ماونت فيرنون، إلينوي
ماونت فيرنون مدينة تقع في مقاطعة جيفرسون بولاية إلينوي الأمريكية، وهي عاصمتها . [ 4 ] بلغ عدد سكانها 14,600 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تُعد ماونت فيرنون المدينة الرئيسية في منطقة ماونت فيرنون الحضرية الصغيرة ، والتي تشمل مقاطعتي جيفرسون وهاملتون بالكامل .
تاريخ
القرن التاسع عشر
تأسست مدينة ماونت فيرنون عام 1817 على يد زادوك كيسي ، الذي انتُخب لعضوية مجلس شيوخ الولاية عام 1822، ثم انتُخب نائبًا للحاكم عام 1833. [ 5 ] وشغل منصبًا في الكونغرس الأمريكي بين عامي 1833 و1843. [ 5 ] وسُميت المدينة تيمنًا بمزرعة جورج واشنطن ، ماونت فيرنون ، التي سُميت بدورها تيمنًا بإدوارد فيرنون ، البطل البحري البريطاني. [ 6 ]
عند تأسيس المدينة، لم يكن هناك طريقٌ إليها. كان على المسافرين الوصول إليها إما عبر المرتفعات من الشمال أو عبور المستنقعات من الجنوب. في أوائل القرن التاسع عشر، امتد طريق غوشن عبر إلينوي باتجاه الشمال الغربي من بلدة شاونيتاون القديمة إلى مستوطنة غوشن ، بالقرب مما يُعرف اليوم بإدواردسفيل . كان هذا الطريق هو الطريق الرئيسي في إلينوي. عندما استُوطنت ماونت فيرنون لأول مرة، امتد طريق غوشن على شكل قوس واسع عبر مقاطعة جيفرسون ، عابرًا كيسي كريك وبيغ مادي شمال ماونت فيرنون، متجنبًا المستنقعات جنوبًا، لكنه تجاوز ماونت فيرنون. دخل الطريق المقاطعة من ركنها الجنوبي الشرقي. مرّ عبر أو بالقرب من ما يُعرف اليوم بأوبديك ، وإيست سالم، وإيدلوود، وديكس ، ووالنت هيل . مع ذلك، كان من الواضح للمستوطنين الأوائل أن المدينة ستفشل بدون طرق. في عامي ١٨٢٠-١٨٢١، بنى بن هود وكارتر ويلكي جسرًا فوق خور كيسي، جنوب شرق المدينة. كان هذا الجسر قريبًا من موقع الجسر الحالي على طريق إلينوي رقم ١٤٢. شُقّ طريق من هناك باتجاه الشمال الغربي، فوق أرض غير سالكة الآن، نحو المقبرة القديمة خلف مقبرة بيثيل الحديثة. تشهد الحفر العميقة التي تخترق المقبرة القديمة على موقع الطريق. من هناك، يُرجّح أن الطريق سلك طريق ٣٧ الحديث إلى داخل المدينة، منعطفًا من شارع ١٠ غربًا إلى شارع ١٢.
بعد نقل عاصمة الولاية إلى فانداليا عام ١٨١٩، بات من الواضح الحاجة إلى طريق يربطها بها. فأُرسل فريق إلى الشمال الغربي لتحديد مسار الطريق. وفي عام ١٨٢٣، بنى توماس د. مينور وويليام ماكسويل "طريق فانداليا"، المعروف الآن باسم "طريق سنتراليا القديم". يمتد هذا الطريق شمال غربًا من ماونت فيرنون إلى والنت هيل . ورغم أن الروايات تقول إن هذا الطريق متعرج بسبب سُكر المساحين، إلا أن مساره على الأرجح هو المسار الطبيعي لطريق رواد يتبع تضاريس الأرض. بعد بناء الجسر وطريق فانداليا، أصبحت ماونت فيرنون وجهةً معروفة. فقد وفّر الجسر الذي يعبر كيسي كريك وطريق فانداليا طريقًا أقصر بكثير عبر مقاطعة جيفرسون من طريق جوشن الأصلي. وسرعان ما استقطب طريق جوشن الجديد معظم حركة المرور، وأصبحت ماونت فيرنون محطةً مهمة على الطريق المتجه غربًا.
في عام ١٨٣٦، قدم جوشوا غرانت إلى ماونت فيرنون من مقاطعة كريستيان بولاية كنتاكي برفقة عدد من أبنائه وبناته. كانت عائلته من العائلات الثرية التي تمتلك عبيدًا، وقد انتقل معظم أفرادها لاحقًا إلى أركنساس ، على الأرجح لأن العبودية كانت غير قانونية في إلينوي. ترك جوشوا وراءه عدة بنات وابنًا واحدًا، أنغوس ماكنيل غرانت، الذي سرعان ما أصبح شخصية بارزة في تنمية البلدة. "عند وصوله، لم يكن في البلدة سوى أربعة أو خمسة منازل، ومنذ ذلك الحين وحتى الآن (١٨٨٣)، بذل جهدًا دؤوبًا ومثابرًا لضمان التنمية الكاملة لمواردها." عمل شقيق أنغوس إم. غرانت، جوشوا الابن، مدرسًا في ماونت فيرنون عام ١٨٣٨. وتشير بعض المصادر إلى أنه كان أول معلم في البلدة.
