ميخائيل مورافيوف-فيلينسكي

الكونت ميخائيل نيكولايفيتش مورافيوف ( بالروسية : Граф Михаи́л Никола́евич Муравьёв ؛ 12 أكتوبر 1796 في موسكو - 12 سبتمبر 1866 في سانت بطرسبرغ ) كان رجل دولة إمبراطوريًا روسيًا في القرن التاسع عشر، اشتهر بقمع الانتفاضات البولندية والليتوانية بوحشية، وقيادته لعملية التطهير الثقافي والاجتماعي اللاحقة لمنطقة شمال غرب كراي ( بيلاروسيا وليتوانيا حاليًا ). يجب عدم الخلط بينه وبين حفيده، ميخائيل نيكولايفيتش مورافيوف ، الذي شغل منصب وزير الخارجية الروسي بين عامي 1897 و1900.

خلال سنوات دراسته في جامعة موسكو ، أسس مورافيوف الجمعية الرياضية، التي أصبح رئيسًا لها لاحقًا. تطوع خلال الحرب الوطنية عام 1812 وأُصيب في معركة بورودينو . في عام 1816، شارك في تأسيس أولى جمعيات الديسمبريين ، ورغم أنه لم يشارك بفعالية في الحركة بعد عام 1820، فقد اعتقلته الشرطة لفترة وجيزة بعد انقلابهم الفاشل في ديسمبر 1825. وتشير بعض المصادر إلى أنه كان يتعاون مع التحقيق، ودفع ثمن حريته بهذه الطريقة.

بفضل وساطة أقاربه ذوي النفوذ، عُيّن مورافيوف نائبًا لحاكم فيتيبسك عام ١٨٢٦، ثم حاكمًا لموغيليوف عام ١٨٢٨. وخلال توليه هذين المنصبين، اشتهر بسياسته المتشددة في الترويس . وقد أقنعته تجاربه خلال انتفاضة نوفمبر عام ١٨٣٠ بأنّ عاملين رئيسيين مسؤولين عن انتشار القومية البولندية هما الكهنة الكاثوليك والطلاب البولنديون. ونتيجةً لذلك، جعل من أولوياته إغلاق جامعة فيلنيوس وطرد الكهنة الكاثوليك من المؤسسات التعليمية الأخرى. ونُقل عنه قوله: "ما لم ينجح فيه السلاح الروسي، ستُكمله المدارس الروسية".

في عام ١٨٣١، تولى مورافيوف حكم غرودنو ، ثم نُقل إلى مينسك في العام التالي. وفي عام ١٨٥٠، عُيّن عضوًا في مجلس الدولة للإمبراطورية الروسية . وفي خمسينيات القرن التاسع عشر، شغل منصب نائب رئيس الجمعية الجغرافية الروسية . عيّنه ألكسندر الثاني وزيرًا لأملاك الدولة، وهو المنصب الذي استغله مورافيوف لقيادة الحزب الرجعي المعارض لتحرير الأقنان . وقد أثبتت إدارته لأسر الفلاحين المملوكة للدولة كارثيتها، وأدت فعليًا إلى إفلاس العديد منها.

خلال انتفاضة يناير عام 1863، عُيّن مورافيوف حاكمًا عامًا لمدينة فيلنيوس ( دوقية ليتوانيا الكبرى سابقًا ، وهي الآن ليتوانيا وجزء من بيلاروسيا ). فرض حظرًا تامًا على استخدام الأبجدية اللاتينية واللغة الليتوانية في المطبوعات. رُفع الحظر عام 1904. تمكن مورافيوف من إخماد التمرد بسرعة. أُعيد توطين حوالي 9000 متمرد في سيبيريا ، وأُعدم 127 منهم شنقًا في مشهدٍ مهيب . كان من بين قادة المتمردين الذين أُعدموا بأوامره: كونستانتي كالينوفسكي ، وزيغمونت سيراكوفسكي، وأنتاناس ماكيفيتشوس. أُجبرت المستوطنات التي وردت أنباء عن وجود المتمردين فيها على دفع مبالغ طائلة. ونتيجةً لذلك، عُرف مورافيوف في الأوساط البولندية والروسية الليبرالية باسم "جلاد فيلنيوس " ^{[ 1 ]،} حتى أن المؤرخين البولنديين المعاصرين يشيرون إليه أحيانًا بلقبه آنذاك، "فيزاتيل" (الجلاد). بالنسبة للعديد من الروس ذوي النزعة القومية، كان مورافيوف بطلاً والرئيس الفعلي لـ "الحزب الروسي". وقد أغرقوا مورافيوف ببرقيات التهنئة في عيد ميلاده، 8 نوفمبر 1863، وهو شكل من أشكال التعبير العام لم يكن معروفًا من قبل في روسيا.

