الاستيطان المكسيكي في الفلبين

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تضمّ المستوطنة المكسيكية في الفلبين مجموعة عرقية فلبينية متعددة اللغات تتألف من مواطنين فلبينيين من أصول مكسيكية . ويعود تاريخ هجرة المكسيكيين إلى الفلبين إلى الحقبة الإسبانية . [ 3 ]

تاريخ

حدثت الهجرة المكسيكية إلى الفلبين بشكل رئيسي خلال الحقبة الإسبانية . فبين عامي 1565 و1821، كانت الفلبين تُدار فعليًا من قبل نيابة الملك في مكسيكو سيتي ، عاصمة إسبانيا الجديدة . وخلال هذه الفترة، جلبت التجارة عبر المحيط الهادئ العديد من المكسيكيين والإسبان إلى الفلبين كبحارة، وأفراد طاقم، وأسرى، وعبيد، ومغامرين، وجنود [ 4 ] على متن سفن مانيلا-أكابولكو، التي كانت الوسيلة الرئيسية للتواصل بين المنطقتين الإسبانيتين. وبالمثل، جلب هذا الطريق أنواعًا مختلفة من الفلبينيين ، مثل الفلبينيين الأصليين ، والفلبينيين الإسبان ( الفلبينيين المولودين في الفلبين )، والفلبينيين الصينيين (انظر الهجرة الصينية إلى المكسيك )، ومجموعات آسيوية أخرى إلى المكسيك.

بحسب ستيفاني ماوسون في أطروحتها لنيل درجة الماجستير بعنوان " بين الولاء والعصيان: حدود الهيمنة الإسبانية في المحيط الهادئ خلال القرن السابع عشر" ، فقد أرسل الإسبان آلاف المستوطنين من أمريكا اللاتينية إلى الفلبين سنويًا في القرن السابع عشر، وبلغ إجمالي عدد المستوطنين الذين أرسلهم الإسبان من بيرو والمكسيك في تلك الفترة حوالي 15,600 مستوطن [ 5 ]، بينما لم يتجاوز عدد الإسبان القادمين من إسبانيا 600 مستوطن [ 6 ] ، مما زاد من عدد سكان الفلبين البالغ 667,612 نسمة فقط [ 7 ] . ونظرًا لانخفاض عدد السكان في البداية، انتشر المنحدرون من أصول لاتينية وإسبانية بسرعة في جميع أنحاء البلاد [ 8 ] . وقد أبحر مئات الجنود من تلاكسكالا إلى الجزر في القرن السادس عشر، واستقر بعضهم بشكل دائم، مساهمين بالعديد من الكلمات الناهواتل في اللغة الفلبينية [ 9 ] . وكانت السياسة الملكية تقضي باستخدام الجنود البيروفيين والمكسيكيين كمستوطنين في الفلبين. [ 10 ]

التوزيع الجغرافي وسنة استيطان الجنود المهاجرين من أمريكا اللاتينية الذين تم تعيينهم في الفلبين في القرن السابع عشر. [ 11 ]
موقع16031636164216441654165516701672
مانيلا [ 11 ]900446—407821799708667
حصن سانتياغو [ 11 ]—22——50—8681
كافيت [ 11 ]—70——89—225211
كاجايان [ 11 ]4680————155155
كالاميانيس [ 11 ]——————7373
كاراغا [ 11 ]—45————8181
سيبو [ 11 ]8650————135135
فورموزا [ 11 ]—180——————
جزر الملوك [ 11 ]80480507—389———
أوتون [ 11 ]6650————169169
زامبوانجا [ 11 ]—210——184———
أخرى [ 11 ]255———————
[ 11 ]————————
التعزيزات الكلية [ 11 ]1533163320672085غير متوفرغير متوفر16321572