في عام ١٨٤٨، ووفقًا للدستور الجديد لولاية إلينوي، نُقلت أول دائرة كبرى للمحكمة العليا في إلينوي إلى ماونت فيرنون. [ ٧ ] وكانت هناك ثلاث دوائر في المجمل، تُغطي المناطق الأولى (الجنوبية) والثانية (الوسطى) والثالثة (الشمالية) من الولاية. [ ٨ ] شُيِّدت محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة عام ١٨٥٤، ولا تزال تُستخدم حتى اليوم كمقر لمحكمة الاستئناف. عندما كانت المحكمة العليا منعقدة، كان كبار المحامين في إلينوي، بمن فيهم أبراهام لينكولن ، يجتمعون في ماونت فيرنون للمرافعة في قضاياهم. وكان المحامون يجتمعون في نُزُل ماونت فيرنون، الذي كان يملكه أنجوس ماكنيل غرانت وأصهاره، عائلة أندرسون. وقد أُدرج هذا المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية منذ ٢ يوليو ١٩٧٣. [ ٩ ]
في سبعينيات القرن التاسع عشر، حظرت مدينة ماونت فيرنون بيع الكحول لفترة من الزمن. وفي عام ١٨٧٧، تم تأسيس قرية تُدعى "شرق ماونت فيرنون" للسماح ببيع الكحول. إلا أن دعوى قضائية قضت في نهاية المطاف بأن تأسيس القرية كان غير قانوني. وعلى إثر ذلك، صوتت مدينة ماونت فيرنون لصالح إعادة السماح ببيع الكحول، وتم ضم منطقة شرق ماونت فيرنون إلى المدينة.
في التاسع عشر من فبراير عام ١٨٨٨، ضرب إعصارٌ مدينة ماونت فيرنون، تاركًا وراءه مسارًا عرضه نصف ميل، مما أسفر عن مقتل ٣٧ شخصًا وتدمير أكثر من ٤٥٠ منزلًا. كما دُمِّر مبنى محكمة مقاطعة جيفرسون. وكان هذا الحدث من أوائل الكوارث التي استجاب لها الصليب الأحمر الأمريكي ، حيث أشرفت كلارا بارتون بنفسها على جهود الإغاثة.
افتُتحت شركة ماونت فيرنون لتصنيع عربات السكك الحديدية عام 1889 بعد انتقالها من ليتشفيلد، إلينوي. ولعلّ هذا الانتقال كان نتيجةً لجهود الإغاثة التي أعقبت الإعصار. فقد نقلت سكة حديد لويفيل وناشفيل نحو 1900 عربة محملة بالإمدادات لإعادة إعمار المدينة. وبطريقة ما، تحوّلت هذه الجهود إلى مشروع تجاري ضخم في صناعة عربات السكك الحديدية، حيث بدأ الإنتاج بنحو عشر عربات يوميًا. وبحلول عام 1909، كانت ورش تصنيع العربات تُنتج 25 عربة يوميًا، وتوظف أكثر من ألف عامل، برواتب شهرية تبلغ 60 ألف دولار.
القرنان العشرون والحادي والعشرون
خلال الحرب العالمية الثانية، حُوِّلت أجزاء من "ورش تصنيع العربات"، كما عُرفت لاحقًا، إلى الإنتاج الحربي، بما في ذلك إنتاج أغلفة القنابل. وفي حوالي عام ١٩٣٩، اشترت شركة "بريسيجن إنجينيرينج" جزءًا من هذه الورش، وهي شركة كانت تُصنِّع في الأصل مكونات القاطرات. وخلال سبعينيات القرن الماضي، اشترت هذه الشركة قاطرات ديزل/كهربائية قديمة، قامت بتفكيكها أو تجديدها. واليوم، يزدهر المصنع كمركز لشركة " ناشونال ريلواي إكويبمنت" [ ١٠ ] التي تُعيد بناء قاطرات الديزل الكهربائية وتُصينها لخطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء العالم.
في عام 1954، أغلقت ورش السيارات، مما تسبب في ارتفاع مؤقت في معدل البطالة في جميع أنحاء المدينة وفي 108 مجتمعات يعتبرها موظفوها السابقون "موطنًا".
تم إنشاء نظام الطرق السريعة بين الولايات في أواخر الخمسينيات والستينيات. ويلتقي الطريقان السريعان I-57 و I-64 على طول الحدود الغربية لسلسلة التلال التي تفصل نهر بيج مادي عن جدول كيسي . ويكمل التقاطع المزدوج على الجانب الجنوبي الغربي من المدينة جسور جدول كيسي التاريخية، مما يسمح بتقصير أوقات السفر عبر المستنقعات شرقًا وجنوبًا بشكل كبير.
