الانتخابات البرلمانية اليونانية في مايو 2012
أُجريت الانتخابات البرلمانية في اليونان يوم الأحد 6 مايو/أيار 2012 لانتخاب جميع أعضاء البرلمان اليوناني البالغ عددهم 300 عضو . وكان من المقرر إجراؤها في أواخر عام 2013، أي بعد أربع سنوات من الانتخابات السابقة؛ إلا أن اتفاق الائتلاف المُبرم في نوفمبر/تشرين الثاني 2011، والذي شكّل حكومة باباديموس، نصّ على إجراء انتخابات مبكرة . ضمّ الائتلاف الحزبين السياسيين الرئيسيين التقليديين في اليونان، وهما حزب باسوك اليساري وحزب الديمقراطية الجديدة اليميني، بالإضافة إلى حزب التجمع الشعبي الأرثوذكسي اليميني . وكان هدف الائتلاف هو تخفيف أزمة ديون الحكومة اليونانية من خلال التصديق على القرارات المتخذة مع دول منطقة اليورو الأخرى وصندوق النقد الدولي قبل شهر من ذلك، وتنفيذها. [ 1 ]
أسفرت الانتخابات عن خسائر فادحة لأحزاب الحكومة السابقة، مما أدى إلى إعادة تشكيل المشهد السياسي اليوناني. فاز حزب باسوك، الذي حقق فوزًا ساحقًا نسبيًا في انتخابات 2009، بنسبة 13% فقط من إجمالي الأصوات، أي بانخفاض يقارب ثلاثة أرباعها. وتصدر حزب الديمقراطية الجديدة القائمة بنسبة 19% فقط من الأصوات، أي ما يقارب نصف نتيجته السابقة. وخسر حزب لاوس جميع مقاعده. أما حزب سيريزا ، الذي كان سابقًا حزبًا صغيرًا على اليسار، فقد خاض الانتخابات ببرنامج مناهض للتقشف، وتفوق على باسوك بنسبة 17% من الأصوات. وحسّن الحزب الشيوعي اليوناني (KKE) أداءه إلى 8.5%. ودخلت ثلاثة أحزاب جديدة البرلمان في هذه الانتخابات: حزب اليونانيين المستقلين (ANEL) اليميني الشعبوي الذي فاز بنسبة 11%، وحزب الفجر الذهبي (XA) اليميني المتطرف بنسبة 7%، وحزب اليسار الديمقراطي (DIMAR) بنسبة 6%. [ 2 ]
حقق حزب الديمقراطية الجديدة أغلبية كبيرة بلغت 108 مقاعد بفضل ميزة الأغلبية الإضافية في اليونان ، إلا أن حزبي الديمقراطية الجديدة وباسوك كانا الحزبين الوحيدين المؤيدين لخطة الإنقاذ المالي، ولم يحصلا على أغلبية مشتركة. في المقابل، انقسمت الأحزاب المعارضة لخطة الإنقاذ المالي انقسامًا حادًا بين اليسار واليمين. حاول كل من أنطونيس ساماراس، زعيم حزب الديمقراطية الجديدة، وأليكسيس تسيبراس من حزب سيريزا، وإيفانجيلوس فينيزيلوس من حزب باسوك ، تشكيل حكومات في الأيام التي تلت الانتخابات ، لكنهم فشلوا. في 16 مايو، عيّن الرئيس كارولوس بابولياس بانايوتيس بيكرامينوس رئيسًا للوزراء مؤقتًا، وحدد موعدًا لانتخابات عامة جديدة في 17 يونيو .
خلفية
أدت أزمة منطقة اليورو ، وأزمة ديون الحكومة اليونانية على وجه الخصوص، إلى تفاقم الأزمة السياسية. وقد أعلن رئيس الوزراء اليوناني، جورج باباندريو، عن إجراء استفتاء لتحديد ما إذا كانت اليونان ستقبل اتفاقية الإنقاذ التالية مع الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي والبنك المركزي الأوروبي . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] إلا أن هذا الاستفتاء لم يُجرَ قط. وطالبت أحزاب المعارضة وسياسيون من داخل حزب باسوك الحاكم بإجراء انتخابات مبكرة. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
في الوقت نفسه، أصبحت الاحتجاجات والإضرابات في اليونان أمراً شائعاً، وتحول بعضها إلى أعمال عنف. ويُعزى الاضطراب الاجتماعي في البلاد إلى سلسلة من حزم التقشف التي أقرها البرلمان اليوناني منذ عام 2010.
في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، جرى تصويت على الثقة في البرلمان، فازت فيه حكومة جورج باباندريو بفارق ضئيل ، حيث حصل على 153 صوتًا مقابل 145 في البرلمان المؤلف من 300 مقعد. [ 15 ] ورغم إعلان عدد من نواب حزب باسوك عدم دعمهم للحكومة في التصويت، إلا أن جميع النواب الـ 152 أيدوا الحكومة في نهاية المطاف بعد موافقة زعيم باسوك، باباندريو، على التنحي عن منصب رئيس الوزراء لتولي حكومة وحدة وطنية زمام الأمور. [ 16 ] [ 17 ] وعقب التصويت، أُعيد قبول عضو سابق في باسوك كان قد طُرد من الحزب، مما رفع أغلبية باباندريو إلى 153 مقعدًا. وعلى الرغم من هذا الفوز الضئيل، استقال باباندريو بعد أيام قليلة، ليُفسح المجال أمام حكومة تصريف أعمال من ثلاثة أحزاب برئاسة لوكاس باباديموس ، نائب الرئيس السابق للبنك المركزي الأوروبي ، بدعم من باسوك، والديمقراطية الجديدة، ولاوس. إلا أن منظمة LAOS استقالت لاحقاً بسبب المزيد من إجراءات التقشف. [ 18 ]
إجراء
التصويت إلزامي؛ [ 19 ] ومع ذلك، لم تُفعّل أي من العقوبات أو الجزاءات المنصوص عليها قانونًا. [ 20 ] [ 21 ] وُزّعت 250 مقعدًا على أساس التمثيل النسبي، مع اشتراط الحصول على 3% كحد أدنى لدخول البرلمان. مُنحت المقاعد الخمسون المتبقية للحزب أو الائتلاف الحائز على أغلبية الأصوات، وفقًا لقانون الانتخابات . تتحقق الأغلبية البرلمانية بحصول حزب أو ائتلاف أحزاب على نصف المقاعد زائد واحد (151 مقعدًا من أصل 300) على الأقل. تُستبعد الأصوات الفارغة والباطلة، فضلًا عن الأصوات التي تُدلى للأحزاب التي لا تستوفي عتبة الـ 3%، من عملية توزيع المقاعد.
تاريخ
في خطاب ألقاه أمام البرلمان في 4 نوفمبر، قال إيفانجيلوس فينيزيلوس إن حكومة تصريف الأعمال ستستمر حتى فبراير. [ 22 ] وفي أواخر ديسمبر 2011، تقرر تأجيل الانتخابات إلى أواخر أبريل، [ 23 ] لإتاحة الفرصة للحكومة التكنوقراطية لإقرار إجراءات التقشف.
البرلمان الحالي
انتُخبت خمسة أحزاب في انتخابات عام 2009، ولكن خلال الدورة البرلمانية، أدت التغييرات في عضوية الأحزاب (والتي تعود في معظمها إلى طرد النواب الذين رفضوا التصويت لصالح اتفاقية القرض من الحزبين الرئيسيين في فبراير 2012) إلى تمثيل حزبين رسميين إضافيين (أحزاب تضم أكثر من 10 نواب) وكتلتين برلمانيتين (أي أحزاب أصغر). كما شغل 18 عضواً إضافياً مقاعد البرلمان كمستقلين . يتمتع قادة الأحزاب الرسمية بامتيازات معينة تتيح لهم المساواة فيما بينهم ومع رئيس الوزراء، سواء في الإجراءات البرلمانية أو في المناقشات التي تسبق الانتخابات؛ ولا تُمنح هذه الامتيازات للكتل البرلمانية أو المستقلين.
