فيكتوريا الشابة

فيلم "فيكتوريا الشابة" هو فيلم سيرة ذاتية بريطاني صدر عام 2009، من إخراج جان مارك فالي وتأليف جوليان فيلوز ، ويتناول حياة الملكة فيكتوريا المبكرة وفترة حكمها، وزواجها من الأمير ألبرت من ساكس كوبورغ وغوتا . أنتجالفيلم كل من غراهام كينغ ، ومارتن سكورسيزي ، وسارة فيرغسون ، وتيموثي هيدينغتون ، وبطولة إميلي بلانت ، وروبرت فريند ، وبول بيتاني ، وميراندا ريتشاردسون ، وهارييت والتر ، ومارك سترونغ ،وجيم برودبنت ، إلى جانب نخبة من الممثلين .

سعى فيلوز، بصفته كاتب السيناريو، إلى جعل الفيلم دقيقًا تاريخيًا قدر الإمكان. ولتحقيق ذلك، استعان بمصممة الأزياء الحائزة على جائزة الأوسكار ساندي باول والمستشار التاريخي أليستر بروس ، وجرى تصوير فيلم "فيكتوريا الشابة" في مواقع تاريخية مختلفة في إنجلترا لتعزيز مصداقية الفيلم. مع ذلك، وُجهت انتقادات لبعض جوانب الفيلم بسبب عدم دقتها التاريخية.

أصدرت شركة Momentum Pictures الفيلم في المملكة المتحدة في 6 مارس 2009. وكان الاستقبال النقدي إيجابياً بشكل عام، لكن الفيلم حقق إيرادات بلغت 31.9 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 35 مليون دولار.

حبكة

الأميرة ألكسندرينا فيكتوريا من كينت ، الوريثة المفترضة للعرش البريطاني في عهد عمها الملك ويليام الرابع ، تخضع لصراع سياسي محموم للسيطرة عليها. فمن جهة، تقف والدتها، فيكتوريا دوقة كينت ، ومدير شؤون الدوقة، السير جون كونروي ، اللذان يربيانها بقسوة وفقًا لنظام كينسينغتون . وعندما يتضح أن فيكتوريا ستصبح ملكة، يحاولان إجبارها على توقيع وثائق تُعلن الوصاية عليها إذا اعتلت العرش قبل بلوغها سن الرشد، ويبقى هذا البند ساريًا حتى تبلغ الخامسة والعشرين من عمرها.

من جهة أخرى ، يقف خالها الملك ليوبولد الأول ملك بلجيكا ، الذي يستغل الروابط العائلية لتأمين تحالف بين المملكة المتحدة وبلجيكا . يرغب في تزويج ابن أخيه الأمير ألبرت من ساكس-كوبرغ وغوتا ، ابن عم فيكتوريا. يتلقى ألبرت تدريبًا على ما تحبه فيكتوريا وما تكرهه. عندما تدعو الدوقة الأخوين كوبرغ، ألبرت والأمير إرنست من ساكس-كوبرغ وغوتا ، لزيارتها، تنشأ بين فيكتوريا وألبرت علاقة ودية، رغم علمها بأن خالهما أرسله لخطبتها. يبدآن في تبادل الرسائل بعد عودته إلى الوطن.

في حفل استقبال عيد ميلاد في قلعة وندسور ، أعرب الملك ويليام عن رغبته في التقرب من الملكة فيكتوريا، وأهان والدتها. وعندما زاد دخل فيكتوريا، رفض كونروي ذلك، بل وأخضعها جسديًا أمام والدتها، مما زاد من حدة العداء بينهما. فأرسل الملك رئيس الوزراء اللورد ملبورن لتقديم المشورة لها. وافقت فيكتوريا على تعيين ملبورن سكرتيرًا خاصًا لها، وعيّن لها وصيفات من عائلات متحالفة سياسيًا مع حزب الأحرار .

توفي الملك ويليام بعد فترة وجيزة من بلوغ فيكتوريا الثامنة عشرة من عمرها، متجنبًا بذلك وصاية الملك. وبصفتها ملكة، مارست فيكتوريا استقلالها فورًا، فابتعدت جسديًا عن والدتها ونفت كونروي من منزلها ومن حفل تتويجها . وخلال أول اجتماع لها مع المجلس الخاص ، أعلنت فيكتوريا عزمها على تكريس حياتها لخدمة بلدها وشعبها. انتقلت إلى قصر باكنغهام الذي شُيّد حديثًا ، وعبرت عن شعورها بالحرية لأول مرة. نصحتها عمتها، الملكة الأرملة أديلايد ، بعدم الانصياع التام لتوجيهات اللورد ملبورن. زارها ألبرت مجددًا، وتوطدت علاقته بفيكتوريا أثناء مناقشة اهتمامهما المشترك بالقضايا الاجتماعية. إلا أنها رفضت علاقة أكثر حميمية، فغادر.

