ميتيورا (ألبوم)

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

ميتيورا هو الألبوم الاستوديو الثاني لفرقة الروك الأمريكيةلينكين بارك ، صدر في 25 مارس 2003، عبر شركة وارنر بروس ريكوردز . يأتي هذا الألبوم بعد ألبوم ري أنيميشن ، وهو ألبوم تعاوني تضمن ريمكسات لأغانٍ من ألبومهم الاستوديو الأول هايبرد ثيوري الصادر عام 2000. أنتجت الفرقة الألبوم بالتعاون مع دون غيلمور. اسم الألبوم ميتيورا مستوحى من الأديرة الأرثوذكسية اليونانية التي كانت تحمل الاسم نفسه. [ 1 ] يتميز ميتيورا بصوت مشابه لألبوم هايبرد ثيوري ، كما وصفه النقاد، واستغرق تسجيله قرابة عام. وهو أول ألبوم استوديو للينكين بارك يضم عازف الباس ديف "فينيكس" فاريل بعد عودته إلى الفرقة عام 2000 عقب جولة مؤقتة مع فرق أخرى.

تصدر ألبوم "ميتيورا" قائمة بيلبورد 200 فور صدوره ، محققًا مبيعات تجاوزت 810,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 2 ] أصدرت فرقة لينكين بارك أغاني منفردة من الألبوم على مدار أكثر من عام، من بينها " Somewhere I Belong " و" Faint " و" Numb " و" From the Inside " و" Breaking the Habit ". كما صدرت أغنية " Lying from You " في مارس 2004 كأغنية ترويجية. تلقى ألبوم "ميتيورا " مراجعات إيجابية بشكل عام، على الرغم من أن بعض النقاد رأوا أن أسلوب الألبوم مشابه جدًا لألبومهم السابق.

باعت ألبوم "ميتيورا" حوالي 16 مليون نسخة حول العالم، ما يجعله ثامن أكثر الألبومات مبيعًا في القرن الحادي والعشرين . وحصل على شهادة البلاتين ثماني مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). واحتل المرتبة 36 في قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 3 ] أُعيد مزج بعض أغاني الألبوم مع بعض أغاني جاي زي في ألبوم " كوليجن كورس " (2004). ورُشّحت أغنية "سيشن" لجائزة أفضل أداء موسيقي روك في حفل توزيع جوائز غرامي السادس والأربعين .

في فبراير 2023، أُعلن أن الفرقة ستصدر نسخة خاصة بالذكرى العشرين لألبوم " ميتيورا " في 7 أبريل 2023. وقد أصدرت أغنية لم تُسمع من قبل من الألبوم بعنوان " لوست " كأغنية رئيسية للإصدار الجديد. [ 4 ] [ 5 ] في عام 2025، أدرجت راي ليميشو-باروشيان من موقع لاودواير الألبوم في قائمتها لأفضل 50 ألبوم نيو ميتال على الإطلاق، حيث احتل المرتبة السادسة. [ 6 ]

الكتابة والتسجيل

في عام 2000، تعاونت فرقة لينكين بارك مع المنتج الموسيقي دون غيلمور لتسجيل وإصدار ألبومها الأول، " هايبرد ثيوري ". بدأت كتابة الأغاني لألبوم ثانٍ في أوائل عام 2001، أثناء جولتهم الترويجية لألبوم " هايبرد ثيوري" . كتبت الفرقة حوالي ثمانين أغنية تجريبية مختلفة خلال جولتهم العالمية "هايبرد ثيوري" وجولتهم "إل بي أندرجراوند" ، في غضون ثمانية أشهر فقط. [ 7 ] شقت أفكار الأغاني الأولية التي كُتبت آنذاك طريقها إلى الألبوم النهائي؛ ولا سيما مقدمة أغنية " سوموير آي بيلونغ ". سجل المغني الرئيسي تشيستر بينينغتون نوتات الجيتار لها، [ 1 ] لكنه وجدها أقرب إلى موسيقى الفولك روك . مع ذلك، أعاد زميلاه في الفرقة مايك شينودا وجو هان صياغتها، وأضافا إليها مؤثرات صوتية، ثم عزفاها بالعكس، ليُشكّلاها إلى شيء نال رضا الفرقة. كما أوضح شينودا: "بما أنني عكستُها، فقد كانت تُعزف بتسلسل 4-3-2-1. كان تسلسل النغمات معكوسًا. ثم قمتُ بتقسيمها إلى أربعة أجزاء، وعزفتها بتسلسل 1-2-3-4. ولهذا السبب تتميز بهذا الصوت المتدفق." [ 8 ] [ 1 ]

لقد تعلمنا معنى الضغط حقًا. لكنه لم يكن ضغطًا من الخارج، بل كان ضغطًا فنيًا من أنفسنا. لا يمكنك التحكم في النجاح التجاري لألبوم، لذا لا جدوى من استثمار طاقتك في ذلك. لكن جودة ألبومك تعتمد عليك كليًا، ولا يمكنك إلقاء اللوم على أي شخص آخر إذا كتبت أغاني رديئة. قبل أن نبدأ العمل على ألبوم " ميتيورا" ، استمعت إلى ألبومي "هايبرد ثيوري" و "ري أنيميشن" ، وقلت لنفسي: "يا رجل، أنا فخور جدًا بهذين الألبومين. لا أتذكر كيف أنجزناهما، ولا أعرف كيف سنفعل ذلك مرة أخرى. نحن في ورطة نوعًا ما." ثم، لحسن الحظ، تمكنا من تكريس أنفسنا بالكامل لهذه العملية لمدة 18 شهرًا، وهذا ما ساعدنا على إنتاج ألبوم رائع حقًا. [ 9 ]

— عازف الغيتار براد ديلسون ، يتحدث مع قناة MTV عن خلفية كتابة أغاني الألبوم

قبل إصدار ألبومهم الثاني، اختارت الفرقة إصدار ألبوم ريمكس بعنوان " Reanimation " عام ٢٠٠٢، من إنتاج شينودا. دفعت هذه التجربة الفرقة إلى الرغبة في إنتاج ألبومهم الثاني بالاشتراك مع غيلمور، على أمل توسيع نطاق صوت ألبوم " Hybrid Theory" بأفكار تجريبية أكثر. [ ١٠ ] في أوائل عام ٢٠٠٢، وبعد انتهاء الجولة، استؤنفت كتابة الأغاني في استوديو مايك المنزلي، حيث بدأت مرحلة ما قبل الإنتاج. عملت الفرقة في أزواج خلال عملية الكتابة، بينما كان شينودا يشارك دائمًا في جميع الأغاني. تم تسجيل الأغاني بشكل أساسي باستخدام برنامج Pro Tools ، بينما اتبعت الفرقة الطريقة التقليدية في الكتابة في الاستوديو الرئيسي. في يونيو، انتهت مرحلة ما قبل الإنتاج، وانتقلت الفرقة إلى مرحلة الإنتاج الرئيسي. تم اختيار دون غيلمور كمنتج نهائي للألبوم. عند إصدار "Reanimation" ، كانت الفرقة قد بدأت بالفعل في كتابة المحتوى الرئيسي. أمضى عازف الطبول روب بوردون ثماني ساعات يوميًا في الاستوديو لتسجيل الألبوم. بحلول شهر أغسطس، دخلت الفرقة استوديوهات NRG ، حيث بدأ بينينجتون أيضاً في كتابة الأغاني مع الفرقة. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

كنا نعرف ما نريد، وكنا نعرف كيف ننفذه إلى حد ما. مع ذلك، كنا ننطلق بكل حماس. لم نكن نكترث حقًا بما يفعله الآخرون. ولم نكن نهتم أيضًا إن كانت الأغاني متناسقة أسلوبيًا ككل أو كمجموعة أغاني. كان الأمر أشبه بقولنا: "هذا اللحن رائع!" ثم نصرخ عليه، وتكون الأغنية التالية أغنية هادئة بإيقاع متوسط، ونغنيها بالطريقة التي تناسبها. كنا نجرب. كنا طلابًا جامعيين. كنا في المختبر، وصادفنا شيئًا نال إعجاب الجميع ونجح. أعتقد أن ألبوم " ميتيورا" كان امتدادًا لذلك.

