جينا كولمان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

جينا كولمان
كولمان في عام 2015
وُلِدّ
جينا لويز كولمان

( 1986-04-27 )27 أبريل 1986 (العمر 38 عامًا)
بلاكبول ، لانكشاير ، إنجلترا
إشغالممثلة
سنوات النشاط1996، 2004 حتى الآن

جينا لويز كولمان (من مواليد 27 أبريل 1986) هي ممثلة إنجليزية. بدأت مسيرتها التلفزيونية بلعب دور جاسمين توماس في المسلسل التلفزيوني Emmerdale من عام 2005 إلى عام 2009، تلا ذلك دور متكرر في المسلسل الدرامي المدرسي Waterloo Road (2009) على قناة BBC . ظهرت لأول مرة في السينما بدور صغير في فيلم البطل الخارق الأمريكي Captain America: The First Avenger (2011)، وظهرت في مسلسلات بريطانية قصيرة متنوعة، بما في ذلك Titanic (2012)، و Death Comes to Pemberley (2013).

جاءت انطلاقة كولمان بدور كلارا أوزوالد ، رفيقة التجسيدين الحادي عشر والثاني عشر للدكتور ، في مسلسل الخيال العلمي دكتور هو على قناة بي بي سي وان . ظهرت كشخصية منتظمة بين عامي 2012 و2015، مع ظهور صغير في عام 2017. ثم قامت بدور البطولة كملكة فيكتوريا في الدراما التاريخية فيكتوريا (2016-2019)، وقادت المسلسل القصير الإجرامي ذا كراي (2018) والثعبان (2021). في عام 2022، صورت جوهانا قسطنطين في المسلسل الدرامي الخيالي ذا ساندمان على نتفليكس . تشمل ظهورات كولمان السينمائية الأخرى الكوميديا ​​السوداء كلوكينلويدر (2022) لنيل ماسكيل ، وفيلم الإثارة جاكدو (2023) لجيمي تشايلدز .

على المسرح، ظهرت كولمان بدور آن ديفر في إحياء عام 2019 لمسرحية All My Sons للكاتب آرثر ميلر . ظهرت لأول مرة في ويست إند ، حيث لعبت دور البطولة في إحياء عام 2023 لمسرحية Lemons Lemons Lemons Lemons Lemons للكاتب سام ستاينر ، إلى جانب إيدان تورنر .

حصلت على العديد من الجوائز، بما في ذلك ترشيحات لجائزة إيمي الدولية ، بالإضافة إلى جوائز BAFTA Cymru و BAFTA Scotland .

الحياة المبكرة والتعليم

ولدت جينا لويز كولمان [1] في بلاكبول في 27 أبريل 1986، [2] [3] ابنة كارين وكيث كولمان. والدها نجار ومصمم ديكورات البارات والمطاعم. [4] [5] لديها شقيق أكبر يدعى بن، وهو أيضًا نجار. [4] [6] كولمان من أصول إنجليزية واسكتلندية وويلزية وأيرلندية. [7] يُقال إن جدتها أطلقت عليها هذا الاسم نسبةً لشخصية جينا ويد من المسلسل التلفزيوني الأمريكي دالاس . [8]

التحقت بمدرسة أرنولد في بلاكبول، حيث كانت رئيسة الفتيات . [9] في سن العاشرة، قامت بالتمثيل في إنتاج احترافي لـ Summer Holiday في دار أوبرا بلاكبول . [10] [11] [12] أثناء وجودها في المدرسة، كانت عضوًا في شركة المسرح In Yer Space، والتي أدت معها في مسرحية Crystal Clear في مهرجان إدنبرة . فازت بجائزة عن أدائها، كما تم استقبال المسرحية بشكل إيجابي. [10] عُرض عليها مكان لدراسة اللغة الإنجليزية في جامعة يورك ، لكنها رفضته من أجل قبول دور جاسمين توماس في المسلسل التلفزيوني Emmerdale . [13]

