جيرارد بتلر
جيرارد جيمس بتلر (مواليد 13 نوفمبر 1969) ممثل ومنتج أفلام اسكتلندي. بعد دراسة القانون، اتجه إلى التمثيل في منتصف التسعينيات بأدوار صغيرة في أعمال مثل " السيدة براون" (1997)، وفيلم جيمس بوند " غدًا لا يموت أبدًا" (1997)، و" حكاية المومياء" (1998). في عام 2000، لعب دور البطولة بشخصية الكونت دراكولا في فيلم الرعب القوطي "دراكولا 2000" . ثم جسّد شخصية أتيلا الهوني في المسلسل القصير "أتيلا " (2001)، وظهر في فيلمي "عهد النار" (2002) و "لارا كروفت: تومب رايدر - مهد الحياة" (2003) قبل أن يقوم ببطولة فيلم الخيال العلمي " الخط الزمني" (2003). كما لعب دور إريك، الشبح، في المسرحية الموسيقية "شبح الأوبرا" للمخرج جويل شوماخر عام 2004 .
نال باتلر شهرة واسعة بفضل تجسيده لشخصية الملك ليونيداس في فيلم الحرب الخيالي " 300 " (2006) للمخرج زاك سنايدر . وفي عام 2010، بدأ بتقديم صوته لسلسلة أفلام "كيف تروض تنينك" . وفي العقد نفسه، جسّد شخصية عميل الخدمة السرية مايك بانينغ في سلسلة أفلام الإثارة والحركة "هاس فولن" ، [ 1 ] ولعب دور القائد العسكري تولوس أوفيديوس في فيلم "كوريولانوس" (2011) ، كما جسّد شخصية سام تشايلدرز في فيلم السيرة الذاتية " ماشين غان بريتشر" (2011) . وشارك باتلر في أفلام حركة أخرى مثل "جيستورم" (2017)، و" دين أوف ثيفز" (2018)، و "غرينلاند" (2020)، و "كوبشوب" ( 2021)، و "لاست سين ألايف" (2022)، و" بلاين" و "قندهار" (كلاهما في عام 2023).
وقت مبكر من الحياة
وُلد جيرارد جيمس بتلر [ 2 ] في بيزلي ، اسكتلندا، [ 3 ] في 13 نوفمبر 1969، وهو أصغر أبناء مارغريت وإدوارد بتلر، صاحب محل مراهنات ، من بين ثلاثة أبناء . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] تنتمي عائلته، الكاثوليكية ، إلى أصول أيرلندية . [ 7 ] [ 8 ] انتقلت عائلته إلى مونتريال ، كيبيك، كندا، عندما كان عمره ستة أشهر. [ 9 ] [ 10 ] بعد عام، عندما انهار زواج والديه، غادرت والدته مونتريال وعادت إلى اسكتلندا مع بتلر. [ 11 ]
كان باتلر رئيسًا للطلاب في مدرسة سانت ميرين وسانت مارغريت الثانوية في بيزلي، وحصل على مقعد في كلية الحقوق بجامعة غلاسكو . [ 12 ] [ 13 ] كما التحق بالمسرح الشبابي الاسكتلندي في فترة مراهقته. لم يرَ والده مجددًا حتى بلغ السادسة عشرة من عمره، عندما اتصل به إدوارد للقائه في أحد مطاعم غلاسكو. بعد اللقاء، بكى باتلر لساعات، وتذكر لاحقًا: "أظهر لي ذلك الشعور مدى الألم الذي يمكن أن يختبئ في هذا الجسد؛ ألم وحزن لا يدرك المرء وجودهما إلا عندما ينفجران." [ 11 ]
خلال دراسته، كان رئيسًا لجمعية القانون في الجامعة، [ 14 ] وهو منصب قال لاحقًا إنه "وصل إليه بطريقة ما عن طريق الخداع". [ 3 ] عندما كان بتلر في الثانية والعشرين من عمره، شُخِّص والده بالسرطان وتوفي. قال عن تلك الفترة من حياته: "لقد تحولت من شاب في السادسة عشرة من عمره يتوق إلى عيش الحياة، إلى شاب في الثانية والعشرين من عمره لا يبالي إن مات في نومه". [ 15 ]
