كونستانتي كالينوفسكي

كونستانتي كالينوفسكي ، أو فينسنتي كونستانتي كالينوفسكي ( 2 فبراير [ 21 يناير حسب التقويم القديم ] 1838 - 22 مارس [ 10 مارس حسب التقويم القديم ] 1864 ) ، كان نبيلًا بولنديًا ليتوانيًا وأحد قادة انتفاضة يناير 1863 في الكومنولث البولندي الليتواني السابق . يُعتبر بطلًا قوميًا لدى البولنديين والليتوانيين والبيلاروسيين . ويُبجّل كالينوفسكي، على وجه الخصوص في بيلاروسيا، باعتباره أب الأمة ورمزًا للقومية البيلاروسية . [ 1 ]    

مارس كالينوفسكي أنشطته بروح إحياء الدولة المشتركة لليتوانيا وروثينيا، وبولندا على غرار تقاليد الكومنولث البولندي الليتواني. [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

كونستانتي كالينوفسكي، 1863
ورقة تحتوي على جزء من كتاب كالينوفسكي "رسائل من تحت المشنقة" باللغة البيلاروسية Łacinka

وُلد كالينوفسكي في موستوفلياني ، التابعة لمقاطعة غرودنينسكي في الإمبراطورية الروسية ( موستوفلياني حاليًا ، في محافظة بودلاسكي ، بولندا) لعائلة من الطبقة الأرستقراطية . [ 3 ] تعود أصول عائلة كالينوفسكي إلى منطقة مازوفيا البولندية [ 4 ] ، وكانوا يحملون شعار عائلة كالينوفا . كان والده، شيمون، مديرًا لمزرعة وقصر موستوفلياني . أما شقيقه الأكبر، فيكتور كالينوفسكي، فقد أصبح مؤرخًا. في عام 1849، اشترى والده، شيمون، مزرعة بالقرب من سفيزلاش ( بيلاروسيا حاليًا ) حيث نشأ كونستانتي. [ 5 ]

بعد تخرجه من مدرسة محلية في سفيزلاش عام ١٨٥٥، التحق كالينوفسكي بكلية الطب في جامعة موسكو كطالب خارجي. [ ٥ ] بعد فصل دراسي واحد، انتقل إلى سانت بطرسبرغ ، حيث كان يقيم شقيقه، والتحق بكلية الحقوق في جامعة سانت بطرسبرغ . وانخرط مع شقيقه فيكتور في مؤامرات الطلاب البولنديين وجمعياتهم الثقافية السرية، التي كان يرأسها زيغمونت سيراكوفسكي وياروسلاف دابروفسكي . بعد تخرجه عام ١٨٦٠، سافر كونستانتي إلى فيلنيوس حيث تقدم بطلب غير ناجح للانضمام إلى الخدمة المدنية تحت إدارة فلاديمير إيفانوفيتش نازيموف . [ ٥ ]

حياة مهنية

الأعمال الأدبية

ثم عاد كونستانتي إلى منطقة غرودنو عام ١٨٦١. وبدأ بنشر صحيفة "موزيكايا براودا " ( حقيقة الفلاحين )، وهي أول صحيفة باللغة البيلاروسية ، مكتوبة بلغة لاسينكا ، ونُشرت لأول مرة في يونيو ١٨٦٢. [ ٦ ] صدرت "حقيقة الفلاحين" سبع مرات حتى عام ١٨٦٣. [ ٥ ] كما نشر كونستانتي صحيفتين أخريين باللغة البولندية . [ ٧ ] كان كونستانتي أقرب إلى الحمر ، الذين مثّلوا حركة ديمقراطية توحّد الفلاحين والعمال وبعض رجال الدين، منه إلى البيض الأكثر اعتدالًا . [ ٥ ]

أكد كالينوفسكي في أعماله الأدبية على ضرورة تحرير جميع شعوب الكومنولث البولندي الليتواني السابق من الاحتلال الروسي ، والحفاظ على العقيدة الكاثوليكية اليونانية واللغة البيلاروسية وتعزيزهما . كما روّج لفكرة حشد الفلاحين من أجل التحرر الوطني، وهي فكرة كانت حكرًا على طبقة النبلاء حتى ذلك الحين . وقد فضّل تقاليد الكومنولث البولندي الليتواني في الديمقراطية والتسامح والحرية، في مقابل القمع القومي للثقافات التي هيمنت عليها روسيا القيصرية .