حياة مهنية

2005–2012: بداية مسيرته المهنية

كولمان في نوفمبر 2013

حصلت كولمان على دور جاسمين توماس في إيمرديل عام 2005. [13] في جوائز الصابون البريطانية عام 2007 ، تم ترشيحها لجائزة "أفضل وافدة جديدة"، وفي جوائز التلفزيون الوطني عام 2006 ، تم ترشيحها لجائزة "الوافد الجديد الأكثر شعبية". [14] في جوائز الصابون البريطانية لعام 2009، تم ترشيحها لجوائز "أفضل ممثلة" و"أكثر أنثى جاذبية" و"أفضل أداء درامي". [15] حصلت على ترشيح لجائزة "أفضل ممثلة" من جوائز اختيار التلفزيون. في مايو 2009، أُعلن أن كولمان ستنضم إلى المسلسل الدرامي المدرسي لهيئة الإذاعة البريطانية واترلو رود ، بدور "الفتاة القاسية" ليندسي جيمس . [16] نظرًا لأنها كانت تبلغ من العمر 23 عامًا وقت اختيارها، وجدت كولمان تجربة لعب دور تلميذة في المدرسة "سريالية". [17]

بعد انتهاء العرض، أمضت كولمان ستة أشهر بدون عمل تمثيلي، وفي وقت ما تقدمت بطلب إلى الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ، لكنها لم تنجح. انتقلت إلى لوس أنجلوس لتجربة حظها، وقضت أيامها في الذهاب إلى الاختبارات. [18] في عام 2011، ظهرت لأول مرة في فيلم روائي طويل بدور صغير في فيلم كابتن أمريكا: المنتقم الأول . [13] [19] عادت كولمان إلى إنجلترا بعد أن تم استدعاؤها لدور آني ديزموند في المسلسل القصير المكون من أربعة أجزاء لجوليان فيلوز تيتانيك . وصفت شخصيتها بأنها "فتاة كوكني صغيرة وقحة" و"إليزا دوليتل السفينة". [18] [20]

في ديسمبر 2010، أُعلن أن كولمان ستلعب دور سوزان براون في مسلسل تلفزيوني مقتبس من رواية جون براين Room at the Top على قناة بي بي سي فور . [21] [22] كان من المقرر في الأصل أن يُذاع المسلسل في أبريل 2011، ولكن تم إلغاؤه بسبب نزاع على الحقوق بين شركة الإنتاج وتركة براين. تم حل النزاع بحلول عام 2012، وعُرض المسلسل في جزأين يومي 26 و27 سبتمبر 2012. [23] في نفس العام، تم اختيار كولمان لدور روزي في المسلسل الدرامي الأصلي لستيفن بولياكوف Dancing on the Edge ، والذي يتتبع ثروات فرقة جاز سوداء في الثلاثينيات. عُرض المسلسل على قناة بي بي سي الثانية في فبراير 2013. [20] كما لعبت دور البطولة في دور ليديا ويكهام في المسلسل المقتبس من رواية Death Comes to Pemberley . [24] عُرضت الحلقات الثلاث على قناة بي بي سي الأولى خلال عيد الميلاد عام 2013. [25]

2012–2017:دكتور هو

بيتر كابالدي وكولمان في عام 2015

في 21 مارس 2012، أكد منتج دكتور هو ستيفن موفات في مؤتمر صحفي أن كولمان ستلعب دور رفيقة الطبيب الحادي عشر ( مات سميث ). [26] اختارها موفات للدور لأنها عملت بشكل أفضل إلى جانب سميث ويمكنها التحدث بشكل أسرع منه. [27] لقد أجرت اختبارًا للدور سراً، تحت ذريعة الاختبار من أجل Men on Waves (إعادة ترتيب حروف كلمة "Woman Seven": ستظهر لأول مرة في الموسم السابع من العرض ). [28]

على الرغم من الإعلان في الأصل عن بدء مسيرتها كرفيقة في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد في عام 2012، ظهرت كولمان بشكل مفاجئ في 1 سبتمبر 2012 في الحلقة الأولى من الموسم السابع بدور أوزوين أوزوالد، شخصية ضيفة. [29] ظهرت كولمان لاحقًا كشخصية منتظمة في المسلسل في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد " رجال الثلج " بدور المربية الفيكتورية وخادمة البار كلارا أوزوين أوزوالد. في تلك الحلقة، لعبت كولمان أيضًا نسخة ثالثة من الشخصية، وهي مقيمة في لندن في القرن الحادي والعشرين تُدعى ببساطة كلارا أوزوالد. بدءًا من " أجراس القديس يوحنا "، تبدأ هذه النسخة رحلاتها كرفيقة منتظمة للدكتور، [30] بما في ذلك بعد تجديده إلى الطبيب الثاني عشر ، الذي لعبه بيتر كابالدي ، في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد 2013 " زمن الطبيب ". [31] في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد 2014 "Last Christmas"، تم الكشف عن أن كولمان ستبقى في دور كلارا للموسم التاسع. [32] ومع ذلك، كان الموسم التاسع هو الأخير لها، حيث قررت كولمان ترك العرض لتولي دور الملكة فيكتوريا في إنتاج ITV . [33] [34]