استقال ملبورن من منصبه كرئيس للوزراء بعد أن فقد ثقة مجلس العموم ، مما أجبر فيكتوريا على دعوة زعيم المعارضة روبرت بيل لتشكيل حكومة مكانه. ونظرًا لكونه أقلية في مجلس العموم، طلب بيل استبدال بعض وصيفات فيكتوريا بمؤيدين لحزب المحافظين. وعندما رفضت فيكتوريا، رفض بيل دعوتها لتشكيل حكومة جديدة، مما دفعها إلى دعوة ملبورن للاستمرار في منصبه كرئيس للوزراء. أدت الأزمة اللاحقة إلى تراجع شعبية فيكتوريا، مما أدى إلى مظاهرات أمام القصر. وقد ساهمت هذه الاضطرابات في تقرب فيكتوريا من ألبرت من خلال رسائلهما، فدعتْه للعودة إلى بريطانيا. ولأن البروتوكول يمنعه من التقدم لخطبتها، فقد طلبت هي الزواج منه.

كان شهر عسلهما القصير مليئًا بالحب، لكن سرعان ما شعر ألبرت بالإحباط لعجزه عن اتخاذ القرارات. نصحت الملكة أديلايد فيكتوريا بالسماح له بتولي المزيد من المهام. ثم أعاد تنظيم شؤون البلاط الملكي وأقال كونروي لسوء إدارته لأموال دوقة كينت. وبصفته المستشار الرئيسي لفيكتوريا، منع ألبرت اللورد ملبورن والملك ليوبولد من التأثير على زوجته. ومع ذلك، نشب خلاف حاد بينه وبين فيكتوريا بعد أن تجاوز ألبرت سلطتها وتوجه إلى بيل بشأن استبدال بعض وصيفاتها. ولكن عندما حاول أحد الفوضويين إطلاق النار على فيكتوريا أثناء ركوبها عربة مكشوفة، أصيب ألبرت بجروح أثناء حمايته لها. أدت شجاعته إلى مصالحتهما، وحثها ملبورن على مشاركة عملها في مجال الرعاية الاجتماعية مع ألبرت. ساهم ميلاد طفلهما الأول في المصالحة بين فيكتوريا ووالدتها، التي كانت قد أرسلت لها رسالة دعم خلال الأزمة.

تُصوّر البطاقات الختامية مستقبل فيكتوريا وألبرت الناجح معًا حتى وفاته عن عمر يناهز الثانية والأربعين. وتستمر فيكتوريا في العيش حتى وفاتها عن عمر يناهز الحادية والثمانين، وظلت وفية لذكراه، بعد أن حكمت لمدة ثلاثة وستين عامًا.

يقذف

لعبت إيميلي بلانت دور الملكة فيكتوريا.

إنتاج

تطوير

كانت سارة، دوقة يورك ، صاحبة فكرة فيلمٍ يتناول السنوات الأولى من حياة الملكة فيكتوريا. وقد انصبّ اهتمامها على الملكة منذ زواجها من الأمير أندرو، دوق يورك ، حفيد الملكة فيكتوريا وألبرت، وألّفت كتابين عنها بمساعدة مؤرخ. وقد جذبتها علاقة فيكتوريا وألبرت تحديدًا إلى تاريخ الملكة، لاعتقادها بوجود أوجه تشابه بين زواجهما وزواجها من الأمير أندرو، إذ "كافحا من أجل حبهما" وسط التدقيق العام. [ 3 ] رتّب أحد الأصدقاء لقاءً مع المنتج غراهام كينغ ، [ 3 ] الذي عرضت عليه الفكرة إلى جانب أفكار أخرى. [ 4 ] في ذلك الوقت، كان كينغ، وهو بريطاني الأصل، يُنهي عمله على فيلم " المغادرون " ، [ 3 ] وكان يبحث لسنوات عن مشروعٍ تدور أحداثه في بلده الأم. [ 5 ] تذكر المنتج لاحقًا: "عرضت عليّ مجموعة من الأفكار، من بينها ملخص من ثلاث صفحات عن حياة فيكتوريا المبكرة: وهي الفترة الزمنية التي يغطيها فيلم " فيكتوريا الشابة" . [بعد ذلك] اكتملت حبكة الفيلم بسلاسة." [ 3 ] استعان كينغ في البداية بالمخرج مارتن سكورسيزي ، المتعاون الدائم مع كينغ، كمنتج تنفيذي مشارك، نظرًا لمعرفته الواسعة بالتاريخ البريطاني. [ 6 ]

تواصل جوليان فيلوز، كاتب سيناريو فيلم "جوسفورد بارك"، مع ستيفن كينغ لعرض أفكاره حول سيناريو الفيلم، ووفقًا للمنتج، بدا أن فيلوز "قد خطط للفيلم بأكمله في ذهنه، لذا طلبنا منه المضي قدمًا في كتابته. وبعد ثلاثة أشهر، وصل إلينا هذا السيناريو الرائع للغاية." [ 6 ] وقد تعاقد معه كينغ وسكورسيزي على الفور. [ 5 ] اختار فيلوز عدم إنهاء الفيلم بوفاة ألبرت لأنه كان يخشى الوقوع في فخ "رعب الأفلام السيرية"، حيث تتوالى الأحداث المهمة تباعًا. إذ اعتقد أن هذا الأسلوب قد طُبِّق من قبل وأن الجمهور على دراية بهذا الجزء من تاريخ الملكة فيكتوريا، فرأى أنه أنسب لمسلسل تلفزيوني أو فيلم آخر. [ 7 ]

أراد كينغ، مخرج الفيلم، شخصًا "يُبعدنا عن الدراما التاريخية التقليدية التي تُنتجها BBC"، و"يُخرج فيلمًا تاريخيًا لجمهور MTV ". [ 6 ] وبمحض الصدفة، نصح أحدهم كينغ بمشاهدة فيلم CRAZY للمخرج الفرنسي الكندي جان مارك فالي ، الذي أُنتج عام 2005، فأبدى كينغ اهتمامًا فوريًا بتوظيفه. وعرض كينغ العمل على فالي في أول لقاء بينهما. [ 6 ] ورغم أنه أبدى في البداية عدم اهتمام، وافق فالي على الإخراج بعد قراءة السيناريو. وعلق قائلًا: "عندما قرأت السيناريو، رأيت أنه دراما عائلية، وقصة رومانسية، وحبكة سياسية في آن واحد". [ 8 ] اعتبر فالي شخصية فيكتوريا متمردة لأنها "تتمتع بهذا الموقف، وهو أن تُحدث ضجة، وتريد أن تصرخ بصوت عالٍ في وجه والديك وكل الناس، وفي وجه السلطة... 'سأفعلها على طريقتي'". هذا هو جوهر موسيقى الروك أند رول. هذا ما أعجبني فيها، هذه الطاقة. كانت [فيكتوريا] مميزة وتتمتع بجاذبية غامضة. [ 8 ]

سمعت مصممة الأزياء الحائزة على جائزة الأوسكار، ساندي باول، عن السيناريو وتواصلت مع كينغ، الذي بدوره وظّفها. أُتيحت لباول فرصة الاطلاع على فستان زفاف الملكة فيكتوريا وأرديتها الخاصة بالتتويج أثناء بحثها. [ 6 ] وتمّ التعاقد مع آني هادلي ، مصممة الأزياء التي تعاونت مع باول بشكل متكرر ، لإنتاج الأزياء. [ 9 ] وبناءً على عمله في فيلم "حياة الآخرين" وجنسيته الألمانية، تمّ اختيار هاغن بوغدانسكي مديرًا للتصوير. [ 5 ] استعان فيلوز بصديقه أليستير بروس للمساعدة في ضمان الأصالة التاريخية لحفل التتويج، مما أدى إلى توظيف بروس كمستشار تاريخي للفيلم، وهو أول عمل سينمائي له. [ 10 ]

كتابة

سعى فيلوز جاهداً لجعل النص خالياً من المفارقات التاريخية ، لدرجة أنه انزعج عندما ارتجل الممثل جيم برودبنت عبارة "استمتع بالوجبة" لدوق ويلينغتون خلال مشهد عشاء، وهي عبارة غير مناسبة لتلك الحقبة الزمنية. [ 11 ] علّق الكاتب قائلاً: "كل ما وضعته في النص مبنيٌّ بالكامل على حقائق تاريخية. إنها ببساطة قصة لا يعرفها الكثيرون." [ 6 ] وأشار فيلوز إلى أنه بينما لن يُغيّر "الحقيقة الأساسية"، مثل العلاقات الحقيقية بين الشخصيات، فقد سعى إلى "استخدام الأحداث لتوضيح الرحلة التي تخوضها شخصياتك، ومعها جمهورك." [ 7 ]

في الفيلم، تم تصوير اللورد ملبورن (في الصورة) كرجل شاب؛ بينما كان في الواقع يكبر فيكتوريا بأربعين عاماً.

على الرغم من أن الفيلم يلتزم إلى حد كبير ببعض الحقائق التاريخية، إلا أنه تعرض لانتقادات بسبب تضخيمه للأحداث بهدف تعزيز الجانب الدرامي . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] فعلى سبيل المثال، لم يُصب الأمير ألبرت برصاصة خلال محاولة اغتيال الملكة فيكتوريا. صرّح فيلوز لبرنامج الأفلام على إذاعة بي بي سي 4 بأن الأمير في الواقع قدّم جسده لحماية الملكة، وأن مشهد إصابة الأمير ألبرت برصاصة طائشة في الفيلم أُضيف لإظهار شجاعته وإخلاصه في محاولته منع اغتيال الملكة فيكتوريا. [ 7 ]

ثمة اختلاف آخر عن التاريخ يظهر خلال مشهد تتويج الملكة فيكتوريا. فخلافًا لما عُرض في الفيلم، لم يكن ألبرت (الذي لم يكن مخطوبًا بعد) حاضرًا في الحفل؛ بل تبادل الزوجان الرسائل، لكن فيلوز رأى أن استمرارهما في فتح الرسائل سيُقلل من جاذبية الفيلم. [ 7 ] علاوة على ذلك، ووفقًا لفيلوز، "المشهد الذي يحاول فيه [كونروي] إجبارها على توقيع الورقة وهي مريضة، فترميها على الأرض، هو مشهد حقيقي تمامًا"، و"المشهد في وندسور حيث يقف الملك ويُهين والدة فيكتوريا ليس حقيقيًا فحسب، بل إن حوالي ثلثي خطابه هو ما قاله بالفعل!" [ 15 ] مع ذلك، كانت دوقة كينت جالسة بجوار الملك عندما ألقى خطابه [ 16 ] ولم تغادره أثناء الخطاب؛ وانفجرت الأميرة بالبكاء، وهو مشهد لم يُصوّر في الفيلم، "وسرعان ما أدرك الطرفان أنهما قد تجاوزا الحد، فتوصلا إلى هدنة هشة". [ ١٧ ] وفقًا لمذكرات تشارلز غريفيل : "بدت الملكة [أديلايد] في حالة حزن شديد، وانفجرت الأميرة [فيكتوريا] بالبكاء، وشعر الجميع بالذهول. لم تنبس دوقة كينت ببنت شفة. وبعد ذلك مباشرة، نهضوا وانصرفوا، وحدث مشهد مروع؛ أعلنت الدوقة رحيلها الفوري وأمرت بعربتها، ولكن تم التوصل إلى نوع من المصالحة، وتم إقناعها بالبقاء حتى اليوم التالي." [ ١٨ ] [ ١٩ ]

كان ويليام لامب، الفيكونت الثاني لملبورن ، رئيسًا للوزراء عندما اعتلت فيكتوريا العرش ومرشدًا سياسيًا للملكة الشابة، يكبرها بأربعين عامًا، [ 20 ] ولكنه يُصوَّر في الفيلم كرجل أصغر سنًا بكثير. [ 6 ] أما الملك ليوبولد، فكان عمها المفضل الذي كانت تستشيره باستمرار؛ [ 21 ] ولم يكن اهتمامها بألبرت نابعًا من نجاح الأخير في استمالتها، بل لمجرد إرضاء ليوبولد. [ 22 ]

شاهدت الملكة إليزابيث الثانية، حفيدة الملكة فيكتوريا، الفيلم في عرض خاص؛ ووفقًا لأحد المصادر، فقد رأت أن الفيلم يحمل "العديد من النقاط الجيدة"، لكنها لم تكن راضية عن تغيير مشهد محاولة الاغتيال، كما رأت أن أزياء الضباط البريطانيين بدت ألمانية أكثر من اللازم. [ 23 ] [ 24 ] وبصرف النظر عن محاولة الاغتيال، أشار المؤرخ أليكس فون تونزيلمان إلى أن "الفيلم ليس سيئًا على الإطلاق من الناحية التاريخية"، وأشاد بشكل خاص بتصويره للسياسة المعاصرة والخصائص التي أضفاها فريند على أدائه لشخصية الأمير ألبرت. [ 12 ]

صب

لقد انبهرتُ بمدى روعتها، وبدت لي شخصية عصرية للغاية، امرأة من القرن الحادي والعشرين. كان من المثير للاهتمام أن أجسد شخصية تُناقض الصورة النمطية السائدة عنها. فالجميع يعرفها كملكة الحداد التي كانت تُحمل على عربة مزينة بالسواد، وتضع منديلًا على رأسها، وتبدو وكأنها مكبوتة، لكنها كانت نقيض ذلك تمامًا في شبابها. كان هذا الأمر مثيرًا بالنسبة لي، أن أتمكن من تغيير نظرة الناس إلى الملكة فيكتوريا.

إيميلي بلانت تتحدث عن شخصيتها الملكة فيكتوريا [ 5 ]

اشترط كينغ أن تكون المرشحة للدور الرئيسي بريطانية، وفكّر في إسناد الدور لممثلة غير معروفة. قرأت الممثلة البريطانية إميلي بلانت السيناريو، وإدراكًا منها أن ممثلات أخريات سيتنافسن على الدور، تواصلت مع كينغ في وقت مبكر من عملية البحث. [ 25 ] اعترفت بلانت لاحقًا بأنها لم تكن تعرف شيئًا عن الملكة، ولكن بعد استشارة والدتها حول زواج فيكتوريا الناجح، أخبرت بلانت كينغ أن الملكة "كانت فتاة صغيرة عاشقة للمرة الأولى، وكانت في منصب شعرت أنه يفوق قدراتها. لذلك قلت لغراهام: إنها متمردة. إنها ناجية. لم أرد أن أتعامل معها كرمز للنهضة الإنجليزية، بل كفتاة صغيرة تناضل." [ 25 ] منحوا بلانت الدور بعد مشاهدة جميع أفلامها وخطاب قبولها جائزة غولدن غلوب عن فيلم " ابنة جدعون" . [ 5 ] لاحظت بلانت: "لقد رأيتُ [فيكتوريا] شخصيةً رائعةً وتحديًا كبيرًا. هذه الفتاة الصغيرة، التي كانت جريئةً وعاطفيةً وذات إرادةٍ قوية، كانت آسرةً للغاية بالنسبة لي... في حياتي وفي العمل الذي اخترتُ القيام به، عليك أن تؤدي دورك طوال الوقت. وقد رأيتُ أن فيكتوريا كانت ممثلةً بارعةً بعض الشيء." [ 8 ] بعد فوزها بالدور، سُمح لبلانت بالدخول إلى قلعة وندسور ، حيث شاهدت لوحات فيكتوريا ورسائلها ومذكراتها وموسيقى ألّفها ألبرت بنفسه. [ 25 ]

اشتهر روبرت فريند في ذلك الوقت بدوره في فيلم " كبرياء وتحامل" ، وقد تم اختياره لتجسيد دور الأمير ألبرت زوج الملكة فيكتوريا .

حرصًا على عدم الاستعانة بأسماء هوليوودية لامعة، [ 6 ] بحث كينغ في العديد من الممثلين الأوروبيين قبل أن يستقر على الممثل البريطاني روبرت فريند . كانوا على دراية به من فيلم " كبرياء وتحامل" عام 2005. وأشار فالي قائلاً: "كانت لديّ صورة في ذهني عن ألبرت قبل اختيار روبرت، وكيف يمكن للممثل أن يؤدي الدور، وعندما انضم روبرت إلى فريق العمل، كان هو الخيار الأمثل. كان لديه فهم عميق للشخصية، وأجرى بحثًا مكثفًا ليتقنها، من حيث اللهجة وسلوكه. إنه حقًا مناسب للدور، يبدو رومانسيًا للغاية!" [ 5 ] وصف المنتج المشارك دينيس أوسوليفان فريند بأنه " بحثنا عن سكارليت أوهارا ". اعتقدوا أن الممثل يتمتع بأكبر قدر من التناغم مع بلانت بعد اختيار العديد من الممثلين للعب الشطرنج معها. كما لعب طول فريند (185  سم) دورًا في اختيارهم. اعتقد فريند أن "ألبرت كان بطلاً حقيقياً لم يُنصفه التاريخ. مُصلحاً عظيماً، وزوجاً وأباً مُحباً، وعاملاً مُجتهداً، ورجلاً يتمتع بنزاهة وتواضع حقيقيين." [ 6 ] كما رأى الممثل أن علاقتهما لم تكن "قصة حب عاطفية"؛ بل أظهرت خلافاتهما أنها "لم تكن طريقاً سهلاً بأي حال من الأحوال." [ 5 ] سعى فريند جاهداً إلى الانغماس في الدور، وتعلم خصائص الأمير المميزة، مثل طريقة ركوبه الخيل، ومشيه، وعزفه على البيانو. [ 6 ] عمل مع مُدرب صوت ومُعلم لغة ألمانية لإتقان لكنته، بهدف "إدخال أكبر قدر ممكن من اللغة الألمانية، لأن فيكتوريا وألبرت كانا يتحدثان الألمانية مع بعضهما البعض." [ 5 ]

تم اختيار بول بيتاني لتجسيد شخصية اللورد ملبورن رغم أنه كان أصغر من السن المطلوب بنحو عشرين عامًا. أوضح فالي: "لم نجد ممثلًا في الثامنة والخمسين من عمره يتمتع بالجاذبية والوسامة الكافية. كان بول ممثلًا بارعًا بما يكفي ليُظهر تقدم العمر من الداخل، وقد أدى دوره كسياسي بارع ومُغوي ماهر." [ 6 ] في المراحل الأولى من عملية اختيار الممثلين، رغب فريق العمل في اختيار ميراندا ريتشاردسون لتجسيد دور دوقة كينت، وكانوا يعتقدون أن هناك انسجامًا كبيرًا بينها وبين بلانت لدرجة أنه "أصبح من غير المريح مشاهدتهما في مشهد واحد، نظرًا لشدة المشاهد وواقعيتها." [ 5 ] انضم جيم برودبنت ومارك سترونج إلى فريق التمثيل في دوري الملك ويليام الرابع والسير جون كونروي على التوالي، [ 26 ] وكذلك فعلت هارييت والتر في دور الملكة أديلايد. [ 5 ] ظهرت ابنة سارة الكبرى، الأميرة بياتريس من يورك ، لأول مرة في فيلم بدور صغير، لتصبح أول فرد من العائلة المالكة يظهر في فيلم غير وثائقي.

تصوير

"إن التصوير في هذه المواقع الجميلة يضفي الكثير على الفيلم. عندما تنظر إلى هذه الأماكن، تتساءل كيف لا يمكنك التصوير هنا. لا يقتصر الأمر على أن الفيلم يبدو مذهلاً، بل من المهم أيضاً للجميع، وخاصة الممثلين والمخرج، أن يشعروا بهذه الأصالة وأن يروا ذلك ينعكس على الشاشة."

غراهام كينغ يتحدث عن التصوير في إنجلترا [ 5 ]

نظراً لتكلفة تصوير فيلم في بريطانيا ، سعى كينغ في البداية إلى تصويره في ألمانيا وشرق أوروبا . إلا أنه أدرك لاحقاً أهمية تصوير فيلم "فيكتوريا الصغيرة" في موطنه الأصلي لضمان المصداقية. [ 5 ] وبفضل مكانة دوقة يورك وعلاقاتها بالعائلة المالكة البريطانية، تم تصوير الفيلم في العديد من القصور والمعالم التاريخية الحقيقية. [ 3 ] [ 4 ] استغرق تصوير الفيلم عشرة أسابيع بدءاً من أغسطس 2007. [ 5 ] صُوّرت المشاهد التي تدور أحداثها في دير وستمنستر في كاتدرائية لينكولن خلال شهري سبتمبر وأكتوبر، [ 27 ] واستُخدم قصر هام هاوس بدلاً من قصر كنسينغتون . [ 5 ] كما استُخدم قصر بلينهايم ، وقصر لانكستر هاوس، وحديقة ديتشلي بارك كبديل للمشاهد الداخلية لقصر باكنغهام، المقر الرئيسي للملك . [ 5 ] تم تصوير مشاهد أخرى في قصر هامبتون كورت ، وقلعة أروندل في غرب ساسكس ، ومنزل ويلتون بالقرب من سالزبوري ، وحديقة بولز، وقلعة بيلفوار في ليسترشاير . [ 5 ] كان الأسبوع الرابع من التصوير مكثفًا بشكل خاص، حيث تم التصوير في موقع مختلف كل يوم، بما في ذلك حديقة أوسترلي ، والكلية البحرية الملكية القديمة ، ومنزل هام ، ومسرح نوفيلو، وقصر هامبتون كورت. [ 6 ]