يشير كتاب "علاقات حميمة بين المستعمرات تعيد ربط أمريكا اللاتينية بالفلبين، 1898-1964" لباولا سي بارك إلى "Forzados y reclutas: los criollos novohispanos en Asia (1756-1808)"، والذي قدم عددًا أكبر من المهاجرين الجنود المكسيكيين المتأخرين إلى الفلبين، حيث قدر العدد بـ 35000 مهاجر في القرن الثامن عشر، [ 2 ] في عدد سكان فلبيني يبلغ حوالي 1.5 مليون نسمة فقط، [ 12 ] وبالتالي يشكلون 2.33٪ من السكان. [ 13 ] تأكيدًا لهذه التقديرات التي تعود إلى الحقبة الإسبانية، خلصت دراسة أنثروبولوجية نُشرت في مجلة علم الأحياء البشري، وأجراها ماثيو جو، باستخدام الأنثروبولوجيا الفيزيائية، إلى أن 12.7% من الفلبينيين يُصنفون على أنهم من أصل إسباني (مستيزو من أمريكا اللاتينية أو مستيزو من الملايو والإسبان)، و7.3% على أنهم من السكان الأصليين لأمريكا، و4.5% من أصل أفريقي، و2.7% من أصل أوروبي. وبالتالي، فإن ما يصل إلى 20% من العينات التي شملتها الدراسة، والتي كانت تمثل سكان الفلبين، أي ما يعادل حوالي 20 مليون فلبيني، يمكن تصنيفهم جسديًا على أنهم من أمريكا اللاتينية من حيث المظهر. [ 14 ] ونتيجة لذلك، قدّر عالم الأعراق الألماني فيدور ياغور ، باستخدام تعدادات السكان الإسبانية، أن ثلث جزيرة لوزون، التي تضم نصف سكان الفلبين، لديهم درجات متفاوتة من الأصول الإسبانية واللاتينية الأمريكية. [ 15 ]

في المقابل، قدمت دراسة أنثروبولوجية أخرى، استخدمت تقديرات الأصل المورفولوجي في جماجم الفلبينيين باستخدام نماذج الانحدار البروبيتي متعدد المتغيرات، أجراها جيه تي هيفنر ونُشرت عام 2020، صورة مختلفة عند تحليل عينات تاريخية وحديثة من الهياكل العظمية في الفلبين، [ 16 ] حيث أنه عندما كانت المجموعة المرجعية لـ "آسيوي" هي التايلانديين (جنوب شرق آسيا) بدلاً من الصينيين واليابانيين والفيتناميين؛ والمجموعة المرجعية لـ "هسباني" هي الكولومبيين (أمريكا الجنوبية) بدلاً من المكسيكيين، [ 16 ] أسفرت نتائج العينات التاريخية والحديثة المجمعة للفلبينيين عن النسب التالية: آسيويون بنسبة 48.6%، أفارقة بنسبة 32.9%، ونسبة ضئيلة فقط مصنفة إما كأوروبيين بنسبة 12.9%، وأخيرًا هسبانيين بنسبة 5.7%. [ 16 ]

ومع ذلك، خلال حرب الاستقلال المكسيكية، خشيت إسبانيا من أن يؤدي وجود عدد كبير من المكسيكيين في الفلبين إلى تحريض الفلبينيين على التمرد، ولذلك تم استقدام الإسبان مباشرة من إسبانيا، وتم تهجير الطبقة اللاتينية الأمريكية في الفلبين وإجبارها على الانتقال إلى مرتبة أدنى في نظام الطبقات الاجتماعية. [ 17 ]

خلال الحقبة الإسبانية، شكلت الجزر جزءًا من نيابة ملك إسبانيا الجديدة ، إلى جانب مناطق أخرى من المحيط الهادئ مثل جزر ماريانا وجزر كارولين ، ولفترة وجيزة في شمال تايوان . أنشأ الإسبان طرقًا تجارية من المكسيك إلى الفلبين، انطلاقًا بشكل أساسي من أكابولكو وبويرتو فالارتا ، وكانت وجهتهم النهائية مانيلا ، العاصمة الحالية للفلبين. عُرفت السفن الإسبانية على هذه الطرق باسم سفن مانيلا الشراعية . [ 18 ]