شارك مايك شينودا (في الصورة) في كتابة جميع الأغاني.

أنهى فريق لينكين بارك نسخًا أولية للعديد من الأغاني قبل دخول الاستوديو لبدء التسجيل. أمضوا وقتهم في الاستوديو لضبط صوت الألبوم وكتابة الكلمات. بحلول أكتوبر، اكتملت تسجيلات الطبول وأُضيفت مقاطع الجيتار. وبحلول منتصف أكتوبر، أُضيفت مقاطع الباس. أُضيفت مقاطع الخدش وأخذ العينات من قِبل هان قبل شهر واحد فقط من الموعد النهائي. تضمنت أغنية " Breaking the Habit " عزفًا حيًا للأوتار بتوزيع ديفيد كامبل ؛ وقد عمل شينودا على الأغنية لمدة خمس أو ست سنوات. [ 14 ] بدأ تسجيل الغناء لإحدى الأغاني بعد الانتهاء من جميع الآلات الموسيقية الخاصة بها. سافر الفريق إلى نيويورك للمزج مع آندي والاس ، حيث تم الانتهاء من الألبوم في ديسمبر 2002.

خضع إنتاج الألبوم لإجراءات أمنية غير مسبوقة لمنع التسريبات والقرصنة ، بما في ذلك حراسة على مدار الساعة أثناء عملية الماسترينغ. كما مُنع النقاد من الحصول على نسخ مسبقة، ولم يكن بإمكانهم الاستماع إلى الألبوم إلا بزيارة مكاتب شركة الإنتاج. [ 15 ]

التكوين والمواضيع

من الناحية الغنائية، يتضمن الألبوم عناصر تشمل المشاعر الكئيبة والغضب والتعافي. وفي حديثه مع قناة MTV ، قال بينينغتون: "لا نتحدث عن المواقف بحد ذاتها، بل نتحدث عن المشاعر الكامنة وراءها. أنا ومايك شخصان مختلفان، لذا لا يمكننا الغناء عن نفس الأشياء، لكننا نعرف كلانا الإحباط والغضب والوحدة والحب والسعادة، ويمكننا التواصل على هذا المستوى". وفي المقابلة نفسها، أوضح شينودا الأمر قائلاً: "ما أردنا فعله حقاً هو أن ندفع أنفسنا وندفع بعضنا البعض لإيجاد طرق جديدة للإبداع". وأضاف: "أردنا أن تكون كل عينة صوتية في كل أغنية شيئاً يلفت انتباهك، شيئاً ربما لم تسمعه من قبل". [ 16 ]

في مقابلة ترويجية، صرح روب بوردون قائلاً: "أردنا مجموعة من الأغاني التي تتناغم مع بعضها البعض لأننا أردنا أن نصنع ألبومًا يمكنك وضعه في مشغل الأقراص المدمجة الخاص بك، ومن البداية إلى النهاية، لن تجد لحظة تبدأ فيها أحلام اليقظة." [ 16 ]

قال مايك عند اختيار عنوان الألبوم: "لفتت كلمة ميتيورا انتباهي لأنها بدت ضخمة". وأوضح ديف وجو وتشستر أن الفرقة أرادت أن يحمل الألبوم نفس الشعور، تمامًا كما أن ميتيورا ، التكوين الصخري في اليونان، ملحميٌّ ومثيرٌ وذو طاقة هائلة. [ 1 ]

يُصنّف الألبوم، من حيث النوع الموسيقي، ضمن موسيقى نيو ميتال ، [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وراب ميتال ، [ 18 ] وراب روك ، [ 20 ] وروك بديل . [ 21 ] ورأت مجلة Alternative Press أن الألبوم يُمثّل إصدارًا في أسلوب موسيقى المشهد . [ 22 ]

ترقية

انطلقت فرقة لينكين بارك مع فرق الروك الأمريكية هوباستنك ، وبود، وستوري أوف ذا يير (في الصورة) في جولة ميتيورا العالمية.

بدأ الترويج للألبوم قبل إصداره بوقتٍ طويل، حيث تم توزيع صورٍ للفرقة أثناء التسجيل على وسائل الإعلام. ولدعم الألبوم، خضعت الفرقة لجلسات تصويرٍ عديدة في 29 أكتوبر 2002 في فندق أمباسادور ، حيث أخذت الفرقة استراحةً من تسجيل الألبوم لمدة يومين لتصميم غلافه. وقد ساهم كلٌ من "ذا فليم" و"دلتا" في تصميم غلاف الألبوم والأغاني المنفردة التي صدرت منه. وعُرض الإعلان التلفزيوني للألبوم لأول مرة في 1 يناير 2003.

صدرت أغنية " Somewhere I Belong " كأغنية منفردة رئيسية، وبُثت لأول مرة على الإذاعات الأمريكية في 24 فبراير 2003. وقد أثر إصدارها قبل شهر من إصدار الألبوم على مبيعاته العالمية. أما الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم فكانت " Faint "، وصدرت قبل بدء جولة الفرقة العالمية. وصدرت الأغنية المنفردة الثالثة " Numb " عندما قدمتها فرقة لينكين بارك مباشرةً في مدريد . وصدرت أغنية " From the Inside " كأغنية منفردة رابعة من الألبوم قبل بدء الجولة في أمريكا الشمالية. وصدرت أغنية " Breaking the Habit " أثناء وجود الفرقة في إندونيسيا. وقد صدر الألبوم مع محتويات محدودة الإصدار لأغراض ترويجية.

يوجد إصدار خاص من ألبوم "ميتيورا " يتضمن الفيلم الوثائقي " صناعة ميتيورا " على قرص DVD. يأتي هذا الإصدار الخاص في علبة زرقاء اللون تحمل غلاف ميتيورا الأزرق ، وهو متوفر في بعض مناطق آسيا والولايات المتحدة، وبشكل أكثر شيوعًا في الهند . يوجد إصدار هندي بديل يحتوي على قرص DVD وغلاف بديلين، ويأتي في علبة رفيعة مع القرص في غلافه الأصلي. أما "إصدار الجولة" من ميتيورا فيأتي في مجموعة من قرصين. القرص الثاني، وهو قرص فيديو رقمي (Video CD )، يحتوي على مقاطع الفيديو الموسيقية لأغاني "Somewhere I Belong" و"Faint" و"Numb" و"Breaking the Habit". يأتي إصدار الجولة في علبة أقراص مدمجة عادية، بدلاً من علبة "ديجيباك " المميزة . كما صدر الألبوم أيضًا على عدد محدود جدًا من أسطوانات الفينيل (موزعة على أسطوانتين ) تحت رعاية شركة وارنر براذرز . هذه النسخ مرغوبة بشدة من قبل هواة الجمع، وتُباع بأسعار مرتفعة في المزادات. في عام 2014، أصدرت فرقة لينكين بارك نسخة تجريبية من غناء شينودا للأغنية، على قرص نادي المعجبين السنوي الرابع عشر، LPU XIV.