موسيقى

قام إيلان إشكيري بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم. [ 5 ] أصدرت شركة EMI Music الموسيقى التصويرية للفيلم في 10 مارس 2009، والتي تتضمن موسيقى إشكيري المستوحاة من مقطوعات كلاسيكية وأغنية سينيد أوكونور الأصلية "Only You". [ 28 ]

يطلق

تولت شركة مومنتوم بيكتشرز توزيع فيلم "فيكتوريا الشابة" في المملكة المتحدة. [ 29 ] عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في 5 فبراير 2009 ضمن فعاليات مهرجان برلين السينمائي الدولي التاسع والخمسين. [ 30 ] بينما عُرض لأول مرة في المملكة المتحدة في ميدان ليستر بلندن في 3 مارس. [ 31 ] [ 32 ] مع العلم أنه عُرض في بلدة بريدبورت الصغيرة بمقاطعة دورست قبل ذلك بيومين، في 1 مارس 2009. [ 33 ] في مسرح إلكتريك بالاس، الذي يُعد جوليان فيلوز أحد رعاته. صدر الفيلم في دور العرض البريطانية في 6 مارس 2009. [ 1 ] حقق فيلم "فيكتوريا الشابة" في أسبوع عرضه الأول في المملكة المتحدة إيرادات بلغت 1,016,053 جنيهًا إسترلينيًا، وبلغ إجمالي إيراداته 4,538,697 جنيهًا إسترلينيًا خلال فترة عرضه التي استمرت ستة أسابيع. [ 34 ]

اشتدّ التنافس على حقوق عرض فيلم "فيكتوريا الصغيرة" في الولايات المتحدة مع عرضه الأول هناك، [ 35 ] وفازت شركة التوزيع الأمريكية " أبارشن" نيابةً عن " مجموعة سوني بيكتشرز العالمية للاستحواذ" بحقوق الفيلم. [ 36 ] [ 37 ] في ذلك الوقت، أشار بوب بيرني، المدير التنفيذي لشركة "أبارشن"، إلى أن الفيلم "مناسب جدًا للجمهور وذو جدوى تجارية". [ 36 ] حقق فيلم "فيكتوريا الصغيرة " إيرادات بلغت 160,069 دولارًا أمريكيًا في عرضه الأول في الولايات المتحدة في 18 ديسمبر 2009، حيث عُرض في عشرين دار عرض. ثم توسّع عرضه في جميع أنحاء البلاد يوم عيد الميلاد ، وبلغت إيراداته 11,001,272 دولارًا أمريكيًا بنهاية عرضه في دور السينما. [ 1 ] [ 2 ]

استقبال

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام على الإنترنت ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 75% بناءً على 155 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.5/10. ويقول الموقع في ملخصه: "تتألق إميلي بلانت في دور فيكتوريا في هذه الصورة الرومانسية، وإن كانت بطيئة، عن العائلة المالكة". [ 38 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 64 من 100، بناءً على مراجعات 29 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 39 ]

منحالناقد السينمائي أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي فيلم "فيكتوريا الصغيرة" تقييمًا جيدًا جدًا (B+)، وأشاد بأداء إميلي بلانت، وخلص إلى القول: " يتميز فيلم "فيكتوريا الصغيرة" بسلاسةٍ أكثر مما قد تتوقع، وفي بعض الأحيان يكون أكثر هدوءًا مما قد ترغب. تتميز صور المخرج جان مارك فالي بفخامةٍ آسرة، لكن هذا ليس فيلمًا خياليًا عن أميرةٍ متألقة، بل هو قصة حاكمةٍ ناشئة تتعلم السيطرة على محيطها، وتجسد بلانت هذه الرحلة بصدقٍ وواقعيةٍ في آنٍ واحد." [ 40 ] وصفته مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "فيلم مسلٍّ بشكلٍ خفيف"، ورأت أنه "أُخرج ببراعةٍ من قِبل جان مارك فالي". [ 41 ] اختتمت دارجيس مراجعتها قائلةً: "على الرغم من محاولات صانعي الفيلم إقناعنا بأن فيلم "فيكتوريا الشابة " عمل جاد، وعلى الرغم من بعض اللحظات المتوترة وإطلاق النار، فإن متعة الفيلم خفيفة كقصته. لا يهم. قد لا يمزق ألبرت صدرية فيكتوريا أبدًا، لكنه في النهاية يفكها، مما يسعدها ويسعدنا." [ 41 ]