عادت إلى العرض في الحلقة الأخيرة من مسلسل الطبيب الثاني عشر " Twice Upon a Time " حيث ظهرت كضيفة شرف؛ تم بث تلك الحلقة، حلقة عيد الميلاد الخاصة بمسلسل الطبيب الذي لعام 2017، في نفس مساء الحلقة الخاصة بعيد الميلاد الأولى لفيكتوريا . ظهرت لأول مرة على الشاشة بدور جينا كولمان في مسلسل الطبيب الذي يعيش: الطبيب التالي ، والذي تم بثه في 4 أغسطس 2013. [1] [35]

2015–2021:فيكتورياوأعمال أخرى

كولمان في عام 2017

في عام 2015، تم اختيار كولمان في الدراما المكونة من ثمانية أجزاء على قناة آي تي ​​في والتي تتبع حكم الملكة البريطانية وإمبراطورة الهند، الملكة فيكتوريا. [36] اعترفت الممثلة بأنها لم تكن على علم كامل بالتاريخ الفيكتوري ، لكنها بحثت عن الدور. عندما تمت مقابلتها في برنامج Woman's Hour على راديو بي بي سي 4 ، أعربت كولمان عن إعجابها بالملكة. [37] جادلت بأن هذا الدور يعني أنها كانت قادرة على الخروج من "صندوقها" المفترض كشخصية من الطبقة العاملة الشمالية التي وضعها إيمرديل فيها. [37] عرضت فيكتوريا لأول مرة في 28 أغسطس 2016 على قناة آي تي ​​في ، [38] وفي سبتمبر 2016، جددت آي تي ​​في مسلسل فيكتوريا لسلسلة ثانية. [39] كما تم تكليف حلقة خاصة لعيد الميلاد لعام 2017 وتم الإعلان عن سلسلة ثالثة في ديسمبر 2017. [40]

في عام 2017، أصبح كولمان الراوي لحملة إعلانية لشركة رويال كاريبيان في المملكة المتحدة. [41] في 8 يناير 2018، تم تأكيد أن كولمان سيلعب دور جوانا في الدراما المكونة من أربعة أجزاء على هيئة الإذاعة البريطانية The Cry ، وهي مقتبسة من رواية هيلين فيتزجيرالد لعام 2013. [42]

في عام 2019، لعبت كولمان دور البطولة في إنتاج مسرحية All My Sons لمسرحية Old Vic Theatre ، [43] [44] [45] والتي عُرضت في الفترة من 13 أبريل إلى 8 يونيو وشمل عرضًا سينمائيًا عبر National Theatre Live في 14 مايو. [46] في فبراير 2019، أُعلن أن كولمان ستظهر كضيف في حلقة من الموسم الخامس من سلسلة الكوميديا ​​السوداء Inside No. 9 ، ومن المتوقع أن يتم بثها في وقت لاحق من العام. [47] عادت السلسلة الخامسة إلى الشاشة في 3 فبراير 2020. [48]

في 11 مايو 2019، في مقابلة مع جراهام نورتون في برنامجه على راديو بي بي سي 2 ، أشارت كولمان إلى نيتها العودة إلى فيكتوريا للموسم الرابع إذا تم تجديده من قبل آي تي ​​في، لكنها ذكرت أن العرض سيأخذ "قسطًا من الراحة" قبل استئناف الإنتاج. [49] في نفس العام 2019، تم اختيار كولمان لدور ماري أندريه ليكلير في الدراما على نتفليكس وبي بي سي The Serpent ، وهي دراما عن حياة القاتل المتسلسل المدان تشارلز سوبراج . [50] بدأ إنتاج The Serpent في بانكوك في سبتمبر 2019 واستمر حتى عام 2020، ومن المتوقع بثه على بي بي سي في وقت لاحق من العام. [51] كما هو الحال مع معظم إنتاجات الأفلام والتلفزيون الأخرى، تم تعليق العمل على The Serpent في مارس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . استؤنف التصوير في 17 أغسطس في المملكة المتحدة واكتمل في 28 أغسطس. بسبب التأخير في التصوير، تم نقل تاريخ بث The Serpent إلى عام 2021. [52] تم عرضه لأول مرة في 1 يناير 2021 على قناة BBC One . [53]