روّجت الفرقة لألبومها بجولة "ميتيورا" العالمية، بالإضافة إلى جولات أخرى داعمة. وشاركت في الجولة العالمية فرق هوباستنك ، وبود، وستوري أوف ذا يير . وقدّمت الفرقة عروضًا في مبنى بيليسير ومسرح ويلترن في اليوم السابق لإصدار الألبوم وفي يوم إصداره. حملت هذه العروض اسم "حفل إطلاق ميتيورا". أُلغي الجزء الأوروبي من الجولة بسبب معاناة تشيستر من آلام حادة في الظهر والبطن. ونتيجةً لذلك، صُوّر نصف فيديو كليب أغنية "نامب" في لوس أنجلوس وجمهورية التشيك . كما روّج مهرجان بروجكت ريفولوشن للألبوم. وصدر ألبوم مباشر بعنوان " لايف إن تكساس " لدعم الألبوم . وقدّمت لينكين بارك عروضًا خاصة متنوعة حول العالم، منها "ريدينغ أيرلاند"، بالإضافة إلى مشاركتها في حفل جوائز كيرانغ!، وحفلات "ليفيد"، و"إكس-103's نوت سو سايلنت نايت"، و"ذا إندز ديك ذا هول بول"، و"كيه آر أو كيو ألموست أكوستيك إكس-ماس"، وذلك للترويج للألبوم.

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
الدرجات الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك62/100 [ 23 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 24 ]
الخلاطنجمنجمنجمنجم[ 25 ]
دوت ميوزيك8/10 [ 26 ]
موقع إي! أونلاينأ [ 27 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب+ [ 28 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجم[ 29 ]
لحنينجمنجمنجمنصف نجمة[ 30 ]
مجلة NME7/10 [ 31 ]
سؤالنجمنجمنجم[ 32 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 20 ]

بحسب موقع ميتاكريتيك ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، حصل ألبوم ميتيورا على "تقييمات إيجابية عمومًا" بناءً على متوسط ​​مرجح بلغ 62 من 100 من 13 تقييمًا نقديًا. [ 23 ] منحه موقع E! Online تقييم A، وتوقع له نجاحًا باهرًا. [ 27 ] منحت مجلة Entertainment Weekly الألبوم تقييم B+، واصفةً إياه بأنه "ألبوم جذاب للغاية يمزج بسلاسة بين العناصر الصوتية المتباينة للمجموعة ليُقدم موسيقى مثالية للإذاعة". [ 28 ] وصفه موقع Dot Music بأنه "مصدر مضمون للأغاني الرائجة على الإذاعات". [ 33 ] قالت مجلة Rolling Stone إن الفرقة "استغلت آخر فرصة ممكنة لهذه الصيغة التي كادت أن تنقرض". [ 20 ] وصفت مجلة Billboard ألبوم ميتيورا بأنه "ألبوم جاهز لإرضاء الجماهير". [ 34 ] قالت مجلة The New Musical Express إنه يتمتع "بجاذبية تجارية هائلة" لكنه لم يُثر إعجاب الناقد. [ 31 ]

في مقالٍ له على موقع AllMusic ، وصف ستيفن توماس إيرلوين الألبوم بأنه "ليس أكثر ولا أقل من الجزء الثاني من ألبوم Hybrid Theory "، لكنه أضاف أن الفرقة "تتمتع بالانضباط ومهارات التحرير، حيث حافظت على مدة الألبوم عند 36 دقيقة و41 ثانية فقط، مما يجعله أكثر جاذبية للاستماع من غيره... لأنهم يعرفون أين يوجهون طاقتهم، وهو أمر تفتقر إليه العديد من فرق موسيقى النيو ميتال". [ 24 ] انتقد دامرود، الكاتب في موقع Sputnikmusic، الألبوم لكونه مشابهًا جدًا لألبوم Hybrid Theory ، لكنه أشاد بجودة إنتاجه وجاذبيته، قائلاً: "الأغاني تغزو عقلك ببساطة". [ 35 ]

وصفه بلندر بأنه "أكثر صلابة وكثافة وقبحًا"، [ 36 ] بينما وصفه كيو بأنه "أقل مسعى فنيًا وأكثر تمرينًا في التسويق المستهدف". [ 37 ]

الجوائز

رُشِّحت أغنية "Session" لجائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي روك في عام 2004. وفازت أغنية " Somewhere I Belong "، وهي أغنية منفردة من الألبوم، بجائزة أفضل فيديو روك في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2003. وفي حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2004 ، رُشِّحت أغنية "Breaking the Habit" لجائزة أفضل فيديو روك، لكنها فازت بجائزة اختيار الجمهور . [ 38 ]

الأداء التجاري

في أسبوعها الأول، تصدّر ألبوم "ميتيورا" قائمة بيلبورد 200. وباع الألبوم 810,400 نسخة في الولايات المتحدة و36,700 نسخة في كندا خلال أسبوعه الأول. [ 39 ] وفي أسبوعه الثاني، باع 265,000 نسخة إضافية في الولايات المتحدة، وبقي في الصدارة لأسبوع آخر. [ 40 ] وبحلول يونيو 2014، بلغت مبيعات الألبوم 6.2 مليون نسخة في الولايات المتحدة، [ 41 ] ونحو 16 مليون نسخة حول العالم. [ 42 ] واحتل الألبوم المرتبة 36 في قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم في العقد . [ 3 ]

اعتبارًا من أبريل 2023، باع الألبوم 8.55 مليون وحدة ألبوم مكافئة و6.49 مليون مبيعات ألبوم خالصة في الولايات المتحدة. [ 43 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف فرقة لينكين بارك .

لا.عنوانطول
1."مقدمة"0:13
2."لا تبقى"3:07
3." الى مكان ما انتمى "3:33
4." الكذب عليك "2:55
5."اضرب الأرض"2:44
6."أسهل في التشغيل"3:24
7." إِغماء "2:42
8."الشكل 09"3:17
9." التخلص من العادة "3:16
10." من الداخل "2:55
11."لا أحد يستمع"2:58
12."جلسة" (موسيقى فقط)2:24
13." مُخَدَّر "3:07
الطول الإجمالي:36:41
إصدار iTunes الفاخر
لا.عنوانطول
14."Step Up" (تسجيل حي من Projekt Revolution 2002)4:14
15."مكان أنتمي إليه" ( حفلة مباشرة في ميلتون كينز )3:41
إصدار سبوتيفاي الإضافي [ 44 ]
لا.عنوانطول
14."الكذب عليك" (جولة LPU الحية 2003)3:04
15."من الداخل" (جولة LPU الحية 2003)2:55
16."أسهل في الجري" (جولة LPU الحية 2003)3:22

إصدار الذكرى السنوية العشرين

في يناير 2023، بدأت الفرقة بالترويج للذكرى العشرين لألبوم "ميتيورا" من خلال تحديث موقعها الإلكتروني، الذي تضمن عدًا تنازليًا حتى الأول من فبراير، حيث تكهّن البعض بأنهم سيعلنون عن شيء ما يتعلق بألبومهم الثاني. [ 45 ] [ 46 ] وبحلول نهاية العد التنازلي، تم تحديث الموقع مرة أخرى على غرار لعبة تفاعلية تتقدم يوميًا حتى الإعلان عن أغنية " لوست " في السادس من فبراير، احتفالًا بالذكرى العشرين للألبوم. [ 47 ] تم إصدار الأغنية، التي لم تُطرح سابقًا، في العاشر من فبراير كأغنية رئيسية بالتزامن مع الإعلان الرسمي عن إعادة إصدار الألبوم بمناسبة الذكرى العشرين. [ 48 ] [ 49 ] كما تم إصدار أغنية ثانية، لم تُطرح سابقًا أيضًا، بعنوان " فايتينغ ماي سيلف " في الرابع والعشرين من مارس. [ 50 ] وصدرت نسخة الذكرى العشرين في السابع من أبريل. [ 51 ]

