يوتون

تطورت الكلمتان النوردية القديمة jötunn والإنجليزية القديمة eoten من الاسم المذكر الجرماني البدائي * etunaz . ^{[ 3 ]} يقول عالم اللغويات فلاديمير أوريل إن الروابط الدلالية بين * etunaz والكلمة الجرمانية البدائية * etanan (بمعنى " يأكل " ) تجعل العلاقة بين الكلمتين محتملة. ^{[ 3 ]} وتتشابه هاتان الكلمتان مع الكلمة الإنجليزية الوسطى etayn (بمعنى " ترول، أو غول، عملاق " ) والكلمة الإنجليزية الحديثة ettin ، وهي كلمة قديمة تُشير إلى نوع من الكائنات. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وتُشتق الكلمتان النوردية القديمة risi والألمانية العليا القديمة riso من الاسم المذكر الجرماني البدائي * wrisjon . ويلاحظ أوريل أن الصفة السكسونية القديمة wrisi-līk (بمعنى " ضخم ") يُحتمل أن تكون مرتبطة أيضًا. ^{[ 6 ]} تُشتق الكلمات الإسكندنافية القديمة þurs ، والإنجليزية القديمة þyrs ، والألمانية العليا القديمة duris (بمعنى " الشيطان، الروح الشريرة ") من الاسم الجرماني البدائي المذكر * þur(i)saz ، المشتق بدوره من الجرمانية البدائية * þurēnan ، والمرتبط اشتقاقيًا بالكلمة السنسكريتية turá التي تعني " قوي، جبار، غني " . ^{[ 7 ]} تُستخدم عدة مصطلحات تحديدًا للإشارة إلى الكيانات المؤنثة التي تندرج ضمن هذه الفئة الأوسع، بما في ذلك íviðja (جمعها íviðjur )، وgýgr (جمعها gýgjar )، و tröllkona (جمعها tröllkonur ). ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

توجد مصطلحات jötnar أيضًا في الكلمات المركبة في اللغة النوردية القديمة مثل bergrisi ، ^{[ 11 ]} ( ' mountain-risi ' ) و hrímþurs ( ' rime-þurs ' ، أو ' frost-þurs ' ). ^{[ 12 ]}

قام باحثون مثل جيه آر آر تولكين ورودولف سيميك بمساواة الكلمات المتشابهة jötunn و eoten ، و þurs و þyrs ، حيث استُخدمت هذه الكلمات لوصف الكائن إما في اللغة النوردية القديمة أو الإنجليزية القديمة على التوالي. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في الإيداس ، تُوصف اليوتنار بأنها كائنات تتمتع بقوة مماثلة لقوة الآلهة، وقد يُشار إليها أيضًا بالمصطلحات السلبية مثل "ترول" و "ثورس" . ^{[ 15 ] [ 16 ]} كما وُصفت الطبيعة الضارة للثورس في قصائد الرون الأيسلندية والنرويجية ، حيث عُرفت بتسببها في الصراعات للنساء. ^{[ 17 ] [ 18 ]} أما أوصاف مظهر اليوتنار فهي نادرة؛ ومع ذلك، يُوصف سلف اليوتنار بأنه على هيئة رجل. ^{[ 19 ]} وُصفت بعض إناث اليوتنار بالجمال، مثل جيردر وشريكة هيمير ، بينما وُصفت أخريات بالوحشية وذوات رؤوس متعددة. ^{[ 20 ]} يوصف بعض الأقزام بأنهم عمالقة مثل ريجين وفافنير ، بينما في ألفيسسمال ، يُشار إلى القزم الذي يحمل الاسم نفسه بأنه يشبه ثورس . ^{[ 21 ]}

مع ازدياد نفوذ المسيحية، تم تشويه صورة العمالقة (يوتنار) وتصويرهم عادةً على أنهم أقل ذكاءً، وأسهل خداعًا، وأكثر وحشية، كما هو شائع مع العمالقة في الفولكلور الجرماني اللاحق . ^{[ 22 ]} في بعض الملاحم اللاحقة، مثل ملحمة بارذار سنيفيلساس ، يتم التمييز بوضوح بين الريسار واليوتنار ، بينما في ملاحم أخرى يتم استخدام المصطلحين بشكل متبادل، على الرغم من وجود اتجاه عام يتمثل في أن اليوتنار قد بدأ يُنظر إليهم بشكل سلبي مقارنةً بالريسار . ^{[ 16 ]}

يتمتع مصطلح "ترول" بنطاق دلالي أوسع بكثير في الأدب النورسي القديم من مجرد "يوتنار" ، ويشمل أيضًا الأفراد ذوي السمات غير العادية أو الخارقة للطبيعة مثل الساحرات، والأشخاص الأقوياء بشكل غير طبيعي، أو الضخام، أو القبيحين، والأشباح ، والمحاربين الشرسين . ^{[ 23 ]}

غالبًا ما تُترجم مصطلحات "العمالقة " (jötnar) إلى الإنجليزية الحديثة بـ"عملاق" أو "عملاقة". ^{[ 21 ]} يستخدم جون ليندو هذه الشروح لمقارنتهم بالآلهة، لكنه يُشير إلى أنهم ليسوا عمالقة بالمعنى الحرفي، إذ يُشابهون الآلهة في الحجم، ويُمكن تصورهم على نحو أفضل كمجموعة قرابة أو عائلة، يفصل بينهم صلة قرابة لا مظهر جسدي. ^{[ 24 ]} وبسبب هذه المسألة، يقوم بعض الباحثين، مثل تيري غانيل وجيرامي دودز وبنيامين ثورب، إما بترجمة مصطلحات " العمالقة" إلى الإنجليزية أو تركها دون ترجمة في ترجماتهم وأعمالهم الأكاديمية. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

تُظهر معظم القصص في الأساطير الإسكندنافية القديمة انقسامًا واضحًا بين "هذا العالم"، الذي يخص الآلهة والبشر، و"العالم الآخر"، الذي يسكنه العمالقة والكائنات المرتبطة بهم. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

من المواضيع الشائعة في القصص الخيالية رحلة الحصول على المعرفة السرية من العمالقة . ففي قصيدة هيندلوليود من الإيدا ، تسافر فريا إلى العملاق هيندلا لتفهم نسب أوتار ، وتحصل على "شراب الذكرى" ( بالنوردية القديمة : مينيسول ) حتى لا ينساه. ^{[ 45 ]} وفي قصيدة فافثرودنيسمال من الإيدا ، يسافر أودين إلى العملاق فافثرودنير ، حيث يتنافسان في الحكمة. ^{[ 46 ]} كما يسافر إلى العمالقة ليحصل من سوتونغر على شراب الشعر ، الذي يمنح مهارة الشعر لكل من يشربه. ^{[ 47 ]} الفولفا التي أخبرت أودين بنبوءة فولوسبا ، على الرغم من أنها لم توصف صراحة بأنها عملاقة، إلا أنها تربت على أيديهم. ^{[ 48 ]}

يُظهر علم الكونيات في الأساطير الجرمانية، كما هو الحال في الثقافات الشفوية الأخرى، العديد من التناقضات الظاهرة عند النظر إليه من منظور طبيعي. ^{[ 49 ]} ومع ذلك، يتكرر نظام من الزخارف عند السفر إلى العمالقة . ففي إيدا النثرية ، يسكن العمالقة في يوتونهايمر ، التي تقع في نقاط شمالية أو شرقية، وفي ثريمسكفيدا، التي لا يمكن الوصول إليها إلا جوًا، ومع ذلك، يُعثر على العمالقة أيضًا في الجنوب وعبر الماء . ^{[ 19 ] [ 50 ]} يعيش عمالقة مثل سوتونغر وسكادي في الجبال ، وهو ما ينعكس أيضًا في المصطلحات الإسكندنافية القديمة : بيرغريسار (ساكن الجبل) وبيرغبوي (ساكن الجبل)، وهي كناية عن يوتون . ولا تقتصر أراضي سكنهم على ذلك، بل تشمل أيضًا الغابات، وتحت الأرض، والشواطئ. ^{[ 19 ] [ 50 ]} يُشار إليهم أحيانًا بأنهم يعيشون في مواقع جغرافية محددة، مثل إيغير في جزيرة ليسو. [50] تظهر هذه الأنماط أيضًا في جزء من ملحمة بيوولف المتعلق بالقتال مع والدة إيوتين غريندل ، والذي لاحظ ^{الباحثون أنه يشبه} إلى حد كبير القتال بين ترولكونا وغريتر في ملحمته التي تحمل اسمه ، حيث لا يمكن الوصول إلى الكائنات الأنثوية إلا عبر عبور الماء. ^{[ 51 ] [ 52 ]} يُعتقد أن التوزيع الجغرافي غير الموحد للعمالقة ناتج عن طبيعتهم الفوضوية المتأصلة. ^{[ 19 ]} حتى ضمن القصة نفسها، لاحظ الباحثون ما يبدو أنه تناقضات، مما دفع إلى اقتراح نموذج مفاده أن العالم الآخر الذي يسكنه العمالقة يمكن الوصول إليه من خلال عدد من الممرات أو الحدود التي لا يمكن عبورها في الظروف العادية، مثل الجبال والظلام و"اللهب المتذبذب" الذي عبره سكرينير في سكرينسمال . ^{[ 50 ]}

في المصادر الإيدية، يُمثل العمالقة تهديدًا دائمًا للآلهة والبشر، مما يدفعهم غالبًا إلى مواجهة ثور . يذكر كتابا هارباردسليود وثريمسكفيدا أنه لولا ثور ومطرقته ميولنير ، لكان العمالقة قد اجتاحوا ميدغارد وأسغارد على التوالي. ^{[ 53 ]} ومع ذلك، تربط ثور علاقة طيبة ببعض العمالقة ، مثل غريدر وزوجة هيمير التي لم يُذكر اسمها ، والذين يقدمون له أدوات سحرية ونصائح تمكنه من التغلب على عمالقة آخرين . ^{[ 54 ]}

لا يوجد تعريف واضح للتمييز بين الآلهة والعمالقة، وينبغي النظر إليهم على أنهم مختلفون ثقافيًا لا بيولوجيًا، حيث أن بعض الآلهة، مثل أودين وثور ولوكي ، هم من نسل العمالقة . ^{[ 55 ]} ومن المواضيع الشائعة التي غالبًا ما تشكل جوهر قصص الإيدا محاولات العمالقة الفاشلة للزواج من إحدى الآلهة، سواء بالخداع أو بالإكراه. ^{[ 22 ]} في المقابل، اختارت العملاقة سكادي فانر نيورد زوجًا لها. ووفقًا لملحمة ينجلينجا ، أنجبت سكادي لاحقًا أبناءً من أودين، انحدر منهم ملوك مثل إيرل هاكون . كما تزوج فانر فريير من جيردر ، وهما الجدان المزعومان للينجلينجا . ^{[ 56 ] [ 57 ]} كما أغوى أودين العملاقين غونلود وريندر وتزوج من يورد . ^{[ 58 ]} في الحالات التي يتزوج فيها الآلهة من العمالقة ، يبدو أنهم يندمجون تمامًا في الآلهة ويُشار إليهم باسم آسينجور في نافناثولور . وتماشيًا مع ذلك، تشير الإشارة إلى تمثال سكادي في لوكاسينا وأسماء الأماكن مثل سكيديفي في السويد إلى أنه على الرغم من كونها عملاقة ، فقد كانت تُعبد في الديانة الإسكندنافية القديمة . ^{[ 59 ] [ 60 ]}

إحدى الترولكونورات التي تسكن غابة يارنفيذر هي أمّ للعمالقة على هيئة ذئاب، ومنها انحدرت جميع الذئاب. ^{[ 33 ]} يُعتقد أن هذه الترولكونات هي أنغربودا ، وهي الغيغر التي أنجبت من لوكي الذئب الوحشي فينرير والديدان السامة يورمونغاند، اللذين أصبحا عدوين للآلهة. ^{[ 61 ]} كما يسكن يارنفيذر العملاق إيغثير، الذي فُسِّر على أنه إما حارس الغيغار الذين يعيشون هناك أو راعي للذئاب. ^{[ 62 ] [ 63 ]} ويتخذ الغيغار الذئاب كدواب لهم، مثل هيندلا وهيروكين ، الذي يستخدم الثعابين كزمام. ^{[ 53 ]} ويتجلى هذا أيضًا في الشعر الإسكالدي ، حيث يُوصف "الذئب" بكنيات مثل " حصان ليكن"، و" حصان جيالب"، و" حصان غريدر "، بينما يُشار إلى مجموعة من الذئاب باسم "قطيع غريدر الرمادي من الخيول". ^{[ 53 ] [ 64 ]} ويُشار إلى راكبي الذئاب باسم ميركريذور ("راكبو الليل") أو كفيلدريذور ("راكبو الغسق"). ^{[ 64 ] [ 65 ]}

تم إخبار Hræsvelgr في Vafþrúðnismál (37) و Gylfaginning (18) بأنه jötunn في arnarhamr (زي النسر) الذي يخلق الريح بضرب جناحيه. ^{[ 66 ]} جوتنار أخرى ، مثل جازي وسوتونجر ، قادرون على أن يصبحوا نسورًا من خلال ارتداء أرنارهامير ، ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]} أو يشبهونهم مثل غرير في ملحمة إيلوجا Gríðarfóstra الذي لديه أيدي مثل مخالب النسر. ^{[ 70 ]}

في النصوص اللاحقة التي أُلفت خلال العصر المسيحي، كالملحمات الأسطورية، غالبًا ما يُصوَّر العمالقة (اليوتونار) على أنهم متوحشون وآكلو لحوم البشر. ففي ملحمة بارذار (سنايفيلساس) وملحمة هالفدانار (برونوفوسترا)، نجد أنهم يأكلون لحم البشر والخيول على وجه التحديد ، وكان الأخير مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالممارسات الوثنية. ^{[ 71 ]} كما يظهر هذا الربط بين العمالقة والممارسات ما قبل المسيحية في ملحمة بيوولف ، حيث وُصف غريندل، آكل لحوم البشر، بأنه ذو "روح وثنية" و"مهاميز وثنية". ^{[ 72 ]} وُصفت إناث العمالقة صراحةً بأنهن وثنيات في بعض المصادر اللاحقة مثل "أورمز ثورولفسونار" ، حيث يمنعها الدين من أن تكون مع البطل، وفي الملحمة الأسطورية "ثورستينز بايارماغنز" ، حيث يجب أن تُعمّد قبل الزواج من البطل. ^{[ 54 ]}