بينما يقدم المجلس البولندي المساعدة الذاتية لجميع الشعوب الشقيقة، فإن الموسكوفي لا يفعل ذلك فحسب، بل إنه حتى في الأماكن التي يعيش فيها البولنديون والليتوانيون والبيلاروسيون، يقوم بفتح مدارس موسكوفية، وفي هذه المدارس يتم التدريس باللغة الموسكوفية ، حيث لن تسمع كلمة واحدة باللغة البولندية أو الليتوانية أو البيلاروسية، كما يريد الناس [...] [ 8 ] [ 9 ]

هناك بعض الجدل الأكاديمي حول النصوص التي تُنسب إلى كونستانتي. [ 1 ] لم يكن كونستانتي راضيًا عن توقيت وأهداف انتفاضة يناير، التي اندلعت في 23 يناير 1863. وقد تزايد الخلاف بينه وبين قادة الانتفاضة الآخرين في وارسو. [ 5 ]

بعد اندلاع انتفاضة يناير، انضم إلى اللجنة الليتوانية الإقليمية السرية في فيلنيوس . وسرعان ما رُقّي إلى منصب مفوض الحكومة الوطنية البولندية لمحافظة غرودنو . أكسبته كتاباته شعبية واسعة بين الفلاحين والنبلاء على حد سواء، مما مكّن وحدات المقاومة التي كانت تحت قيادته من النمو السريع. وبفضل نجاحاته، رُقّي إلى رتبة مفوض الحكومة المفوض لليتوانيا ( بالبولندية : Komisarz Pełnomocny Rządu na Litwę )، ما جعله القائد العام لجميع وحدات المقاومة التي تقاتل في مناطق دوقية ليتوانيا الكبرى السابقة، والتي تقع في ليتوانيا وبيلاروسيا وشرق بولندا وأوكرانيا حاليًا .

في الأشهر الأخيرة، تم القبض على الضحايا وسجنهم وإعدامهم ودفنهم.

لكن بعد نجاحات أولية ضد الجيوش الروسية، حشد الروس جيشًا قوامه 120 ألف جندي في المنطقة، وبدأ الثوار يخسرون معظم المعارك. وفي النهاية، خان أحد جنود كالينوفسكي وسلمه للروس.

سُجن في فيلنيوس، حيث كتب أحد أبرز أعماله، " رسائل من تحت المشنقة" ( Pismo z-pad szybienicy )، وهو بيان حماسي لأبناء وطنه. حوكم أمام محكمة عسكرية بتهمة قيادة الثورة ضد روسيا، وحُكم عليه بالإعدام. في 22 مارس 1864، عن عمر يناهز 26 عامًا، أُعدم علنًا في ساحة لوكيشكيس في فيلنيوس. [ 5 ]

دُفنت رفات كالينوفسكي، إلى جانب رفات آخرين، سرًا من قبل السلطات القيصرية في موقع حصن عسكري على قمة تل غيديميناس في فيلنيوس. وفي عام 2017، تم استخراج رفات كالينوفسكي والتعرف عليها، وأُعيد دفنها رسميًا في مقبرة راسوس في 22 نوفمبر 2019. [ 10 ]

إرث

لوح يشير إلى موقع إعدام كالينوفسكي، ساحة لوكيشكيس، فيلنيوس

خلال ما يُعرف بـ "ثورة الجينز" ، قام المتظاهرون الذين اعترضوا على الانتخابات الرئاسية البيلاروسية عام 2006 بتغيير اسم ساحة أكتوبر ، التي سُميت تيمناً بالثورة البلشفية، إلى ساحة كالينوفسكي. [ 11 ] وكانت ساحة كالينوفسكي أيضاً عنوان فيلم وثائقي عن هذه الأحداث. وفي رواية فلاديمير كاراتكيفيتش " صيد الملك ستاخ البري" ، كان أحد الشخصيات الرئيسية، أندريه سفيتسيلوفيتش، يضع صورة لكالينوفسكي فوق مكتبه.

خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، شكل المتطوعون البيلاروسيون الذين يقاتلون إلى جانب أوكرانيا كتيبة تسمى كاستوس كالينوفسكي ، [ 12 ] [ 13 ] والتي تحولت فيما بعد إلى فوج.