في أبريل 2007، انتخب ناخبو ماونت فيرنون أول رئيسة بلدية [ 11 ] للمدينة، وهي ماري جين تشيسلي. وقد أدت اليمين الدستورية في 7 مايو 2007. [ 12 ]
في نوفمبر 2024، افتُتحت أكاديمية جنوب إلينوي للتصنيع في ماونت فيرنون. بلغت تكلفة بناء هذه المنشأة 5 ملايين دولار، وهي ثمرة شراكة بين ثلاث كليات مجتمعية في منطقة جنوب إلينوي، وهي: كلية ريند ليك ، وكلية كاسكاسكيا ، وكلية جنوب شرق إلينوي . تُقدّم الأكاديمية تدريبًا في مجالات متنوعة، وتمتد على مساحة تقارب 22,000 قدم مربع. [ 13 ]
الجغرافيا
بحسب تعداد عام 2010، تبلغ مساحة ماونت فيرنون الإجمالية 13.151 ميل مربع (34.06 كم مربع ) ، منها 13.07 ميل مربع (33.85 كم مربع ) (أو 99.38%) يابسة و 0.081 ميل مربع (0.21 كم مربع ) (أو 0.62%) مسطحات مائية. [ 14 ]
يقع هذا المجتمع على بعد حوالي 65 ميلاً (105 كم) شرق سانت لويس، ميسوري . [ 15 ]
تقع ماونت فيرنون على أرض مرتفعة بين كيسي كريك ونهر بيغ مادي ، اللذين يلتقيان جنوب المدينة فيما يُعرف الآن ببحيرة ريند . في عصور ما قبل الاستيطان، كانت المنطقة المحيطة بهذه المجاري المائية مستنقعًا، وهي منطقة كثيفة الأشجار تغمرها المياه حتى الخصر خلال معظم فصل الشتاء وخلال فصول الصيف الممطرة. ولذلك، كانت ماونت فيرنون محاطة بالمياه والمستنقعات من ثلاث جهات.
كانت الأرض المرتفعة تقع شمال جبل فيرنون. امتدت سلسلة جبال بين نهر بيج مادي وكيسي كريك شمالاً باتجاه ما يُعرف الآن باسم ديكس .
توجد مرتفعات غرب وشرق جبل فيرنون تُطل على المدينة كنقطة مرتفعة مُغطاة بالغابات تمتد نحو الوديان. هذه المرتفعات هي: من الغرب، بالقرب من تقاطع وودلون على الطريق السريع 64، ومن الشرق، على طريق أولد فيرفيلد بالقرب من مدرسة سامرسفيل، وأعلى نقطة تقع على طريق أولد روت 15 قبل التقائه بطريق نيو روت 15، بالقرب من بلوفورد .
مناخ
| بيانات المناخ لمنطقة ماونت فيرنون 3 شمال شرق، إلينوي (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1895-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 75 (24) | 79 (26) | 92 (33) | 91 (33) | 99 (37) | 105 (41) | 114 (46) | 111 (44) | 105 (41) | 96 (36) | 86 (30) | 78 (26) | 114 (46) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 38.5 (3.6) | 43.6 (6.4) | 53.6 (12.0) | 64.9 (18.3) | 73.8 (23.2) | 82.4 (28.0) | 85.7 (29.8) | 84.8 (29.3) | 78.6 (25.9) | 67.5 (19.7) | 53.7 (12.1) | 42.9 (6.1) | 64.2 (17.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 30.1 (−1.1) | 34.3 (1.3) | 43.7 (6.5) | 54.5 (12.5) | 64.4 (18.0) | 73.1 (22.8) | 76.5 (24.7) | 74.8 (23.8) | 67.7 (19.8) | 56.1 (13.4) | 44.0 (6.7) | 34.5 (1.4) | 54.5 (12.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 21.7 (−5.7) | 25.0 (−3.9) | 33.8 (1.0) | 44.1 (6.7) | 55.0 (12.8) | 63.7 (17.6) | 67.3 (19.6) | 64.8 (18.2) | 56.7 (13.7) | 44.7 (7.1) | 34.2 (1.2) | 26.1 (−3.3) | 44.8 (7.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -21 (-29) | -22 (-30) | -10 (-23) | 17 (-8) | 29 (-2) | 36 (2) | 46 (8) | 42 (6) | 23 (-5) | 18 (-8) | -5 (-21) | -19 (-28) | -22 (-30) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.60 (66) | 2.62 (67) | 4.00 (102) | 4.96 (126) | 5.06 (129) | 4.84 (123) | 3.78 (96) | 3.33 (85) | 3.37 (86) | 3.53 (90) | 3.99 (101) | 2.89 (73) | 44.97 (1,142) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 3.2 (8.1) | 3.1 (7.9) | 1.0 (2.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 0.4 (1.0) | 2.5 (6.4) | 10.4 (26) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 8.9 | 8.3 | 10.9 | 11.1 | 13.1 | 10.1 | 8.7 | 8.4 | 7.6 | 8.5 | 9.4 | 9.5 | 114.5 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 1.8 | 1.7 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 | 1.0 | 5.4 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 16 ] [ 17 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 707 | — | |
| 1870 | 1167 | 65.1% | |
| 1880 | 2324 | 99.1% | |
| 1890 | 3233 | 39.1% | |
| 1900 | 5216 | 61.3% | |
| 1910 | 8007 | 53.5% | |
| 1920 | 9815 | 22.6% | |
| 1930 | 12375 | 26.1% | |
| 1940 | 14724 | 19.0% | |
| 1950 | 15600 | 5.9% | |
| 1960 | 15,566 | -0.2% | |
| 1970 | 16270 | 4.5% | |
| 1980 | 17193 | 5.7% | |
| 1990 | 16988 | -1.2% | |
| 2000 | 16269 | -4.2% | |
| 2010 | 15277 | -6.1% | |
| 2020 | 14600 | -4.4% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان ماونت فيرنون 14,600 نسمة. وكان متوسط العمر 38.4 عامًا. 23.5% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و19.9% منهم كانوا في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 91.5 لكل 100 أنثى، و88.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] [ 20 ]
97.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 2.9% في المناطق الريفية. [ 21 ]