ينتمي المهاجرون المكسيكيون (أو بالأحرى، الإسبان الجدد ) إلى الفلبين إلى مجموعات عرقية مختلفة، كالسكان الأصليين والمستيزو والكريول، الذين اختلطوا بشكل رئيسي مع السكان المحليين، مما زاد من عدد المنحدرين الذين يحملون ألقابًا إسبانية. وقد استُخدم هؤلاء المهاجرون المكسيكيون، الذين كانوا قد استقروا بالفعل في الجزر، في بناء الحصن العسكري في زامبوانجا. وقد تجلى الإرث المكسيكي في الفلبين، والمتمثل في التزاوج بين الثقافة الإسبانية وثقافة السكان الأصليين (المايا والناهواتل ) ، في هذه الجزر. وقد أثرت العديد من الكلمات المشتقة من لغة الناهواتل، وهي لغة يتحدث بها أحفاد الأزتيك والتلاكسكالا المكسيكيين الأصليين، على بعض اللغات المحلية في الفلبين. [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “المقيمون المكسيكيون في الفلبين 2020” (PDF) (بالإسبانية).
  2. 1 2 العلاقات الحميمة بين المستعمرات: إعادة ربط أمريكا اللاتينية بالفلبين، 1898-1964، بقلم باولا سي. بارك، صفحة 100
  3. ↑ الهجرة القسرية في العالم الإسباني في المحيط الهادئ: من المكسيك إلى الفلبين، 1765-1811 .
  4. ↑ «في عام 1637، تألفت القوة العسكرية المتمركزة في الجزر من ألف وسبعمائة واثنين من الإسبان ومائة وأربعين من الهنود.» ~ مذكرة دون خوان غراو إي مونفالكون، المدعي العام لجزر الفلبين، وثائق غير منشورة من أرشيف جزر الهند، المجلد السادس، صفحة 425. «في عام 1787، تألفت الحامية في مانيلا من فوج واحد من المكسيكيين يضم ألفًا وثلاثمائة رجل، وسريتين مدفعية، كل منهما تضم ​​ثمانين رجلاً، وثلاث سرايا من سلاح الفرسان، كل منها تضم ​​خمسين رجلاً. » لا بيروز، المجلد الثاني، صفحة 368.
  5. ↑ ستيفاني ماوسون، "بين الولاء والعصيان: حدود الهيمنة الإسبانية في المحيط الهادئ في القرن السابع عشر" (أطروحة ماجستير الفلسفة بجامعة سيدني، 2014)، الملحق 3.
  6. ↑ المستوطنون الإسبان في الفلبين (1571-1599) بقلم أنطونيو غارسيا أباسالو
  7. ↑ البلد التعيس: جمهورية الفلبين في القرن الحادي والعشرين بقلم دنكان ألكسندر ماكنزي (الصفحة الثانية عشرة)
  8. ↑ "الصلة بين الفلبينيين والمكسيكيين وأمريكا الوسطى والجنوبية، حكايات شقيقتين: مانيلا والمكسيك" . 21 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020. قدّر توماس دي كومين، المدير العام لشركة كومبانيا ريال دي فيليبيناس، في عام 1810 ، أنه من إجمالي عدد السكان البالغ 2,515,406 نسمة، "لا يتجاوز عدد الإسبان الأوروبيين، والكريول الإسبان، والمستيزو الإسبان 4000 شخص من كلا الجنسين ومن جميع الأعمار، وأن الطبقات أو التعديلات المتميزة المعروفة في أمريكا باسم مولاتو، وكارتون، وما إلى ذلك، على الرغم من وجودها في جزر الفلبين، إلا أنها مختلطة عمومًا في ثلاث فئات من الهنود الخالصين، والمستيزو الصينيين، والصينيين". بعبارة أخرى، اختلط المكسيكيون الذين وصلوا في القرن السابق بالسكان المحليين لدرجة أن الفروق في الأصل قد نُسيت بحلول القرن التاسع عشر. لقد اندمج المكسيكيون الذين قدموا مع ليغازبي وعلى متن السفن اللاحقة مع السكان المحليين بشكل جيد لدرجة أن بلدهم الأصلي قد مُحي من الذاكرة.