قبل سنته الأخيرة في كلية الحقوق، أخذ باتلر إجازة لمدة عام للعيش في كاليفورنيا ، وتحديدًا في فينيس بيتش ، حيث عمل في وظائف مختلفة، وسافر كثيرًا، ويقول إنه كان يُفرط في الشرب؛ حتى أنه اعتُقل في إحدى المرات بتهمة الإخلال بالنظام العام تحت تأثير الكحول. يصف باتلر سلوكه خلال تلك السنة قائلًا: "كنتُ خارجًا عن السيطرة، وأُبرر ذلك بفكرة أنني شاب، وهذه هي الحياة. أنا فقط أُظهر صخبًا". بعد انتهاء إجازته في أمريكا، عاد إلى اسكتلندا لإكمال سنته الأخيرة في كلية الحقوق. [ 3 ]
خضع لعملية جراحية في أذنه وهو طفل، مما أدى إلى تشوهها. ولا يزال يعاني من طنين الأذن وضعف السمع في أذنه اليمنى. [ 16 ]
حياة مهنية
مهنة المحاماة وبداية مسيرة التمثيل
بعد تخرجه، شغل منصب محامٍ متدرب في إحدى شركات المحاماة في إدنبرة . إلا أنه استمر في السهر حتى وقت متأخر من الليل، وكان يتغيب عن العمل باستمرار. قبل أسبوع واحد من حصوله على رخصة المحاماة، تم فصله من العمل. في الخامسة والعشرين من عمره، ودون أن يكون محامياً مؤهلاً، انتقل إلى لندن لتحقيق حلمه بالشهرة. اعترف قائلاً: "عندما بدأت، لست متأكداً من أنني كنت أسعى وراء الدوافع الصحيحة. كنت أرغب بشدة في أن أصبح مشهوراً." [ 11 ]
بعد أن عجز في البداية عن الحصول على أي أدوار تمثيلية، عمل في وظائف متنوعة، منها نادل، ومسوق عبر الهاتف، ومُروج ألعاب في المعارض. في لندن، التقى بصديقة قديمة من أيام مراهقته في مسرح الشباب الاسكتلندي، والتي كانت آنذاك مديرة اختيار ممثلين في لندن. في ذلك الوقت، كان حبيبها ومساعدها. اصطحبته إلى تجربة أداء لمسرحية "كوريولانوس " لستيفن بيركوف . [ 14 ] قال المخرج عن تجربة أداء بتلر: "عندما قرأ النص، كان يتمتع بحيوية وحماس كبيرين - لدرجة جعلت الممثلين الآخرين يبدون باهتين - فقررتُ اختياره ضمن المجموعة." [ 15 ]
في سن السابعة والعشرين، حصل باتلر على أول وظيفة تمثيل احترافية له. وبعد أقل من عام، فاز بدور في مسرحية مقتبسة من رواية " ترينسبوتينغ " في مهرجان إدنبرة . وفي سن الثلاثين، انتقل إلى لوس أنجلوس ، حيث شارك في أفلام "دراكولا 2000" ، و "لارا كروفت: تومب رايدر - مهد الحياة" ، و "شبح الأوبرا" . [ 15 ]
مهنة التمثيل

في لندن، عمل باتلر في وظائف متفرقة إلى أن اختاره الممثل والمخرج بيركوف (الذي شاركه لاحقًا في المسلسل التلفزيوني الأمريكي القصير "أتيلا ") للمشاركة في مسرحية "كوريولانوس" . ثم أُسند إليه دور رينتون، الشخصية التي أداها إيوان ماكجريجور ، في المسرحية المقتبسة من فيلم "ترينسبوتينغ" ، وهي المسرحية نفسها التي ألهمته ليصبح ممثلًا. [ 17 ] وكان أول ظهور سينمائي له بدور شقيق شخصية بيلي كونولي الأصغر في فيلم " السيدة براون " (1997). [ 18 ]