بلغ عدد الأسر في ماونت فيرنون 6297 أسرة، منها 27.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 32.2% أسرًا مكونة من زوجين، و22.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و36.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 38.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 19 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 7231 وحدة، منها 12.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 4.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 11.6%. [ 19 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 10738 | 73.5% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 2234 | 15.3% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 54 | 0.4% |
| آسيوي | 272 | 1.9% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 4 | 0.0% |
| عرق آخر | 166 | 1.1% |
| عرقان أو أكثر | 1132 | 7.8% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 498 | 3.4% |
تعداد السكان لعام 2010
بلغت الكثافة السكانية في عام 2010 نحو 1168.7 نسمة لكل ميل مربع (451.2 نسمة/كم² ) . [ 22 ] وبلغ عدد الوحدات السكنية 7534 وحدة. [ 22 ] أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 80.6% من البيض ، و14.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.3% من السكان الأصليين ، و1% من الآسيويين ، و0.0% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.4% من السكان. [ 22 ]
بلغ عدد الأسر 6702 أسرة، منها 25.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و35% منها عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و16.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و43.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 37.6% من الأسر، بينما كان 16.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.23 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.92 فردًا. [ 22 ]
كان توزيع السكان في المدينة متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 24.3%، ومن تتراوح أعمارهم بين 20 و24 عامًا 6.2%، ومن هم في سن 65 عامًا فأكثر 18%. وكان متوسط العمر 38.3 عامًا. وشكّل الذكور 46.5% من السكان، منهم 34% ذكور فوق سن 18 عامًا. أما النساء، فشكّلن 53.5% من السكان، منهم 41% إناث فوق سن 18 عامًا. [ 22 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 32,549 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 36,660 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 28,324 دولارًا مقابل 16,497 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,283 دولارًا. وكان حوالي 19.9% من الأسر و23.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 35.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ويقل دخل 53.9% من الأسر عن 35,000 دولار. [ 22 ]
من بين السكان الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا، 72.7% لا يحملون شهادة جامعية. 13.6% ممن تزيد أعمارهم عن 25 عامًا لا يحملون شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها. 7.6% من السكان يحملون شهادة بكالوريوس أو أعلى. [ 22 ]
بحسب تعداد الولايات المتحدة، تُعدّ خدمات الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية ثاني أكبر قطاع توظيفاً، حيث تُقدّر الوظائف فيه بـ 1001 وظيفة. أما قطاع خدمات الإقامة والطعام (المطاعم) فهو القطاع الأكثر توظيفاً، حيث تُقدّر الوظائف فيه بـ 1146 وظيفة. [ 22 ]
جريمة
| سنة | ولاية | شهور | سكان | المعدل لكل 100,000 | القتل الجنائي | اغتصاب | السرقة | اعتداء مشدد | السطو | السرقة | سرقة السيارات | الحرق العمد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | إلينوي | 12 | 14802 | 6438.3 | 3 | 18 | 17 | 176 | 102 | 608 | 21 | 8 |
| 2020 | إلينوي | 12 | 14802 | 5580.3 | 0 | 11 | 24 | 136 | 142 | 490 | 16 | 7 |
| 2021 | إلينوي | 12 | 14802 | 918.8 | 1 | 17 | 6 | 136 | 74 | 434 | 17 | 5 |
يُعدّ تقرير الجريمة الموحد السنوي في إلينوي فهرسًا للبيانات الإجمالية لفئات مختارة من الجرائم. ويتمّ تحديثه ونشره من قِبل شرطة ولاية إلينوي (ISP) [ 23 ] 2019 [ 24 ] 2020 [ 25 ] 2021 [ 26 ] 2022/2023 [ 27 ]
اقتصاد
تضم مدينة ماونت فيرنون منشأةً تابعةً لشركة كونتيننتال تاير الأمريكية، تبلغ مساحتها 48 فدانًا (190,000 متر مربع ) . كما تضم مراكز توزيع رئيسية لشركات نابا ، وناشونال ريلواي إكويبمنت (NREC)، وألكو، وآي بي تي (الشركات التابعة لـ NREC)، بالإضافة إلى العديد من الصناعات الصغيرة الأخرى الموجودة داخل أو بالقرب من المناطق الصناعية الثلاث في المدينة. ويجري حاليًا بحث إنشاء منطقة صناعية رابعة تُستخدم كمراكز توزيع في منطقة التقاطع الجديد، وتبلغ مساحتها 100 فدان (0.40 كيلومتر مربع ) ، وستكون مؤهلة للحصول على تمويل زيادة الضرائب ومزايا منطقة المشاريع. [ 28 ]
تم إنشاء منطقتين جديدتين لتمويل زيادة الضرائب (TIF )، إحداهما عند المخرج 95 وهي منطقة صناعية/حفظية. أما المخرج 94 فهو منطقة صناعية محمية ضمن برنامج تمويل زيادة الضرائب. [ 29 ] وقد أنشأت شركة بيبسي مركز خدمة وتوزيع جديدًا اكتمل بناؤه في مارس 2011، ويقع على امتداد شارع ديفيدسون.