  9. ↑ "عندما خاض سكان تلاكسكالا الأصليون الحرب في الفلبين" . مراجعة كتاب لاتيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
  10. ↑ «Orden de enviar hombres a Filipinas desde México» (مجلس جزر الهند الشرقية الإسباني) (الترجمة الإنجليزية من النص الإسباني الأصلي: «مرسوم ملكي موجه إلى كونت كورونيا، نائب ملك إسبانيا الجديدة، يُبلغه أنه وفقًا لمعلومات من الكابتن غابرييل دي ريفيرا القادم من الفلبين، فقد فُقد بعض الإسبان في رحلة قام بها الحاكم غونزالو رونكيلو إلى نهر كاغايان، وأنه لتعويض هذا النقص وتوطين هذه الجزر، كان من الضروري اصطحاب ما يصل إلى مئتي رجل إليها. وقد أُمر نائب الملك بتلبية هذا الطلب وإرسالهم من إسبانيا الجديدة، بالإضافة إلى مئتي رجل آخرين أُسندوا إليه من لشبونة.»
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 مدانون أم غزاة؟ الجنود الإسبان في المحيط الهادئ في القرن السابع عشر بقلم ستيفاني جيه موسون AGI، المكسيك، ساق. 25، رقم. 62؛ AGI، الفلبينيات، الساق. 8، رامو 3، رقم. 50؛ رجل. 10، رامو 1، رقم. 6؛ رجل. 22، رامو 1، رقم. 1، فوس. 408 ص –428 فولت؛ رقم. 21؛ رجل. 32، رقم. 30؛ رجل. 285، رقم. 1، فوس. 30 ص –41 فولت .
  12. ↑ "البلد التعيس: جمهورية الفلبين في القرن الحادي والعشرين" بقلم دنكان ألكسندر ماكنزي (2012) (الصفحة الثانية عشرة)
  13. ^ جارسيا، ماريا فرناندا (1998). "Forzados y Reclutas: los criollos novohispanos في آسيا (1756-1808)" . Bolotin Archivo General de la Nación . 4 (11).
  14. ↑ خلصت دراسة مشتركة بين الجامعات، نُشرت في مجلة الأنثروبولوجيا الجنائية ، إلى أن الجثث التي جمعتها جامعة الفلبين، ممثلةً البلاد، أظهرت أن نسبة السكان المصنفين ظاهريًا على أنهم من أصل إسباني تبلغ 12.7%، بينما تبلغ نسبة المصنفين على أنهم من السكان الأصليين لأمريكا 7.3%. وبالتالي، فإن 20% من العينة الممثلة للفلبين هم من أصل لاتيني في المظهر الجسدي. جو، ماثيو (2019). "اتجاهات التصنيف بين جماجم الفلبينيين المعاصرين باستخدام برنامج Fordisc 3.1" . علم الأحياء البشري . 