً وقوة نارية. [ 37 ] كما تعاون مع بيدرو فلورنتينو وغريغوريو لوبيرون لتجنيد وتنظيم قوات الاستعادة في جميع أنحاء الجنوب.

على الرغم من تدهور صحته، حاول ميلا القيام بمهمة جنوباً عبر جاراباكوا وكونستانزا في فبراير 1864 لتعزيز المقاومة في سان خوان دي لا ماغوانا. وقد أدت الرحلة إلى تفاقم مرضه، وعاد إلى سانتياغو قبل وفاته بفترة وجيزة في 4 يونيو 1864. [ 36 ]

زيارة دوارتي الأخيرة ووفاته وتداعياتها

صورة خوان بابلو دوارتي خلال حرب الاستعادة.
خلال حرب الاستعادة، زار دوارتي الجنرال ميلا المريض في جاماو.

في 27 مارس 1864، سافر خوان بابلو دوارتي من كاراكاس لزيارة رفيقه ماتياس رامون ميلا في منزله في جاماو. [ 38 ] وبعد خمسة أيام، اصطحب دوارتي ميلا إلى سانتياغو، حيث قضى أيامه الأخيرة في منزل متواضع أسفل قلعة سان لويس.

زار دوارتي الجندي الجليل ميلا في السابع والعشرين من مارس، وهو جنديٌّ من عصرين عظيمين، وكان يرقد على فراش الموت في منزلٍ صغيرٍ متواضعٍ قرب حصن سان لويس. عانقه دوارتي هناك، بعد عشرين عامًا من الفراق، معربًا عن استيائه الشديد من الفقر المدقع الذي كان يعيش فيه بطل السابع والعشرين من فبراير عام ١٨٤٤. أخبر ميلا دوارتي أنه، لعجزه عن رؤية وطنه حرًا، يرغب في أن يُدفن ملفوفًا بالعلم الوطني. أبكى هذا الطلب دوارتي وهو يعانقه عناقًا أخيرًا.

توفي ميلا في 4 يونيو 1864 عن عمر يناهز 48 عامًا، بعد أن أوصى بدفنه ملفوفًا بالعلم الوطني. وفي عام 1894، اعترف الرئيس أوليسيس هوريو رسميًا بدوارته وميلا وفرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز كآباء مؤسسين لجمهورية الدومينيكان. وفي 27 فبراير 1944، أمر رافائيل تروخيو بنقل رفاتهم إلى مذبح الوطن في بويرتا ديل كوندي، حيث لا تزال رفاتهم موجودة أسفل قوس النصر. [ 38 ]

إرث

لا يزال ماتياس رامون ميلا أحد أبرز الآباء المؤسسين لجمهورية الدومينيكان، ويُبجل لدوره القيادي في حرب الاستقلال وحرب الاستعادة. [ 39 ]

أشار لوبيرون إلى زملائه أنه بما أن الجنرال السابق رامون ميلا كان في جاماو، فمن الأهمية بمكان طلب مقابلة بين صاحب المطعم الشاب والوطني المناضل من أجل الاستقلال... لم يكن النبيل المخضرم غير مبالٍ بهذا النداء المتأخر: بطل 27 فبراير 1844، كان من دواعي سروره أن يشارك في مصاعب 16 أغسطس 1863.

ميلا، إحدى الشخصيات المتعاطفة مع الاستقلال في جميع أنحاء القارة، والتي بالإضافة إلى الصفات الداخلية التي تتطلبها الأعمال العظيمة، كانت تتمتع بالجاذبية الشخصية التي تغوي الجماهير والمزايا الاجتماعية التي تجذب الشريحة الأكثر ثقافة في المجتمع.

بالإضافة إلى كونه وطنيًا، كان ميلا نبيلًا جميلًا ومتعلمًا [...] لم يكن ميلا أكثر سعادة من سيد الوطنية، دوارتي، ورفيقه في الأعمال النبيلة، سانشيز.