في مدينة ريفني الأوكرانية ، سُمّي أحد الشوارع باسم كالينوفسكي. [ 14 ] وفي يونيو 2024، أُزيح الستار عن لوحة تذكارية تكريماً لكالينوفسكي في شارع يحمل اسمه في تشيرنيهيف . [ 15 ]

تم تسمية برنامج المنح الدراسية للحكومة البولندية للطلاب البيلاروسيين الذين طُردوا من دراستهم بعد ثورة الجينز باسم كونستانتي كالينوفسكي منذ عام 2006. [ 16 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. البيلاروسية : Касту́сь Калино́ўсki ، بالحروف اللاتينية :  Kastuś Kalinoŭski أيضًا Винцэ́нт Канстанци́н Калино́ўсki ، فنسنت كانستانسين كالينوسكي ، الليتوانية : كونستانتيناس كالينوسكاس .

مراجع

  1. 1 2 سماليانتشوك، أليكساندر (2015). "كاستوس كالينوفسكي والفكرة القومية البيلاروسية: مشكلات البحث" . مجلة الدراسات البيلاروسية . 7 (3): 70-78 . doi : 10.30965/20526512-00703004 .
  2. ^ ستانكيفيتش ، زدزيسلاف (2006). Dzialalność Seminarów nauczycielskich na północno-wschodnich kresach Rzeczypospolitej w latach 1919-1939 (بالبولندية). ويداون. آدم مارساليك. رقم ISBN 978-83-7441-447-0.
  3. ^ تشيلاك شرودر، تيريزا (2013). "كونستانتي كالينوفسكي - w dobie powstania styczniowego i dziś. Refleksje rocznicowe" (PDF) . اكتا الباروثينيكا (باللغة البولندية). 13 . جامعة وارسو : 260. ISSN 1898-8091 . 
  4. ^ شانيك، ستانيسواف (1997). Białoruś w Drugiej Połowie XIX Stulecia (باللغة البولندية). WSP ث أولشتيني. ص. 149. ردمك  9788387315177.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 هوروسكو، إل. (1965). "كاستوس كالينوسكي" . مجلة الدراسات البيلاروسية . 1 (1): 30-35 . دوي : 10.30965/20526512-00101005 .
  6. «العرض الموسيقي»
  7. ميشالوك، د. (2015). "دار نشر سرية باللغة البولندية تُنشر برعاية كانستانسين كالينوفسكي" . مجلة الدراسات البيلاروسية . 7 (3): 79-93 . doi : 10.30965/20526512-00703005 .
  8. ^ "كاستوس كالينوسكي" . belarusguide.com .
  9. كاستوسيان كالينوفسكي. رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأشخاصknihi.com (باللغة البيلاروسية) .
  10. «الرئيس يحضر مراسم دفن ضحايا انتفاضة يناير في ليتوانيا» . 22 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
  11. ^ بوروفسكا ، باولا (17 سبتمبر 2013). "كونستانتي كالينوسكي: البطل المتنازع عليه" . بيلاروسيا دايجست .
  12. تم إنشاء كتيبة بيلاروسيا في كالينوسسكاغا لجزر كييفيوروراديو (باللغة البيلاروسية). 9 مارس 2022 .
  13. بيراك، ماكس (1 أبريل 2022). "كتيبة بيلاروسية تقاتل في أوكرانيا "من أجل حرية البلدين"" . واشنطن بوست .
  14. في البحر يتوجه إلى كاستوسيا كالينوشسكاغاbelsat.eu ( باللغة البيلاروسية). 5 أبريل 2022.
  15. في تشارنيغاف، تقع في حوض استحمام ساخن كاستوس كالينوسسكاموbelsat.eu (باللغة البيلاروسية). 29 يونيو 2024 .
  16. البرنامج النموذجي لرادو ريبيوبليكي بولتشا مع كاستوسيا كالينوسسكاغا بموجب براءات الاختراع ستارشيني رادس وزارات RP[ برنامج المنح الدراسية لحكومة جمهورية بولندا، المسمى باسم كاستوس كالينوفسكي، برعاية رئيس مجلس وزراء جمهورية بولندا ] (ملف PDF) . Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego (باللغة البيلاروسية). 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2012 .

 يحتوي موقع ويكي الاقتباسات البيلاروسي على اقتباسات متعلقة بـ: كاستوس كالينوفسكي