مورياما-جوكو

كانت محطة مورياما-جوكو (守山宿) المحطة السابعة والستين من بين تسع وستين محطة على طريق ناكاسيندو السريع الذي يربط إيدو بكيوتو في اليابان خلال فترة إيدو . وتقع في مدينة مورياما الحالية ، بمحافظة شيغا ، اليابان . ^{[ 1 ]}

كانت مورياما-جوكو إحدى المحطات الأصلية على طريق توساندو القديم الذي يربط عاصمة هيان-كيو بمقاطعات شرق اليابان منذ نهاية فترة نارا فصاعدًا. ويعني اسمها "الجبل الحامي"، في إشارة إلى جبل هيي الذي يضم معبد إنرياكو-جي ، المعبد الرئيسي لطائفة تينداي . ^{[ 2 ]} في أوج ازدهاره، كان إنرياكو-جي مجمعًا ضخمًا يضم أكثر من 3000 معبد وجيشًا قويًا من الرهبان المحاربين . وكان رئيس ديره عادةً أميرًا إمبراطوريًا، وكان المعبد قوة سياسية مؤثرة، وكثيرًا ما كان يتدخل في شؤون البلاط. دُمر المعبد بشكل كبير على يد أودا نوبوناغا عام 1580، ولكن أُعيد بناؤه تدريجيًا في عهد تويوتومي هيديوشي وشوغونية توكوغاوا .

في أوائل فترة إيدو ، قامت شوغونية توكوغاوا بإضفاء الطابع الرسمي على نظام محطات البريد على طريق ناكاسيندو عام 1602. وكانت مورياما-جوكو محطة توقف شهيرة للحجاج في طريقهم إلى المعبد من الشرق. كما كانت تقع على طريق سانكين-كوتاي الذي سلكته عشيرة كيشو توكوغاوا وغيرهم من الدايميو الغربيين من وإلى بلاط الشوغون في إيدو .

وفقًا للدليل الإرشادي "中山道宿村大概帳" ( ناكاسيندو شوكوسون تايجايتشو ) لعام 1843 الصادر عن مفتش الطرق السريعة (道中奉行، Dōchu-būgyō ) ، كان عدد سكان المدينة 1700 نسمة في 415 منزلًا، بما في ذلك منزلان من نوع هونجين وواحد واكي-هونجين وواحد من واكي-هونجين. 30 هاتاجو . تقع مورياما-جوكو على بعد 502 كيلومترًا من إيدو، وكانت غالبًا المحطة الأولى على الطريق للمسافرين المغادرين من كيوتو. يفضل العديد من المسافرين مورياما-جوكو على كوساتسو-جوكو ، والتي كانت تميل إلى أن تكون أكثر ازدحامًا لأنها كانت تقع عند ملتقى نهر ناكاسيندو مع نهر توكايدو .

كانت نقطة انطلاق طريق تشوسينجين كايدو (朝鮮人街道؛ "الطريق الكوري") تقع بين مورياما-جوكو وموسا-جوكو المجاورة، وهو طريق فرعي يمتد بالقرب من شاطئ بحيرة بيوا، متجاوزًا المحطات الثلاث التالية من طريق ناكاسيندو ليلتقي بالطريق الرئيسي عند توريموتو-جوكو . وقد سُمي بهذا الاسم لأنه كان الطريق المخصص لاستخدام المبعوثين الكوريين خلال بعثات جوسون إلى اليابان .

خلال فترة باكوماتسو ، أقامت الأميرة كازو نو ميا في مورياما جوكو في طريقها للزواج من شوغون توكوغاوا إيموتشي في إيدو. ^{[ 1 ]}

تُشكّل مورياما-جوكو "المدينة القديمة" لمدينة مورياما الحديثة، ولا تزال تحتفظ بالعديد من المباني القديمة؛ إلا أن مبنى هونجين (المدينة القديمة) قد هُدم عام 2004. ومن بين المباني الباقية منزل أونو، الذي كان في السابق مصنعًا لإنتاج الساكي ، حيث عمل من نهاية فترة إيدو إلى بداية عصر ميجي. وهو أيضًا المنزل الذي وُلد ونشأ فيه رئيس الوزراء السابق سوسوكي أونو . ^{[ 1 ]}

يعود تاريخ لوحة أوكيو-إي للفنان أوتاغاوا هيروشيغي ، التي تصور مورياما-جوكو، إلى الفترة ما بين عامي 1835 و1838. تُصوّر اللوحة مشهدًا هادئًا في محطة البريد، حيث تطلّ عدة مبانٍ مفتوحة الواجهة على نهر ياسوغاوا. يظهر جبل ميكامي في الخلفية، في مشهد ربيعي، مع أشجار ساكورا متفتحة بالكامل. لكل مبنى سقفٌ ذو طراز مختلف. على اليمين، تحاول نادلةٌ استقطاب المسافرين إلى مقهى، لكن يمرّ بائعٌ متجول، ورجلٌ على حصانٍ يحمل حمولته، وحمّالون يحملون محفة . يبدو المقهى الأوسط أكثر نجاحًا، حيث يجلس شخصٌ واحدٌ على الشرفة.

ناكاسيندو

موسى-جوكو - مورياما-جوكو - كوساتسو-جوكو

• إيزارد، سيباستيان (2008). محطات كيسوكايدو التسع والستون . جورج برازيلر. ISBN 0807615935.
• بيرنا ، كريستينا (2019). هيروشيغي 69 محطة في ناكاسيندو . عشيرة ميسي. رقم ISBN 2919787667.
• كيشيموتو ، يوتاكا (2016) . شينانو ماينيتشي شيمبون. رقم ISBN 4784072977.(باللغة اليابانية)
• ياجي ماكيو (2014) . 山と渓谷社. رقم ISBN 4635600785.(باللغة اليابانية)

• سلسلة هيروشيغي كيسو كايدو
• مورياما على طريق كيسو كايدو
• دليل زوار شيغا-بيواكو (باللغة اليابانية)