خلال جائحة كوفيد-19 ، شاركت كولمان منذ أبريل 2020 في The Remote Read ، وهي سلسلة مخططة من عروض الدراما عبر الإنترنت لجمع الأموال للعاملين المسرحيين الذين أصبحوا عاطلين عن العمل بسبب الوباء. [54] تم بث أول إنتاج تحت هذا الشعار، وهو مقتبس من رواية توم ستوبارد A Separate Peace (1966)، عبر منصة مؤتمرات الفيديو Zoom في 2 مايو 2020. [55] سجلت كولمان أيضًا القصة القصيرة Pressures, Residential بقلم فيليب هينشر، لدعم اليونيسف في المملكة المتحدة ، بالإضافة إلى The Tale of the Flopsy Bunnies بقلم بياتريكس بوتر ، كجزء من مجموعة من الكتب الصوتية في Beatrix Potter: The Complete Tales. [56] في مايو 2020، بعد تسع سنوات من إصدارها الأصلي باللغة الإنجليزية، أعادت كولمان تمثيل دورها كأميرة ميليا أنتيكوا في لعبة الفيديو Xenoblade Chronicles: Definitive Edition ، والتي تتميز بخاتمة جديدة تمامًا تجري بعد القصة الرئيسية. [57] ثم عادت باسم ميليا في Xenoblade Chronicles 3 في عام 2022، حيث تم تصويرها كملكة أمة كيفز. [58]

ترأست كولمان حملة إعلانية لعيد الميلاد 2021 لشركة Boots UK، "أكياس الفرح". تظهر شخصيتها، جوي، وهي تقدم هدايا عيد الميلاد للأصدقاء والعائلة من حقيبة أكبر من الداخل. [59] في مايو 2021، تم اختيار كولمان لدور جوهانا قسطنطين ، جدة جون قسطنطين الكبرى في مسلسل The Sandman التلفزيوني من إنتاج شركة دي سي كوميكس . [60] ظهر المسلسل لأول مرة على نتفليكس في أغسطس 2022، عندما تم الكشف عن أن كولمان كانت تلعب دورين في الفيلم؛ النسخة المذكورة أعلاه من جوهانا ونسلها الحالي الذي يحمل نفس الاسم. أدى هذا التفسير الجديد إلى دعوات لسلسلة فرعية. [61] على الرغم من أن مثل هذا المشروع لم يتم الإعلان عنه حتى أواخر عام 2022، فمن المتوقع أن تعيد كولمان الدور في الموسم الثاني من المسلسل. [62]

2022–الحاضر

في فبراير 2021، تم اختيار كولمان للتمثيل في الكوميديا ​​السوداء Klokkenluider . بدأ التصوير في 28 فبراير في شرق ساسكس، لمدة ثلاثة أسابيع في "فقاعة" آمنة من كوفيد. [63] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان لندن السينمائي الدولي السادس والستين في 8 أكتوبر 2022. [64]

عادت كولمان إلى مسرح ويست إند بداية من يناير 2023، وشاركت مع إيدان تورنر في إحياء مسرحية سام ستاينر لعام 2015، ليمونز ليمونز ليمونز ليمونز ، في البداية بعرض لمدة تسعة أسابيع في مسرح هارولد بينتر في لندن، تلاها عروض في مانشستر وبرايتون حتى أبريل. [65] في نفس العام، لعبت دور ليف تايلور في فيلم الإثارة Wilderness على Amazon Prime ، استنادًا إلى رواية BE Jones التي تحمل الاسم نفسه، إلى جانب أوليفر جاكسون كوهين . [66] تم بث المسلسل على Amazon Prime بدءًا من 15 سبتمبر 2023. [67] ظهرت أيضًا بدور بو في فيلم الإثارة لجيمي تشايلدز، جاكدو ، حيث اجتمعت مرة أخرى مع جاكسون كوهين. [68] عرض الفيلم لأول مرة في Fantastic Fest في أوستن، تكساس في سبتمبر 2023. [69] [70]

قامت كولمان بعد ذلك بدور المحققة إمبر مانينغ في مسلسل الجريمة الدرامي على قناة بي بي سي وان بعنوان The Jetty ؛ كما عملت كمنتجة تنفيذية للمسلسل. [71] ومن المقرر أيضًا أن تقوم بدور البطولة في مسلسل الدراما التاريخي The War Rooms ، والذي سيحكي قصة النساء اللاتي عملن في مخبأ ونستون تشرشل السري في وايت هول خلال الحرب العالمية الثانية . ومن المقرر أن تقوم كولمان بإنتاج المسلسل. [72]