أفضل جهات التوظيف
| صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|
| إطارات كونتيننتال في الأمريكتين | 3496 |
| مركز توزيع والغرينز | 2138 |
| مستشفى السامري الصالح | 1484 |
| الشركة الوطنية لمعدات السكك الحديدية | 376 |
| مستشفى كروسرودز المجتمعي | 290 |
| مدارس مدينة ماونت فيرنون، المنطقة 80 | 283 |
| كلية ريند ليك | 261 |
| خدمات عائلة سبيرو | 197 |
| مقاطعة جيفرسون (الحكومة) | 178 |
| مدرسة ماونت فيرنون تاونشيب الثانوية | 171 |
يتضمن التقرير المالي السنوي الشامل (التدقيق) آراءً ومعلومات تدقيق إضافية من شركة تدقيق مستقلة. وكانت شركة روث وشركاه، وهي شركة تدقيق مقرها شيكاغو، هي شركة التدقيق المستقلة لعام 2023. تتوفر بيانات السنوات السابقة أدناه.
| صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|
| إطارات كونتيننتال في الأمريكتين | 3496 |
| مركز توزيع والغرينز | 2138 |
| مستشفى السامري الصالح | 1484 |
| الشركة الوطنية لمعدات السكك الحديدية | 376 |
| مستشفى كروسرودز المجتمعي | 290 |
| مدارس مدينة ماونت فيرنون، المنطقة 80 | 283 |
| كلية ريند ليك | 261 |
| خدمات عائلة سبيرو | 197 |
| مقاطعة جيفرسون (الحكومة) | 178 |
| مدرسة ماونت فيرنون تاونشيب الثانوية | 171 |
| مدينة ماونت فيرنون (حكومة) | 139 |
| كروجر | 130 |
| بنك الشعب الوطني | 102 |
| مركز توزيع قطع الغيار الأصلية/نابا | 90 |
| خدمة حافلات دورهام | 84 |
| مركز جراحة العظام في جنوب إلينوي | 78 |
| ملفات أطباء ميدلاين | 77 |
| مصنع ماغنوم للصلب | 50 |
| صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|
| إطارات كونتيننتال في الأمريكتين | 3496 |
| مركز توزيع والغرينز | 2138 |
| مستشفى السامري الصالح | 1484 |
| الشركة الوطنية لمعدات السكك الحديدية | 376 |
| مستشفى كروسرودز المجتمعي | 290 |
| مدارس مدينة ماونت فيرنون، المنطقة 80 | 283 |
| كلية ريند ليك | 261 |
| خدمات عائلة سبيرو | 197 |
| مقاطعة جيفرسون (الحكومة) | 178 |
| مدرسة ماونت فيرنون تاونشيب الثانوية | 171 |
| مدينة ماونت فيرنون (حكومة) | 139 |
| كروجر | 130 |
| بنك الشعب الوطني | 102 |
| مركز توزيع قطع الغيار الأصلية/نابا | 90 |
| خدمة حافلات دورهام | 84 |
| مركز جراحة العظام في جنوب إلينوي | 78 |
| ملفات أطباء ميدلاين | 77 |
| مصنع ماغنوم للصلب | 50 |
الفنون والثقافة
تضمّ ماونت فيرنون مركز سيدارهيرست للفنون ، [ 33 ] وهو مؤسسة للفنون البصرية والأدائية تمتد على مساحة 90 فدانًا. يحتفي سيدارهيرست بالفنون على مدار العام من خلال برامج الفنون البصرية والأدائية المتاحة للجمهور. وكان يُقام معرض سيدارهيرست للحرف اليدوية [ 34 ] سنويًا في أوائل سبتمبر في أراضي المركز، وقد انتهى المعرض في عام 2025 [ 35 ] . بالإضافة إلى برامجه في الموقع، يقع متحف ميتشل ضمن أراضي سيدارهيرست.
تستضيف المدينة فعالية تُسمى "أيام السوق" في أول سبت من كل شهر من أبريل إلى أكتوبر. [ 36 ] وهو سوق مفتوح يُقام بالقرب من وسط المدينة، ويشبه معرض الحرف اليدوية أو سوق السلع المستعملة.
