نصب تذكاري للعرش

كانت "الرسالة إلى العرش" ( بالصينية :章表؛ بينيين : zhāngbiǎo ) عبارة عن مراسلة رسمية تُرسل إلى إمبراطور الصين . وكانت هذه الرسائل في الغالب مقالات دقيقة مكتوبة باللغة الصينية الكلاسيكية ، وكان تقديمها إجراءً رسميًا يُشرف عليه مسؤولون حكوميون. وكان تقديم الرسالة حقًا مكفولًا نظريًا للجميع، بدءًا من ولي العهد وصولًا إلى الفلاح العادي، إلا أن سكرتيري البلاط كانوا يقرؤونها بصوت عالٍ أمام الإمبراطور، وكانوا يمارسون سيطرة كبيرة على ما يُعتبر جديرًا بوقته. وقد استُخدمت هذه الرسائل في الصين الإمبراطورية كوسيلة لضبط المسؤولين المحليين الفاسدين الذين ربما أفلتوا من العقاب لولاها. ^{[ 1 ]}

في عهد أسرة هان ، كان استقبال الوصايا عادةً من مسؤولية السكرتير الإمبراطوري المكلف بالإشراف على إدارة المقاطعات. وكان يُطلب منه عمومًا تقديم أي وصايا رسمية، لكن كان بإمكانه رفضها لعدم استيفائها الشروط الشكلية. ^{[ 2 ]} ثم يقوم كبار الكتّاب التابعين لوزير الإدارة بنسخ هذه الوصايا ومعالجتها قبل تقديمها إلى الإمبراطور. ^{[ 3 ]} أما في عهد الإمبراطور آن ، فقد عُيّن تشانغ هنغ مسؤولاً عن استقبال الوصايا كجزء من منصبه كقائد لحرس العربات الرسمية التابع لوزارة الحرس. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

خلال أوائل عهد أسرة مينغ ، تم إنشاء مكتب لتفتيش التقارير في عام 1370 ميلادي.

في عام ١٣٧٥ ميلادي، جُلِد رو تايسو، سكرتير وزارة العدل ، بأمر من الإمبراطور هونغ وو بسبب تعليقين لاذعين على مذكرته التي بلغت ١٧٠٠٠ حرف . لكن عندما استُدعي لتنفيذ عقوبته، لم يكن الإمبراطور قد وصل إلا إلى التعليق رقم ١٦٣٧٠. وفي اليوم التالي، أمر الإمبراطور بقراءة ما تبقى بصوت عالٍ وهو في فراشه، ثم أقرّ أربعة من مقترحات رو وأشاد بالخمسمائة حرف الأخيرة واصفًا إياها بأنها نموذج يُحتذى به في جميع المذكرات اللاحقة. اعترف هونغ وو بأنه أخطأ في غضبه، لكنه ألقى باللوم على الضحية لإجباره على الاستماع إلى آلاف الكلمات قبل الوصول إلى جوهر طلبه. ^{[ ٦ ]}

بعد عامين، في أغسطس/آب 1377، حلّ الإمبراطور هونغ وو مكتب فحص التقارير القائم، وأنشأ مكتب الإرسال (通政司، تونغ تشنغ سي ). وبحلول ذروة عهد أسرة مينغ، وُضعت قوانين وأنظمة تُحدد الأسلوب واللغة المناسبين لكل مستوى من مستويات المسؤولين فيما يتعلق بكل نوع من أنواع المشاكل. عند وصول الالتماسات إلى العاصمة الإمبراطورية، كان مكتب الإرسال يُعدّ نسخًا متعددة من الأصل. تُحفظ النسخ في أرشيف مكتب السكرتارية المشرفة ، ويُرسل الأصل إلى الإمبراطور. ^{[ 1 ]} حددت القوانين الجنائية عقوبات على الأخطاء في النسخ أو انتهاكات المحظورات الإمبراطورية المتعلقة بالتسمية .

تنوعت الردود بين جلد رو أمام الإمبراطور هونغوو وردود شخصية مكتوبة بخط اليد ومُملىة. في أغلب الأحيان، كان الأباطرة أو سكرتيروهم يدونون ملاحظات على المذكرات بحبر قرمزي ، سواء أكانت "مُحال إلى الوزارة المختصة" أو "مُدوّن" أو سلسلة من الدوائر. كانت هذه بمثابة علامات صح، تشير إلى أنه قد قرأ العريضة. ^{[ 7 ]}

في عهد أسرة تشينغ ، كانت تُستلم باستمرار تقارير مفصلة تتضمن تقييمات الموظفين، وتقارير المحاصيل، والأسعار المحلية، وتوقعات الطقس، وأخبار البلديات على المستويات الوطنية والإقليمية والمحلية. ^{[ 8 ]} وكانت هذه التقارير تُنقل عبر شبكة البريد الإمبراطوري، ويقوم موظفو الأمانة العامة الكبرى بنسخها وتلخيصها وإدخالها في السجلات الرسمية . ^{[ 9 ]}

نظرًا لأن هذه البيروقراطية الضخمة (التي كان معظمها من الصينيين الهان ) قد تعرقل أو تخفي أو تُفقد معلومات مهمة لحكامهم المانشو ، فقد طور الإمبراطور كانغشي نظامًا تكميليًا يُعرف باسم " مذكرات القصر " ( بالصينية :奏摺؛ بينيين : zòuzhé ؛ وتعني حرفيًا " طية المذكرات " ) في أواخر القرن السابع عشر. كان هذا النظام يُوصل مذكرات المسؤولين المحليين إليه مباشرةً، واستمر خلفاؤه في تطبيقه بأشكال مختلفة. فعلى سبيل المثال، كانت " المذكرات القابلة للطي " تُكتب على صفحات صغيرة بما يكفي ليحملها الإمبراطور بيده ويقرأها دون أن يراه أحد. ^{[ 10 ]} وكان الإمبراطور يونغ تشنغ يميل بشكل خاص إلى هذا النظام غير الرسمي، الذي أتاح له الإيجاز والسرعة والصدق. ^{[ 11 ]}

• الاتصالات الرسمية للإمبراطورية الصينية

النصب التذكارية البارزة

• جدل الطقوس الكبرى
• ثورة تساو تشين
• تينغاو
• فو يويي
• يانغ جيشنغ
• الامتحان الإمبراطوري

• بارتليت، بياتريس. الملوك والوزراء: المجلس الكبير في منتصف عهد أسرة تشينغ في الصين، 1723-1820 . مطبعة جامعة كاليفورنيا (بيركلي)، 1991. ISBN 0520065913.
• بيلينشتاين، هانز. بيروقراطية هان تايمز . مطبعة جامعة كامبريدج ( كامبريدج )، 1980. ISBN 0-521-22510-8.
• بروك، تيموثي. حيرة المتعة: التجارة والثقافة في الصين في عهد أسرة مينغ . مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1999. ISBN 978-0-520-22154-3.
• دي كريسبيني، راف . قاموس سير ذاتية من عهد أسرة هان المتأخرة إلى الممالك الثلاث ( 23-220 م ) . دار النشر الملكية بريل (ليدن)، 2007. ISBN 90-04-15605-4.
• إليوت، مارك. طريق المانشو: الرايات الثمانية والهوية العرقية في أواخر عهد الإمبراطورية الصينية . مطبعة جامعة ستانفورد (ستانفورد)، 2001. ISBN 0804736065.
• سبنس، جوناثان . البحث عن الصين الحديثة ، الطبعة الثانية. نورتون (نيويورك)، 1999. صفحة 70
• وانغ يو تشوان. "مخطط للحكومة المركزية لسلالة هان السابقة"، مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية ، المجلد 12، العدد 1/2 (يونيو 1949).
• ويلكنسون. التاريخ الصيني: دليل .
• يان هونغ سين. تصاميم إعادة بناء الآلات الصينية القديمة المفقودة . سبرينغر (دوردريخت)، 2007. ISBN 1-4020-6459-4.