استمرت مسيرته السينمائية بأدوار صغيرة، أولها في فيلم جيمس بوند " غدًا لا يموت أبدًا " (1997) [ 17 ] ، ثم في فيلم "حكاية المومياء" (1998) للمخرج راسل مولكاهي . في عام 2000، حصل باتلر على دورين بارزين، أولهما دور أتيلا الهوني في فيلم "أتيلا" . أراد منتجو الفيلم ممثلًا معروفًا للدور، لكنهم اختاروا باتلر في النهاية. [ 19 ] كما أُسند إليه دور الكونت دراكولا في فيلم "دراكولا 2000" . [ 20 ] ثم ظهر في فيلم "عهد النار" (2002) [ 21 ] بدور كريدي (إلى جانب ماثيو ماكونهي وكريستيان بيل )، وفي فيلم "لارا كروفت: تومب رايدر - مهد الحياة" (2003) بدور تيري شيريدان (إلى جانب أنجلينا جولي )، وفي الفيلم المقتبس عن رواية مايكل كرايتون " الخط الزمني " (2003) بدور أندريه ماريك (إلى جانب بول ووكر ). [ 22 ]
في عام ٢٠٠٣، كان المخرج جويل شوماخر بصدد اختيار الممثلين الرئيسيين لفيلم " شبح الأوبرا" ، المقتبس من المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه للمؤلف الموسيقي أندرو لويد ويبر ، وفكر في باتلر، الذي شاهده سابقًا في فيلم "دراكولا ٢٠٠٠" ، لتجسيد الشخصية الرئيسية. تفاجأ باتلر، الذي لم تكن لديه أي خبرة موسيقية سوى الغناء في فرقة روك أثناء دراسته للمحاماة، بهذا الاهتمام، لكنه بدأ على الفور بتلقي دروس في الغناء مع مدرب صوتي . [ ٢٣ ] ثم أجرى اختبار أداء تمثيلي مع شوماخر، واختبار أداء غنائي مع ويبر، وقد أعجب كلاهما بأدائه. [ ٢٤ ] تلقى الفيلم، وأداء باتلر، آراءً متباينة، على الرغم من ترشيح باتلر لجائزة ساتالايت لأفضل ممثل في فيلم كوميدي أو موسيقي . ومن بين أعماله اللاحقة فيلم "عزيزي فرانكي" (٢٠٠٤)، وفيلم "لعبة حياتهم"، وفيلم " بيوولف وغريندل " (صدر كلاهما في عام ٢٠٠٥). [ 25 ]
في عام 2006، لعب دور البطولة في فيلم "300 " من إنتاج شركة وارنر بروس ، حيث جسّد شخصية الملك ليونيداس الإسبرطي ، وهو الدور الذي يُعتبر نقطة تحوّل في مسيرته الفنية. [ 26 ] وقد صرّح باتلر، الذي أراد أن يبدو قويًا للغاية في الفيلم، بأنه خضع لتدريبات مكثفة لمدة أربعة أشهر قبل بدء تصوير الفيلم. [ 27 ] وفي عام 2007، شارك في فيلم "Butterfly on a Wheel" إلى جانب بيرس بروسنان وماريا بيلو ، [ 28 ] وفي الفيلم الرومانسي "PS I Love You" مع هيلاري سوانك . [ 29 ] وفي عام 2008، شارك في فيلم "Nim's Island" مع أبيجيل بريسلين وجودي فوستر ، وفي فيلم "RocknRolla" للمخرج غاي ريتشي ضمن طاقم تمثيلي ضمّ إدريس إلبا وتوم هاردي . في عام ٢٠٠٩، قام ببطولة فيلم "جيمر " من إنتاج نيفيلدين/تايلور مع لوجان ليرمان ، وفيلم "الحقيقة القبيحة" مع كاثرين هيجل ، [ ٣٠ ] وفيلم "المواطن الملتزم بالقانون" مع جيمي فوكس ، والذي شارك في إنتاجه أيضًا. [ ٣١ ] وفي عام ٢٠١٠، قام ببطولة فيلم الحركة والكوميديا "صائد الجوائز" مع جينيفر أنيستون ، [ ٣٢ ] وقام بالأداء الصوتي لشخصية ستويك العظيم في فيلم الرسوم المتحركة " كيف تروض تنينك" لعام ٢٠١٠. [ ٣٣ ] وفي ١٥ و١٦ أكتوبر ٢٠١٠، وبفضل شعبية دوره في شخصية ليونيداس واستخدام حواراته خلال الفعاليات الرياضية في جامعة ولاية ميشيغان ، كان ضيفًا في مباراة كرة القدم الأمريكية "جنون منتصف الليل" ومباراة العودة للجامعة. [ ٣٤ ]