تتضمن النسخة الفاخرة للغاية من ألبوم Meteora بمناسبة الذكرى العشرين ، والتي تم الترويج لها باسم Meteora20 ، قائمة الأغاني الأصلية؛ وإصدارًا موسعًا من ألبوم Live in Texas ، والذي يضم أغاني تم حذفها سابقًا من إصدار القرص المضغوط؛ وأداءً حيًا لم يتم إصداره سابقًا في نوتنغهام ، إنجلترا في عام 2003، بعنوان Live in Nottingham 2003 ؛ وعروضًا تجريبية تم إصدارها سابقًا لنادي معجبي Linkin Park Underground، بعنوان LPU Rarities 2.0 ؛ وتسجيلات حية تم إصدارها سابقًا، بعنوان Live Rarities 2003–2004 ؛ وعروضًا تجريبية لم يتم إصدارها سابقًا، بعنوان Lost Demos ؛ وثلاثة أقراص DVD: يحتوي القرص الأول على الفيلمين الوثائقيين اللذين تم إصدارهما سابقًا The Making of Meteora و The Art of Meteora ، بالإضافة إلى فيلم وثائقي جديد بعنوان Work in Progress ، بينما يحتوي القرصان الثاني والثالث على عروض حية لم يتم إصدارها سابقًا من عامي 2003 و2004 على التوالي. [ 52 ] [ 53 ] يحتوي القرص المضغوط الفاخر على النسخة الأصلية من أغنية "Lost" من إعداد آندي والاس، والتي تحمل اسم "Lost (2002 Mix)"، كمسار رقم 14 من القرص الأول، بعد أغنية " Numb ". [ 54 ]

تم إصدار ألبوم Lost Demos لاحقًا على الفينيل بمناسبة يوم متاجر التسجيلات (الجمعة السوداء) لعام 2023. [ 55 ]

قائمة الأغاني

تتضمن نسخة الذكرى العشرين الألبوم الأصلي (على قرص مضغوط، وفينيل، ونسخة رقمية) على القرص الأول.

جميع الأغاني من تأليف فرقة لينكين بارك ، إلا ما ذُكر خلاف ذلك.

القرص الثاني – حفلة مباشرة في تكساس (فينيل ورقمي؛ ألبوم فينيل مزدوج؛ فينيل حصري للإصدار الفاخر للغاية)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."لا تبقى" 3:19
2."الى مكان ما انتمى" 3:35
3."أكذب عليك" 3:07
4." قص الورق " 3:06
5." نقاط السلطة " 3:26
6." اهرب "
  • لينكين بارك
  • مارك ويكفيلد
3:07
7."إِغماء" 2:46
8."من الداخل" 3:01
9."الشكل 09" 3:51
10."معك"
3:20
11."بمفردي" 4:07
12."P5hng Me A*Wy" 5:05
13."مُخَدَّر" 3:14
14." الزحف " 3:42
15." في النهاية " 4:04
16."مكان لرأسي"
3:57
17." خطوة واحدة " 4:01
الطول الإجمالي:58:48
القرص 3 – حفلة مباشرة في نوتنغهام 2003 (فينيل ورقمي؛ ألبوم فينيل مزدوج؛ فينيل حصري للإصدار الفاخر للغاية)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."حصة" 1:14
2."لا تبقى" 3:16
3."الى مكان ما انتمى" 3:37
4."أكذب عليك" 3:40
5."قص الورق" 3:06
6."نقاط السلطة" 3:26
7."اهرب"
  • لينكين بارك
  • ويكفيلد
3:53
8."إِغماء" 2:47
9."من الداخل" 2:56
10."اضرب الأرض" 3:18
11."معك"
  • لينكين بارك
  • إخوة الغبار
3:45
12."الزحف" 4:00
13."في النهاية" 4:30
14."أسهل في التشغيل" 4:05
15."مكان لرأسي"
  • لينكين بارك
  • ويكفيلد
  • فاريل
3:58
16."خطوة واحدة" 4:04
الطول الإجمالي:52:55
القرص 4 – LPU Rarities 2.0 (قرص مضغوط، فينيل، ورقمي؛ ألبوم فينيل مزدوج؛ فينيل حصري لمجموعة الفينيل)
لا.عنوانالكاتب/الكتابالإصدار الأصليطول
1."A.06" إل بي أندرجراوند 2.00.54
2."Pretty Birdy" ("Somewhere I Belong" 2002 demo) LP Underground XIII4:05
3."بعت روحي لأمك"
إل بي أندرجراوند 4.01:58
4."الوقوف في المنتصف" (أداء مايك شينودا وموشن مان)
إل بي أندرجراوند 4.03:21
5."برنامج" ( عرض توضيحي لميتيورا ) LP Underground Eleven3:31
6."Faint" (نسخة تجريبية 2002) ألبوم أندرجراوند 9: عروض تجريبية3:11
7."الشكل 09" (عرض توضيحي 2002) ألبوم أندرجراوند 9: عروض تجريبية3:23
8."الرسم" (عرض توضيحي لكسر العادة 2002) ألبوم أندرجراوند 9: عروض تجريبية3:31
9."Cumulus" (نسخة تجريبية 2002) LP Underground XIII3:04
10."A-Six" (النسخة الأصلية الطويلة) ألبوم أندرجراوند 9: عروض تجريبية3:51
11."الموسيقى التصويرية" ( نسخة تجريبية من ميتيورا ) LP Underground Eleven3:15
12."القدم المكسورة" ( نسخة تجريبية من ميتيورا ) LP Underground Eleven2:43
13."مُشؤوم" ( عرض تجريبي من ميتيورا ) ألبوم LP Underground 123:08
14."مؤسف" (عرض تجريبي غير منشور 2002) ألبوم أندرجراوند إكس: عروض تجريبية2:06
15."الفلفل" ( نسخة تجريبية من ميتيورا ) ألبوم LP Underground 122:56
16."كسر العادة" (نسخة تجريبية أصلية لمايك 2002) إل بي أندرجراوند الرابع عشر3:17
17."هالو" (عرض تجريبي غير منشور 2002) ألبوم أندرجراوند إكس: عروض تجريبية3:42
18."وحيد القرن" (نسخة تجريبية 2002) إل بي أندرجراوند الرابع عشر3:35
19."مرفق" (عرض تجريبي 2003) LP Underground 153:28
الطول الإجمالي:55:47
القرص 5 – تسجيلات حية نادرة 2003-2004 (قرص مضغوط، فينيل، ورقمي؛ الفينيل حصري لمجموعة الفينيل)
لا.عنوانالكاتب/الكتابالإصدار الأصليطول
1."الكذب عليك" (حفلة مباشرة من جولة LPU 2003) أغنية "Faint" المنفردة (2003)3:04
2."من الداخل" (جولة LPU الحية 2003) أغنية "Numb" المنفردة (2003)2:55
3."أسهل في الجري" (جولة LPU الحية 2003) أغنية "Numb" المنفردة (2003)3:20
4."Step Up" (حفل مباشر لفرقة Projekt Revolution عام 2002)
أغنية "Somewhere I Belong" المنفردة (2003)4:14
5."ديسمبر الخاص بي" (حفل مباشر لفرقة بروجكت ريفولوشن 2002)شينوداأغنية "Somewhere I Belong" المنفردة (2003)4:27
6."الزحف" (حفل مباشر في مهرجان ريدينغ 2003) أغنية "Breaking the Habit" المنفردة (2004)3:35
7."كسر العادة" ( حفلة روك آم رينغ الحية 2004) إل بي أندرجراوند 4.05:34
8."اصعد" / "لا أحد يستمع" / " الأمور ستسوء " (مباشر)
إل بي أندرجراوند 4.04:57
9." أمنية " (حفل مباشر لفرقة بروجكت ريفولوشن 2004)ترينت ريزنورإل بي أندرجراوند 4.04:28
10."خطوة أقرب" (بمشاركة جوناثان ديفيس ) (حفل مباشر لفرقة بروجكت ريفولوشن 2004) إل بي أندرجراوند 4.03:57
الطول الإجمالي:38:35
القرص 6 – عروض تجريبية مفقودة (قرص مضغوط ونسخة رقمية؛ القرص المضغوط حصري للإصدار الفاخر للغاية)
لا.عنوانطول
1." ضائع "3:19
2." أحارب نفسي "3:21
3."الضحية أكثر"2:41
4."جَسِيم"3:08
5."علاج القدم"3:31
6."A6" (عرض تجريبي لـ Meteora20)3:54
7."Cuidado" (عرض الكذب منك)3:18
8."هاسكي" (نسخة تجريبية من أغنية Hit the Floor)3:13
9."الاستجواب" (عرض توضيحي أسهل للتشغيل)3:40
10."إغماء" (عرض تجريبي لـ Meteora20)3:55
11."الجص 2" (الشكل 09 عرض توضيحي)2:56
12."المُغيّر" (عرض تجريبي من الداخل)3:24
13."ويسايد"3:14
14."دقة"4:37
الطول الإجمالي:48:11
القرص الأول - صناعة فيلم ميتيورا (حصري للإصدار الفاخر للغاية)
لا.عنوانطول
1."صناعة فيلم ميتيورا" 
2."فن ميتيورا" 
3."العمل قيد الإنجاز" 
القرص الثاني - ملعب المحاربين القدامى 2003 / حفلة مباشرة في سيول 2003 (حصري للإصدار الفاخر للغاية)
لا.عنوانطول
1."لا تبقى" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
2."مكان ما أنتمي إليه" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
3."الكذب عليك" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
4."Papercut" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
5."نقطة السلطة" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
6."الهارب" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
7."إغماء" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
8."من الداخل" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
9."الشكل 09" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
10."معك" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
11."بمفردي" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
12."P5hng Me A*Wy" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
13."مخدر" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
14."الزحف" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
15."في النهاية" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
16."مكان لرأسي" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
17."خطوة أقرب" (ملعب المحاربين القدامى 2003) 
18."لا تبقى" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
19."مكان أنتمي إليه" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
20."الكذب عليك" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
21."Papercut" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
22."نقاط السلطة" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
23."Runaway" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
24."Faint" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
25."من الداخل" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
26."Figure.09" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
27."لا أحد يستمع" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
28."معك" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
29."بمفردي" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
30."P5hng Me A*Wy" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
31."مخدر" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
32."الزحف" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
33."في النهاية" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
34."ديسمبر الخاص بي" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
35."مكان لرأسي" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
36."خطوة أقرب" (حفلة مباشرة في سيول 2003) 
القرص الثالث - حفلة مباشرة في مانيلا 2004 / حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة (حصري للإصدار الفاخر للغاية)
لا.عنوانطول
1."لا تبقى" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
2."الكذب عليك" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
3."Papercut" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
4."نقاط السلطة" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
5."معك" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
6."Runaway" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
7."Step Up"/"Nobody's Listening"/"It's Goin' Down" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
8."مكان أنتمي إليه" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
9."من الداخل" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
10."كسر العادة" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
11."مخدر" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
12."Faint" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
13."في النهاية" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
14."مكان لرأسي" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
15."الزحف" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
16.أغنية "Wish" (نسخة غلاف لأغنية Nine Inch Nails) (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
17."خطوة أقرب" (حفلة مباشرة في مانيلا 2004) 
18."لا تبقى" (حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة) 
19."الكذب عليك" (حفلة مباشرة في دنفر - بروجكت ريفولوشن) 
20."Papercut" (حفل مباشر في دنفر - مشروع الثورة) 
21."نقاط السلطة" (حفل مباشر في دنفر - مشروع الثورة) 
22."معك" (حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة) 
23."هارب" (حفل مباشر في دنفر - مشروع الثورة) 
24."Step Up"/"Nobody's Listening"/"It's Goin' Down" (مباشر في دنفر - Projekt Revolution) 
25."مكان أنتمي إليه" (حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة) 
26."الشكل 09" (مباشر في دنفر – ثورة بروجكت) 
27."من الداخل" (حفل مباشر في دنفر - مشروع الثورة) 
28."كسر العادة" (حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة) 
29."مخدر" (حفل مباشر في دنفر - مشروع الثورة) 
30."Faint" (بمشاركة بيرت مكراكين ) (حفل مباشر في دنفر - بروجكت ريفولوشن) 
31."في النهاية" (حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة) 
32."مكان لرأسي" (حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة) 
33."الزحف" (حفلة مباشرة في دنفر - مشروع الثورة) 
34.أغنية "Wish" (نسخة غلاف لأغنية فرقة Nine Inch Nails) (حفل مباشر في دنفر - بروجكت ريفولوشن) 
35."خطوة أقرب" (بمشاركة جوناثان ديفيس) (حفل مباشر في دنفر - بروجكت ريفولوشن) 
أغنية إضافية على القرص المضغوط الفاخر
لا.عنوانطول
14."ضائع" (ميكس 2002)3:19

