مومياء على متن قطار الشرق السريع

السؤال "هل أنتِ أمي؟" هو إشارة إلى حلقتي الطبيب التاسع " الطفل الفارغ " / " رقصة الطبيب " (2005). وقد كرر الطبيب العاشر السؤال في حلقة " السماء المسمومة " (2008). ^{[ 1 ]}

يعترف الطبيب لكلارا بأن القوة الغامضة التي أغرته بالذهاب إلى قطار الشرق السريع "حتى أنها اتصلت بالتارديس مرة واحدة"، مستذكراً المشهد الأخير من حلقة " الانفجار العظيم " (2010)، حيث يرد الطبيب الحادي عشر على مكالمة تتعلق "بإلهة مصرية طليقة على متن قطار الشرق السريع، في الفضاء". ^{[ 1 ]}

يظهر الطبيب الثاني عشر وهو يقدم حلوى الجيلي للبروفيسور مورهاوس، وهو تقليد مرتبط بالأطباء السابقين، وخاصة الطبيب الرابع الذي جسده توم بيكر . ^{[ 1 ]}

يذكّر داني بينك كلارا بأن الطبيب "ليس حبيبها". هذا ما يقوله لها الطبيب نفسه في نهاية حلقة " نفس عميق " (2014). ^{[ 2 ]}

عُقدت جلسة قراءة نص حلقة " المومياء على متن قطار الشرق السريع" في الأول من مايو/أيار 2014. وبدأ التصوير في 20 مايو/أيار وانتهى في 10 يونيو/حزيران. صُوّرت الحلقة في معظمها داخل الاستوديو، بينما صُوّر المشهد الذي يجمع الطبيب وكلارا على الكوكب في خليج ليمبرت في وادي غلامورغان . ^{[ 1 ]}

سبق أن ظهر كريستوفر فيليرز في المسلسل الكلاسيكي "شياطين الملك" (1983)، وظهرت جانيت هنفري في "لعنة فينريك " (1989). يعتبر فرانك سكينر نفسه من أشد المعجبين بمسلسل "دكتور هو" ، وقد ظهر سابقًا في الحلقة الخاصة " إعادة تشغيل الأطباء الخمسة (تقريبًا)" (2013). ^{[ 1 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
نادي AV	أ [ 6 ]
مجلة بيست	8.3 [ 7 ]
مهووس بالتلفزيون	[ 8 ]
كالت بوكس	[ 9 ]
إندي واير	أ [ 10 ]
IGN	7.4 [ 11 ]
مجلة نيويورك	[ 12 ]
ديجيتال سباي	[ 13 ]
صحيفة ديلي تلغراف	[ 14 ]

حظيت حلقة "المومياء على متن قطار الشرق السريع" بتقييمات إيجابية. كما حصلت الحلقة على أعلى تقييم من الذكاء الاصطناعي بلغ 85، وهو أعلى تقييم في الموسم الثامن حتى هذه الحلقة. ^{[ 4 ]}

أبدى دان مارتن، كاتب عمود في صحيفة الغارديان، رأيًا إيجابيًا تجاه الحلقة، وأشاد بالمومياء قائلًا: "أخيرًا، وحش مرعب جديد يدفعنا للاختباء خلف الأريكة"، وهو أمر شعر أنه كان مفقودًا حتى الآن في الموسم الثامن. ووصفها بأنها "إنجازٌ رائع في تصميم الإنتاج، ممزوجٌ بخيالٍ واسع"، وأثنى على جيمي ماثيسون ، الذي كان يكتب للمسلسل لأول مرة، لمزجه بين "وحوش رائعة" و"ديناميكيات التارديس الغريبة". ومع ذلك، شعر أن الكشف عن الطبيعة الحقيقية للوحش كان "مخيبًا للآمال". ^{[ 15 ]} أما بن لورانس من صحيفة ديلي تلغراف، فقد أبدى رأيًا إيجابيًا تجاه الحلقة، ومنحها أربع نجوم من أصل خمسة. وأشاد بأسلوب الحلقة وقدرتها على جعل المشاهد جزءًا منها: "كمشاهد، شعرتَ وكأنك محاصرٌ في ممرات القطار الضيقة، يطاردك مخلوقٌ غير مرئي قد ينقضّ عليك في أي لحظة". كان يعتقد أن فرانك سكينر "بدأ بداية جيدة" في دور بيركنز، لكن ديفيد بامبر كان أكثر إثارة للإعجاب ، واصفاً أداءه في دور الكابتن كويل بأنه "مؤثر"، وأشاد بتطور العلاقة بين الطبيب وكلارا. ^{[ 14 ]}