الحياة الشخصية

كانت كولمان على علاقة بالممثل الاسكتلندي ريتشارد مادن من عام 2011 إلى عام 2015. [73] من عام 2016 إلى عام 2020، واعدت كولمان الممثل توم هيوز . كانت على علاقة بالمخرج وصانع الأفلام البريطاني جيمي تشايلدز منذ عام 2020 بعد لقائهما في موقع تصوير فيلم The Sandman . في يونيو 2024، أعلن الزوجان أنهما يتوقعان طفلهما الأول معًا. [74]

العمل الخيري

شاركت كولمان في أعمال خيرية في جنوب إفريقيا لرفع الوعي بفيروس نقص المناعة البشرية مع صندوق الأطفال One To One، حيث تعمل سفيرة له. [75] كما أنها سفيرة لمؤسسة Place2Be، وهي مؤسسة خيرية تقدم خدمات عاطفية وعلاجية في المدارس. [76] كما دعمت كولمان بانتظام Comic Relief وRed Nose Day. [77]

فيلموغرافيا

مفتاح
† يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات المرجع
2011 كابتن أمريكا: المنتقم الأول كوني [19]
2016 أنا قبلك كاترينا "تريينا" كلارك
2022 ساعة كلوكنلويدر فلور [63]
2023 الغراب بو [68]
2024 جميعكم
سيتم الإعلان عنها لاحقا يتحكم سيتم الإعلان عنها لاحقا التصوير [78]

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات المرجع
2005–2009 إيمرديل ياسمين توماس الدور الرئيسي (180 حلقة) [أ] [19]
2009 طريق واترلو ليندسي جيمس دور متكرر (9 حلقات) [16]
2012 تيتانيك آني ديزموند مسلسل قصير (4 حلقات) [20]
غرفة في الأعلى سوزان براون مسلسل قصير (حلقتين) [13]
2012–2017 دكتور هو كلارا أوزوالد [ب] الدور الرئيسي (38 حلقة) [ج]
2013 الرقص على الحافة روزي ويليامز مسلسل قصير (حلقتين) [20]
إعادة تشغيل مسلسل The Five(ish) Doctors جينا كولمان فيلم تلفزيوني [79]
الموت يأتي إلى بيمبرلي ليديا ويكهام مسلسل قصير (3 حلقات) [80]
2016 طيور الرعد جاهزة باينز (صوت) الحلقة: "كاسر الأرض" [81] [82]
2016–2019 فيكتوريا الملكة فيكتوريا الدور الرئيسي (25 حلقة) [83]
2018 البكاء جوانا ليندسي مسلسل قصير (4 حلقات) [19]
2020 داخل رقم 9 بيتي الحلقة: "الموت لا يفتخر" [47] [48]
2021 الثعبان ماري أندريه ليكلير مسلسل قصير (8 حلقات) [50]
مليار جنيه استرليني بوند ستريت الراوي وثائقي [84]
2022 الرجل الرملي السيدة جوهانا قسطنطين /
جوهانا قسطنطين في العصر الحديث [ت] 		دور متكرر (3 حلقات) [e] [60]
2023 برية ليف تايلور الدور الرئيسي (6 حلقات) [66]
2024 الرصيف إمبر مانينغ الدور الرئيسي، المنتج التنفيذي [71]
سيتم الإعلان عنها لاحقا غرف الحرب † [f] جوان برايت استلي الدور الرئيسي، المنتج التنفيذي؛ المسلسل القادم [72]

منصة

سنة عنوان دور ملحوظات
1996 العطلة الصيفية وصيفة العروس [12] [11]
2004 شفاف تماما توماسينا في الفضاء الخاص بك [85]
2009 جاك وشجرة الفاصولياء الأميرة المشمش المسرح الملكي، نوتنغهام ؛ البانتومايم [86]
2019 كل أبنائي آن ديفر مسرح أولد فيك ؛ تم بثه عبر National Theatre Live [87]
2020 سلام منفصل الممرضة ماجي كوتس اللعب الافتراضي؛ البث عبر الإنترنت [55] [88]
2023 ليمون ليمون ليمون ليمون ليمون ليمون بيرناديت مسرح هارولد بينتر،
دار الأوبرا في مانشستر،
المسرح الملكي، برايتون [65]