ميتيورا – بث مباشر حول العالم

ألبوم "ميتيورا - لايف أراوند ذا وورلد" هو ألبوم مباشر يضم نسخًا حية لسبع أغنيات من ألبومهم الاستوديو الثاني الذي يحمل نفس الاسم، ميتيورا ، على غرار ألبومهم المباشر السابق " هايبرد ثيوري - لايف أراوند ذا وورلد" . تم تسجيل هذه الأغاني في مدن مختلفة حول العالم بين عامي 2007 و2011. صدر الألبوم حصريًا على منصة آيتونز .

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف فرقة لينكين بارك.

ميتيورا – جولة حية حول العالم [ 56 ]
لا.عنوانطول
1."لا تبقى" (حفلة مباشرة في شنغهاي، 2007؛ تتضمن "مقدمة")3:16
2."مكان أنتمي إليه" (حفلة مباشرة في كولن، 2008)4:09
3."الكذب عليك" (حفلة مباشرة في نيويورك، 2008)2:57
4."Faint" (حفلة موسيقية مباشرة في هامبورغ، 2011)3:41
5."كسر العادة" (حفلة موسيقية في هامبورغ، 2011)4:15
6."من الداخل" (حفلة مباشرة في سيدني، 2010)3:28
7."مخدر" (حفلة مباشرة في نيويورك، 2008)3:41
الطول الإجمالي:25:27

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لشركة ميتيورا
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الأرجنتين ( كابيف ) [ 187 ]ذهب20,000 ^
أستراليا ( ARIA ) [ 188 ]4× بلاتينيوم280,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 189 ]بلاتينيوم30,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 190 ]ذهب25000 *
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 191 ]بلاتينيوم125000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 192 ]7× بلاتينيوم700,000 ‡
الجمهورية التشيكية—15000 [ 193 ]
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 194 ]5× بلاتينيوم100,000 ‡
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [ 195 ]ذهب15938 [ 195 ]
فرنسا ( SNEP ) [ 196 ]2× بلاتينيوم400,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 197 ]5× بلاتينيوم1,000,000 ‡
اليونان ( IFPI اليونان ) [ 69 ]بلاتينيوم20,000 ^
المجر ( MAHASZ ) [ 198 ]ذهب10000 ^
مبيعات إيطاليا ( FIMI ) [ 199 ] منذ عام 20092× بلاتينيوم100,000 ‡
اليابان ( RIAJ ) [ 200 ]بلاتينيوم200,000 ^
المكسيك ( AMPROFON ) [ 201 ]ذهب75000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 202 ]5× بلاتينيوم75,000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [ 203 ]بلاتينيوم40,000 *
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 204 ]ذهب20,000 ^
روسيا ( NFPF ) [ 205 ]ذهب10000 *
سنغافورة ( RIAS ) [ 206 ]بلاتينيوم10000 *
كوريا الجنوبية—75,247 [ 207 ]
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 208 ]بلاتينيوم100,000 ^
السويد ( GLF ) [ 209 ]ذهب30,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 210 ]بلاتينيوم40,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 211 ]3× بلاتينيوم900,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 212 ]8× بلاتينيوم8,550,000 [ 43 ]
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 213 ]3× بلاتينيوم3,000,000 *