أشاد مورغان جيفري من موقع Digital Spy بالحلقة، ومنحها أربع نجوم من أصل خمسة. وأثنى على التناغم بين بطلي المسلسل، بيتر كابالدي وجينا كولمان ، قائلاً إنهما "يشكلان ثنائيًا جذابًا للغاية على الشاشة"، واصفًا مشهد التارديس الأخير ومشهد الشاطئ بأنهما "ساحران". ورأى أن المشكلة الرئيسية في الحلقة تكمن في قرار إبقاء الشخصيتين منفصلتين. وأبدى إعجابه بـ"حب سكينر الصادق لمسلسل دكتور هو "، والذي جعله "يبتسم طوال الحلقة"، ووصفه بأنه "بديل رائع" لكلارا في الحلقة. ورأى أن حلقة "المومياء على متن قطار الشرق السريع"، مثل الحلقة السابقة " اقتل القمر "، تحمل طابعًا مميزًا لفيليب هينشكليف ، وأن "حلقة "المومياء" ممتعة للغاية، بتصميم إنتاجي ممتاز ومجموعة من الأداءات المتقنة التي تجتمع لتخلق جوًا ساحرًا"، واعتقد أنها تتمتع "بجو رائع"، يُذكرنا بـ"مسلسل دكتور هو الكلاسيكي ". ^{[ 13 ]} أبدى تيم ليو، الكاتب في صحيفة مترو ، إعجابه بحلقة "المومياء"، واصفًا إياها بأنها "قصة مستقلة قوية أخرى... ساهمت الأزياء التاريخية في خلق مظهر وإحساس مميزين، وكان تجسيد المومياء المحنطة متقنًا، كما أن الاستخدام المتكرر لعداد العد التنازلي لمدة 66 ثانية أضفى إحساسًا حقيقيًا بالسرعة والتشويق." ^{[ 16 ]} أشادت نيلا ديبناث من صحيفة الإندبندنت بالنجمين الضيفين، فوكسز وسكينر، قائلةً إن سكينر "أبدع في أدائه التمثيلي". لكنها ظلت تنتقد شخصية كلارا، بحجة أن "شخصيتها سيئة التصميم والكتابة لا تجذب الانتباه"، على الرغم من إشادتها بأداء كولمان. وبشكل عام، رأت أن الحلقة كانت "مغامرة فضائية ممتعة." ^{[ 17 ]}

أشاد إيوان سبنس بالحلقة في مجلة فوربس ، مُثنيًا على "الفكرة الأساسية الرائعة" للحبكة. مع ذلك، أعرب عن خيبة أمله من مدة الحلقة، مُعتقدًا أنها كانت ستستفيد من خمس دقائق إضافية، مُشيرًا إلى بعض الجوانب التي كان يُمكن استكشافها بشكل أعمق، لا سيما مشهد الهروب من القطار. أثنى سبنس على طاقم التمثيل والممثل الرئيسي، مُشيرًا إلى أن "شخصية الطبيب تُؤثر على أداء كابالدي. وبفضل حبه للمسلسل، استطعتُ أن أرى تأثيرات العديد من الممثلين السابقين الذين أدوا الدور"، كما أشاد بتطور علاقة الطبيب وكلارا. ووصف سيناريو ماثيسون بأنه "بداية مُبهرة". ^{[ 18 ]} أما في موقع The AV Club ، فقد منح ألاسدير ويلكينز الحلقة علامة "ممتازة". وقال: "عندما يحين وقت كتابة التقييم النهائي للطبيب الثاني عشر - ونأمل ألا نحتاج إلى ذلك قريبًا - ستُهيمن حلقة "المومياء في قطار الشرق السريع" على المشهد. تُعد هذه الحلقة انتصارًا لبيتر كابالدي". وأضاف أن هذه الحلقة كانت "أحدث حلقة رائعة في موسم قوي"، وأن "أداء بيتر كابالدي وحده كافٍ لرفع هذه القصة إلى مرتبة الأعمال الكلاسيكية، لكن نص جيمي ماثيسون يوفر له دعماً ممتازاً". ^{[ 6 ]}