ألعاب الفيديو

سنة عنوان دور ملحوظات
2010 سجلات زينوبليد الأميرة ميليا أنتيكوا الدبلجة الانجليزية
2015 كرونيكلز زينوبليد ثلاثية الأبعاد
أبعاد ليغو كلارا أوزوالد اللعبة الرئيسية وتوسعة Doctor Who
2020 Xenoblade Chronicles: الإصدار النهائي الأميرة ميليا أنتيكوا نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية، تتضمن خاتمة جديدة بعنوان "Future Connected"
2022 كرونيكلز زينوبليد 3 ملكة كيفيس / ميليا أنتيكا الدبلجة الانجليزية

صوتي

سنة عنوان دور ملحوظات
2013 الحديقة السرية الراوي قراءة مختصرة؛ صدرت في الأصل على قرص مضغوط ثم لاحقًا من خلال Audible [89]
دكتور هو: مصير الطبيب أليس واتسون / الطبيب الحادي عشر قراءة درامية محدودة العدد. الحلقة: "آلة الزمن" [90] تم إصدارها في الأصل على قرص مضغوط ثم رقميًا من خلال Big Finish Productions
2016 ترنيمة عيد الميلاد حسناء دراما صوتية كاملة الطاقم؛ إصدار رقمي مسموع فقط
2020 الضغوطات السكنية الراوي قصة قصيرة نشرتها مجلة Esquire على الإنترنت ؛ لصالح اليونيسف في المملكة المتحدة [91]
بياتريكس بوتر : الحكايات الكاملة (مجموعة مكونة من قرصين مضغوطين) قصة قصيرة: " حكاية الأرانب المترهلة " [56]
2024 ايريس أكثر من بخير ايريس نايتينجيل Audible - رواية أصلية حصرية [92]

الإعلانات

قدمت كولمان التعليق للعديد من الإعلانات التجارية على التلفاز والراديو وعلى الإنترنت، ولكن هذه القائمة تقتصر فقط على الإعلانات التي تؤدي فيها على الشاشة:

سنة عنوان دور ملحوظات مصادر)
2021 حقائب الفرح مرح إعلان أحذية عيد الميلاد [93]

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة عمل نتيجة
2006 جوائز التلفزيون الوطني الوافد الجديد الأكثر شعبية إيمرديل مُرشح
جوائز المسلسلات البريطانية أفضل الوافد الجديد مُرشح
2009 أفضل أداء درامي [94] مُرشح
أكثر النساء جاذبية [94] مُرشح
أفضل ممثلة [94] مُرشح
2013 جوائز خلف ممثلي الصوت أفضل أداء صوتي أنثوي في لعبة فيديو سجلات زينوبليد مُرشح
أفضل فرقة غنائية في لعبة فيديو مُرشح
جوائز NAVGTR أداء مساعد في الدراما مُرشح
جوائز اختيار الأطفال من Nickelodeon في المملكة المتحدة الممثلة البريطانية المفضلة دكتور هو مُرشح
جوائز اختيار التلفزيون افضل ممثلة مُرشح
جوائز تي في تايمز الوافد الجديد المفضل فاز
2014 جوائز الجلامور ممثلة تلفزيونية بريطانية فاز
2015 بافتا كامري أفضل ممثلة [95] دكتور هو : " اقتل القمر " مُرشح
جوائز زحل أفضل ممثلة مساعدة في التلفزيون [96] دكتور هو مُرشح
جوائز اختيار التلفزيون افضل ممثلة مُرشح
2017 جوائز الحوريات الذهبية أفضل ممثلة في مسلسل درامي تلفزيوني [97] فيكتوريا فاز
جوائز التلفزيون الوطني أفضل أداء درامي مُرشح
2018 جوائز دليل الأفلام جائزة جريس لأفضل أداء ملهم للتلفزيون [98] مُرشح
جوائز التلفزيون الوطني أفضل أداء درامي مُرشح
جوائز هاربر بازار لأفضل امرأة في العام ممثلة التلفزيون لهذا العام [99] البكاء فاز
جوائز I Talk Telly أفضل أداء درامي [100] فاز
2019 جوائز لوجي الممثلة الأكثر تميزا فاز
الممثلة الأكثر شعبية مُرشح
جوائز البافتا الاسكتلندية أفضل ممثلة في التلفزيون مُرشح
جوائز إيمي الدولية افضل ممثلة مُرشح
جوائز AACTA أفضل ممثلة رئيسية في دراما تلفزيونية مُرشح

ملحوظات

  1. ^ متنازع عليه: تشير بعض مواقع المعجبين بـ Emmerdale إلى أنها ظهرت في أكثر من 400 حلقة
  2. ^ لعبت أيضًا عدة أشكال مختلفة من الشخصية، في المقام الأول اثنان يدعيان أوزوين أوزوالد وكلارا أوزوين أوزوالد.
  3. ^ ظهر أيضًا في العديد من الحلقات القصيرة والرسومات.
  4. ^ شخصيتان مختلفتان، والشخصية الأخيرة هي من نسل الشخصية الأولى. شخصية جوهانا الحديثة مستوحاة من شخصية جون قسطنطين.
  5. ^ تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ بواسطة Netflix في خريف عام 2022؛ مشاركة كولمان غير مؤكدة اعتبارًا من مايو 2024.
  6. ^ تم الإعلان عنه من قبل وسائل الإعلام في عام 2021 ولكن لم يتم الإعلان عن الإنتاج حتى مايو 2024 .

مراجع

  1. ^ ab Jones, Paul. "Jenna Coleman and the mystery of the missing Louise". Radio Times . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  2. ^ لويس، تيم (10 نوفمبر 2013). "جينا كولمان: ما طلبه الطبيب". الجارديان .
  3. ^ جيفري، مورجان (21 مارس 2012). "جينا لويز كولمان: عشرة أشياء عن نجمة "دكتور هو" الجديدة". Digital Spy . مجلات هيرست المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  4. ^ من "جينا كولمان: "كوني أنا يجعلني أشعر بالوعي الذاتي". TheGuardian.com . 16 سبتمبر 2018.
  5. ^ "جينا لويز كولمان تتحدث عن كلارا أوزوالد الحقيقية".
  6. ^ "جينا لويز كولمان: حياة وسفريات الزمن لصديقة دكتور هو الجديدة المثيرة"، Mirror.co.uk، 6 أبريل 2013 ، تم الاسترجاع في 14 مايو 2014
  7. ^ "تاريخ عائلي رائع لنجمة بلاكبول جينا كولمان". بلاكبول جازيت . 5 أبريل 2018.
  8. ^ "مقابلة حصرية لجينا كولمان عام 2012 حول خوضها تجربة أداء دور في مسلسل Doctor Who". راديو تايمز . 24 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع 16 يناير 2020 .
  9. ^ لوكير، دافني (21 أغسطس 2016). "جينا كولمان عن لعب دور الملكة فيكتوريا: "نحن بالتأكيد لا نخجل من النار والعاطفة"" . التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  10. ^ "نجم مسلسل بلاكبول يحتاج إلى مساعدتك". جريدة بلاكبول جازيت . 31 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2007 .
  11. ^ "جينا لويز كولمان: حياة وسفريات المساعد الجديد المثير للدكتور هو". ميرور . 6 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  12. ^ "جينا لويز كولمان: "لم أستطع الحصول على تجارب أداء" | دراما". الغارديان . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  13. ^ abcd جيلبرت، جيرارد (18 أغسطس 2014). "بيتر كابالدي هو عكس مات سميث تقريبًا". The Independent . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  14. ^ Wilkes, Neil; Welsh, James (31 October 2006). "National TV Awards 2006: Full winner list". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . تم الاسترجاع في 19 مارس 2012 .
  15. ^ جرين، كريس؛ كيلكيلي، دانييل (10 مايو 2009). "جوائز المسلسلات البريطانية 2009: الفائزون". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  16. ^ ab Green, Kris (13 مايو 2009). "ممثلة سابقة من مسلسل Emmerdale تنضم إلى مسلسل Waterloo Road". Digital Spy . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  17. ^ كيلكيلي، دانييل (29 أكتوبر 2009). "كولمان: "طريق واترلو سريالي". Digital Spy . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  18. ^ ab Lamont, Tom (27 January 2013). """Interview: Jenna-Louise Coleman: 'I could't get auditions'""". The Guardian . لندن، إنجلترا . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
  19. ^ abcd "10 أشياء لم تكن تعرفها عن جينا كولمان". بي بي سي أمريكا . 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  20. ^ abcd Conner, Megan (11 March 2012). "لماذا نشاهد: جينا لويز كولمان، ممثلة". The Observer . تم الاسترجاع في 11 مارس 2012 .
  21. ^ "نجوم في المدينة لإعادة إنتاج فيلم كلاسيكي". برادفورد تيليغراف وأرجوس . المملكة المتحدة. 27 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