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. 1 2 3 4 لينكين بارك (2003). صناعة ميتيورا . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  2. ↑ مارتنز، تود (2 أبريل 2003). "ألبوم ميتيورا لفرقة لينكين بارك يتصدر قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  3. ١ ٢ ٣ "عقد في الموسيقى - قوائم الأغاني - أفضل ٢٠٠ ألبوم في بيلبورد" (ملف PDF) . بيلبورد . صفحة ١٦٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠ - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. الصفحة 166 من الأرشيف بصيغة PDF.
  4. ↑ ليبشوتز، جيسون (10 فبراير 2023). "لينكين بارك تعلن عن إصدار "ميتيورا" بمناسبة الذكرى العشرين، وتشارك أغنية "لوست" بصوت تشيستر بينينجتون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  5. ↑ روبنسون، إيلي (10 فبراير 2023). "فرقة لينكين بارك تعلن عن إصدار خاص بالذكرى العشرين لألبوم 'ميتيورا' مع أغنية 'لوست' كأغنية رئيسية."" . NME . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  6. ↑ راي ليميشو-باروشيان راي (1 يناير 2026). "أفضل 50 ألبوم نيو ميتال على مر العصور (مرتبة)" . Loudwire.com . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  7. ↑ لينكين بارك - فيديو كامل لأغنية A Hybrid Odyssey (فيلم وثائقي عن نظرية الهايبرد) مؤرشف في 17 أكتوبر 2015، على موقع Wayback Machine . يوتيوب 12 سبتمبر 2012. تم استرجاعه في 21 مارس 2015.
  8. ↑ شوت ويب، شرح تفصيلي للأغاني مع مايك شينودا. مؤرشف في 2 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine . مايك شينودا كلان . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015.
  9. ↑ Wiederhorn & Calloway nd , p. 2.
  10. ↑ ويدرهورن، جون؛ كالواي، سواي (بدون تاريخ). "لينكين بارك: ضخمة بشكل غير ملحوظ" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2015 .
  11. ↑ "تسليط الضوء على الاستوديو "استوديوهات إن آر جي"" . ستوديو إكسبريسو . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2015 .
  12. ↑ "لينكين بارك في استوديوهات إن آر جي" . استوديوهات تسجيل إن آر جي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2012.
  13. ١ ٢ تشيستر بنينجتون من فرقة لينكين بارك يستذكر ألبوم "ميتيورا" (أرشيف بتاريخ ١٩ مارس ٢٠١٨ في موقع Wayback Machine) Artist Direct . ١٧ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٥.
  14. ↑ ميلر، كيرك؛ ساراسينو، كريستينا (15 يناير 2003). "لينكين بارك سيصدرون ألبوم "ميتيورا""" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 20 يناير 2025 .
  15. ↑ هوشمان، ستيف (14 مارس 2003). "لينكين بارك يتفوقون على المهربين" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  16. 1 2 "لينكين بارك: ضخمة بشكل غير ملحوظ" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2015 .
  17. ↑ "لينكين بارك - ميتيورا (مراجعة الألبوم رقم 13) - سبوتنيك ميوزيك" . www.sputnikmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2017 .
  18. ١ ٢ "أثر وإرث أعمال لينكين بارك - ميتال إنجكشن" . ٢٥ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٧ .
  19. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لموسيقى نيو ميتال على مر العصور" . أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
  20. 1 2 3 والترز، باري (4 أبريل 2003). "ميتيورا: لينكين بارك: مراجعة: رولينج ستون" . Rollingstone.com . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
  21. ↑ "وداعًا تشيستر بنينغتون، مغني فرقة لينكين بارك، توفي عن عمر يناهز 41 عامًا" . 20 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  22. ↑ فيليبس، ماريان. "20 ألبومًا من موسيقى السين من عام 2003 ربما لا تزال تعرف كل كلمة منها" . مجلة ألتيرناتيف برس . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  23. ١ ٢ "مراجعات وتقييمات ومراجعات فيلم ميتيورا والمزيد على موقع ميتاكريتيك" . Metacritic.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٢ .
  24. 1 2 ميتيورا - لينكين بارك | الأغاني، المراجعات، معلومات عن المؤلفين . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020.
  25. ↑
  26. ^ جينو ، دان (24 مارس 2003). لينكين بارك – ميتيورا" . دوت ميوزك . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 24 مارس 2003 .
  27. 1 2 "ميتيورا لفرقة لينكين بارك" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2019 - عبر www.metacritic.com.
  28. 1 2 "ميتيورا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  29. ↑ لينسكي، دوريان (28 مارس 2003). "لينكين بارك: ميتيورا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2003 .
  30. ↑ وينبرغ، بار. "ميتيورا" . ميلوديك . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 7 مايو 2014 .
  31. مراجعة NME بتاريخ 16 أكتوبر 2016، مؤرشفة في Wayback Machine . NME.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2007.
  32. ↑ إن مشروع ميتيورا ليس مسعى فنياً بقدر ما هو تمرين في التسويق الموجه. [مايو 2003، ص 104]
  33. ↑ جينو، دان. "ميتيورا" . دوت ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2003. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2015 .
  34. ↑Billboard.com . تاريخ الوصول: 28 مايو 2007. تاريخ الأرشفة: 17 سبتمبر 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  35. ↑"Linkin Park - Meteora (album review 15)". Sputnikmusic. Retrieved August 2, 2014.
  36. ↑
    1. 15, page 128
  37. ↑Critics reviews at Metacritic sorted by publicationArchived April 7, 2023, at the Wayback Machine:
    • Blender review. "Harder, denser, uglier. [#15, p.128]".
    • Q Review. "Meteora is less an artistic endeavour than an exercise in target marketing. [May 2003, p.104]".
  38. ↑"Complete list of Grammy nominations". The Seattle Times. December 5, 2003. Archived from the original on January 6, 2017. Retrieved February 12, 2011.
  39. ↑Williams, John (April 2, 2003). "Celine's 'One Heart' debuts at No. 1". Archived from the original on November 1, 2004. Retrieved April 27, 2020.
  40. ↑Martens, Todd (April 9, 2003). "Linkin Park's 'Meteora' Has Lasting Chart Impact". Billboard. Archived from the original on December 20, 2019. Retrieved February 4, 2009.
  41. ↑"Linkin Park's 'Hybrid Theory' Producer Calls Working With Chester Bennington a 'Dream Come True". Billboard. July 24, 2017. Archived from the original on January 17, 2022. Retrieved July 26, 2017.
  42. ↑"Life of chester Bennington". The Asian Age. January 9, 2016. Archived from the original on February 21, 2023. Retrieved May 14, 2020.
  43. 12"INSIDE LINKIN PARK'S 'METEORA' RETURN & HOW IT SPAWNED THE YEAR'S MOST UNLIKELY ROCK SMASH". Billboard. April 6, 2023. Archived from the original on April 6, 2023. Retrieved February 8, 2024.
  44. ↑"Meteora (Bonus Edition)". Spotify. Archived from the original on January 16, 2025. Retrieved January 16, 2025.
  45. ↑Shutler, Ali (January 28, 2023). "Linkin Park launch mysterious 'Numb'-referencing countdown". NME. Archived from the original on March 8, 2023. Retrieved February 10, 2023.
  46. ↑ أوكونور، راشيل (28 يناير 2023). "فرقة لينكين بارك تُشوق لإعلان هام بينما تسخر من نفسها من خلال عد تنازلي مستوحى من فيروس لايم واير" . مترو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  47. ↑ «فرقة لينكين بارك ستصدر أغنية لم تُسمع من قبل بصوت تشيستر بينينجتون» . راديو فيرجن المملكة المتحدة . 7 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  48. ↑ غوردون، جيريمي (10 فبراير 2023). "مفاجأة ألبوم ميتيورا لفرقة لينكين بارك: أغاني تشيستر بنينغتون غير المسموعة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  49. ↑ كارتر، إميلي (10 فبراير 2023). "فرقة لينكين بارك تُصدر أغنية قوية من حقبة ألبوم ميتيورا، بعنوان Lost" . مجلة كيرانغ! . مؤرشفة من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 .
  50. ↑ بليستين، جون (24 مارس 2023). "لينكين بارك يواجهون شياطينهم في أغنية غير منشورة من حقبة ألبوم "ميتيورا" بعنوان "Fighting Myself""" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023. "
  51. ↑ سكارليت، ليز (24 مارس 2023). "استمع إلى أغنية Fighting Myself، وهي أغنية رائعة من حقبة ألبوم Meteora لفرقة Linkin Park، لم تُصدر سابقًا" . Louder Sound . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  52. ↑ براون، بول (10 فبراير 2023). "لينكين بارك تبدأ احتفالات الذكرى السنوية العشرين لألبوم ميتيورا بأغنية لم تُصدر بعد بعنوان "لوست"" جدار الصوت". مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  53. ↑ "لينكين بارك: ميتيورا - إصدار الذكرى السنوية العشرين - مجموعة صندوقية فاخرة للغاية" . نابالم ريكوردز . ١٠ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٣ .
  54. ↑ "METEORA 20TH ANNIVERSARY EDITION DELUXE CD" . Linkin Park Warner Records . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  55. ↑ "إصدار خاص من RSDBF '23: Linkin Park - Lost Demos" .
  56. ↑ "ميتيورا: جولة حية حول العالم - لينكين بارك" . أبل ميوزك. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  57. ^ “ Australiancharts.com – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  58. ↑ "جوائز ARIA لموسيقى الروك الثقيل والميتال - الأسبوع الذي يبدأ في 31 مارس 2003" (ملف PDF) . تقرير ARIA (684): 14. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 فبراير 2008 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  59. ^ “ Australiancharts.at – لينكين بارك – ميتيورا “ (في المانيا). هونغ مدين.
  60. ^ " Ultratop.be – لينكين بارك – ميتيورا " (باللغة الهولندية). هونغ مدين.
  61. ^ “ Ultratop.be – لينكين بارك – ميتيورا ” (بالفرنسية). هونغ مدين.
  62. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد .
  63. ^ “ Danishcharts.dk – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  64. ^ “ Dutchcharts.nl – لينكين بارك – ميتيورا ” (باللغة الهولندية). هونغ مدين.
  65. ↑ "أشهر أغاني العالم - يوروشارتس - ألبوم" . بيلبورد . 12 أبريل 2003. ص 39. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 . 
  66. ^ “ لينكين بارك: ميتيورا ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 2013/08/31.
  67. ^ “ Lecharts.com – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  68. ↑ " Offiziellecharts.de – Linkin Park – Meteora " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment .
  69. 1 2 "المخطط البياني - أعلى 50 Ξένων Aκμπουμ" (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  70. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2003. 18. hét " (باللغة المجرية). محش .
  71. ↑ " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 13، 2003 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل .
  72. ^ “ Italiancharts.com – لينكين بارك – ميتيورا “. هونغ مدين.
  73. ↑ "メテオラ | リンキン・パーク" [ ميتيورا | لينكين بارك ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
  74. ^ “ Charts.nz – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  75. ^ “ Norwaycharts.com – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  76. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية .
  77. ^ “ Portuguesecharts.com – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  78. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 30/3/2003 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company .
  79. ↑ "أشهر أغاني العالم - إسبانيا" . بيلبورد . 12 أبريل 2003. ص 38. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 . 
  80. ^ “ swedishcharts.com – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  81. ^ “ Swischarts.com – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  82. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 30/3/2003 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company .
  83. ↑ " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 30/3/2003 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يونيو 2020.
  84. 1 2 " تاريخ لينكين بارك في قوائم بيلبورد ( بيلبورد 200) ". بيلبورد .
  85. ↑ "Mexicancharts.com – Linkin Park – Meteora" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  86. ↑ "قائمة الألبومات الأسترالية: 31 يوليو 2017" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2017 .
  87. ^ "أفضل 40 في النمسا: 04.08.2017" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  88. ↑ "قائمة بيلبورد للألبومات الكندية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  89. ^ “ ČNS IFPI – ألبومات تشيكوسلوفاكيا – أفضل 100 – 34. týden 2017 “ (باللغة التشيكية). ČNS IFPI .
  90. ^ "dannishcharts.com" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  91. ^ "finnishcharts.com" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  92. ↑ "القوائم الألمانية الرسمية: 28 يوليو 2017" . القوائم الألمانية الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  93. ↑ "قائمة الألبومات الأيرلندية: 28 يوليو 2017" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  94. ↑ "قائمة أفضل 20 ألبومًا إيطاليًا" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  95. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا في نيوزيلندا: 31 يوليو 2017" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  96. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا في النرويج: 30/2017" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  97. ↑ " قائمة المبيعات الرسمية  :: OLiS - مخطط مبيعات التجزئة الرسمي ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017.
  98. ↑ "قائمة أفضل 50 ألبومًا برتغاليًا: 30/2017" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  99. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم اسكتلندي رسمي" . شركة قوائم الأغاني البريطانية الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  100. ^ "موقع swedishcharts.com" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  101. ↑ "Lescharts.ch – Linkin Park – Meteora" (بالفرنسية). Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  102. ↑ "الرسوم البيانية السويسرية" . شركة جي إف كيه إنترتينمنت إيه جي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  103. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم رسمي" . شركة قوائم الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  104. ↑ "قائمة ألبومات الروك والميتال في المملكة المتحدة" . شركة قوائم المملكة المتحدة الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  105. ↑ "قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  106. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات لينكين بارك (أفضل ألبومات بديلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020.
  107. 1 2 " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الكتالوج) ". بيلبورد .
  108. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات لينكين بارك (أفضل ألبومات الهارد روك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020.
  109. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020.
  110. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات صانعي الذوق) ". بيلبورد .
  111. ↑ "قائمة المنتجات ليوم 24 من عام 2021 (07-13 يونيو 2021)" (باللغة الكرواتية). Top Lista HR. 22 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
  112. ^ “ألبومات الروك 2025 uke 42” (باللغة النرويجية Bokmål). IFPI نورج . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2025 .
  113. ^ “ Australiancharts.at – لينكين بارك – ميتيورا “ (في المانيا). هونغ مدين.
  114. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد .
  115. ↑ " Offiziellecharts.de – Linkin Park – Meteora " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023.
  116. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2023. 15. hét " (باللغة المجرية). محش . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023.
  117. ^ “ Portuguesecharts.com – لينكين بارك – ميتيورا ”. هونغ مدين.
  118. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم رسمي" . شركة قوائم الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  119. ↑ " تاريخ تصنيف لينكين بارك (أفضل ألبومات بديلة) ". بيلبورد .
  120. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد .
  121. ↑ "ARIA - أفضل 100 ألبوم لعام 2003" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
  122. ↑ "قوائم ARIA - قوائم نهاية العام - ألبومات موسيقى الروك الثقيل والميتال 2003" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  123. ^ “Jahreshitparade Alben 2003” (في المانيا). austriancharts.at. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
  124. ↑ "Jaaroverichten 2003 - Albums" (باللغة الهولندية). ultratop.be. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  125. ^ "Jaaroverzichten 2003 – ألبومات بديلة" . التراتوب. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  126. ↑ "التقارير السنوية 2003 - الألبومات" (بالفرنسية). ultratop.be. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  127. ↑ "قائمة أفضل الأغاني لعام 2003" (باللغة الدنماركية). TOP20.dk. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  128. ^ ستيفن هونغ. "Jaaroverichten - ألبوم 2003" (باللغة الهولندية). dutchcharts.nl. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع 5 يناير، 2013 .
  129. ↑ "أفضل ألبومات أوروبا لعام 2003" . بيلبورد . المجلد 115، العدد 52. 27 ديسمبر 2003. صفحة 65 – عبر كتب جوجل.   
  130. ↑ القائمة الأولى هي قائمة الألبومات المحلية الأكثر مبيعًا في فنلندا لعام 2003، والثانية هي قائمة الألبومات الأجنبية الأكثر مبيعًا:
    • "Myydyimmät kotimaiset Albumit vuonna 2003" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا. مؤرشفة من الأصلي في 23 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 .
    • "Myydyimmät ulkomaiset Albumit vuonna 2003" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر، 2010 .
  131. ↑ "أفضل ألبومات عام 2003" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  132. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2003” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  133. ↑ «أفضل الألبومات مبيعًا في المجر عام 2003» (باللغة المجرية). MAHASZ . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  134. ^ “Classifica Annuale 2003 (من 30 ديسمبر 2002 إلى 28 ديسمبر 2003) – الألبوم والتجميع” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
  135. ↑2003 القرص المضغوط (BEST100).[ أفضل 100 ألبوم لعام 2003 ] (باللغة اليابانية). أوريكون. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  136. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2003" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  137. ^ “ألبوم Årslista – År 2003” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
  138. ↑ "Årslista Album (inkl samlingar), 2003" (باللغة السويدية). Sverigetopplistan . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  139. ^ ستيفن هونغ (30 ديسمبر 2003). "Schweizer Jahreshitparade 2003" . hitparade.ch. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 5 يناير، 2013 .
  140. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2003" . شركة Official Charts. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  141. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2003" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  142. ↑ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2003" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  143. ↑ "ARIA - أفضل 100 ألبوم لعام 2004" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  144. ↑ "أفضل ألبومات عام 2004" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  145. ^ "أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2004" . الرسوم البيانية الرسمية الألمانية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  146. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2004" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  147. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2004" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  148. ↑ "التقارير السنوية 2005 - متوسط ​​السعر" (بالفرنسية). ultratop.be. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  149. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2021 .
  150. ↑ "التقارير السنوية 2007 - السعر المتوسط" (بالفرنسية). ألترا توب . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  151. ↑ "ألبومات بديلة - نهاية عام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  152. ↑ "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
  153. ↑ "ألبومات موسيقى الهارد روك - نهاية عام 2020" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
  154. ↑ "ألبومات موسيقى الهارد روك - نهاية عام 2021" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2022 .
  155. ↑ "ألبومات موسيقى الهارد روك - نهاية عام 2022" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
  156. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم لعام 2023 الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يناير 2024 .
  157. ↑ "قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا لعام 2023" (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا . 8 نوفمبر 2019. مؤرشفة من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2023 .
  158. ^ “Jaaroverzichten 2023” (باللغة الهولندية). التراتوب . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
  159. ↑ "التقارير السنوية لعام 2023" (بالفرنسية). ألترا توب . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  160. ↑ "مخططات الألبومات لعام 2023" (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  161. ^ "أفضل 100 ألبوم - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023" (باللغة المجرية). محاسز. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  162. ↑ "أفضل 100 | OLiS – ألبوم | 2023" (ملف PDF) (باللغة البولندية). OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
  163. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2023" . hitparade.ch . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  164. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2023" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  165. ↑ "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2023" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  166. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم لعام 2024 الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2025 .
  167. ↑ "Jahreshitparade Alben 2024" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  168. ^ “Jaaroverzichten 2024” (باللغة الهولندية). التراتوب . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 2 يناير، 2025 .
  169. ↑ "التقارير السنوية لعام 2024" (بالفرنسية). ألترا توب . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  170. ↑ "أفضل 100 ألبوم سنويًا" (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  171. ^ "أفضل 100 ألبوم - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2024" (باللغة المجرية). محاسز. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2025 .
  172. ↑ "Podsumowanie roku 2024 – albumy" (باللغة البولندية). OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
  173. ↑ "قائمة الألبومات السنوية، 2024" . السويد . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
  174. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2024" . hitparade.ch (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .
  175. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم لعام 2025 الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية " . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يناير 2026 .
  176. ↑ "Ö3-Austria Top40 Longplay-Jahrescharts" (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  177. ^ “Jaaroverzichten 2025” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2026 .
  178. ↑ "التقارير السنوية 2025" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
  179. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2025” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 2 يناير، 2026 .
  180. ^ “Offizielle Deutsche Charts – أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2025” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  181. ^ “أفضل 100 ألبوم – digitális és fizikai értékesítés alapján – 2025” (باللغة المجرية). محاسز. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2026 .
  182. ↑ "Podsumowanie roku 2025 – albumy" (باللغة البولندية). OLiS . الجمعية البولندية للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  183. ^ “ألبوم Årslista، 2025” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 22 يناير، 2026 .
  184. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2025" . hitparade.ch (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  185. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  186. ↑ "أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية" وفقًا لتصنيف ARIA . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  187. ^ “Discos de Oro y Platino” (بالإسبانية). كاميرا الأرجنتين لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  188. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2005" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  189. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - لينكين بارك - ميتيورا" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2020 .
  190. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 2003" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2020 . 
  191. ↑ "شهادات الألبومات البرازيلية - لينكين بارك - ميتيورا" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  192. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - لينكين بارك - ميتيورا" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025 .
  193. ^ فلاساك ، فلاديمير (22 ديسمبر 2003). "Králi roku jsou Bílá، Nohavica a Kabát: NEJPRODÁVANĚJŠÍ ALBA" (باللغة التشيكية). iDNES.cz . مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  194. ↑ "شهادات الألبومات الدنماركية - لينكين بارك - ميتيورا" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  195. 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - Linkin Park" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2020 .
  196. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - لينكين بارك - ميتيورا" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  197. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Linkin Park؛ ' Meteora ' )" (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 . 
  198. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2003” (باللغة المجرية). محش . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2020 .
  199. ^ “شهادات الألبوم الإيطالي – لينكين بارك – ميتيورا” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 1 يوليو، 2024 .
  200. ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - لينكين بارك - ميتيورا" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2020 .حدد 2003年4月في القائمة المنسدلة
  201. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2020 .اكتب Linkin Park في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و Meteora في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  202. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - لينكين بارك - ميتيورا" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .اكتب Meteora في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  203. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2004 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 15 سبتمبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 25 كانون الثاني (يناير) 2025 . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2020 .
  204. ^ “شهادات الألبوم البرتغالية – لينكين بارك – ميتيورا” (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2003 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  205. ↑ "شهادات الألبومات الروسية - لينكين بارك - ميتيورا" (باللغة الروسية). الاتحاد الوطني لمنتجي التسجيلات الصوتية (NFPF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2020 .
  206. ↑ "شهادات الألبومات في سنغافورة - لينكين بارك - ميتيورا" . رابطة صناعة التسجيلات في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .
  207. ↑ "2003년 - POP 음반 판매량" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  208. ↑ "شهادات الألبوم الإسباني – لينكين بارك – ميتيورا" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  209. ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - عام 2003" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2020 .
  210. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والتصنيفات الموسيقية ( ميتيورا ) " . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  211. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - لينكين بارك - ميتيورا" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2021 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Meteora Linkin Park" في حقل "البحث:".  
  212. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - لينكين بارك - ميتيورا" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  213. ↑ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 2012" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  • " الصفحة الرسمية لكلمات أغنية ميتيورا " . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )