كرات اللحم (فيلم)

فيلم "كرات اللحم" هو فيلم كوميدي كندي من إنتاج عام 1979، من إخراج إيفان ريتمان . ويُعرف الفيلم بأنه أول ظهور سينمائي لبيل موراي في دور البطولة، كما أنه كان بمثابة انطلاقة لمسيرة ريتمان الإخراجية، الذي تشمل أعماله الكوميدية اللاحقة فيلمي " سترايبس " (1981) و "غوستباسترز" (1984)، وكلاهما من بطولة موراي.

وهو أول فيلم من ستة أفلام تعاون فيها موراي وهارولد راميس . وقد أنتج ثلاثة أجزاء لاحقة ، لم يكن من بينها سوى فيلم Meatballs III: Summer Job (1986) الذي كان له أي صلة بالفيلم الأصلي.

يقود تريبر هاريسون مجموعة من المرشدين الجدد المتدربين في معسكر نورث ستار، وهو معسكر صيفي منخفض التكلفة يقع في أونتاريو ، ويقود المقالب العملية على مدير المعسكر مورتي ميلنيك، وذلك بشكل رئيسي عن طريق أخذ ميلنيك من كوخه في وقت متأخر من الليل حتى يستيقظ في أماكن غير عادية.

رودي جيرنر، فتى وحيد توفيت والدته قبل عام تقريبًا، يُرسله والده المدمن على العمل إلى مخيم صيفي ، لكنه يقرر الهرب. يلاحظ تريبر افتقار رودي للثقة بالنفس، فيتعقبه إلى محطة حافلات قريبة ويأخذه تحت جناحه. سرعان ما تنشأ بينهما صداقة متينة بعد جولات ركض صباحية عديدة. وبينما يساعد تريبر رودي على استعادة ثقته بنفسه، يحاول التقرب من روكسان، المشرفة الرئيسية على الفتيات. كما يجد العديد من المتدربين قصص حب: كانديس "تخطف" كروكيت في قارب سريع وتعترف له بمشاعرها، بينما ويلز، الذي انفصل عن إيه إل في العام السابق، ينجح في إحياء علاقتهما خلال حفل راقص، ويقع سباز، الفتى الخجول، في غرام جاكي، الفتاة المسترجلة .

يتناول جزء من القصة التنافس بين معسكر نورث ستار ومعسكر موهوك، وهو معسكر صيفي فاخر يقع على الضفة الأخرى من البحيرة. خلال مباراة كرة سلة، يخسر نورث ستار أمام موهوك عندما يحاولون تحقيق فوزهم بطريقة ملتوية. يمهد هذا الطريق للأولمبياد السنوي بين المعسكرين، والذي فاز به موهوك 12 مرة متتالية.

خلال اليوم الأول من المنافسة، سيطر فريق موهوك على فريق نورث ستار، وفاز في كثير من الأحيان بالغش. فشل كروكيت في تجاوز عارضة الوثب العالي، وتلقى هاردوير هزيمة ساحقة في الملاكمة، وأصيبت جاكي بكسر في الكاحل في لعبة هوكي الحقل ، وذلك بفضل عمل قذر قامت به فتاتان من فريق موهوك. وكانت النتيجة في نهاية اليوم الأول: موهوك 170، نورث ستار 63. في ذلك المساء في نزل نورث ستار، أيقظ تريبر معنويات المخيمين المحبطين بشرحه أن الفوز أو الهزيمة لا يهم. وبدأ معسكر نورث ستار يهتف بصوت واحد: "لا يهم!". أما اليوم الثاني من الأولمبياد فكان من نصيب فريق نورث ستار المُستلهم حديثًا، حيث فازوا في جميع الفعاليات. تفوق ويلز على خصمه في المصارعة، وهزم سباز راينو في مسابقة تكديس الأكوام بفضل إلهام جاكي ومحاولة غش فاشلة من فريق موهوك، وبعد 12 عامًا من هزائم نورث ستار، تغلب فينك أخيرًا على "المعدة" في مسابقة أكل الهوت دوغ. يتأخر فريق نورث ستار الآن بفارق 10 نقاط فقط مع تبقي فعالية واحدة، وهي سباق اختراق الضاحية لمسافة أربعة أميال يُمنح فيه 20 نقطة. يعرض تريبر على رودي، الذي بدا متفاجئًا، أن ينافس هورس، نجم فريق موهوك. تكللت جهود رودي الصباحية العديدة في الركض والتدريب مع تريبر بالنجاح، حيث فاز بالسباق، مانحًا نورث ستار أول فوز أولمبي لها بنتيجة 230-220.