لعب باتلر دور القائد العسكري تولوس أوفيديوس في فيلم "كوريولانوس" عام 2011، إلى جانب رالف فاينز الذي تولى الإخراج أيضاً. يُعد الفيلم نسخةً حديثةً من مأساة ويليام شكسبير التي تحمل الاسم نفسه، وكان باتلر قد شارك في إنتاج مسرحية " كوريولانوس" في بدايات مسيرته الفنية. كما جسّد شخصية سام تشايلدرز في فيلم الحركة والسيرة الذاتية "واعظ الرشاش" عام 2011 .
لعب باتلر دور عميل الخدمة السرية مايك بانينغ في فيلم الإثارة والحركة " سقوط أوليمبوس " (2013)، إلى جانب آرون إيكهارت ومورغان فريمان . صرّح بأنه أصيب بكسر في عظمتين من رقبته أثناء تصوير الفيلم، لكنه لم يدرك ذلك إلا بعد خضوعه لفحص بالرنين المغناطيسي . [ 35 ] عاد باتلر لأداء دور ستويك العظيم صوتيًا في فيلم " كيف تروض تنينك 2" عام 2014. وبعد عامين، عاد لأداء دور مايك بانينغ في الجزء الثاني من " سقوط أوليمبوس" بعنوان "سقوط لندن" ، كما جسّد شخصية سيت في فيلم "آلهة مصر" . وفي عام 2018، لعب باتلر دور قائد الغواصة جو غلاس، قائد الغواصة النووية يو إس إس أركنساس من فئة فرجينيا، في فيلم " الصياد القاتل" إلى جانب غاري أولدمان . ثم عاد ليؤدي دور مايك بانينغ مجددًا في فيلم " سقوط الملاك" عام 2019 ، وعاد لأداء صوت ستويك العظيم في فيلم " كيف تروض تنينك: العالم الخفي" ، الذي صدر في العام نفسه. بعد تأجيلات في الإصدار بسبب جائحة كوفيد-19 ، قام باتلر ببطولة فيلم غرينلاند في عام 2020. وفي يناير 2024، تم الإعلان عن عودة باتلر لتجسيد دوره كستويك العظيم في النسخة الحية من فيلم كيف تروض تنينك ، والذي صدر في عام 2025. [ 36 ]
الحياة الشخصية

باتلر عضو في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة في فرع الممثلين منذ عام 2011. [ 37 ] [ 38 ]
اعتبارًا من أغسطس 2011 أثناء تصوير فيلم "اللعب من أجل البقاء" ، كان باتلر يكتب الأغاني ويسجل ألبومًا. [ 39 ] وقد نفى التقارير التي زعمت أن مارلين مانسون وجوني ديب قد نصحاه في المشروع. [ 40 ]
منذ أكتوبر 2011، يقضي باتلر وقته بين لوس أنجلوس وغلاسكو . [ 41 ] في 18 ديسمبر من ذلك العام، وأثناء تصوير فيلم " مطاردة مافريكس" ، نُقل باتلر إلى المستشفى بعد تعرضه لحادث أثناء ركوب الأمواج في شاطئ مافريكس ، حيث جرفته أمواج عاتية. لاحقًا، نُقل إلى المركز الطبي بجامعة ستانفورد ، ثم غادره في الأسبوع نفسه. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
صرح باتلر في مقابلة أنه لم يعد يشرب الكحول. [ 45 ] وفي فبراير 2012، أُعلن أنه أنهى دورة علاجية لإدمان مسكنات الألم في مركز إعادة تأهيل. [ 46 ] وكان قلقًا من اعتماده المفرط على مسكنات الألم الموصوفة طبيًا، والذي تفاقم بعد حادث ركوب الأمواج الذي تعرض له. [ 46 ]
في عام 2011، شارك باتلر في مباراة خيرية مع نادي سلتيك ، وهو نادٍ لكرة القدم يشجعه منذ طفولته. [ 41 ] وبعد عام، مثّل سلتيك في فيلم هوليوودي ، حيث لعب دور لاعب سابق في فيلم " اللعب من أجل البقاء " . [ 47 ] وهو أيضًا من مشجعي منتخب اسكتلندا للرجبي ، وشارك في إنتاج فيديوهات ترويجية للفريق، بما في ذلك فيديوهات كأس العالم للرجبي 2023. [ 48 ] في أغسطس 2013 ، اشترى حصة في فريق جامايكا تالاواس للكريكيت، وهو جزء من الدوري الكاريبي الممتاز (CPL). [ 49 ] وهو يدعم مؤسسة " ماريز ميلز" الخيرية منذ عام 2010. [ 50 ] وقد زار برنامج المؤسسة التنموية الدولية في ليبيريا عام 2014. [ 51 ] وفي عام 2018، حضر حفلًا خيريًا نظمته " أصدقاء جيش الدفاع الإسرائيلي" ، والذي جمع 60 مليون دولار. [ 52 ]
في نوفمبر 2018، دُمر منزل بتلر في حريق وولسي في كاليفورنيا. [ 53 ]
فيلموغرافيا
الجوائز والترشيحات
مراجع
- ↑ ماكناري، ديف (9 نوفمبر 2020). "جيفري غرينشتاين من شركة ميلينيوم يكشف عن فيلم رابع بعنوان 'هاز فولن' بالتزامن مع إطلاق سوق الأفلام الأمريكية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .
- ↑ "سيرة جيرارد بتلر (1969-)" . FilmReference.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016 .
- ١ ٢ ٣ "٣٠٠ معلومة لم نكن نعرفها عن جيرارد بتلر" . Esquire.com. ١٣ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٠ .
- ↑ فوكس، كلوي (20 يوليو 2009). "مقابلة مع جيرارد بتلر لفيلم الحقيقة القبيحة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2010 .
- ↑ "جيرارد بتلر في فيلم غضب الآلهة" . 15 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
- ↑ "رسمهما معًا: جيرارد بتلر وكريغ فيرغسون" . مدونة سينيبلكس للأفلام. 15 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
- ↑ "جيرارد بتلر يعتذر عن لكنته الأيرلندية" . يوتيوب. 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
- ↑ "جيرارد بتلر: 'لماذا ما زلت أعزب؟'"" مجلة ناو. مؤرشفة من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2015. "
- ↑ صحيفة ديلي نيوز. " جيرارد بتلر يكسر القالب " (مؤرشف في 4 مارس 2010 على موقع Wayback Machine )
- ↑ "جيرارد بتلر - سيرة ذاتية" . مجلة هيلو! 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
- 1 2 3 فوكس، كلوي (20 يوليو 2009). "مقابلة جيرارد بتلر لكتاب الحقيقة القبيحة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2010.
- ↑ ستيوارت، ستيفن (28 مارس 2010). "صديقة جيرارد بتلر من أيام الدراسة تتحدث عن كيف اتصل بها نجم هوليوود متوسلاً بعد أن وصفها بالمغازلة على التلفزيون" . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2013 .
- ↑ هيدجارد، إريك (أبريل 2010). "جيري الخاطئ، جيري القديس" . مجلة الرجال . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
- 1 2 "جيرارد بتلر | بيزلي اسكتلندا" . Paisley.org.uk. 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
- ١ ٢ ٣ نجوم وقصص (٢٠ يوليو ٢٠٠٩). "مقابلة مع جيرارد بتلر لكتاب الحقيقة القبيحة" . لندن: صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ "الممثل جيرارد بتلر وفقدانه للسمع" . deafhh.com. ١١ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٨ .
- 1 2 "سيرة جيرارد بتلر" . biography.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "السيدة براون" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "أتيلا: فتيات جميلات، حمامات، و... وسائل منع الحمل" . صحيفة الغارديان . 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "مخطط الرجولة: جيرارد بوتيل" . empireonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "عهد النار" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "الجدول الزمني" . Movie rewind.com. 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ جيرارد بتلر شبح الأوبرا ستيلا باباميكائيل، 2004
- ↑ جيرارد بتلر – مقابلة مع بول فيشر حول فيلم شبح الأوبرا ، femail.com.au ، 2004
- ↑ موراي، ريبيكا. "جيرارد بتلر يتحدث عن الشبح و"بيوولف وغريندل"" . About.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ إعلان فيلم "المواطن الملتزم بالقانون": جيرارد بتلر لا يزال يبحث عن هويته ، بقلم مارك غراهام، مدونة "فالتشر" التابعة لمجلة نيويورك ، 14 أغسطس 2009
- ↑ أسرار تمارين سبارتان من نجم فيلم 300 ، مجلة صحة الرجال
- ↑ "شركة Lionsgate تستحوذ على فيلم "Butterfly on a Wheel"" . About.com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ "مقابلة جيرارد بتلر - ملاحظة: أحبك" . collider.com. ١٨ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ "مقابلة جيرارد بتلر لفيلم الحقيقة القبيحة" . صحيفة ديلي تلغراف. 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "جيمي فوكس وجيرارد بتلر يسعيان لتحقيق العدالة من خلال فيلم 'المواطن الملتزم بالقانون'"" . mtv. 15 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «جيرارد بتلر يقول إن زميلته في فيلم "صائد الجوائز" جينيفر أنيستون بمثابة فرد من العائلة» . nydailynews.com. ١٤ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ "جيرارد بتلر وكريغ فيرغسون يتحدثان عن فيلم "كيف تروض تنينك 2"، وتطور الفيلم، وفيلم "سقوط لندن"، والمزيد" . collider.com. 14 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "جيرارد بتلر في جنون منتصف الليل بجامعة ولاية ميشيغان" . يوتيوب. ١٥ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ "جيرارد بتلر يُصاب بكسر في عظام الرقبة" . 27 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
- ↑ كرول، جاستن (5 يناير 2024). "جيرارد بتلر يعيد تجسيد دوره في النسخة الحية من فيلم "كيف تروض تنينك" من إنتاج يونيفرسال"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2024 .
- ↑ "أكاديمية السينما تدعو 178 عضواً للانضمام إليها" . ديدلاين . 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ↑ "خريجو الأكاديمية لعام 2011" . هوليوود ريبورتر . 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ↑ «مارلين مانسون ينصح جيرارد بتلر ليصبح نجم روك» . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2012 .
- ↑ "جيرارد بتلر يتحدث عن الغناء والشهرة وجهاز المخابرات" . 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013 .
- 1 2 "أفتقد الذهاب لمشاهدة مباريات سلتيك، يعترف نجم هوليوود جيرارد بتلر" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2011 .
- ↑ ميلفين، جوشوا (19 ديسمبر 2011). "الممثل جيرارد بتلر بخير بعد أن حاصرته الأمواج تحت الماء في مافريكس" . صحيفة ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا: مجموعة أخبار منطقة الخليج . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
- ↑ "إنقاذ جيرارد بتلر أثناء تصوير فيلم ركوب الأمواج في مافريكس" . 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ أورزيك، كورت (20 ديسمبر 2011). "جيرارد بتلر يُنقل إلى المستشفى بعد حادث أثناء تصوير فيلم" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ جونسون، زاك (19 أكتوبر 2012). "جيرارد بتلر يتحدث أخيرًا عن إعادة التأهيل: "لم أشرب الخمر منذ 15 عامًا"" . مجلة يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2024 . "
- ١ ٢ "جيرارد بتلر يُنهي فترة علاجه في مركز إعادة التأهيل" مؤرشف في ١٧ مايو ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٢
- ↑ «جيرارد بتلر جعلني من مشجعي سلتيك» . صحيفة ديلي ريكورد. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2015
- ↑ "جيرارد بتلر: "لقد كان شرفًا لي أن أكون جزءًا من هذا"" . اتحاد الرجبي الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2025. "
- ↑ "ملاعب الكريكيت في منطقة الكاريبي تمتلئ بالجماهير مجدداً بفضل بطولة الكريكيت الكاريبية العشرين" . رويترز المملكة المتحدة . 23 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
- ↑ ميدوز، صوفي (24 مارس 2014). "جيرارد بتلر يُظهر كيف تُغيّر وجبات ماري حياة الناس في ليبيريا" . goodnewsshared.com . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2015 .
- ↑ وجبات ماري (20 ديسمبر 2013). "جيرارد بتلر في ليبيريا مع وجبات ماري" . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 - عبر يوتيوب.
- ↑ سيبيل، مارجو (2 نوفمبر 2018). "حفل أصدقاء جيش الدفاع الإسرائيلي يجمع مبلغاً قياسياً قدره 60 مليون دولار للجنود" .
- ↑ «منزل الممثل جيرارد بتلر دُمر جراء حريق هائل في كاليفورنيا» . BBC.com. ١٢ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "جوائز الأفلام السنوية التاسعة (2004) - رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت" . oftaawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2018 .
- ↑ بروسر، فريد (2007). "الممثل جيرارد بتلر يتسلم جائزة أفضل مشهد قتالي عن دوره في فيلم '300' في حفل جوائز إم تي في للأفلام لعام 2007 في لوس أنجلوس" . Adobe Stock . Adobe Inc. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
- ↑ "جوائز تاوروس العالمية السابعة للعروض الخطيرة - وصول المشاركين" . Zimbio.com . Livingly Media, Inc. 20 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2019 .
- ^ ميمينغر ، كلوديا (24 أبريل 2007). "جوائز Taurus World Stunt لعام 2007: Hollywood ehrt seine Ausnahme-Athleten" . البوابة الصحفية (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 20 يناير 2019 .
- ↑ صور غيتي
- ↑ "الكاميرا الذهبية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2019 .
روابط خارجية
- جيرارد بتلر على موقع IMDb
- جيرارد بتلر في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- مواليد عام 1969
- الناس الأحياء
- ممثلون ذكور اسكتلنديون من القرن العشرين
- ممثلون اسكتلنديون ذكور من القرن الحادي والعشرين
- خريجو جامعة غلاسكو
- ممثلون ذكور من غلاسكو
- ممثلون ذكور من بيزلي، رينفروشاير
- ممثلون اسكتلنديون مغتربون في الولايات المتحدة
- منتجو الأفلام الاسكتلنديون
- ممثلون سينمائيون اسكتلنديون
- ممثلون مسرحيون اسكتلنديون ذكور
- ممثلون تلفزيونيون اسكتلنديون ذكور
- الشعب الاسكتلندي من أصل أيرلندي
- الكاثوليك الرومان الاسكتلنديون