| توزيع المقاعد في البرلمان | انتخابات 2009 | أبريل 2012 | |
|---|---|---|---|
| الأحزاب الرسمية | |||
| باسوك | 160 | 129 | |
| الديمقراطية الجديدة (ND) | 91 | 72 | |
| الحزب الشيوعي اليوناني (KKE) | 21 | 21 | |
| تجمع شعبي أرثوذكسي (لاوس) | 15 | 16 | |
| سيريزا | 13 | 11 | |
| اليونانيون المستقلون (ANEL) | 0 | 10 | |
| اليسار الديمقراطي (DIMAR) | 0 | 10 | |
| التكتلات البرلمانية والمستقلون | |||
| اتفاقية اجتماعية (KOISY) | 0 | 8 | |
| التحالف الديمقراطي (DISY) | 0 | 4 | |
| المستقلون | 0 | 19 | |
الأطراف المشاركة
شارك ما مجموعه 31 حزباً في الانتخابات: [ 24 ]
- باسوك ، إيفانجيلوس فينيزيلوس
- الديمقراطية الجديدة (ND)، أنتونيس ساماراس
- الحزب الشيوعي اليوناني (KKE)، أليكا باباريجا
- ائتلاف اليسار الراديكالي - الحركة الاجتماعية الموحدة (سيريزا)، أليكسيس تسيبراس
- التجمع الأرثوذكسي الشعبي (لاوس)، جورجيوس كاراتزافيريس
- التحالف الديمقراطي (DISY)، دورا باكويانيس
- الاتفاقية الاجتماعية (KOISY)، لوكا كاتسيلي
- اليونانيون المستقلون (ANEL)، بانوس كامينوس
- اليسار الديمقراطي (DIMAR)، فوتيس كوفليس
- العمل – التحالف الليبرالي (DRASI-FS)، ستيفانوس مانوس وغريغوريس فالياناتوس
- لجنة من ستة أعضاء من حزب الخضر البيئيين (OP)
- اتحاد الوسطيين (EK)، فاسيليس ليفنتيس
- الحزب الليبرالي (ليبرتاس)، مانوليس كاليجيانيس
- الفجر الذهبي (XA)، نيكولاوس ميكالولياكوس
- لا : ائتلاف النهضة الديمقراطية والجبهة الشعبية المتحدة (EPAM)، وستيليوس باباثيميليس ، ولجنة من ثلاثة أعضاء
- حركة أنا لا أدفع ، فاسيليس بابادوبولوس
- الحزب الشيوعي اليوناني (الماركسي اللينيني) / الحزب الشيوعي اليوناني الماركسي اللينيني (KKE(M–L) / ML KKE)، لجنة من أربعة أعضاء
- جبهة اليسار اليوناني المناهض للرأسمالية (أنتارسيا)، لجنة مكونة من 21 عضواً
- منظمة الشيوعيين الأمميين في اليونان (OKDE)، لجنة من 3 أعضاء
- حزب العمال الثوري (EEK)، سافاس ماتساس
- منظمة إعادة بناء الحزب الشيوعي اليوناني (OAKKE)، لجنة من ثلاثة أعضاء
- رابطة الوحدة الوطنية (جنوب شرق أوروبا)، نيكوس أليكاكوس
- جمعية – حزب سياسي لخلفاء كابوديسترياس ، ميخائيل إلياديس
- حزب القراصنة اليوناني (KPE)، إيوانيس باناجوبولوس
- إعادة خلق اليونان (نسخة DX)، ثانوس تزيميروس
- حركة باناثينايكوس (بانكي)، يورجوس بيتسيكاس
- حزب الكرامة ، تحالف المرشحين المستقلين، بانايوتيس ثيودوروبولوس
- عالم البيئة اليوناني ، ديموستينيس فيرجيس (المرشح الوحيد)
- حركة المقاومة الوطنية (KEAN)، إيبوكراتيس سافوراس (المرشح الوحيد)
- تجديد اليسار المستقل، تجديد اليمين، تجديد باسوك، تجديد الديمقراطية الجديدة، لا للحرب، حزب العمل، أنا أتنازل عن الأرض، أنا أعفي من الديون، أنا أنقذ الأرواح، حركة العمل الباناغرارية في اليونان (PAEKE)، ميلتياديس تزالازيديس ( المرشح الدائم الوحيد ) [ 18 ]
- التنمية الحضرية الإقليمية (PAA)، نيكوس كوليتسيس (المرشح الوحيد)
حظرت المحكمة العليا اليونانية أربعة أحزاب أخرى : الأمل الوطني ، وحزب بامي في جيسيب، وأصدقاء الإنسان، ومجلس المواطنين - الديمقراطية (المباشرة) في الممارسة. مُنع حزب الأمل الوطني من المشاركة بموجب قانون الانتخابات لكونه حزبًا ملكيًا . [ 24 ] كما حظرت المحكمة حزب "قتلة الطغاة" (الذي يرأسه شخص واحد) من خوض الانتخابات تحت هذا الاسم، بحجة أن الاسم "يدل على نية إجرامية". [ 18 ] ومع ذلك، سُمح لأثناسيوس داسكالوبولوس، مرشح الحزب، بالترشح في الانتخابات كمرشح مستقل، على قدم المساواة مع المرشحين المستقلين الـ 51 الآخرين المعتمدين. [ 24 ]
في 18 مارس، أجرى حزب باسوك انتخابات قيادية كان وزير المالية إيفانجيلوس فينيزيلوس المرشح الوحيد فيها. [ 25 ]
من أجل تزويد الناخبين بأداة سريعة وغير متحيزة، للتحقق من مدى توافق إجابات الناخبين الشخصية في استطلاع سياسي مع إجابات الأحزاب السياسية، قام فريق أكاديمي مشترك غير ربحي من الباحثين من جامعة أرسطو في سالونيك وأربع جامعات دولية أخرى، [ 26 ] بتطوير تطبيق الإنترنت المجاني Choose4Greece .
حملة

من بين أكبر 12 حزباً سياسياً في استطلاعات الرأي، كانت الأحزاب التي ستواصل برنامج التقشف هي باسوك، والديمقراطية الجديدة، وتحالف الديمقراطيين، وتحالف الليبراليين. [ 27 ]
وُجّهت انتقادات أيضًا لبرامج التقشف التي تقودها ألمانيا. [ 28 ] كما دعت حملة حزب الفجر الذهبي إلى زرع ألغام أرضية على الحدود مع تركيا، وإلغاء اتفاقيات قروض منطقة اليورو، وتأميم البنوك التي تلقت قروضًا حكومية، وتأميم الموارد الطبيعية. وقيل أيضًا إنها حظيت بدعم من خلال تنظيم دوريات في الأحياء التي ترتفع فيها معدلات الجريمة (وهو تكتيك مشابه لتكتيك حزب جوبيك ، الذي دخل البرلمان المجري لأول مرة [ 29 ] [ 30 ] ). في المقابل، صعّد حزب باسوك وحزب الديمقراطية الجديدة من خطابهما المناهض للهجرة غير الشرعية، بينما خشي حزب الديمقراطية الجديدة من خسارة المزيد من الأصوات لصالح معارضي إجراءات التقشف. أما حزب لاوس، فقد دعا بدوره إلى إرسال المهاجرين إلى جزر غير مأهولة . [ 31 ]
صرحت أليكا باباريغا، زعيمة الحزب الشيوعي اليوناني، بأن على اليونان مغادرة كل من منطقة اليورو والاتحاد الأوروبي. [ 32 ] وشكك أنتونيس ساماراس، من حزب الديمقراطية الجديدة، في إمكانية تشكيل "ائتلاف كبير" مع حزب باسوك. [ 33 ] وقال يانيس باراسكيفوبولوس ، من حزب الخضر البيئيين، إن القضية الرئيسية بالنسبة لهم هي الاقتصاد وتوجه البلاد. [ 34 ] وقال بانوس كامينوس ، من حزب اليونانيين المستقلين، إن ألمانيا مهيمنة للغاية، وانتقد إجراءات التقشف التي قال إنها مفروضة على اليونان. [ 35 ] وقال أليكسيس تسيبراس، من حزب سيريزا ، إنه منفتح على العمل مع حزب اليونانيين المستقلين أو أي جهة تدعم حكومة يسارية. [ 36 ] انتقد جورجيوس كاراتزافيريس ، من حزب لاوس ، الذي غادر الحكومة المؤقتة في منتصف ولايتها، حزبي الديمقراطية الجديدة وباسوك لـ"خيانتهما"، قائلاً: "إنهما يعتمدان في بقائهما السياسي على مراكز القوى الأجنبية بقبولهما القانون الإنجليزي فيما يتعلق بسندات [اليونان]. هذه الأرض يحكمها رايشنباخ ". وبرر قراره الأولي بالانضمام إلى الحكومة المؤقتة قائلاً: "لست الخيار الأول للأمريكيين والترويكا. من الطبيعي أن أتعرض للضغط". كما انتقد مبادرة جديدة لمكافحة الهجرة غير الشرعية ووصفها بالمتساهلة، في خطوة فُسرت على أنها محاولة لاستعادة المصداقية من حزب الفجر الذهبي. [ 37 ]
الجدل
في تجمع انتخابي في ضاحية ماروسي الأثينية في 21 أبريل، صرّح إيفانجيلوس فينيزيلوس، عضو حزب باسوك، بأن "البرلمان لا يمكن أن يصبح مكاناً لاستقبال أتباع النازية والفاشية". ورداً على ذلك، أفادت التقارير أن بعض أنصار الفجر الذهبي ألقوا عليه زجاجات وأشياء أخرى. [ 31 ]
فعاليات أخرى
قبل الانتخابات، بدأت الأسواق المالية في استيعاب مخاطر احتمال تشكيل حكومة جديدة بقيادة أحزاب تسعى إلى إلغاء إجراءات التقشف. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وبسبب عامل المخاطرة، ارتفع عائد سندات الحكومة اليونانية الجديدة لأجل 10 سنوات من 18.1% في 15 مارس إلى 22.3% في 10 أبريل، في وقت توقعت فيه استطلاعات الرأي أن تُسفر الانتخابات عن حكومة جديدة مناهضة للتقشف. وفي 27 أبريل، تعافت العوائد بشكل طفيف إلى 20.6%، عندما بدأت استطلاعات الرأي تُظهر أن الانتخابات قد تُسفر عن حكومة مؤيدة للتقشف. [ 42 ] وقبل أقل من أسبوع من الانتخابات، رفعت وكالة ستاندرد آند بورز تصنيف الدين السيادي اليوناني درجة واحدة فوق مستوى التخلف عن السداد. [ 43 ]
أصدر بنك اليونان بيانًا سياسيًا غير مألوف في 24 أبريل/نيسان، زعم فيه أن الانتعاش الاقتصادي يعتمد على "الالتزام الصارم بالإصلاحات الاقتصادية والتزامات التعديل المالي التي اتفقت عليها اليونان مع شركائها في منطقة اليورو". وأكد أن اختيار مسار مختلف لن يؤدي إلا إلى تفاقم الركود. ودعا البنك المركزي المواطنين والنظام السياسي إلى تحمل "المسؤولية التاريخية للاختيار"، وطالب بـ"أكبر قدر ممكن من التوافق" في المجتمع والمجال السياسي عند البت في مسألة بقاء اليونان في منطقة اليورو من خلال تطبيق الاتفاق مع دائنيها، أو انسحابها منها. وحذر من أن عضوية اليونان في منطقة اليورو ستكون على المحك إذا لم تفِ اليونان بتعهداتها بعد الانتخابات. [ 40 ] [ 44 ]
استطلاعات الرأي

أظهرت استطلاعات الرأي التي أُجريت منذ عام 2009 انخفاضًا حادًا في تأييد الحزبين الرئيسيين، باسوك والديمقراطية الجديدة، حيث شهد باسوك، الحزب الحاكم الوحيد حتى عام 2011، أكبر الخسائر في التأييد. وتراجعت أرقام استطلاعات الرأي الخاصة بحزب لاوس، التي كانت في ازدياد حتى أواخر عام 2011، قبيل الانتخابات التالية، بينما بدا أن تأييد أحزاب اليسار التي كانت ذات نفوذ محدود سابقًا، بالإضافة إلى حزب أنيل اليميني الجديد، قد ارتفع بشكل ملحوظ. وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة VPRC في يناير 2012 أن باسوك يحتل المركز الخامس، وهي المرة الأولى منذ أكثر من ثلاثين عامًا التي لا يكون فيها الحزب ضمن المركزين الأولين؛ [ 45 ] إلا أنه بحلول أبريل 2012 عاد إلى المركز الثاني في استطلاعات الرأي. وكان من المقرر أن يدخل حزب الفجر الذهبي ، وهو حزب يميني متطرف، البرلمان لأول مرة، مستقطبًا ناخبي لاوس التقليديين بعد تراجع تأييدهم عند انضمامهم إلى الائتلاف الحاكم المؤقت. [ 46 ]
بحسب القانون اليوناني، لا يجوز نشر استطلاعات الرأي في الأسبوعين الأخيرين اللذين يسبقان الانتخابات. [ 47 ]
نتائج



| حزب | الأصوات | % | +/– | مقاعد | +/– | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطية الجديدة | 1,192,103 | 18.85 | -14.62 | 108 | +17 | |
| سيريزا | 1,061,928 | 16.79 | +12.19 | 52 | +39 | |
| باسوك | 833,452 | 13.18 | -30.74 | 41 | –119 | |
| اليونانيون المستقلون | 671,324 | 10.62 | جديد | 33 | جديد | |
| الحزب الشيوعي اليوناني | 536,105 | 8.48 | +0.94 | 26 | +5 | |
| الرابطة الشعبية - الفجر الذهبي | 440,966 | 6.97 | +6.68 | 21 | +21 | |
| اليسار الديمقراطي | 386,394 | 6.11 | جديد | 19 | جديد | |
| دعاة حماية البيئة | 185,485 | 2.93 | +0.40 | 0 | 0 | |
| تجمع شعبي أرثوذكسي | 182,925 | 2.89 | -2.74 | 0 | -15 | |
| التحالف الديمقراطي | 161,550 | 2.55 | جديد | 0 | جديد | |
| أعد إحياء اليونان | 135,960 | 2.15 | جديد | 0 | جديد | |
| دراسي – التحالف الليبرالي | 114,066 | 1.80 | جديد | 0 | جديد | |
| أنتارسيا | 75,416 | 1.19 | +0.83 | 0 | 0 | |
| اتفاقية اجتماعية | 60,552 | 0.96 | جديد | 0 | جديد | |
| لا ( EPAM – DIMAN ) | 58,170 | 0.92 | +0.47 | 0 | 0 | |
| حركة "أنا لا أدفع" | 55,590 | 0.88 | جديد | 0 | جديد | |
| اتحاد الوسطيين | 38,313 | 0.61 | +0.34 | 0 | 0 | |
| رابطة الوحدة الوطنية | 38286 | 0.61 | جديد | 0 | جديد | |
| حزب القراصنة اليوناني | 32,519 | 0.51 | -0.28 | 0 | 0 | |
| مجتمع | 28,514 | 0.45 | +0.29 | 0 | 0 | |
| الأحزاب الشيوعية الماركسية اللينينية ( KKE (ml) – ML KKE ) | 16,010 | 0.25 | +0.02 | 0 | 0 | |
| حزب العمال الثوري | 6074 | 0.10 | +0.03 | 0 | 0 | |
| الحزب الليبرالي | 3618 | 0.06 | جديد | 0 | جديد | |
| منظمة إعادة بناء الحزب الشيوعي اليوناني | 2565 | 0.04 | +0.02 | 0 | 0 | |
| منظمة الشيوعيين الأمميين | 1783 | 0.03 | جديد | 0 | جديد | |
| كرامة | 799 | 0.01 | جديد | 0 | جديد | |
| حركة المقاومة الوطنية | 335 | 0.01 | جديد | 0 | جديد | |
| حركة العمل البانغارية في اليونان | 302 | 0.00 | –0.02 | 0 | 0 | |
| حركة باناثينايكوس | 18 | 0.00 | جديد | 0 | جديد | |
| علماء البيئة اليونانيون | 3 | 0.00 | -0.29 | 0 | 0 | |
| التنمية الحضرية الإقليمية | 3 | 0.00 | جديد | 0 | جديد | |
| المستقلون | 3008 | 0.05 | +0.05 | 0 | 0 | |
| المجموع | 6,324,136 | 100.00 | – | 300 | 0 | |
| الأصوات الصحيحة | 6,324,136 | 97.64 | ||||
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 152,682 | 2.36 | ||||
| إجمالي الأصوات | 6,476,818 | 100.00 | ||||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 9,945,859 | 65.12 | ||||
| المصدر: وزارة الداخلية | ||||||
عروض الأحزاب
| حصة أصوات الديمقراطية الجديدة | حصة الحزب الشيوعي من الأصوات | نسبة تصويت حزب الفجر الذهبي | حصة تصويت التحالف الديمقراطي |
حسب المنطقة
| الدائرة الانتخابية | اختصار الثاني | سيريزا | باسوك | أنيل | الحزب الشيوعي اليوناني | XA | ديمار | صاحب المنشور | لاوس | ديزي | ديكسا | فعل | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | |
| أتيكا | 13.15 | 28 | 21.03 | 17 | 8.91 | 7 | 11.36 | 10 | 9.45 | 8 | 7.92 | 8 | 6.20 | 7 | 3.32 | – | 3.04 | – | 2.08 | – | 3.32 | – | 3.07 | – |
| ج. اليونان | 18.38 | 6 | 17.35 | 3 | 13.53 | 2 | 12.12 | 2 | 7.79 | 1 | 7.83 | 2 | 5.72 | 1 | 2.56 | – | 3.14 | – | 2.87 | – | 1.48 | – | 1.10 | – |
| ج. مقدونيا | 21.49 | 17 | 13.64 | 7 | 13.56 | 7 | 11.49 | 7 | 8.16 | 4 | 7.22 | 3 | 6.50 | 3 | 2.62 | – | 3.54 | – | 1.53 | – | 1.77 | – | 1.64 | – |
| كريت | 10.11 | 7 | 15.81 | 3 | 18.54 | 3 | 11.09 | 1 | 6.18 | 1 | 3.09 | – | 7.94 | 1 | 4.27 | – | 1.98 | – | 10.12 | – | 2.36 | – | 1.02 | – |
| شرق مقدونيا | 24.09 | 8 | 12.64 | 3 | 18.36 | 4 | 9.57 | 2 | 5.30 | – | 5.40 | – | 5.07 | – | 2.20 | – | 3.03 | – | 5.46 | – | 1.64 | – | 0.87 | – |
| إبيروس | 25.01 | 5 | 17.57 | 3 | 16.43 | 2 | 7.75 | – | 8.43 | 1 | 4.81 | – | 5.37 | – | 2.20 | – | 2.05 | – | 2.28 | – | 1.16 | – | 1.19 | – |
| البحر الأيوني | 19.64 | 3 | 18.24 | 2 | 12.79 | – | 7.82 | – | 13.37 | 1 | 6.95 | – | 5.11 | – | 2.95 | – | 2.01 | – | 1.40 | – | 1.32 | – | 1.93 | – |
| شمال بحر إيجة | 19.77 | 2 | 13.58 | 1 | 14.57 | 1 | 9.86 | – | 16.01 | 2 | 4.63 | – | 6.38 | – | 3.49 | – | 2.46 | – | 1.44 | – | 0.92 | – | 1.07 | – |
| شبه جزيرة بيلوبونيز | 28.33 | 7 | 13.43 | 5 | 14.81 | 4 | 7.93 | – | 6.12 | – | 9.59 | 2 | 4.94 | – | 2.37 | – | 2.69 | – | 1.27 | – | 1.62 | – | 1.24 | – |
| جنوب بحر إيجه | 18.10 | 4 | 13.60 | 1 | 14.63 | 1 | 15.81 | 2 | 6.16 | – | 6.20 | – | 7.06 | – | 3.88 | – | 2.28 | – | 1.82 | – | 2.00 | – | 1.03 | – |
| ثيساليا | 22.91 | 8 | 14.69 | 2 | 13.92 | 2 | 9.53 | 2 | 10.42 | 4 | 6.05 | 2 | 6.34 | 3 | 2.60 | – | 3.09 | – | 1.70 | – | 1.75 | – | 0.95 | – |
| غرب اليونان | 21.02 | 6 | 18.07 | 4 | 16.14 | 3 | 8.45 | 3 | 7.91 | 2 | 7.21 | 3 | 5.62 | 2 | 2.82 | – | 2.20 | – | 1.69 | – | 1.22 | – | 1.17 | – |
| غرب مقدونيا | 25.99 | 4 | 13.41 | – | 15.22 | 2 | 10.48 | 2 | 8.07 | 1 | 6.02 | – | 5.77 | 1 | 2.34 | – | 2.61 | – | 1.66 | – | 1.18 | – | 1.11 | – |
| اليونان | 18.85 | 3 | 16.79 | 2 | 13.18 | 2 | 10.62 | 2 | 8.48 | 1 | 6.97 | 1 | 6.11 | 1 | 2.93 | – | 2.89 | – | 2.55 | – | 2.15 | – | 1.80 | – |
حسب الدائرة الانتخابية
| الدائرة الانتخابية | اختصار الثاني | سيريزا | باسوك | أنيل | الحزب الشيوعي اليوناني | XA | ديمار | صاحب المنشور | لاوس | ديزي | ديكسا | دراسي |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أخايا | 17.54 | 21.82 | 14.11 | 8.84 | 7.91 | 6.32 | 5.83 | 3.46 | 2.69 | 1.42 | 1.41 | 1.23 |
| إيتوليا-أكارنانيا | 24.11 | 15.34 | 16.95 | 7.52 | 8.52 | 7.92 | 5.45 | 2.11 | 1.75 | 2.18 | 0.96 | 1.39 |
| أرغوليدا | 28.42 | 12.80 | 13.90 | 8.03 | 5.91 | 9.90 | 5.68 | 2.54 | 2.00 | 1.68 | 1.61 | 1.42 |
| أركاديا | 25.60 | 14.65 | 16.08 | 9.10 | 6.73 | 7.78 | 5.36 | 2.19 | 3.20 | 1.20 | 1.71 | 1.48 |
| أرتا | 28.28 | 21.67 | 14.41 | 7.03 | 8.43 | 4.50 | 3.84 | 1.64 | 1.43 | 2.73 | 0.91 | 0.57 |
| أثينا أ | 15.79 | 19.12 | 9.71 | 8.98 | 8.58 | 8.77 | 5.99 | 3.08 | 3.19 | 2.49 | 3.37 | 4.35 |
| أثينا ب | 12.40 | 21.82 | 9.07 | 11.01 | 9.64 | 6.71 | 6.60 | 3.45 | 2.78 | 2.05 | 3.77 | 3.44 |
| أتيكا | 13.71 | 19.40 | 8.24 | 13.53 | 8.71 | 9.70 | 5.33 | 3.03 | 3.66 | 2.29 | 3.02 | 2.47 |
| بيوتيا | 14.78 | 19.41 | 11.96 | 11.96 | 9.12 | 8.20 | 6.70 | 2.53 | 2.67 | 3.28 | 1.55 | 1.20 |
| كيفالونيا | 18.03 | 18.88 | 11.71 | 7.98 | 15.03 | 7.87 | 4.37 | 2.47 | 1.95 | 1.29 | 1.80 | 1.47 |
| خالكيذيكي | 23.16 | 14.51 | 15.83 | 12.90 | 5.88 | 6.36 | 5.95 | 2.17 | 2.77 | 1.85 | 1.24 | 1.02 |
| خانيا | 8.44 | 17.19 | 13.92 | 9.93 | 7.47 | 4.28 | 6.81 | 4.91 | 2.76 | 13.40 | 1.48 | 0.86 |
| خيوس | 24.16 | 10.89 | 18.78 | 7.14 | 7.23 | 4.19 | 9.31 | 4.64 | 3.34 | 1.66 | 1.05 | 1.74 |
| كورفو | 18.30 | 19.40 | 11.84 | 8.95 | 12.82 | 7.27 | 5.66 | 3.49 | 2.18 | 1.38 | 1.07 | 0.97 |
| كورينثيا | 21.22 | 14.69 | 15.43 | 9.23 | 4.48 | 11.99 | 5.52 | 2.91 | 2.90 | 1.43 | 1.74 | 1.34 |
| جزر سيكلاديز | 17.41 | 17.15 | 11.25 | 12.93 | 6.46 | 6.30 | 8.63 | 3.12 | 2.52 | 2.12 | 2.96 | 1.46 |
| دوديكانيز | 18.57 | 11.13 | 16.99 | 17.81 | 5.95 | 6.13 | 5.96 | 4.41 | 2.12 | 1.62 | 1.34 | 0.73 |
| دراما | 25.68 | 9.97 | 17.75 | 12.20 | 4.96 | 5.09 | 5.83 | 2.50 | 3.41 | 2.05 | 2.26 | 1.27 |
| إليس | 23.00 | 15.10 | 18.70 | 9.05 | 7.02 | 7.85 | 5.50 | 2.66 | 1.96 | 1.50 | 1.26 | 0.76 |
| يوبويا | 14.51 | 18.53 | 12.80 | 13.80 | 8.29 | 8.58 | 6.15 | 2.71 | 4.21 | 1.66 | 1.38 | 1.05 |
| إيفروس | 28.75 | 7.38 | 18.55 | 11.16 | 5.33 | 6.09 | 5.03 | 2.31 | 3.54 | 2.81 | 1.22 | 0.79 |
| إيفريتانيا | 20.96 | 12.22 | 18.99 | 6.23 | 4.14 | 4.19 | 5.31 | 1.80 | 1.53 | 18.28 | 1.12 | 0.90 |
| فلورينا | 29.59 | 13.16 | 16.34 | 9.06 | 7.98 | 5.61 | 4.69 | 2.38 | 2.29 | 1.70 | 0.99 | 0.82 |
| غريفينا | 27.00 | 10.32 | 19.48 | 7.10 | 10.78 | 5.61 | 5.92 | 2.07 | 2.61 | 2.02 | 1.04 | 0.88 |
| إيماثيا | 21.39 | 12.98 | 16.42 | 12.45 | 9.02 | 7.70 | 5.96 | 2.12 | 3.13 | 1.22 | 0.94 | 0.90 |
| يوانينا | 22.90 | 17.61 | 16.21 | 7.80 | 8.66 | 4.23 | 5.90 | 2.48 | 2.45 | 2.50 | 1.40 | 1.49 |
| هيراكليون | 9.13 | 15.90 | 19.23 | 12.82 | 6.47 | 2.63 | 9.31 | 4.25 | 1.71 | 8.11 | 2.56 | 0.91 |
| كارديتسا | 27.86 | 14.30 | 15.17 | 9.35 | 9.90 | 6.02 | 4.37 | 2.13 | 2.13 | 1.79 | 1.21 | 0.66 |
| كاستوريا | 29.77 | 11.20 | 12.87 | 13.59 | 5.26 | 7.56 | 3.95 | 1.35 | 2.86 | 1.69 | 1.52 | 1.54 |
| كافالا | 24.11 | 14.26 | 16.50 | 10.46 | 6.59 | 6.99 | 5.53 | 2.73 | 2.99 | 1.18 | 1.98 | 0.99 |
| كيلكيس | 26.62 | 10.65 | 15.02 | 9.49 | 9.75 | 8.18 | 5.42 | 2.20 | 3.21 | 1.52 | 1.05 | 0.76 |
| كوزاني | 23.26 | 14.99 | 14.53 | 10.80 | 8.34 | 5.76 | 6.70 | 2.72 | 2.65 | 1.54 | 1.17 | 1.12 |
| لاكونيا | 32.88 | 10.85 | 15.38 | 8.08 | 5.98 | 10.19 | 3.75 | 1.93 | 2.41 | 1.24 | 1.71 | 1.13 |
| لاريسا | 21.05 | 14.13 | 14.26 | 9.83 | 10.98 | 6.05 | 6.33 | 3.04 | 4.03 | 1.50 | 1.68 | 1.17 |
| لاسيثي | 14.09 | 13.97 | 23.10 | 8.42 | 4.53 | 2.67 | 6.65 | 3.92 | 1.72 | 8.47 | 3.98 | 2.07 |
| ليفكادا | 25.25 | 16.03 | 13.99 | 6.78 | 13.21 | 5.55 | 4.35 | 2.36 | 1.35 | 1.05 | 1.69 | 1.22 |
| ليسبوس | 18.63 | 14.69 | 13.53 | 11.85 | 16.79 | 4.66 | 5.50 | 3.33 | 2.13 | 1.59 | 0.83 | 0.79 |
| المغنيسيا | 20.12 | 18.00 | 9.92 | 10.75 | 9.57 | 7.01 | 5.99 | 2.71 | 3.03 | 1.39 | 2.81 | 0.83 |
| ميسينيا | 33.60 | 13.33 | 13.74 | 5.99 | 7.33 | 8.16 | 4.41 | 2.14 | 2.72 | 0.94 | 1.42 | 0.95 |
| بيلا | 27.16 | 9.97 | 18.85 | 9.77 | 6.10 | 7.58 | 6.52 | 2.14 | 3.13 | 1.21 | 1.32 | 0.80 |
| فوكيس | 22.33 | 14.56 | 13.23 | 12.85 | 8.72 | 7.31 | 4.91 | 2.19 | 2.18 | 1.44 | 2.02 | 1.59 |
| الفثيوتيس | 24.57 | 15.85 | 14.85 | 10.79 | 6.48 | 7.31 | 4.74 | 2.60 | 2.59 | 2.15 | 1.48 | 1.00 |
| بيريا | 27.19 | 9.68 | 16.00 | 12.36 | 7.09 | 6.70 | 6.38 | 1.98 | 3.72 | 1.48 | 0.96 | 1.36 |
| بيرايوس أ | 16.65 | 19.16 | 8.60 | 12.55 | 7.66 | 8.88 | 6.11 | 3.35 | 3.29 | 1.78 | 2.76 | 1.95 |
| بيرايوس ب | 9.77 | 23.85 | 8.16 | 12.40 | 12.29 | 9.49 | 5.87 | 3.51 | 3.02 | 1.44 | 1.64 | 0.80 |
| بريفيزا | 26.40 | 15.10 | 16.87 | 8.05 | 9.67 | 5.94 | 5.43 | 2.10 | 1.74 | 1.79 | 0.95 | 0.82 |
| ريثيمينو | 13.06 | 14.58 | 20.37 | 9.47 | 4.24 | 2.98 | 6.24 | 3.52 | 1.77 | 12.87 | 1.77 | 0.76 |
| رودوب | 18.26 | 9.40 | 26.71 | 5.43 | 4.52 | 3.74 | 3.87 | 1.45 | 2.46 | 17.95 | 1.34 | 0.53 |
| ساموس | 17.15 | 14.27 | 11.90 | 8.52 | 24.73 | 5.08 | 4.90 | 2.50 | 2.15 | 0.82 | 0.95 | 0.89 |
| سيريس | 30.06 | 9.15 | 15.94 | 10.69 | 6.13 | 6.77 | 4.80 | 2.51 | 3.57 | 1.89 | 1.32 | 1.05 |
| ثيسبروتيا | 24.80 | 13.85 | 19.93 | 8.39 | 6.06 | 5.84 | 6.05 | 2.30 | 2.15 | 1.41 | 1.06 | 1.67 |
| ثيسالونيكي أ | 14.81 | 17.46 | 10.42 | 11.57 | 9.31 | 6.91 | 7.45 | 3.25 | 3.73 | 1.66 | 2.56 | 2.48 |
| ثيسالونيكي ب | 20.01 | 14.42 | 11.23 | 12.04 | 8.85 | 7.85 | 6.81 | 2.61 | 3.87 | 1.32 | 2.08 | 1.95 |
| تريكالا | 25.23 | 11.97 | 17.13 | 7.62 | 10.94 | 4.90 | 8.60 | 2.09 | 2.32 | 2.36 | 1.08 | 0.94 |
| زانثي | 21.82 | 24.13 | 12.49 | 7.73 | 4.70 | 4.30 | 5.01 | 1.83 | 2.56 | 5.50 | 1.46 | 0.80 |
| زاكينثوس | 21.04 | 16.03 | 15.60 | 5.38 | 13.18 | 6.11 | 4.98 | 2.45 | 2.06 | 1.78 | 1.23 | 5.47 |
تخصيص المقاعد بالنظام الحالي
تم توزيع المقاعد في انتخابات مايو 2012 باستخدام نظام 2007-2019، الذي منح الحزب الفائز 50 مقعدًا إضافيًا. لو تم توزيع المقاعد وفقًا للنظام الحالي، لخسر حزب الديمقراطية الجديدة جميع المقاعد الإضافية، نظرًا لحصوله على أقل من 25% من أصوات الناخبين. لو لم يحصل حزب الديمقراطية الجديدة على هذه المقاعد الإضافية، لكان توزيع المقاعد حسب المنطقة على النحو التالي:
| منطقة | اختصار الثاني | سيريزا | باسوك | أنيل | الحزب الشيوعي اليوناني | XA | ديمار | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S | ± | S | ± | S | ± | S | ± | S | ± | S | ± | S | ± | |
| أتيكا | 19 | 22 | 9 | 11 | 9 | 8 | 7 | |||||||
| وسط اليونان | 3 | 2 | 3 | 3 | 2 | 3 | 1 | |||||||
| مقدونيا الوسطى | 12 | 7 | 8 | 7 | 5 | 5 | 4 | |||||||
| كريت | 2 | 4 | 5 | 2 | 1 | – | 2 | |||||||
| مقدونيا الشرقية وتراقيا | 4 | 4 | 5 | 3 | – | 1 | – | |||||||
| إبيروس | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | – | 1 | |||||||
| جزر البحر الأيوني | 3 | 2 | – | – | 1 | – | – | |||||||
| شمال بحر إيجة | 2 | 1 | 1 | – | 2 | – | – | |||||||
| شبه جزيرة بيلوبونيز | 4 | 5 | 5 | 1 | 1 | 2 | – | |||||||
| جنوب بحر إيجة | 1 | 2 | 1 | 2 | – | 1 | 1 | |||||||
| ثيساليا | 5 | 4 | 3 | 2 | 4 | 2 | 3 | |||||||
| غرب اليونان | 4 | 5 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | |||||||
| مقدونيا الغربية | 4 | – | 2 | 2 | 1 | – | 1 | |||||||
| اليونان | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | |||||||
| المجموع | 70 | 62 | 49 | 39 | 31 | 26 | 23 | |||||||
ردود الفعل
قال أنتونيس ساماراس، من حزب الديمقراطية الجديدة: "أتفهم غضب الشعب، لكن حزبنا لن يترك اليونان بلا حكم". وصرح نيكولاوس ميخالولياكوس، من حزب الفجر الذهبي، لأنصاره وسط تصفيق وهتافات "اليونان لليونانيين": "أوروبا الأمم تعود، واليونان ليست سوى البداية". كما صرح لوسائل الإعلام: "ستستمر مقاومة الفجر الذهبي ضد دكتاتوريي الإنقاذ، داخل البرلمان اليوناني وخارجه. سنواصل النضال من أجل اليونان، من أجل تحريرها من المضاربين الدوليين، من أجل يونان فخورة ومستقلة، من أجل يونان بلا عبودية الإنقاذ ولا فقدان لسيادتنا الوطنية". [ 48 ]
أُشير إلى غياب الأغلبية البرلمانية كسبب للقلق. [ 49 ] وأعرب المحللون الماليون عن رأيهم بأن النتائج الضعيفة للأحزاب التي دعمت إجراءات التقشف والسياسات الاقتصادية النيوليبرالية ستضر بالأسواق المالية. وقد كان رد فعل الأسواق المالية سلبياً، حيث رجّح البعض انسحاب اليونان من منطقة اليورو قبل نهاية عام 2013. [ 50 ] وانخفض مؤشر Athex بنسبة قياسية بلغت 10% خلال الساعات الأولى من التداول بعد الانتخابات. [ 51 ] وفي ختام أول يوم تداول بعد الانتخابات، تعافى مؤشر Athex بشكل طفيف ليبلغ انخفاضه 6.7%، [ 52 ] بينما ارتفع عائد السندات الحكومية لأجل 10 سنوات من 20.6% إلى 23.0%. [ 42 ] وبعد فشل حزب الديمقراطية الجديدة في تشكيل حكومة، انخفضت الأسواق المالية الأوروبية، [ 53 ] وكذلك أسواق العقود الآجلة الأمريكية . [ 54 ] كما انخفضت مؤشرات الأسهم الأمريكية نتيجة لذلك. [ 55 ] نتيجةً لفشل تشكيل حكومة بعد خمسة أيام، عقب محاولات كل من حزب الديمقراطية الجديدة وحزب سيريزا، استمرت الأسواق المالية الأمريكية في التراجع. [ 56 ] بعد محاولتين فاشلتين لتشكيل حكومات، صرّح تريفور ويليامز، كبير الاقتصاديين في بنك لويدز تي إس بي، بأن الأسواق بدأت تأخذ في الحسبان انسحاب اليونان من منطقة اليورو. [ 57 ] وقد أكد استطلاع رأي أجرته بلومبيرغ هذه الملاحظة في الوقت نفسه ، حيث أظهر أن 57% من المستثمرين يتوقعون الآن خروج اليونان من منطقة اليورو في عام 2012. [ 58 ] بعد أربعة أيام من الانتخابات، انخفض مؤشر أثيكس العام بنسبة 10.8%، [ 52 ] بينما ارتفعت عوائد السندات الحكومية لأجل 10 سنوات من 20.6% إلى 24.7%. [ 42 ] على مدار الأيام الثمانية التالية لمحاولات تشكيل الحكومة الفاشلة المتتالية، انخفضت أسواق الأسهم في أوروبا وغيرها، [ 59 ] [ 60 ] بينما ارتفعت عوائد السندات السيادية في إيطاليا وإسبانيا وسط مخاوف من تجدد الأزمة داخل منطقة اليورو. [ 61 ]
الاتحاد الأوروبي - صرّح رئيس البرلمان الأوروبي، مارتن شولتز، بأن "المفاوضات لتشكيل حكومة في أثينا يجب أن تهدف إلى الوفاء بالتزامات البلاد تجاه الاتحاد الأوروبي". وأضاف أن الأحداث في كل من اليونان ودول منطقة اليورو الأخرى تشير إلى الحاجة إلى حزمة سياسات لتعزيز النمو وخلق فرص العمل. [ 62 ]
- وقال متحدث باسم المفوضية الأوروبية إنها "تأمل وتتوقع أن تحترم الحكومة اليونانية المقبلة الالتزامات التي دخلت فيها اليونان". [ 63 ]
ألمانيا - صرّحت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بأن اليونان وحدها هي من يجب أن تحدد تشكيل حكومة ائتلافية محتملة، وأن ألمانيا ستتعاون مع أي حكومة منتخبة ديمقراطياً، مع إصرارها على استمرار إجراءات الإنقاذ المالي. [ 64 ] وأضاف وزير الخارجية غيدو فيسترفيله أن على اليونان مواصلة الوفاء بالتزاماتها من خلال خفض العجز العام، وأن "نتوقع تشكيل حكومة رشيدة في اليونان، ذات توجه أوروبي واضح". وأضاف أن برلين ستناقش هذا الاحتمال مع أثينا. [ 62 ] وبعد فشل المحاولة الأولى لتشكيل حكومة، قال: "ندعو السلطات في اليونان إلى الإسراع نحو تحقيق الاستقرار حتى يتسنى تشكيل حكومة عقلانية. [ننظر إلى هذه التطورات] بقلق بالغ. من المهم بالنسبة لنا تنفيذ الخطوات التي تم الاتفاق عليها مع الحكومة. فهي غير قابلة للتفاوض". [ 65 ]- رد زعيم حزب التحالف 90/الخضر في البوندستاغ ، يورغن تريتين، على النتيجة قائلاً إنها "تصويت واضح على أنه لا ينبغي لأوروبا أن تفقد توازنها الاجتماعي" و"كانت هذه نهاية ميركوزي، يوم جيد لأوروبا ويوم سيئ لميركل" . [ 62 ]
السويد - قال وزير المالية أندرس بورغ : "من الأهمية بمكان التأكيد على ضرورة التزامهم بتوجه السياسة المالية. يجب عليهم الاستمرار في تنفيذ الإجراءات التي تعهدوا بها في البرامج".
تضمنت ردود الفعل الإعلامية المحلية عنوان صحيفة إميرسيا "بلد في حالة من الضياع" وعنوان صحيفة تا نيا " كابوس عدم القدرة على الحكم". [ 3 ]
تحليل
فاز حزب الديمقراطية الجديدة بمعظم مناطق الريف اليوناني، محققًا انتصارات في معاقله التقليدية في مقدونيا وشبه جزيرة بيلوبونيز . مع ذلك، تُعدّ نسبة 19% من الأصوات التي حصل عليها الحزب أدنى مستوى له على الإطلاق، متراجعًا عن أدنى مستوى سابق له بنسبة 33% في الانتخابات السابقة عام 2009. وحصد حزب سيريزا أعلى نسبة من الأصوات في معظم المناطق الحضرية، بما فيها أثينا وسالونيك . وهذه هي المرة الأولى منذ انتخابات عام 1977 التي يحتل فيها حزب آخر غير الديمقراطية الجديدة أو حزب باسوك مركزًا بين الحزبين الأولين. أما حزب باسوك، الذي قضى 21 عامًا في الحكومة بشكل متقطع منذ عام 1981 ، فقد مُني بأكبر هزيمة له منذ عام 1974، حيث انخفضت نسبة تصويته إلى 13% فقط. وقد تصدّر باسوك النتائج في أربع محافظات: هيراكليون ، ولاسيثي ، وريثيمنو ، ورودوب . وقد أشير إلى أن نجاح سيريزا المفاجئ اعتمد على انضمام حزب باسوك إلى التحالف اليميني المؤيد للتقشف، وعلى إقناع سيريزا للناخبين بأنه "الحزب اليساري الحقيقي الوحيد" الذي، على عكس منافسيه، سيعيد التفاوض بنشاط على شروط التقشف. [ 66 ]
على الرغم من زيادة الحزب الشيوعي لحصته من الأصوات بنحو 1% وزيادة تمثيله في البرلمان بخمسة مقاعد، إلا أنه لم يحرز مركزاً ضمن المراكز الثلاثة الأولى لأول مرة منذ عام 1993. وقد تصدّر الحزب الشيوعي نتائج الانتخابات في محافظة ساموس . ودخل حزب الفجر الذهبي اليميني المتطرف، ذو التوجهات النازية الجديدة ، البرلمان لأول مرة، بينما خسر حزب لاوس اليميني المتطرف جميع مقاعده البرلمانية بعد انضمامه إلى الائتلاف الحاكم.
تشكيل الحكومة
بما أن الانتخابات لم تسفر عن فوز أي حزب بأغلبية مقاعد البرلمان، ينص القانون اليوناني على إجراء يُمنح بموجبه الحزب الأكبر فرصة للتفاوض على تشكيل الحكومة في غضون ثلاثة أيام. وفي حال فشل ذلك، يُمنح الحزب الثاني الأكبر فرصة مماثلة خلال الأيام الثلاثة التالية، وإذا فشلت هذه المحاولة أيضًا، يُمنح الحزب الثالث الأكبر ثلاثة أيام إضافية لمحاولة تشكيل الحكومة. وإذا لم ينجح أي من الأحزاب الثلاثة الأكبر في تشكيل الحكومة، تُسلّم زمام الأمور إلى الرئيس لمحاولة أخيرة محايدة. وإذا فشلت هذه العملية، تُجرى انتخابات جديدة. [ 63 ] [ 67 ]
في اليوم التالي للانتخابات، التقى الرئيس كارولوس بابولياس بزعيم حزب الديمقراطية الجديدة أنتونيس ساماراس لتكليفه بأول محاولة لتشكيل حكومة. [ 3 ] وفي 8 مايو، كُلِّف تسيبراس بتشكيل الحكومة [ 4 ] خلال ثلاثة أيام محددة من قبل بابولياس ظهرًا. في الوقت نفسه، قرر الاتحاد الأوروبي الاستمرار في صرف المساعدات لليونان، ما يعني إرسال 5.4 مليار دولار أمريكي في 10 مايو، لكن تم حجب 1.29 مليار دولار أمريكي إضافية. نتيجةً لهذا المأزق السياسي، اقترح كل من حزب باسوك وحزب الديمقراطية الجديدة إعادة تقييم اتفاقية الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي. [ 68 ] إذا فشل زعيم باسوك، فينيزيلوس، سيحاول بابولياس للمرة الأخيرة تشكيل حكومة وحدة وطنية. [ 69 ] التقى فينيزيلوس ببابولياس في 12 مايو لإعادة تفويضه. [ 5 ]
في 12 مايو، أظهر استطلاع للرأي أن 72% من المستطلعين يرون ضرورة تقديم الأحزاب تنازلات متبادلة والعمل معًا، بينما دعا 22.9% منهم إلى انتخابات جديدة. وفي الوقت نفسه، طالب 78.1% الحكومة الجديدة ببذل كل ما يلزم لإبقاء اليونان ضمن منطقة اليورو. [ 70 ]
فشلت المحادثات في 15 مايو، مع توقع إجراء انتخابات مبكرة في يونيو. [ 71 ] تم تعيين حكومة تصريف أعمال برئاسة رئيس مجلس الدولة بانايوتيس بيكرامينوس في 16 مايو، وأُعلن عن موعد الانتخابات في 17 يونيو. [ 6 ] ووقع رئيس الجمهورية كارولوس بابولياس ورئيس الوزراء بانايوتيس بيكرامينوس، في 19 مايو، المرسوم الرسمي بحل البرلمان المنتخب حديثًا والدعوة إلى انتخابات جديدة في 17 يونيو، وذلك امتثالًا تامًا للقاعدة الدستورية التي تنص على الدعوة إلى انتخابات جديدة في غضون 30 يومًا من حل البرلمان. [ 72 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "Κατ' αρχήν συμφωνία Παπανδρέου — Σαμαρά για την κυβέρνηση συνεργασίας" [ اتفاق بين باباندريو وساماراس لتشكيل حكومة ائتلافية ] (باللغة اليونانية). في.gr . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الانتخابات البرلمانية 2012" . وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
- 1 2 3 كيرياكيدو، دينا (3 مايو 2012). "اليسار يحصل على فرصة تاريخية لإخراج اليونان من المأزق" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
- ١ ٢ "بي بي سي نيوز - الانتخابات اليونانية: فشل محاولة أنتونيس ساماراس لتشكيل ائتلاف" . Bbc.co.uk. ٧ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٢ .
- 1 2 "فشل الاشتراكيون في اليونان في التوصل إلى اتفاق بشأن حكومة ائتلافية - WSJ.com" . Online.wsj.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
- 1 2 غالپين، ريتشارد (16 مايو 2012). "اليونان ستجري انتخابات جديدة في 17 يونيو" . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2012 .
- ↑هذا هو السبب وراء وجود "بيتك" في المنزل.[ المخاطر والشكوك الناجمة عن "القنبلة" السياسية للاستفتاء ] (باليونانية). قناة سكاي التلفزيونية . 31 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2011 .
- ^ “باباندريو يدعو للاستفتاء على صفقة الاتحاد الأوروبي” . يورونيوز . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2011 .
- ↑ "أزمة ديون اليونان: وعد بإجراء استفتاء على اتفاقية الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي. 1 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011 .
- ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديك[ انفجار المعارضة، مطالبةً بإجراء انتخابات ] (باليونانية). إليفتيروتيبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011 .
- ↑هم: نعم[ الحزب الشيوعي اليوناني: الانتخابات الآن ] (باليونانية). إثنوس. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .
- ↑ΝΔ: هذا هو ما تبحث عنه[ الديمقراطية الجديدة: باباندريو يتجه بأقصى سرعة نحو الهاوية ] (باليونانية). إثنوس. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .
- ↑معلومات أساسية: ما هو أفضل ما لديك؟[ اليسار الديمقراطي: دعوا البلاد تتجه نحو الانتخابات ] (باليونانية). إثنوس. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .
- ↑هذا هو المكان المناسب لك[ PASOK تعني الآن كيسًا فارغًا ] (باليونانية). Eleftherotypia . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الحكومة اليونانية تنجو من تصويت الثقة" . بي بي سي. 21 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011 .
- ↑ «رئيس الوزراء اليوناني باباندريو يواجه تصويتاً حاسماً على الثقة» . بي بي سي. 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الغرض من هذا القبيل هو أن تكون قادرًا على البقاء على قيد الحياة" [ دوليوس – كريماستينوس: تصويت بالثقة ثم حكومة ذات قبول مشترك ] (باليونانية). تلفزيون سكاي . 4 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2011 .
- 1 2 3 بولير، سام. "دليل الأحزاب السياسية في اليونان - مقالات" . الجزيرة الإنجليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ↑ "دستور اليونان" ( ملف PDF) . البرلمان اليوناني . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011.
المادة 51، البند 5: ممارسة حق التصويت إلزامية.
- ↑كل ما تحتاجه هو "النمو"[ التصويت إلزامي، لكن العقوبات "مُجمّدة" ] (باليونانية). Eleftherotypia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑العدد 96/2007[ المرسوم الرئاسي رقم 96/2007 ] (باللغة اليونانية).
المادة 117، الفقرة 1: يُعاقب الناخب الذي يمتنع عن التصويت دون مبرر بالسجن لمدة لا تقل عن شهر ولا تزيد عن سنة.
- ↑نعم. الترحيب: أفضل ما في رحلتنا[ إيف. فينيزيلوس: الحكومة الجديدة ستستمر حتى فبراير ] (باليونانية). قناة سكاي التلفزيونية . 4 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2011 .