في وقت لاحق من ذلك المساء، غنّى مورتي وتريبر وروكسان والمتدربون حول نار المخيم وودّعوا بعضهم وداعًا أخيرًا مع استعداد المخيم للإغلاق في نهاية الصيف. كان رودي قد قرر بالفعل العودة إلى المخيم العام المقبل، ووافقت روكسان على الإقامة مع تريبر. انطلق الاثنان على دراجة تريبر النارية، يقودان الحافلات خارج المخيم، تاركين مورتي في سريره على طوف في وسط البحيرة.

• بيل موراي في دور "تريبر" هاريسون
• هارفي أتكين في دور مورتي "ميكي" ميلنيك
• كيت لينش في دور روكسان
• روس بانهام في دور بوبي كروكيت
• كريستين ديبيل بدور آل
• سارة تورجوف بدور كانديس
• جاك بلوم بدور "سباز"
• كيث نايت في دور لاري "فينك" فينكلشتاين
• سيندي جيرلينج في دور ويندي
• تود هوفمان بدور "ويلز"
• مارغوت بينفيديك بدور جاكي
• مات كرافن بدور "هاردوير" رينزيتي (يُشار إليه باسم مات كرافن)
• نورما ديل أنييز في دور بريندا
• كريس ميكبيس في دور رودي جيرنر
• روث ريني في دور جودي
• هادلي كاي بدور برادلي

قال هارولد راميس إن ريتمان لم يكن متأكدًا من مشاركة موراي في الفيلم حتى حضر في اليوم الثالث من التصوير. ^{[ 3 ]} عُرض دور سباز على إيدي ديزين ، لكنه رفض لارتباطه بفيلم 1941. ^{[ 4 ]}

تم التصوير في كامب وايت باين ، على بحيرة هوريكين، بين هاليبورتون وويست جيلفورد، أونتاريو ، في أغسطس وسبتمبر 1978. ^{[ 5 ]}

منح موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام، الفيلم تقييمًا بنسبة 71% بناءً على 38 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم Meatballs كوميديا ​​تدور أحداثها في مخيم صيفي، وتفتقر إلى المفاجآت، لكن أداء بيل موراي المتقن يضفي عليها لمسة مميزة تميزها عن العديد من الأفلام المتواضعة في هذا النوع السينمائي الذي غالبًا ما يفتقر إلى الإبداع". ^{[ 6 ]}

كتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز : "مع قلة الحيوية مقارنةً بفيلم "أنيمال هاوس" ، وشخصيتين فقط جديرتين بالاهتمام، يكشف فيلم "ميت بولز" عن نفسه كصرخة صاخبة ونشاز تدعو إلى التوافقية، وهي صرخة مخيبة للآمال للغاية. إنه أشبه بحمل في ثياب ذئب." ^{[ 7 ]} وكتب ديل بولوك من مجلة فارايتي : "إن سجل نجوم التلفزيون الذين ينتقلون إلى الأفلام الروائية متقطع بشكل عام، لكن بيل موراي يُعد استثناءً مرحبًا به لهذه القاعدة. فقد تمكن نجم برنامج "ساترداي نايت لايف" من تقديم أداء مذهل وحيوية فائقة في فيلم "ميت بولز" ." ^{[ 8 ]}

منح جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع، وذكر أنه "لطيف للغاية، لكنه يكاد يخلو من الضحك. يؤدي موراي دور مرشد لطيف يصادق أحد المخيمين الوحيدين. إنه فيلم رقيق، لكن هل هو مضحك؟ ليس كثيرًا." ^{[ 9 ]} وصف كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه "محاكاة ساخرة سريعة ومضحكة لحياة المخيم الصيفي" و"ليس فاحشًا تمامًا مثل فيلم Animal House ، لكنه مضحك بطريقة مماثلة بسيطة ومجنونة." ^{[ 10 ]} كتب غاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست : " فيلم Meatballs مضحك بأسلوب لاذع وعفوي تمامًا مثل عنوانه... يقدم بيل موراي، نجم برنامج Saturday Night Live ، أداءً مذهلاً في أول ظهور له كنجم كوميدي سينمائي، حيث يجسد دور مرشد الأولاد الكبار، وهو قدوة سهلة المعشر وعبقري كوميدي عفوي ." ^{[ 11 ]} لاحظ جاك كرول من مجلة نيوزويك أن "هذا الفيلم يكاد يخلو من الفوضى العارمة والفاحشة وغير الموقرة التي منحت فيلم "أنيمال هاوس" أسلوبًا مضادًا منحرفًا. لا يوجد أي شيء منحرف على الإطلاق في فيلم "ميت بولز "؛ في الواقع، إنه لطيف للغاية ونظيف لدرجة أنه يصبح مثل فيلم "آندي هاردي" مع بعض التجشؤات الإضافية." ^{[ 12 ]}

