الرونية في العصور الوسطى

كانت الأبجدية الرونية في العصور الوسطى، أو ما يُعرف بالفوثورك، أبجدية رونية إسكندنافية تطورت من الفوثارك الأصغر بعد إدخال الأحرف الرونية المنقطة (أو المنقوطة ) في نهاية عصر الفايكنج . كانت هذه الأحرف الرونية المنقطة عبارة عن أحرف رونية عادية أُضيفت إليها علامة تشكيلية، إما نقطة أو خط، للدلالة على أن الحرف الروني يُمثل أحد أصواته الثانوية (فعلى سبيل المثال، يمكن أن يتحول حرف i إلى حرف e أو j عند إضافة علامة تشكيلية عليه). اكتملت كتابة الفوثورك في العصور الوسطى في أوائل القرن الثالث عشر. وبفضل توسع عدد أحرفها، أصبح من الممكن عمليًا أن يُمثل كل حرف في النقش صوتًا صوتيًا واحدًا فقط ، وهو أمر كان شبه مستحيل في الفوثارك الأصغر الذي كان يحتوي على 16 حرفًا رونيًا فقط. ^{[ 1 ]}

كانت الأحرف الرونية في العصور الوسطى مستخدمة في جميع أنحاء الدول الاسكندنافية خلال العصور الوسطى ، ووفرت الأساس لعلم الرونيات الذي بدأ في القرن السادس عشر.

مع اقتراب نهاية القرن الحادي عشر، واجهت الأبجدية الرونية منافسة من الأبجدية اللاتينية المُستحدثة ، ولكن بدلاً من استبدالها، استمر استخدام الرونية للكتابة باللغة النوردية القديمة الأصلية . من جهة أخرى، كان رجال الدين يستخدمون الأبجدية اللاتينية بشكل أساسي للكتابة باللاتينية، ولكن كان من الممكن أيضاً تدوين الصلوات اللاتينية بالرونية. وبينما كانت الحروف اللاتينية تُكتب بالريشة والحبر على الرق الثمين ، كانت الرونية تُنقش بأدوات حادة على عصي خشبية مُجهزة كانت أرخص ثمناً ^{[ 2 ]} (انظر على سبيل المثال نقوش بريجن ).

على الرغم من أنه قد يبدو للوهلة الأولى أن الكنيسة لم توفر بيئة ملائمة لتقليد الكتابة بالرونية في العصور الوسطى، إلا أن هناك العديد من القطع الكنسية المعروفة المنقوشة بالرونية، مثل صناديق الذخائر، والأجراس ، وأحواض المعمودية، والأعمال الحديدية على أبواب الكنائس، وأروقتها، وجدرانها. ^{[ 3 ]} في الواقع، أُقيم أحد آخر الأحجار الرونية تخليدًا لذكرى رئيس الأساقفة أبسالون (توفي عام 1201). ^{[ 4 ]}

يمكن إرجاع معظم الأحرف الرونية في الأبجدية الرونية في العصور الوسطى إلى أشكال في الأبجدية الرونية الأصغر، حيث فضل صانعو الأحرف الرونية استخدام الأحرف الرونية القديمة أو تعديلها للأصوات الجديدة بدلاً من ابتكار أحرف رونية جديدة. ^{[ 5 ]}

في نهاية القرن العاشر، أو أوائل القرن الحادي عشر، أُضيفت ثلاث حروف رونية مُلَطَّفة لتمثيل الأصوات بدقة أكبر. فبدلاً من إنشاء حروف رونية جديدة للأصوات /e/ و /ɡ/ و /y/ ، أُضيفت اللواحق إلى حروف i و k و u . ^{[ 5 ]}

في منتصف القرن الحادي عشر تقريبًا، اكتسبت الحروف الرونية ą وʀ أصواتًا جديدة. في غرب إسكندنافيا، اندمج صوت الحرف الروني ʀ مع صوت الحرف الروني r . ولأن اسم الحرف الروني ʀ كان ýr ، ولأن هذا الاسم يبدأ بالحرف /y/، لم يكن من الصعب استخدامه للدلالة على /y/. ثم انتشرت ممارسة استخدام الحرف الروني ʀ للدلالة على /y/ إلى بقية إسكندنافيا. ^{[ 6 ]} في الوقت نفسه، عندما تحول الصوت الأنفي /ɑ̃/ إلى /o/ ، أصبح هذا الصوت هو الصوت الجديد للحرف الروني ą . ^{[ 5 ]}

في أواخر القرن الحادي عشر وبداية القرن الثاني عشر، تم ابتكار رونات جديدة للحرفين d و p بإضافة علامات إلى رونات t و b . ^{[ 5 ]} وبدأ ظهور رونة ثانية /p/، تشبه في شكلها حرف K كبير، وتُكتب ᴘ ، حوالي القرن الثالث عشر. ربما تم ابتكار هذه الرونية لأن إضافة علامة إلى رونة ساكنة عادةً ما تدل على أنها مجهورة، ورونة b المضافة خالفت هذه القاعدة لكونها غير مجهورة. ^{[ 7 ]}

عندما اكتمل تطوير الأبجدية الرونية في أوائل القرن الثالث عشر، مزجت بين الأحرف الرونية القصيرة والطويلة بطريقة مبتكرة. مثّل الحرف الروني القصير " a " الصوت /a/، بينما مثّل الحرف الروني الطويل الصوت /æ/. ومثّل الحرف الروني القصير " ą" الصوت /o/، بينما مثّل الحرف الروني الطويل الصوت /ø/. ^{[ 5 ]}

تنوعات الأحرف الرونية في العصور الوسطى مرتبة أبجديًا. توجد تنوعات أخرى.