2 (4). مطبعة جامعة فلوريدا: 1-11 . doi : 10.5744/fa.2019.1005 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020. [الصفحة 1] الملخص: يمثل الفلبينيون فئة ديموغرافية معاصرة مهمة على مستوى العالم، ومع ذلك فهم ممثلون تمثيلاً ناقصًا في أدبيات الأنثروبولوجيا الجنائية. نظراً لتاريخ السكان المعقد في الفلبين، من المهم ضمان ملاءمة الأساليب التقليدية لتقييم السمات البيولوجية عند تطبيقها على هذه الشعوب. في هذه الدراسة، نحلل اتجاهات تصنيف عينة فلبينية حديثة (عددها 110) باستخدام برنامج Fordisc 3.1 (FD3). نفترض أن الفلبينيين يمثلون مجتمعاً مختلطاً، ينحدر معظمه من أصول آسيوية، وقليلاً من أصول أوروبية، بحيث يصنف برنامج FD3 هؤلاء الأفراد مورفومترياً إلى عينات مرجعية تعكس نطاقاً من الاختلاط الأوروبي، بنسب متفاوتة. تُظهر نتائجنا أعلى نسبة تصنيف ضمن المجموعات المرجعية الآسيوية (72.7%)، تليها المجموعات اللاتينية (12.7%)، ثم السكان الأصليون لأمريكا (7.3%)، فالمجموعات الأفريقية (4.5%)، وأخيراً المجموعات الأوروبية (2.7%) المدرجة في برنامج FD3. لم يتغير هذا النمط العام بين الذكور والإناث. علاوة على ذلك، لم يُحدث استبدال القيم القحفية الخام بمتغيرات شكلها تغييراً ملحوظاً في الاتجاهات التي لوحظت بالفعل. تُقدّم هذه الاتجاهات التصنيفية لجمجمة الفلبينيين معلومات قيّمة لتفسير القضايا في مختبرات الطب الشرعي. ويمكن أن تُساعد نتائجنا علماء الأنثروبولوجيا البيولوجية على فهم أفضل للأسباب التطورية والتاريخية والإحصائية للتصنيفات المُولّدة بواسطة FD3. وتشير نتائج دراستنا إلى أن تقدير النسب في الأنثروبولوجيا الشرعية سيستفيد من البحوث التي تُركّز على السكان وتُراعي تاريخ الاستعمار وفترات الاختلاط.
  15. ↑ جاغور، فيدور، وآخرون (1870). الفلبين السابقة من خلال عيون أجنبية
  16. 1 2 3 جو، ماثيو سي؛ هيفنر، جوزيف تي. (14 يناير 2020). "تقديرات الأصل المورفولوجي في جماجم الفلبينيين باستخدام نماذج الانحدار البروبيتي متعدد المتغيرات" . المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا البيولوجية . 172 (3). doi : 10.1002/ajpa.24008 .
  17. ↑ ليغاردا، بينيتو ج. (7 ديسمبر 2024). الخلفية الاقتصادية لعصر ريزال . المجلة الفلبينية للاقتصاد (نُشرت في 2 ديسمبر 2011). ص 4. في هذه الأثناء، كانت الإمبراطورية الإسبانية في الأمريكتين قد انهارت. فمن صرخة دولوريس في المكسيك عام 1810 إلى المعركة الحاسمة في أياكوتشو في بيرو عام 1824، قاد الكريول، وهم أوروبيون من أصل عرقي وُلدوا في المستعمرات واستاؤوا من مسؤولي شبه الجزيرة. ولم تحتفظ إسبانيا إلا بممتلكات الجزر. وقد لاقت جهود الكريول في الأمريكتين صدىً في الفلبين. ففي عام 1821، كُشفت مؤامرة بايو في مانيلا، وأرسل الحاكم فولغيراس على الفور إلى إسبانيا لاستقدام ضباط من شبه الجزيرة ليحلوا محل الكريول والمكسيكيين الذين كانوا يشكلون غالبية الضباط حتى ذلك الحين. (على سبيل المثال، كان حاكم حصن زامبوانجا، خوان دي سان مارتن، شقيق محرر الأرجنتين.) 
  18. ↑ شورز، ويليام ليتل. سفينة مانيلا جاليون، 1939. ص 193.
  19. ↑ الكلمات الإسبانية ذات الأصل الهندي الأمريكي في الفلبين، الصفحات 136-137