- ↑ تأجيل الانتخابات اليونانية حتى أبريل، يوروبيان فويس، 28 ديسمبر 2011
- ١ ٢ ٣ "اثنان وثلاثون حزباً سيخوضون الانتخابات" . صحيفة أثينا نيوز . ٢٦ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ "حزب باسوك يحصل على زعيم جديد" . ekathimerini.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ↑ "Choose4Greece: نبذة عنا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «أحزاب مناهضة التقشف تتصدر استطلاعات الرأي اليونانية» . ذا جيوبوليتيكال. ١٦ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ دوناهو، باتريك (30 أبريل 2012). "تتزايد الدعوات الأوروبية المناهضة للتقشف مع اقتراب الانتخابات" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ↑ نوجنت، كاثي (29 فبراير 2012). "المجر: صعود حزب جوبيك | حرية العمال" . Workersliberty.org . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
- ↑ «بدأ النائب البرلماني عن حزب جوبيك، تاماس شنايدر، دوريات في شوارع مدينة كيريسند التي تعاني من جرائم الغجر» . أجواء هنغارية. 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- 1 2 ستوكاس، توم (29 أبريل 2012). "عودة التحية الفاشية إلى اليونان مع مطاردة مناهضي المهاجرين للناخبين" . بلومبيرغ . تم الاسترجاع في 7 مايو 2012 .
- ↑ «زعيم شيوعي يريد خروج اليونان من منطقة اليورو والاتحاد الأوروبي» . ekathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2012 .
- ↑ "ساماراس يثير شكوكاً حول الائتلاف، ويشير إلى جولة ثانية من التصويت" . Ekathimerini.com. ١٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ «يقول حزب الخضر إنهم "جزء من الحل" | أخبار أثينا» . Athensnews.gr. 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "كامينوس يُحارب "الهيمنة" الألمانية | أخبار أثينا" . Athensnews.gr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ↑ "زعيم يساري يتواصل مع اليمين" . ekathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2012 .
- ↑ «رئيس لاوس يتهم حزب باسوك وحزب الديمقراطية الجديدة بخيانة البلاد» . ekathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2012 .
- ↑ "معهد التمويل الدولي قلق بشأن نتائج الاستطلاع" . إيكاثيميريني. 25 أبريل 2012.
- ↑ "تحذير صندوق النقد الدولي بشأن خروج اليونان من منطقة اليورو" . إيكاثيميريني. 22 أبريل 2012.
- 1 2 "رئيس بنك اليابان يرى ركودًا بنسبة 5%؛ ويشدد على الحاجة إلى الإصلاحات" . إيكاثيميريني. 24 أبريل 2012.
- ↑ "صندوق النقد الدولي قلق بشأن نتائج الانتخابات" . إيكاثيميريني. 29 أبريل 2012.
- 1 2 3 "سندات الحكومة اليونانية لأجل 10 سنوات كمعيار مرجعي" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2012 .
- ↑ "رفع تصنيف ديون اليونان من حالة التخلف عن السداد - أوروبا" . الجزيرة الإنجليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ^ “بروفوبولوس يدعو إلى الإجماع” . إيكاثيميريني. 24 أبريل 2012.
- ↑ ""Ποлιτική Συγκυρία & Διακυβέρνηση" - Ιανουάριος 2012" (PDF) . VPRC (باللغة اليونانية). vprc.gr. 26 يناير 2012. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 سبتمبر 2015 تم الاسترجاع في 26 يناير 2012 .
- ↑ «حزب الفجر الذهبي يستعد لدخول البرلمان لأول مرة، ويريد طرد جميع المهاجرين» . صحيفة فانكوفر صن . 25 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012.
- ↑ بيتراكيس، ماريا (26 أبريل 2012). "اليونان التي تعاني من الركود تقترب من تصويت قد يحدد مصير اليورو" . بلومبيرغ نيوز.
- ↑ "فيديو: انتخابات اليونان: حزب الفجر الذهبي القومي المتطرف يحتفل بفوزه بالأول في البرلمان" . صحيفة التلغراف . لندن. 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
- ↑ زيبوليا، إيليا (26 مايو 2012). "معذرةً يا جماعة.. انتهى العزاء" . مجلة لندن التقدمية . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ بيتراكيس، ماريا (7 مايو 2012). "الجمود الانتخابي في اليونان يزيد من مخاطر خطة الإنقاذ ومستقبل اليورو" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ^ “بورصة أثينا تسجل خسارة بنسبة 10٪” . AGI - Agenzia Giornalistica Italia . تم الاسترجاع 7 مايو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "المؤشر العام لبورصة أثينا" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
- ↑ "انخفاض أسعار الأسهم الأوروبية مع مواجهة اليونان لأزمة اقتصادية - صحيفة إيكونوميك تايمز" . Economictimes.indiatimes.com . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2012 .
- ↑ "انخفاض العقود الآجلة للأسهم الأمريكية مع تزايد المخاوف بشأن اليونان - WSJ.com" . Online.wsj.com . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2012 .
- ↑ نازاريث، ريتا (8 مايو 2012). "مؤشر ستاندرد آند بورز 500 يتراجع إلى أدنى مستوى له في شهر واحد بسبب اليونان" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2012 .
- ↑ نازاريث، ريتا (9 مايو 2012). "مؤشر داو جونز يتراجع لليوم السادس على التوالي في أطول فترة انخفاض منذ أغسطس بسبب اليونان" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
- ↑ "الأسواق مستعدة لخروج اليونان من منطقة اليورو: لويدز تي إس بي - سي إن بي سي - تي في 18" . Moneycontrol.com. 5 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
- ↑ "استطلاع بلومبيرغ: 57% من المستثمرين يتوقعون خروجاً من منطقة اليورو هذا العام" . إيكاثيميريني. 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
- ↑ ديتريش، كريس (14 مايو 2012). "انخفاض واسع النطاق في أسعار الأسهم الأمريكية وسط مخاوف بشأن اليونان" . Online.wsj.com . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2012 .
- ↑ "مخاوف خروج اليونان من منطقة اليورو تُشعل موجة بيع في أسواق الأسهم" . رويترز . 14 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016.
- ↑ مالتيزو، رينيه (14 مايو 2012). "المأزق اليوناني يُثير تحذيرات بشأن الخروج من منطقة اليورو، ويُزعزع الأسواق" . In.reuters.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
- ١ ٢ ٣ "قادة أوروبيون يشيرون إلى التزامات اليونان | نيو يوروب" . Neurope.eu. ٧ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٢ .
- ١ ٢ "حزب سيريزا اليساري الراديكالي اليوناني يسعى لتشكيل حكومة مناهضة للتقشف" . صحيفة التلغراف . لندن. ٨ مايو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٨ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ "ميركل الألمانية: على اليونان التمسك بمسار الإصلاح" . سي بي إس نيوز. 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ↑ بيتراكيس، ماريا (8 مايو 2012). "سيريزا تطالب قادة يونانيين مؤيدين لخطة الإنقاذ بإلغاء تعهدات المساعدات" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2012 .
- ↑ "هاري نيديلكو. النبلاء والأرستقراطيون: الأحزاب الهامشية الراديكالية في القرن الحادي والعشرين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
- ↑ «استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع في اليونان تشير إلى عدم فوز أي مرشح بالأغلبية - أوروبا» . الجزيرة الإنجليزية. 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2012 .
- ↑ هاودن، دانيال (30 أبريل 2012). "الزعيم اليوناني الجديد الراديكالي أليكسيس تسيبراس يخطط لتمزيق اتفاقية الإنقاذ - أوروبا - العالم" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
- ↑ "محادثات الحكومة اليونانية في مراحلها النهائية" . إيكاثيميريني. 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2012 .
- ↑أفضل ما في عالم المغامرات - ريو دي جانيرو(باليونانية). Ana.gr. ١٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ ألديرمان، ليز؛ دوناديو، راشيل (15 مايو 2012). "من المتوقع أن يعيّن الرئيس اليوناني حكومة تصريف أعمال" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑Διαлύθηκε και τυπικά η Βουлή - Προκήρυξη εκογών(باليونانية). ديفنس نت. ١٩ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٢ .
روابط خارجية
- موقع igraphics.gr مؤرشف بتاريخ 8 مايو 2012 على موقع Wayback Machine ، يعرض نتائج الانتخابات بشكل مرئي. خرائط توزيع كل حزب لمزيد من التحليل.
- تطبيق Choose4Greece ، الذي يتيح للمستخدمين معرفة أي حزب يتوافق مع وجهات نظر معينة. (باللغة اليونانية)
- قاعدة بيانات الانتخابات الأوروبية NSD - اليونان (مؤرشفة في 16 مايو 2012 على موقع Wayback Machine) تنشر بيانات الانتخابات على المستوى الإقليمي؛ وتتيح مقارنة نتائج الانتخابات، 1990-2012
- الانتخابات البرلمانية اليونانية لعام 2012
- الانتخابات البرلمانية في اليونان
- 2012 في السياسة اليونانية
- أزمة ديون الحكومة اليونانية
- مايو 2012 في اليونان
- انتخابات عام 2012 في أوروبا
- انتخابات 2012 في اليونان




