السيدة براون

فيلم "السيدة براون" (الذي عُرض أيضًا في دور السينما بعنوان " جلالة الملكة، السيدة براون ") هو فيلم درامي بريطاني من إنتاج عام 1997، من بطولة جودي دينش ، وبيلي كونولي ، وجيفري بالمر ، وأنتوني شير ، وجيرارد بتلر في أول ظهور سينمائي له. كتب السيناريو جيريمي بروك، وأخرجه جون مادن . أنتجت الفيلم هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وشركة إيكوس فيلمز، وكان من المقرر عرضه على قناة BBC One وبرنامج Masterpiece Theatre التابع لـ WGBH . إلا أن شركة ميراماكس استحوذت عليه وعرضته، محققًا نجاحًا غير متوقع، حيث تجاوزت إيراداته 13.2 مليون دولار أمريكي عالميًا. تدور أحداث الفيلم حول الملكة فيكتوريا، التي ترملت حديثًا ، وعلاقتها بخادماسكتلندي يُدعى جون براون ، كان خادمًا موثوقًا لزوجها الراحل، وما أثارته هذه العلاقة من ضجة. كان براون قد خدم الأمير ألبرت، قرين الملكة فيكتوريا ؛ ورأى حاشية الملكة أن براون قد يُساعد الملكة التي ظلت في حداد منذ وفاة الأمير عام 1861.

عُرض الفيلم في قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي عام 1997، وتم إصداره في المملكة المتحدة في 5 سبتمبر 1997. ^{[ 2 ]} فازت جودي دينش بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي وجائزة بافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي ؛ بالإضافة إلى ذلك، رُشحت للعديد من الجوائز الأخرى عن أدائها، بما في ذلك جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثلة في دور رئيسي ، لكنها خسرت كلتا الجائزتين لصالح هيلين هانت عن دورها في فيلم "As Good as It Gets" .

في عام ١٨٦٣، وفي محاولةٍ غير مباشرةٍ لإقناع الملكة فيكتوريا باستئناف حياتها العامة بعد عامين من العزلة، استُدعي الخادم الاسكتلندي جون براون إلى البلاط. نجحت الخطة نجاحًا باهرًا، لم يُرضِ سكرتير الملكة فيكتوريا الرئيسي، السير هنري بونسونبي، وأمير ويلز ، فضلًا عن أفراد آخرين من العائلة المالكة ؛ وسرعان ما استاء العامة والصحافة والسياسيون من نفوذ براون المُتصوَّر على فيكتوريا. تجاوز براون بروتوكول البلاط بشكلٍ كبير، لا سيما بمخاطبة جلالتها بـ "سيدتي" . كما سيطر سريعًا على أنشطة الملكة اليومية، مما زاد من حدة التوترات بينه وبين العائلة المالكة والخدم.

كان لقب " السيدة براون" ، المستخدم آنذاك وفي الفيلم، يوحي بعلاقة غير لائقة، وربما جنسية. لا يتناول الفيلم بشكل مباشر الشكوك المعاصرة حول وجود علاقة جنسية بين فيكتوريا وبراون، وربما زواجهما سرًا، على الرغم من عرض رسوم كاريكاتورية من مجلة " بانش" الساخرة وهي تُتداول في البرلمان (تُكشف إحدى الرسوم أمام الكاميرا، وتُظهر عرشًا فارغًا، والصولجان ملقى عليه دون أن يُمسك به أحد).

نتيجةً لعزلة الملكة فيكتوريا، لا سيما في قلعة بالمورال باسكتلندا (وهو أمر شجعه براون في البداية)، بدأت شعبيتها بالتراجع، وتصاعدت المشاعر الجمهورية . تضاءلت سيطرة رئيس الوزراء بنيامين دزرائيلي على مجلس العموم، وسادت مخاوف من تنامي المشاعر المعادية للملكية في البلاد. أقنع دزرائيلي براون باستخدام نفوذه لدى فيكتوريا لإقناعها بالعودة إلى أداء واجباتها العامة، وخاصة إلقاء خطاب العرش في افتتاح البرلمان.

كان براون مترددًا في ذلك، خشية أن تعتبر فيكتوريا هذا خيانة شخصية. وعندما حثها على العودة إلى لندن والقيام بواجباتها العامة، نشب جدال بينهما. شعرت فيكتوريا بالخيانة من براون، فبدا عليها الانفعال الشديد. وعندما وصفها براون مرة أخرى بـ "امرأة" ، وبخته بشدة. غادرت الغرفة، والتفتت إلى بونسونبي وطبيبها، الدكتور جينر ، طالبةً منهما تلبية احتياجاتها، مما قلل بشكل واضح من نفوذ براون وتواصله معها. لم تعد علاقتهما كما كانت أبدًا. أدى استسلام فيكتوريا في النهاية وقرارها بالعودة إلى الحياة العامة إلى انتعاش شعبيتها وعودة الدعم الشعبي للملكية.

استمر براون في خدمة الملكة فيكتوريا حتى وفاته عام ١٨٨٣. وفي سنواته الأخيرة، اقتصرت مهامه على رئاسة الأمن. سئم موظفو القصر من أساليب براون المتشددة، فسخروا من جهوده الأمنية ووصفوها بأنها أوهام جنونية. وفي نهاية المطاف، خلال مناسبة عامة، ظهر قاتل مسلح من بين الحشود مندفعًا نحو العائلة المالكة. ونجح براون، الذي كان دائمًا على أهبة الاستعداد، في إحباط محاولة الاغتيال. وفي عشاء الليلة التالية، روى أمير ويلز القصة، متفاخرًا أمام رفاقه بأنه هو من حذر براون من القاتل. ولما أدركت الملكة فيكتوريا زيف تفاخر ابنها، أعلنت بدلًا من ذلك أنه سيتم سك وسام خاص للشجاعة، وهو "وسام الخدمة المخلصة"، ومنحه لبراون.

بعد سنوات، أُصيب براون بمرض التهاب رئوي خطير بعد أن ركض في الغابة ليلًا مطاردًا متسللًا محتملًا. ولما سمعت فيكتوريا بمرضه، زارته في غرفته، فصدمت لرؤية صديقها القديم مريضًا هكذا. اعترفت بأنها لم تكن صديقة وفية له كما ينبغي في السنوات الأخيرة، وكان الالتهاب الرئوي سببًا في وفاة براون. خلال سنوات خدمته، كان براون يدون يومياته، وبعد وفاته، ناقش بونسونبي وجينر محتوياتها، مؤكدين على ضرورة عدم اطلاع أي شخص عليها.

تشير الملاحظات الختامية للفيلم إلى: "لم يتم العثور على مذكرات جون براون أبداً". كما يكشف جينر أن أمير ويلز ألقى تمثال براون المفضل لدى الملكة فوق جدار القصر، في إشارة إلى المشهد الافتتاحي للفيلم.

• Victoria & Abdul ، وهو جزء ثانٍ غير رسمي تلعب فيه دينش دور الملكة فيكتوريا أيضًا ^{[ 22 ]}

أفلام عن الملكة فيكتوريا

• فيكتوريا الشابة
• فيكتوريا وألبرت (مسلسل تلفزيوني)
• فيكتوريا العظيمة
• فيكتوريا (مسلسل تلفزيوني)

• السيدة براون على موقع IMDb
• السيدة براون في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• السيدة براون في كتالوج أفلام AFI الروائية
• السيدة براون في موقع BritMovie (أرشيف)
• السيدة براون في بوكس ​​أوفيس موجو
• السيدة براون على موقع Rotten Tomatoes