أُخرجت رفاته عام 1890 وأُعيد دفنها في سانتو دومينغو في 25 فبراير 1891، في الذكرى الخامسة والسبعين لميلاده، وأُقيمت لها جنازة رسمية في 27 فبراير. وفي عام 1894، عيّن أوليسيس هوريو رسميًا دوارتي وميلا وسانشيز آباءً مؤسسين للجمهورية. وفي 27 فبراير 1944، أمر رافائيل تروخيو بنقل رفاتهم إلى مذبح الوطن (بويرتا ديل كوندي)، حيث ترقد رفاتهم تحت قوس النصر. [ 40 ]

يُخلّد إرث ميلا من خلال المعالم الأثرية وأسماء الأماكن:

  • ضريح مذبح دي لا باتريا في بويرتا ديل كوندي، إلى جانب دوارتي وسانشيز.
  • مدينة ميلة في إقليم الاستقلال.
  • حي فيلا ميلا في سانتو دومينغو، الذي اعترفت به اليونسكو في عام 2001 لتراثه الأفريقي.
  • بوينتي ماتياس رامون ميلا على نهر أوزاما، تم افتتاحه في عام 1972.
  • صورته على ورقة العشرة بيزو والعملة المعدنية، وعرضت مع دوارتي وسانشيز على ورقة المئة بيزو.

الأنساب

أسلاف ماتياس رامون ميلا [ 41 ]
8. برناردو ميلا
4. مانويل ميلا سانشيز (†1829) سانتو دومينغو، مستعمرة سانتو دومينغو
9. خوانا سانشيز مالدونادو (†1801)
2. أنطونيو ميلا ألفاريز (1794–1837) سانتو دومينغو، مستعمرة سانتو دومينغو
10. مانويل ألفاريز (†1794) سان كارلوس دي تينيريفي ، مستعمرة سانتو دومينغو
5. خوانا ألفاريز بيريرا (†1819) سان كارلوس دي تينيريفي ، مستعمرة سانتو دومينغو
11. إيزابيل بيريرا (†1786) سان كارلوس دي تينيريفي ، مستعمرة سانتو دومينغو
1. ماتياس رامون ميلا كاستيلو (1816–1864) سانتو دومينغو ، مستعمرة سانتو دومينغو
6. خوسيه كاستيلو (توفي عام 1811)
3. فرانسيسكا خافيير كاستيلو ألفاريز (1790–1864) سانتو دومينغو، مستعمرة سانتو دومينغو
7. أورسولا ألفاريز (توفيت عام 1830)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ كاسا، روبرتو (2003). التاريخ الاجتماعي والاقتصادي لجمهورية الدومينيكان . محررة ألفا وأوميغا.
  2. هارتلين، جوناثان (1998). النضال من أجل السياسة الديمقراطية في جمهورية الدومينيكان . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 9780807847077.
  3. 1 2 فرانكو، فرانكلين ج. (2001). تاريخ بويبلو دومينيكانو . إديتورا تالر.
  4. ^ فيجا ، برناردو (1995). استقلال دومينيكانا . مؤسسة دومينيكانا الثقافية.
  5. ^ مارتينيز ، روفينو (1971). Diccionario biográfico-hisórico dominicano، 1821–1930 . الجامعة المستقلة في سانتو دومينغو.
  6. ^ كاسا، روبرتو (2014). شخصيات الدومينيكان . محررة ألفا وأوميغا.
  7. ^ كاسا، روبرتو (2008). بادريس دي لا باتريا (بالإسبانية). سانتو دومينغو: ألفا وأوميغا . ص. 78. ردمك  9789945020380.
  8. ^ "معهد الدومينيكان للأنساب - فيكتور آرثر" . www.idg.org.do . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  9. 1 2 كاسا، روبرتو (2002). رامون ماتياس ميلا، الوطنية هيكو أكسيون (بالإسبانية). سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان: ألفا وأوميغا. رقم ISBN 978-99934-76-55-9.
  10. 1 2 كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 238. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  11. ^ "سيرة ماتياس رامون ميلا - روبرتو كاسا | PDF | جمهورية الدومينيكان | هايتي" . سكريبد . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-10-02 .
  12. ^ "السيرة الذاتية لماتياس رامون ميلا كاستيلو : المجلس العسكري لمنطقة كوماياسا" . Juntadistritaldecumayasa.gob.do . تم الاسترجاع 2026-05-30 . 
  13. 1 2 3 "¿ماتياس رامون أو رامون ماتياس؟" . listindiario.com . 2 مايو 2018 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-07 .
  14. ^ كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص 238 – 239. ISBN   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  15. 1 2 3 4 5 6 "Pasado y Presente Ramón Matías... - Juan Daniel Balcácer" . www.facebook.com . تم الاسترجاع 2023-03-13 .
  16. ^ كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 239. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  17. ^ "السيرة الذاتية لرامون ماتياس ميلا" . www.biografiasyvidas.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-04 .
  18. 1 2 كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 240. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  19. ^ كاسا، روبرتو (2008). بادريس دي لا باتريا (بالإسبانية). سانتو دومينغو: ألفا وأوميغا . ص. 81. ردمك  9789945020380.
  20. 1 2 3 "جمهورية الدومينيكان - هايتي وسانتو دومينغو" . countrystudies.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  21. ^ كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص 241 – 242. ISBN   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  22. ^ كاسا، روبرتو (2008). بادريس دي لا باتريا (بالإسبانية). سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان: ألفا وأوميغا . ص. 83. ردمك  9789945020380.
  23. ^ كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 243. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  24. ^ كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص 243 – 244. ISBN   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  25. 1 2 كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 244. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  26. 1 2 ليبر، دياريو (25 فبراير 2016). "الوصية (1859)" . دياريو ليبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-19 .
  27. 1 2 3 4 كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 245. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  28. 1 2 3 كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 246. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  29. 1 2 كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 247. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  30. 1 2 كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 248. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  31. ^ كاسا، روبرتو (2008). بادريس دي لا باتريا (بالإسبانية). سانتو دومينغو: ألفا وأوميغا . ص 89 – 90. ISBN  9789945020380.
  32. ^ كاسا، روبرتو (2008). بادريس دي لا باتريا (بالإسبانية). سانتو دومينغو: ألفا وأوميغا . ص. 90. ردمك  9789945020380.
  33. ^ كاسا، روبرتو (2014). Personajes Dominicanos [ الأحرف الدومينيكية ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثانية). سانتو دومينغو. ص. 249. ردمك   9789945586046.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  34. ^ مارتينيز ، روفينو (1997). Diccionario biográfico-hisórico dominicano، (1821–1930) (بالإسبانية). سانتو دومينغو: محررة جامعة سانتو دومينغو المستقلة . ص. 314. 
  35. 1 2 كاسا، روبرتو (2014). شخصيات الدومينيكانوس (الطبعة الثانية ). سانتو دومينغو: ألفا وأوميغا. ص 250 – 251. ISBN   9789945586046.
  36. 1 2 كاسا، روبرتو (2014). شخصيات الدومينيكانوس (الطبعة الثانية ). سانتو دومينغو: ألفا وأوميغا. ص. 251. ردمك   9789945586046.
  37. ^ كاسا، روبرتو (2008). بادريس دي لا باتريا . سانتو دومينغو: ألفا وأوميغا. ص. 92. ردمك  9789945020380.
  38. 1 2 "Mella el prócer del trabucazo en laإعلان جمهورية الدومينيكان" . فانجارديا ديل بويبلو (بالإسبانية). 25 فبراير 1816 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2025 .
  39. ^ "رؤية أوجينيو ماريا دي هوستوس عن آباء الوطن (5)" . أسنتو (بالإسبانية). 22 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2025 .
  40. "التاريخ والاستدامة" . جامعة كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  41. "ميلا جينيالوجيكو خوليو أنطونيو ميلا أسست PCC وأصبحت السكرتير العام الأول لها" . 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2018 .