وصفت صحيفة ديلي تلغراف فيلم "فيكتوريا الشابة " بأنه "إنتاج رفيع المستوى بطاقم تمثيلي لا تشوبه شائبة". [ 6 ] ومنحت ويندي آيد من صحيفة التايمز الفيلم 3 من 5 نجوم، وكتبت: "إنه فيلم زخرفي، لكنه يعاني من نقصٍ مُملّ في الدراما"، ووجدت أوجه تشابه مع فيلم " إليزابيث " الصادر عام 1998. ووجدت آيد أن علاقة فيكتوريا وألبرت "مقنعة وساحرة إلى حدٍ ما"، وأشادت بأداء كلٍ من الممثلين الرئيسيين والمساعدين، مشيرةً بشكلٍ خاص إلى أداء بيتاني الذي خطف الأنظار. [ 42 ]

كان بيتر برادشو ، ناقد الأفلام في صحيفة الغارديان ، أقل إيجابية ، إذ منح الفيلم نجمتين من أصل خمس. فبينما كان يتطلع في البداية إلى أداء بلانت، إلا أنه اعتقد أن الممثلة "الساحرة" لم تُمنح الفرصة للتعبير عن نفسها بحرية. "كل تلك الجاذبية الأنثوية المكبوتة ظلت مكبوتة." [ 43 ] ورأى أن علاقة الملكة بالأمير ألبرت "غير مثيرة على الإطلاق"، إذ أن تفانيهما "يجعل الفيلم مملاً." [ 43 ] أشاد برادشو بديناميكيات القوة المحيطة بفيكتوريا، لكنه خلص إلى القول: "لقد أمضيت ساعة و45 دقيقة أنتظر بدء هذا الفيلم. أين الإثارة والحيوية والقوة التي ميزت سيناريو فيلوز الرائع لفيلم روبرت ألتمان " غوسفورد بارك "؟" [ 43 ]