يوجد أيضًا متحف وقرية مقاطعة جيفرسون التاريخية داخل بلدة ماونت فيرنون. يعكس المتحف والقرية الحياة في مقاطعة جيفرسون من منتصف القرن التاسع عشر وحتى السنوات الأخيرة. [ 37 ]
تُعد مكتبة سي إي بريم التذكارية العامة، وهي مكتبة كارنيجي التي بُنيت عام 1905، مصدرًا للمعلومات للمجتمع وتقع في وسط المدينة. [ 38 ]
اشترى عازف غيتار فرقة البيتلز، جورج هاريسون، غيتارًا من متجر فينتون للموسيقى في ماونت فيرنون عام 1963 أثناء زيارته لأخته في بنتون القريبة بولاية إلينوي. بيع الغيتار في مزاد علني مقابل 657 ألف دولار عام 2014. [ 39 ]
الحدائق والترفيه
- تضم مدينة ماونت فيرنون العديد من الحدائق العامة ذات المرافق المتنوعة. [ 40 ]
حكومة
الحكومة المحلية
تُدار مدينة ماونت فيرنون بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية. [ 41 ] يعقد مجلس مدينة ماونت فيرنون اجتماعاته بانتظام في أول وثالث اثنين من كل شهر. وإذا صادف أول أو ثالث اثنين عطلة رسمية، تُؤجل الاجتماعات إلى يوم الثلاثاء التالي. [ 41 ]
يتألف مجلس مدينة ماونت فيرنون من رئيس بلدية، وأربعة أعضاء في المجلس البلدي، وكاتب المدينة، وأمين الصندوق. في الانتخابات العامة لمسؤولي المدينة، التي تبدأ في يناير 1969 وتُجرى كل أربع سنوات لاحقة، يُنتخب رئيس بلدية، وكاتب المدينة، وأمين الصندوق، وعضوان في المجلس البلدي. وفي الانتخابات العامة التي أُجريت عام 1967، وتُجرى كل سنتين لاحقتين، يُنتخب عضوان في المجلس البلدي. [ 42 ] رئيس البلدية هو جون لويس. [ 43 ]
تعليم
تتولى مدارس مدينة ماونت فيرنون إدارة المدارس الابتدائية والمتوسطة. ويوجد أربعة مراكز تعليمية تابعة للمنطقة التعليمية رقم 80 داخل المدينة: [ 44 ]
- مركز الدكتور آندي هول للطفولة المبكرة (مرحلة ما قبل المدرسة)
- مركز مدارس مدينة ماونت فيرنون للمرحلة الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثالث)
- مركز جيه إل بوفورد للتعليم المتوسط (الصفين الرابع والخامس)
- مدرسة صادوق كيسي المتوسطة (الصفوف 6-8)
مدرسة سامرسفيل الابتدائية التابعة لمنطقة مدارس سامرسفيل 79 هي مدرسة ابتدائية عامة تقع على الجانب الشرقي من جبل فيرنون (الصفوف من الروضة إلى الثامن) [ 45 ]
مدرسة ماونت فيرنون تاونشيب الثانوية هي المدرسة الثانوية المجتمعية.
وسائط
الصحف
- صحيفة ماونت فيرنون مورنينج سنتينل - صحيفة يومية تقع داخل المدينة وتغطي الأخبار المحلية والإقليمية وعلى مستوى المقاطعة.
- صحيفة ماونت فيرنون ريجستر نيوز - وهي صحيفة خدمت ماونت فيرنون، ونشرت عددها الأخير في 6 فبراير 2018؛ وفي اليوم التالي، أعلنت CNHI إغلاق كل من صحيفة ريجستر نيوز وصحيفة ماكلينسبورو تايمز ليدر.
راديو
تلفزيون
- WPXS هي محطة تلفزيونية تبث شمال ماونت فيرنون وتعمل على القناة الرقمية 21 والقناة الافتراضية 13.
بنية تحتية
مواصلات
الطرق السريعة
يمتد الطريق السريع I-57 من الشمال إلى الجنوب وهو طريق محلي
يمتد الطريق السريع I-64 من الشرق إلى الغرب وهو طريق محلي
يمتد الطريق السريع IL 37 من الشمال إلى الجنوب وهو طريق محلي
يمتد الطريق السريع IL 15 من الشرق إلى الغرب وهو طريق محلي
IL 142
IL 148
يدخل الطريق السريع 57 مدينة ماونت فيرنون متداخلاً مع الطريق السريع 64 القادم من لويفيل. ويتخذ مخرجاً على شكل تقاطع ماسي مزدوج مع المخارج الرئيسية للمدينة. مخرجه الأول هو طريق فيترانز ميموريال درايف والطريق السريع 15 باتجاه ماونت فيرنون وأشلي. ثم ينفصل الطريق السريع 64 عن التداخل متجهاً غرباً نحو سانت لويس، بينما يبقى الطريق السريع 57 مستقلاً حتى يصل إلى إفينغهام حيث يتداخل معه للمرة الثانية.
المطارات
- يضم مطار ماونت فيرنون مدرجًا رئيسيًا بطول 6500 قدم، ومرافق تشغيل ثابتة، ومبنى ركاب، وحظائر تخزين. ويوفر المطار خدمات الطيران العارض والخاص، بالإضافة إلى التزود بالوقود. كما يوفر وقود شل 100 ووقود الطائرات النفاثة (Jet A)، وصالة استراحة للطيارين مزودة بأجهزة رفع الأثقال والتمارين الرياضية، وغرف للاستحمام والاستراحة، وخدمة إنترنت لاسلكي في مبنى الركاب، ومرطبات مجانية، وخدمة نقل مجانية، بالإضافة إلى إمكانية حجز حظائر الطائرات لليلة واحدة. [ 46 ]
- مطار ميد أمريكا ، وهو مطار شحن يقع على بعد حوالي 45 ميلاً من ماونت فيرنون، في ماسكوتا، إلينوي على طول الطريق السريع 64 .
خدمة السكك الحديدية
نقل البضائع بالشاحنات
- شحن يو بي إس
- شحن فيديكس
- الشحن المباشر بالشاحنات
خدمة الحافلات
شخصيات بارزة
- دوايت برنارد ، لاعب رامي الكرة لفريق ميلووكي بريورز وفريق نيويورك ميتس
- راي بليدز ، لاعب جناح أيسر لفريق سانت لويس كاردينالز ؛ مدير فريقي كاردينالز وبروكلين دودجرز [ 53 ]
- بول دبليو برويلز ، رجل أعمال وعضو في المجلس التشريعي لولاية إلينوي [ 54 ]
- لويس إيمرسون ، الحاكم التاسع والعشرون لولاية إلينوي من عام 1929 إلى عام 1933
- راندي فينولي ، مقدم برامج تلفزيونية ومصمم أزياء
- كريستا فلانغان ، ممثلة كوميدية، من أدوارها مسلسلا MADtv و Mad Men
- ريد غرين ، محامٍ وسياسي من ولاية إلينوي
- نيت هاوثورن ، لاعب سابق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) مع فريقي لوس أنجلوس ليكرز وفينيكس صنز.
- مايكل هيكس ، مصمم ألعاب مستقل وموسيقي
- والت كيرك ، لاعب كرة سلة محترف وخريج جامعة إلينوي
- جين كيركباتريك ، أول امرأة تشغل منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة [ 55 ]
- كلايد لي ، مشرع ولاية إلينوي ورجل أعمال [ 56 ]
- بن موسى ، منتج تلفزيوني، كاتب، مخرج، صانع أفلام
- ويليام إل. أودانيل ، مشرع ولاية إلينوي ومزارع [ 57 ]
- تشارلز دبليو بافي ، رجل أعمال وسياسي من ولاية إلينوي
- تازويل ب. تانر ، ممثل ولاية إلينوي، وقاضٍ، ومحرر صحيفة
- كيني تروت ، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة إكسل كوميونيكيشنز
- ألبرت واتسون ، قاضي المحكمة العليا في ولاية إلينوي
- ألبرت واتسون الثاني ، لواء في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية
- جين ويليس ، محامية وشريكة في شركة روبس آند غراي وعضوة في فريق لعبة البلاك جاك
- ماري بيث زيمرمان ، لاعبة غولف
مراجع
- ↑ "تاريخ مقاطعة جيفرسون" . موقع مقاطعة جيفرسون، إلينوي . مقاطعة جيفرسون. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ماونت فيرنون، إلينوي
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- 1 2 "الدليل البيوغرافي لأعضاء الكونغرس الأمريكي" . الدليل البيوغرافي لأعضاء الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
- ↑ "التاريخ | مقاطعة جيفرسون، إلينوي" . www.jeffersoncountyillinois.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
- ↑ "ممارسة أبراهام لينكولن للمحاماة" . ممارسة أبراهام لينكولن للمحاماة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
- ↑ "الجدول الزمني التاريخي للمحكمة العليا في إلينوي" . لجنة الحفاظ على التراث التاريخي للمحكمة العليا في إلينوي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . حكومة الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ موقع Nationalrailway.com مؤرشف بتاريخ 22 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
- ↑ "تشيسلي يفوز في انتخابات رئاسة البلدية" . صحيفة ماونت فيرنون ريجستر نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مدينة كينغ تؤدي اليمين الدستورية لأول رئيسة بلدية" . صحيفة ماونت فيرنون ريجستر نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ موهوندرو، مايك (29 نوفمبر 2024). "افتتاح أكاديمية جنوب إلينوي للتصنيع بقص الشريط في ماونت فيرنون" . WSIL-TV . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
- ↑ "G001 - المعرفات الجغرافية - ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بوتيلو، جريج ونيك فالنسيا. " طفل يبلغ من العمر 7 سنوات ينجو من تحطم طائرة يودي بحياة 4 أشخاص في كنتاكي ". سي إن إن . 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015.
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
- ↑ "المحطة: ماونت فيرنون 3 شمال شرق، إلينوي" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
- ↑ "الجريمة في إلينوي: التقرير السنوي الموحد للجرائم" . شرطة ولاية إلينوي . 28 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ "مؤشر الجريمة وبيانات معدل الجريمة لعام 2019، شرطة ولاية إلينوي" (ملف PDF) . شرطة ولاية إلينوي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ "مؤشر الجريمة وبيانات معدل الجريمة لعام 2020، شرطة ولاية إلينوي" (ملف PDF) . شرطة ولاية إلينوي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ "مؤشر الجريمة وبيانات معدل الجريمة لعام 2021، شرطة ولاية إلينوي" (ملف PDF) . شرطة ولاية إلينوي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ https://ilucr.nibrs.com/Home/Index نظرًا للتغييرات التي طرأت على نظام الإبلاغ، فإن بيانات عامي 2022 و2023 غير مكتملة/غير دقيقة. اعتبارًا من عام 2023، سيتم الإبلاغ عن البيانات بدقة عبر نظام NIBRS من خلال شرطة ولاية إلينوي. يجب أن تكون البيانات المُبلغ عنها معتمدة من NIBRS قبل السماح بنشرها. تولي شرطة ولاية إلينوي أهمية قصوى للدقة في نظامها الجديد. هناك خطط لدمج البيانات المفقودة والتحقق منها في النظام الجديد تدريجيًا. لا تزال البيانات المفقودة متاحة عن طريق طلبها مباشرةً، أو عن طريق قانون حرية المعلومات (FOIA).
- ↑ "مناطق المشاريع في ماونت فيرنون" . مدينة ماونت فيرنون . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
- ↑ "معلومات برنامج تمويل التنمية في مقاطعة جيفرسون" . مؤسسة تنمية مقاطعة جيفرسون . JCDC. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ «تقرير التدقيق السنوي الشامل لمدينة ماونت فيرنون، إلينوي، لعام 2023» (ملف PDF) . 30 أبريل 2023. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
- ↑ «تقرير التدقيق السنوي الشامل لمدينة ماونت فيرنون، إلينوي، لعام 2022» (ملف PDF) . 30 أبريل 2022. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 18 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ تيت، ستيفن (30 أبريل 2021) [30 أبريل 2021. نهاية السنة المالية 2021. مقدمة من إدارة المالية في ماونت فيرنون، إلينوي]. "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة ماونت فيرنون، إلينوي، لعام 2021 (التدقيق السنوي)" (ملف PDF) . صفحة 190. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
- ↑ "مركز سيدارهيرست للفنون" . سيدارهيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .
- ↑ "سيدارهيرست" . معرض سيدارهيرست للحرف اليدوية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
- ↑ بقلم بول ويلكوكسن pwilcoxen@thesouthern.com (28 أغسطس 2025). "معرض سيدارهيرست للفنون والحرف يختتم بعطلة نهاية أسبوع مميزة" . صحيفة ساوثرن إلينوي . كاربونديل، إلينوي: مجموعة باكسون الإعلامية . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2026 .
- ↑ أيام سوق ماونت فيرنون http://enjoymtvernon.com/catablog-items/mt-vernon-market-days/ .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "قرية مقاطعة جيفرسون التاريخية، المتحف والجمعية؛ إلينوي" . جمعية مقاطعة جيفرسون التاريخية . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
- ↑ "مرحباً بكم في مكتبة سي إي بريم الإلكترونية - مكتبة سي إي بريم التذكارية العامة" . مكتبة سي إي بريم التذكارية . مؤرشفة من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 25 سبتمبر 2014 .
- ↑ «بيع غيتار ريكنباكر الخاص بفرقة البيتلز في مزاد علني بولاية إلينوي مقابل 657 ألف دولار» . إن بي سي شيكاغو . إن بي سي. 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
- ↑ "حدائق ماونت فيرنون" . مدينة ماونت فيرنون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- 1 2 "معلومات حكومة المدينة" . مدينة ماونت فيرنون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2015 .
- ↑ لوائح مدينة ماونت فيرنون، المادة 1، القسم 1.1 (أ)
- ↑ "المسؤولون المنتخبون" . مدينة ماونت فيرنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ الصفحة الرئيسية . مدارس مدينة ماونت فيرنون. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يناير 2015.
- ↑ "مرحباً بكم في مدرسة سامرزفيل الابتدائية" . الصفحة الرئيسية - منطقة مدارس سامرزفيل 79. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
- ↑ "مطار ماونت فيرنون | ماونت فيرنون، إلينوي | www.MtVernonAirport.com" . مطار ماونت فيرنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2014 .
- ↑ "موقع EVWR الإلكتروني" . سكة حديد إيفانسفيل الغربية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ "موقع نورفولك ساوثرن الإلكتروني" . شركة نورفولك ساوثرن . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ "موقع يونيون باسيفيك الإلكتروني" . سكة حديد يونيون باسيفيك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ "موقع BNSF الإلكتروني" . شركة بيرلينجتون-نورثرن سانتا فيه . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ "موقع حافلات غرايهاوند" . غرايهاوند . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ "موقع هيئة النقل الجماعي في جنوب وسط المدينة " . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ "شفرات راي" . اللاعبون . MLB Advanced Media, LP . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
- ↑ «الكتاب الأزرق لإلينوي 1969-1970»، نبذة عن حياة بول دبليو برويلز، الصفحات 186-187
- ↑ كوك، دينيس (9 ديسمبر 2006). "السفير السابق كيركباتريك خريج مدرسة ماونت فيرنون الثانوية عام 1944" . صحيفة ماونت فيرنون ريجستر نيوز . ماونت فيرنون، إلينوي . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2017 .
- ↑ «الكتاب الأزرق لإلينوي 1965-1966»، نبذة عن حياة كلايد لي، الصفحات 242-243
- ↑ «الكتاب الأزرق لإلينوي 2001-2002»، نبذة عن حياة ويليام ل. أودانيل، صفحة 125
- تاريخ مقاطعة جيفرسون، إلينوي، بقلم ويليام هنري بيرين، 1883
- ماونت فيرنون، إلينوي: تاريخ مصور، توماس أ. بوكيت، 1991، دار برادلي للنشر
روابط خارجية
- أعاصير القرن التاسع عشر
- مدن في مقاطعة جيفرسون، إلينوي
- مراكز المقاطعات في ولاية إلينوي
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1817
- 1817 منشأة في إقليم إلينوي
- مدن في ولاية إلينوي