بعد هزيمة المتمردين عسكريًا، شرع مورافيوف في سلسلة من الإصلاحات الجذرية التي هدفت إلى القضاء على بؤر الانتفاضات المستقبلية. عزز مورافيوف الأوضاع الاقتصادية والتعليمية والاجتماعية للفلاحين البيلاروسيين الأرثوذكس الذين كانوا يشكلون غالبية سكان الإقليم آنذاك. أولى اهتمامًا بالغًا باستعادة الطابع الأرثوذكسي لبيلاروسيا، إذ اعتبر ذلك أفضل وسيلة لمواجهة أي تمرد محتمل، ولأنه كان مقتنعًا بأنه يحرر الأراضي الروسية القديمة من الاحتلال البولندي.

في الأول من مايو عام ١٨٦٥، أُعفي مورافيوف من مهامه. ونظرًا لخدماته الجليلة للإمبراطورية، مُنح لقبًا رفيعًا ، وقضى أواخر عام ١٨٦٥ وأوائل عام ١٨٦٦ في كتابة مذكراته. عند وفاته، كان مورافيوف يُجري تحقيقًا في محاولة ديمتري كاراكوزوف لاغتيال القيصر.

على المدى البعيد، أثبتت سياسة مورافيوف نتائج متباينة. ففي عام ١٩٠٥، اندلعت ثورة بولندية أخرى ضد الإمبراطورية الروسية. ومع ذلك، كان له دور فعال في استئصال الكاثوليكية الرومانية في بيلاروسيا، إذ منع بناء كنائس جديدة وحوّل الكنائس القائمة إلى مصليات أرثوذكسية شرقية. وبرر مورافيوف سياساته الترويسية بادعاء أن الإدارتين البولندية والليتوانية اتخذتا إجراءات بولنية .

تفاوتت آراء النخب المثقفة في المجتمع الروسي حول نشاط مورافيوف، فتراوحت بين قصائد إعجاب من فيودور تيوتشيف وهجاء لاذع من نيكولاي نيكراسوف . بعد قمع انتفاضة عام 1863، سخر الكاتب المهاجر الشهير ألكسندر هيرزن بمرارة قائلاً إن مورافيوف يجب أن يحل محل ألكسندر الثاني على العرش باعتباره قوميًا أكثر ثباتًا وقوة. أما في بولندا وليتوانيا ، فقد نُظر إليه كرمز للقمع القيصري والترويس.

• ^ انظر أ. ن. موسولوف، "Vilenskie ocherki"، فيRusskaia starinaالعدد 11، 1883، ص 405. نقلاً عن ميخائيل دولبيلوف، "نحن متحدون مع قيصرنا الذي يخدم الوطن كما نفعل: الهوية المدنية للمسؤولين المتحولين إلى الترويس في المنطقة الشمالية الغربية للإمبراطورية بعد عام 1863".

• آدم برونو أولام، الأنبياء والمتآمرون في روسيا ما قبل الثورة ، دار ترانزكشن للنشر، 1998، نسخة مطبوعة من جوجل: ص 8

• (باللغة البولندية) مذكرات مورافيوف ، نسخة ممسوحة ضوئياً من الطبعة البولندية الأولى، 1916