الجوائز

حصلت إيميلي بلانت على ترشيحات عديدة عن دورها. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) الثالث والستين ، فاز فيلم "فيكتوريا الصغيرة" بجائزة بافتا لأفضل تصميم أزياء وجائزة بافتا لأفضل مكياج وتصفيف شعر . [ 47 ] [ 48 ] كما حاز الفيلم على جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء لعام 2010. [ 49 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت [ 50 ] أقراص DVD وBlu-ray في 13 يوليو 2009 في المملكة المتحدة، [ 51 ] وفي 20 أبريل 2010 في الولايات المتحدة. [ 2 ] [ 52 ] تضمنت الميزات الإضافية في قرص DVD مشاهد محذوفة ومطولة، وأربعة أفلام وثائقية قصيرة عن التصوير وتاريخ الفيلم. يحتوي قرص Blu-ray على ميزة تتيح للمشاهدين الوصول إلى بيانات فورية حول الممثلين والموسيقى ومعلومات أخرى عن الفيلم. [ 50 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "فيلم The Young Victoria (2009)" . Box Office Mojo . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  2. 1 2 3 "فيلم "فيكتوريا الصغيرة" - بيانات شباك التذاكر، أخبار الفيلم، معلومات عن الممثلين" . موقع "ذا نمبرز ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2011 .
  3. 1 2 3 4 5 بروني، فرانك (10 ديسمبر 2009). "دوقة يورك كمنتجة أفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  4. 1 2 جوردان، ماري (20 ديسمبر 2009). "مع فيلمها "فيكتوريا الشابة"، تعيد سارة فيرغسون ابتكار نفسها مرة أخرى" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ "ملاحظات إنتاج فيلم يونغ فيكتوريا" (ملف PDF) . وكالة الاستخبارات السينمائية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣٠ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١١ .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ فوكس، كلوي (٤ فبراير ٢٠٠٩). "فيكتوريا الشابة: لقد استمتعنا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١١ .
  7. 1 2 3 4 فرانسين ستوك ، جوليان فيلوز (3 مارس 2009). "برنامج الأفلام 6 مارس 2009" . برنامج الأفلام . بي بي سي . راديو بي بي سي 4 .
  8. 1 2 3 سالزبوري، مارك (1 نوفمبر 2009). "إميلي بلانت هي 'فيكتوريا الشابة'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  9. وارين، جين (19 مارس 2010). "ساندي باول: أنا المتنمرة الحائزة على جائزة الأوسكار" . Express.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2025 .
  10. بروس، ألاستير (27 فبراير 2009). "رجل السماء يلعب دورًا رئيسيًا في فيلم هوليوودي" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  11. سكوت، جينيفر (6 مارس 2009). "مقابلة: جوليان فيلوز حول رواية فيكتوريا الشابة" . نوتنغهام بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  12. 1 2 فون تونزيلمان، أليكس (5 مارس 2009). "فيكتوريا الشابة: أقل شطرنجًا، وأكثر فرس النهر الجائع" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  13. "التاريخ الكامل لإنجلترا - في الأفلام - فيكتوريا الشابة (2009)" . إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011 .
  14. هاركنس، أليستير (6 مارس 2009). "مراجعة فيلم: فيكتوريا الشابة" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  15. "فيكتوريا الشابة"، مجلة سينيوورلد أنليميتد : 33، 9 مارس 2009
  16. جيل، جيليان (2009). نحن الاثنان: فيكتوريا وألبرت: حكام، شركاء، منافسون . نيويورك: بالانتين بوكس. ص 71. ISBN  978-0-345-52001-2.
  17. مايكل بروك ، «ويليام الرابع (1765-1837)»، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، سبتمبر 2004
  18. هيبرت، كريستوفر (2001). الملكة فيكتوريا: تاريخ شخصي . كامبريدج، ماساتشوستس: دار نشر دا كابو. ص 47. ISBN  0-306-81085-9.
  19. ويليامز، كيت (2008). أن تصبح الملكة فيكتوريا: الموت المأساوي للأميرة شارلوت والصعود غير المتوقع لملكة بريطانيا العظيمة . نيويورك: بالانتين بوكس. ص 271. ISBN  978-0-345-46195-7.
  20. غوردون، بيتر؛ دينيس لوتون (2003). التعليم الملكي: الماضي والحاضر والمستقبل . بورتلاند، أوريغون: فرانك كاس. ص 147. ISBN  0-7146-8386-8.
  21. هيبرت، ص 41.
  22. طفولة الملكة فيكتوريا (مذكراتها المشروحة).
  23. جاميسون، ألاستير (15 مارس 2009). "الملكة غير مسرورة بـ'المغالطات' في فيلم فيكتوريا الشابة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  24. رولو، سارة (16 مارس 2009). ""أخطاء في تصوير شخصية الملكة فيكتوريا الشابة تزعج الملكة" . ديجيتال سباي . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2011 .
  25. 1 2 3 فينيارد، جينيفر (29 يناير 2010). "أسئلة وأجوبة - إميلي بلانت، نجمة مسلسل يونغ فيكتوريا، تتحدث عن التحرر من قيود الكورسيه" . AMC . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  26. كاي، جيريمي (1 أغسطس 2007). "طاقم مسلسل يونغ فيكتوريا يكتسب المزيد من القوة بانضمام برودبنت وريتشاردسون" . سكرين ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  27. «دراسة تبحث في تأثير الكاتدرائية» . بي بي سي نيوز . ١٠ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٠ .
  28. غرايدون، داني. "مسلسل إمباير: فيكتوريا الشابة" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  29. "فيكتوريا الصغيرة: طاقم العمل والتفاصيل" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  30. إيلي، ديريك (5 فبراير 2009). "مراجعة فيلم "فيكتوريا الشابة" من مهرجان برلين السينمائي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  31. هيوز، سارة (4 مارس 2009). "ليلة ملكية أولى للشابة فيكتوريا" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  32. تومسون، كاثرين (4 مارس 2009). "العرض الأول لفيلم "فيكتوريا الصغيرة": كيرا، روبرت، إميلي بلانت وبعض الأميرات . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  33. علاقة حب بين فائز بجائزة الأوسكار وفيكتوريا، دورست إيفنينج إيكو h http://www.dorsetecho.co.uk/news/4167852.Oscar_winner_s_love_affair_with_Victoria/
  34. "إيرادات شباك التذاكر لفيلم (فيكتوريا الصغيرة)" . Screenrush.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  35. "اشتد التنافس على حقوق عرض فيلم فيرغي عن فيكتوريا في الولايات المتحدة" . مجلة هيلو . 30 يوليو 2008. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2011 .
  36. 1 2 سوارت، شارون (10 أغسطس 2009). "أبارشن ستصدر فيلم 'يونغ فيكتوريا'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011 .
  37. واكسمان، شارون (13 مايو 2010). "لماذا استقال بوب بيرني من شركة أبارشن وتخلى عن بيل بولاد؟" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2011 .
  38. "فيلم The Young Victoria (2009)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
  39. "فيكتوريا الشابة" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
  40. غليبرمان، أوين (30 ديسمبر 2009). "مراجعة الشابة فيكتوريا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  41. 1 2 دارجيس، مانوهلا (18 ديسمبر 2009). "الفتاة الملكية الصغيرة المسكينة: ملكة حزينة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  42. آيد، ويندي (5 مارس 2009). "فيكتوريا الشابة" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  43. 1 2 3 برادشو، بيتر (6 مارس 2009). "مراجعة فيلم: فيكتوريا الشابة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  44. "ترشيحات 2009" . جوائز الفيلم البريطاني المستقل . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2011 .
  45. "المرشحون لجوائز اختيار النقاد السينمائية الخامسة عشرة" . جمعية نقاد البث السينمائي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2011 .
  46. رينولدز، سيمون (28 مارس 2010). "بكامل تفاصيل جوائز إمباير 2010 - الفائزون" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2011 .
  47. "قاعدة بيانات الجوائز" . جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  48. "جوائز بافتا 2010: القائمة الكاملة للفائزين" . صحيفة الغارديان . 21 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  49. "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الثانية والثمانين" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2011 .
  50. 1 2 بلاث، جيمس (2 مارس 2010). "فيلم "فيكتوريا الصغيرة" المرشح لجائزة الأوسكار سيصدر على أقراص بلو راي ودي في دي" . دي في دي تاون. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
  51. "فيلم يونغ فيكتوريا (DVD) (2009)" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  52. "فيكتوريا الشابة (2008)" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .