محمد بن ابراهيم الفزاري

محمد بن إبراهيم بن حبيب بن سليمان بن سمرة بن جندب ^{[ 1 ]} الفزاري ( عربي : محمد بن إبراهيم بن حبيب بن سليمان بن سمرة بن جندب الفزاري ) (توفي 796 أو 806) كان فيلسوفًا عربيًا وعالم رياضيات وعالم فلك . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

ترجم الفزاري العديد من الكتب العلمية إلى العربية والفارسية . ويُنسب إليه بناء أول أسطرلاب في العالم الإسلامي . ^{[ 5 ]} توفي عام 796 أو 806، ربما في بغداد . ^{[ 6 ]}

في نهاية القرن الثامن، أثناء وجوده في بلاط الخلافة العباسية ، ذكر الفزاري غانا ، "أرض الذهب". ^{[ 7 ]}

إلى جانب يعقوب بن طارق ، ساهم الفزاري في ترجمة النص الفلكي الهندي الذي يعود للقرن السابع الميلادي، والذي ألفه براهمغوبتا ، والمعروف باسم " براهمسفوتاسيدانتا "، إلى اللغة العربية بعنوان " زيج السندهند" [ ^{8 ] أو} " السندهند" . وربما كانت هذه الترجمة هي الوسيلة التي نُقلت من خلالها الأساليب الرياضية للفلكيين الهنود إلى الإسلام. ^{[ 9 ]}

أمر الخليفة المنصور الفزاري بترجمة النص الفلكي الهندي " السندهند" ، بالاشتراك مع يعقوب بن طارق ، وقد أُنجزت الترجمة في بغداد حوالي عام 750، وحملت عنوان "الزيج على سني العرب" . ويُحتمل أن تكون هذه الترجمة هي الوسيلة التي نُقل من خلالها نظام الأرقام الهندوسي (نظام الترقيم الحديث) من الهند إلى إيران.

ألف الفزاري العديد من الكتابات الفلكية ("في الأسطرلاب " ، "في الكرات الفلكية "، "في التقويم").

• مساهمة الهندوس والبوذيين في العلوم في الإسلام في العصور الوسطى

• فان بلاديل، كيفن (2015). "علم الفلك الهندي في القرن الثامن في مدينتي السلام" . في صادقي، بهنام ؛ أحمد، أسد ق .؛ سيلفرشتاين، آدم ج.؛ هولاند، روبرت ج. (محررون). الثقافات الإسلامية، السياقات الإسلامية: مقالات تكريمًا للأستاذة باتريشيا كرون . ليدن: بريل . ISBN 978-90042-5-201-1.
• فراي، ريتشارد ن. (2000). العصر الذهبي لبلاد فارس . لندن: دار فينيكس للنشر . ISBN 1842120115.
• كينيدي، إدوارد ستيوارت (1956). "دراسة استقصائية للجداول الفلكية الإسلامية" . معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . سلسلة جديدة. 46 (2). فيلادلفيا: الجمعية الفلسفية الأمريكية : 123-177 . doi : 10.2307/1005726 . hdl : 2027/mdp.39076006359272 . ISSN 0065-9746 . JSTOR 1005726 .  
• ليفتسيون، نحميا (1973). غانا ومالي القديمة . نيويورك: ميثوين وشركاه المحدودة . رقم ISBN 0841904316.
• مونتغمري، سكوت ل. (2000). العلم في الترجمة: حركات المعرفة عبر الثقافات والأزمنة . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-02265-3-481-7.
• سامسو، خوليو (2016). "الفزاري" . موسوعة الإسلام (  الطبعة الثالثة). ص 91 – 93 – عبر الأكاديميا. 
• سارتون، جورج (1962). مقدمة في تاريخ العلوم . المجلد  1. بالتيمور، ماريلاند: نشرت لصالح مؤسسة كارنيجي في واشنطن ، بواسطة شركة ويليامز وويلكنز. OCLC 1157182492 . 
• سوتر، هاينريش (1900). Die Mathematicer und Astronomen der Araber und ihre Werke (باللغة الألمانية). لايبزيغ: تيوبنر. او سي ال سي 230703086 . 

• كانتور، موريتز (1880). Vorlesungen über Geschichte der Mathematik . المجلد.  1. لايبزيغ: بي جي تيوبنر . ص 597 – 598. OCLC 1348147344 .  
• بلوفكر، كيم (2007). "الفزاري: محمد بن إبراهيم الفزاري" . في: توماس هوكي وآخرون  (محررون). الموسوعة البيوغرافية لعلماء الفلك . نيويورك: سبرينغر . ص 362-363 . ISBN  978-0-387-31022-0.( نسخة PDF )
• بينغري، ديفيد (1970). "شذرات من مؤلفات الفزاري" . مجلة دراسات الشرق الأدنى . 29 ( 2). شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو : 103-123 . doi : 10.1086/372055 . JSTOR 543820. S2CID 68991124 .  
• بينغري، ديفيد ؛ جيليسبي، تشارلز كولستون (1981). "الفزاري، محمد بن إبراهيم" . في هولمز، فريدريك لورانس (محرر). القاموس الكامل للسير العلمية . المجلد  4. نيويورك: سكريبنر . OCLC 755137603 .