مع استخدام الأبجديتين جنبًا إلى جنب، كان هناك تأثير متبادل. استعارت الأبجدية اللاتينية مبكرًا رمز þ لتمثيل صوتي /θ/ و/ð/، لكن استخدامه كان نادرًا في الدنمارك . في القرن الخامس عشر، توقف النرويجيون والسويديون أيضًا عن استخدام رمز þ ، بينما لا يزال الأيسلنديون يحتفظون به في أبجديتهم اللاتينية. وبسبب الأبجدية اللاتينية، تبادل رمزا m و l مكانيهما، فأصبح صف الرموز يُقرأ fuþorkniastblmy (لاحظ أن الرمز الأخير أصبح يُمثل صوت /y/). إضافةً إلى ذلك، بدأ الإسكندنافيون في استخدام رموز مزدوجة للتهجئة للأصوات الساكنة، متأثرين بهذا الاستخدام في الأبجدية اللاتينية. ^{[ 2 ]}

في أقدم المخطوطات الإسكندنافية المكتوبة بالأحرف اللاتينية، استُخدم حرف "م" كرمزٍ دلالي بمعنى "رجل". يشير هذا إلى أن النساخ الإسكندنافيين في العصور الوسطى كانوا على دراية واسعة بأسماء ومعاني الأحرف الرونية. في أقدم مخطوطة محفوظة من " إيدا الشعرية" تعود إلى عام 1270، والمكتوبة بالأبجدية اللاتينية، يُستخدم حرف "م" كرمزٍ دلالي بمعنى "رجل"، ويظهر في "هافامال " 43 مرة. ^{[ 8 ]}

في أوائل القرن الثالث عشر، بدأت الأحرف الرونية تواجه تهديدًا من الأحرف اللاتينية مع كتابة القوانين الإسكندنافية في العصور الوسطى . وحتى ذلك الحين، كان يتم حفظ القوانين وترديدها من قبل قضاة القانون . ومع ذلك، عندما بدأت الأحرف الرونية تواجه منافسة، شهدت نهضة. وظهر إصلاح شامل للأحرف الرونية، وبلغت الأحرف الرونية في العصور الوسطى شكلها الأكثر اكتمالًا. ولعل هذا يعود إلى تدوين القوانين، حيث كُتبت أقدم مخطوطة تتضمن قانونًا إسكندنافيًا، وهي مخطوطة "Codex Runicus "، بالكامل بالأحرف الرونية. ^{[ 8 ]}

أُدخلت الأحرف اللاتينية رسميًا خلال القرن الثالث عشر، لكن المزارعين والحرفيين والتجار استمروا في الكتابة بالرونية للتواصل أو لتمييز البضائع. ^{[ 8 ]} ويبدو أن الناس في أجزاء كثيرة من السويد كانوا يعتبرون الأحرف اللاتينية ممارسة أجنبية طوال العصور الوسطى. ^{[ 9 ]} وحتى في القرن السادس عشر، كانت الرونية تُنقش على النصب التذكارية الرسمية أو تُكتب سرًا في اليوميات. ^{[ 8 ]} وفي منتصف القرن السادس عشر، كتب قس رعية رونستن ^{[ 10 ]} في أولاند لافتة على جدار المذبح في الكنيسة تقول: "يجب على قس الرعية أن يعرف كيف يقرأ الرونية ويكتبها". ومن المرجح أن النص كان يعكس الرأي العام لأبناء الرعية. ^{[ 11 ]} ولأن الرونية كانت لا تزال معروفة ومستخدمة على نطاق واسع في القرن السادس عشر، عندما بدأ أول علماء الرونية العمل عليها، فإن التراث الروني لم يندثر أبدًا. ^{[ 8 ]} تضمنت العديد من المخطوطات المكتوبة في أيسلندا خلال القرنين السادس عشر والتاسع عشر رموزًا من العصور الوسطى وقصائد رونية ومجموعات رونية سرية.

عندما زار لينيوس مقاطعة دالارنا عام ١٧٣٤، لاحظ شيوع استخدام الأحرف الرونية، ^{[ ١٢ ]} ولذا سُميت هذه المقاطعة "آخر معاقل الكتابة الجرمانية". في دالارنا، كما في بقية السويد، كان استخدام التقاويم الرونية شائعًا في العصور الوسطى حتى القرن التاسع عشر. ومن الأمثلة البارزة على التقاويم الرونية تقويم غامالسفينسكوبي في أوكرانيا . صُنع هذا التقويم في داغو عام ١٧٦٦ قبل ترحيل المستوطنة السويدية قسرًا إلى سهوب أوكرانيا. ^{[ ٩ ]} على مدى ١٣٤ عامًا، استخدمه سكان غامالسفينسكوبي في أوكرانيا لحساب مرور الوقت، حتى عام ١٩٠٠ عندما أحضره أحد أفراد المجتمع إلى ستوكهولم . ^{[ ١٢ ]}

وقد علق عالم الرون السويدي البارز سفين بي إف جانسون على استخدام الرون في بلاده بالكلمات التالية: ^{[ 11 ]}

استمرينا بإخلاص في استخدام الكتابة التي ورثناها عن أجدادنا. تشبثنا برموزنا الرونية بعناد، أكثر من أي أمة أخرى. وهكذا، فإن ثروتنا الفريدة من النقوش الرونية تذكرنا أيضًا بمدى بطئنا - وكأننا مترددون - في الانضمام إلى مصاف الأمم المتحضرة في أوروبا.

يُكمل ما سبق ترتيب حروف الرون الفوثارك الأصغر. مع أن هذا الترتيب كان لا يزال مستخدمًا في العصور الوسطى، إلا أنه أصبح من الشائع بشكل متزايد ترتيب حروف الرون وفقًا لترتيب الأبجدية اللاتينية. ^{[ 13 ]} الأسماء المذكورة مأخوذة من المخطوطات Stowe MS 57 وAM 461 12o وAM 749 4to مع تعديل طفيف. أما معاني الأسماء فمستنتجة من قصائد الرون النرويجية والأيسلندية.

كانت السمة المميزة للرونية في العصور الوسطى هي علامة التشكيل الاختيارية (الخط أو الشريط) التي كانت تُستخدم غالبًا للإشارة إلى متى يُمثل الحرف صوتًا ثانويًا؛ فمثلاً، يُعطي الحرف ᚡ الصوت /v/، والحرف ᚤ يُعطي الصوتين /y/ و/ø/، والحرف ᚧ يُعطي الصوت /ð/، والحرف ᚵ يُعطي الصوتين /g/ و/ɣ/، والحرف ᛂ يُعطي الصوت /e/ ونادرًا الصوت /j/، والحرف ᛑ يُعطي الصوت /d/، والحرف ᛔ يُعطي الصوت /p/. ^{[ 14 ] [ 15 ]} ومن بين هذه الأحرف، كان الحرفان ᚡ وᚧ أقل شيوعًا من الأحرف الأخرى التي تحمل علامة التشكيل، وقد ظهرا لاحقًا في التسلسل الزمني. ^{[ 16 ]}

استُخدمت أحرف رونية أخرى إلى جانب الأحرف الستة عشر الأساسية. وُجد الحرف ᛕ كبديل للحرف ᛔ. ^{[ 17 ]} في بعض الحالات، تميّزت أشكالٌ مختلفة من الحرف الروني نفسه، منها ما هو قصير ومنها ما هو طويل؛ وكثيرًا ما استُخدم الحرفان ᚯ وᛅ بشكلٍ منفصل عن الحرفين ᚮ وᛆ. ^{[ 18 ]} استُخدمت أحيانًا أحرف رونية خاصة للكلمات اللاتينية . ^{[ 19 ]} عُثر على ثلاثة أحرف رونية إضافية مُلَطَّخة في غوتلاند ، على الرغم من أن اثنين منها موثّقان في نقش واحد فقط. ^{[ 16 ]}

الرونية المفتوحة

تم تطوير بعض الرموز الرونية التي تتضمن حلقات إلى أشكال "مفتوحة" لتبسيط التصميم. وأبرز هذه الأشكال هو "النسخة المفتوحة" من bjarkan (ᛒ) للنطق /p/ (على عكس bjarkan ᛔ المعقد)، والذي يظهر كحرف k كبير (ᛕ – يونيكود : الحرف الروني المفتوح-P ) ويسمى plástr ("ضمادة").

طورت اللغة النوردية الجرينلاندية نسخة "مفتوحة" مميزة من كلمة reið (ᚱ)، حيث تنفتح الحلقة العلوية لتكوّن فرعين متوازيين مائلين، وقد وُجدت هذه النسخة في 14 نقشًا جرينلانديًا. ^{[ 20 ]}

• قائمة الأحجار الرونية
• قائمة النقوش الرونية

• إنوكسين، لارس ماجنار (1998). رونور: هيستوريا، تيدنينغ، تولكنينغ . وسائل الإعلام التاريخية، فالون. رقم ISBN 91-88930-32-7
• يانسون، سفين بف (1997 [1987]). الرونية في السويد . ستوكهولم، جيدلوند. رقم ISBN 91-7844-067-X

• الرونية الإسكندنافية في العصور الوسطى