في عام 2023، صنّف باري هيرتز من صحيفة "ذا غلوب آند ميل" الفيلم كواحد من أفضل 23 فيلماً كوميدياً كندياً على الإطلاق. ^{[ 13 ]}

حقق الفيلم نجاحًا مفاجئًا. عُرض في سبعة دور سينما في تورنتو، وحقق إيرادات بلغت 105,635 دولارًا في أيامه الأربعة الأولى. ^{[ 14 ]} وبعد أسبوع، عُرض في 93 دار سينما في نيويورك، محققًا 1.5 مليون دولار في ذلك الأسبوع، ومحتلًا المركز الخامس في شباك التذاكر الأمريكي. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وبلغت إيراداته 17.9 مليون دولار في أول 17 يومًا من عرضه في الولايات المتحدة. ^{[ 17 ]} وكان الفيلم أول فيلم كندي يحقق إيرادات تتجاوز 2.5 مليون دولار في كندا، متجاوزًا فيلم " Deux femmes en or" الصادر عام 1970 ، ليصبح الفيلم الأعلى إيرادًا على الإطلاق، بإيرادات بلغت 4.2 مليون دولار، وحائزًا على جائزة "Golden Reel" في ذلك العام. ^{[ 18 ] [ 19 ]} كما أصبح الفيلم الكندي الأعلى إيرادًا في الولايات المتحدة، ^{[ 18 ]} بإجمالي إيرادات بلغ 43 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 20 ]} كان الفيلم الأعلى إيرادًا في الولايات المتحدة دون أي استثمار أمريكي في ذلك الوقت حتى تجاوزه فيلم "عربات النار" عام 1982. ^{[ 21 ]} حقق الفيلم إيرادات بلغت 70 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم. ^{[ 2 ]}

قام إلمر بيرنشتاين بتأليف موسيقى الفيلم، وساهم العديد من الموسيقيين في تأليف الموسيقى التصويرية، من بينهم ماري ماكجريجور (التي قدمت أغنية "Good Friend")، وديفيد نوتون (الذي قدم أغنية " Makin' It "، والتي كانت بمثابة أغنية مسلسله الكوميدي الذي يحمل نفس الاسم، والذي أُلغي قبل عرض الفيلم)، وريك ديز وفرقته (الذين قدموا أغنية "Meatballs"). وقد دخلت أغنيتا "Good Friend" و"Makin' It" قوائم بيلبورد وكاشبوكس للأغاني الرائجة (انظر أدناه).

صدر فيلم "كرات اللحم" لأول مرة على أقراص DVD عام 1999 من إنتاج HBO (مع العلم أن شركة Paramount Pictures كانت وراء العرض السينمائي الأصلي وأول إصدار على VHS و Betamax و SelectaVision في ثمانينيات القرن الماضي، ولا تزال تحتفظ بحقوق الفيديو الدولية). أصدرت شركة Sony Pictures Entertainment نسخة DVD خاصة (مع نقل أنامورفي، وتعليق من المخرج ، وفيلم وثائقي قصير عن كواليس التصوير) في 5 يونيو 2007. لم تحظَ الأجزاء اللاحقة بنفس المعاملة عند إعادة إصدارها. مع ذلك، أصدرت شركة Lionsgate نسخة Blu-ray في 12 يونيو 2012، وأعادت إصدار نسخة DVD في 22 فبراير 2022، والتي احتفظت بالتعليق من نسخة Sony DVD ولكن بدون الفيلم الوثائقي القصير.

تلا فيلم "كرات اللحم" ثلاثة أجزاء: "كرات اللحم الجزء الثاني " (1984)، و "كرات اللحم الجزء الثالث: وظيفة صيفية " (1986)، و "كرات اللحم الجزء الرابع " (1992)، ولم يشارك في أي منها ريتمان أو موراي. الجزء الثالث فقط هو الذي ارتبط بقصة أو شخصيات الفيلم الأصلي، حيث قام باتريك ديمبسي بدور رودي جيرنر.

يجري العمل حاليًا على إعادة إنتاج مسلسل تلفزيوني من بطولة روبي جي كي من قبل شركة بيل ميديا . ^{[ 22 ]}

• كرات اللحم على موقع IMDb
• كرات اللحم في بوكس ​​أوفيس موجو