مصادر

فهرس

  • أكاديمية دومينيكانا دي لا هيستوريا. الصفحة الرئيسية في ميلا . سانتو دومينغو، 1964.
  • كاسا، روبرتو. ماتياس رامون ميلا: الوطنية هي العمل . سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان: توبوجان، 1999.
  • كروز سانشيز، فيليبرتو. ميلا. السيرة الذاتية السياسية . 2da إد. سانتو دومينغو، 1999.
  • جارسيا، خوسيه غابرييل. Rasgos biográficos de dominicanos cébres . سانتو دومينغو، 1971.
  • خيمينيس جرولون، خوان إيسيدرو. علم الاجتماع السياسي الدومنيكاني. المجلد. أنا . سانتو دومينغو، 1975.
  • مارتينيز، روفينو. Diccionario biográfico-hisórico dominicano (1821–1930) . سانتو دومينغو، 1997.
  • رودريغيز ديموريزي، إميليو. سوابق الانضمام إلى إسبانيا . سيوداد تروخيو، 1955.
  • رودريغيز ديموريزي، إميليو. Actos y doctrina del gobierno de la Restauración . سانتو دومينغو، 1963.
  • سوتو خيمينيز، خوسيه م. سيمبلانزاس من الأعداء العسكريين للاستقلال . (سانتو دومينغو)، سادس
  • كريبس، لويز ل. منطقة البحر الكاريبي الإسبانية: من كولومبوس إلى كاسترو (1979).
  • فاج، جون إدوين. كوبا، هايتي، وجمهورية الدومينيكان (1965).
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائل الإعلام المتعلقة ماتياس رامون ميلا في ويكيميديا ​​​​كومنز