  22. ^ "Casting Unveiled on Room at the Top". المملكة المتحدة: Screen Yorkshire. 22 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2012 .
  23. ^ جيفري، مورجان (29 مايو 2012). "'غرفة في الأعلى': دراما على قناة بي بي سي فور تبث بعد نزاع قانوني". Digital Spy . تم الاسترجاع في 29 مايو 2012 .
  24. ^ لازاروس، سوزانا (18 يونيو 2013). "جينا لويز كولمان، بينيلوبي كيث وريبيكا فرونت ينضمان إلى فرقة Death Comes to Pemberley". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2013 .
  25. ^ لازاروس، سوزانا (26 ديسمبر 2013). "الموت يأتي إلى ماثيو رايس من بيمبرلي: "أفضل شيء في لعب دور السيد دارسي هو ذلك القميص"". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2013 .
  26. ^ "الكشف عن أحدث رفيق لدكتور هو". بي بي سي نيوز . 21 مارس 2012. تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  27. ^ جيفري، مورغان (21 مارس 2012). "'Doctor Who': Jenna-Louise Coleman – The press conference in full". Digital Spy . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  28. ^ غالاغر، ويليام (27 مارس 2012). "كشف التاريخ السري للأسماء الرمزية لمسلسل دكتور هو". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  29. ^ براون، ديفيد (1 سبتمبر 2012). "دكتور هو – رسالة من ستيفن موفات وجينا لويز كولمان حول مفاجأة الليلة". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
  30. ^ ستيفن موفات (كاتب)، كولم مكارثي (مخرج)، دينيس بول (منتج) (30 مارس 2013). " أجراس القديس يوحنا ". دكتور هو . الموسم 7. الحلقة 7. بي بي سي . بي بي سي وان .
  31. ^ ستيفن موفات (كاتب)، جيمي باين (مخرج)، ماركوس ويلسون (منتج) (25 ديسمبر 2013). " زمن الطبيب ". دكتور هو . الموسم 7. بي بي سي . بي بي سي وان .
  32. ^ دان مارتن (25 ديسمبر 2014). "ملخص دكتور هو: عيد الميلاد الماضي". الغارديان .
  33. ^ "جينا كولمان تترك دكتور هو". بي بي سي . 18 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2015 .
  34. ^ باراكلو، ليو (18 سبتمبر 2015). "جينا كولمان تترك "دكتور هو" لتلعب دور الملكة فيكتوريا". فارايتي . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2016 .
  35. ^ "Doctor Who Live: The Next Doctor". BBC One . BBC . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
  36. ^ "جينا كولمان "تستقيل من دكتور هو" لتلعب دور الملكة فيكتوريا". الغارديان . 16 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 22 مارس 2021 .
  37. ^ من "راديو بي بي سي 4 - ساعة المرأة، جينا كولمان في دور الملكة فيكتوريا الشابة". بي بي سي .
  38. ^ فورنيس، هانا (12 أغسطس 2016). "جينا كولمان تلعب دور الملكة فيكتوريا كما لم يسبق لها مثيل من قبل - مراهقة شهوانية تفوز بالعرش" . التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2016 .
  39. ^ مارتن، ويليام (23 سبتمبر 2016). "مسلسل "فيكتوريا" لجينا كولمان سيعود للموسم الثاني". CultBox . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  40. ^ كلارك، ستيوارت (12 ديسمبر 2017). "عودة جينا كولمان للموسم الثالث من مسلسل "فيكتوريا". فارايتي . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2017 .
  41. ^ Kemble, Harry (19 December 2017). "حملة إعلانية لشركة Royal Caribbean تُحدث تحولًا "مبتكرًا" من التلفزيون". Travel Weekly . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2017 .
  42. ^ "جينا كولمان ستشارك في دراما جديدة لهيئة الإذاعة البريطانية". بي بي سي نيوز . 2018. تم استرجاعه في 8 يناير 2018 .
  43. ^ "Jenna Coleman joins All My Sons for Old Vic season". BBC News . BBC. 14 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .
  44. ^ "جينا كولمان: "كوني أنا يجعلني أشعر بالوعي الذاتي". الغارديان . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
  45. ^ "كل أبنائي". oldvictheatre.com . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  46. ^ "كل أبنائي - مسرح وطني مباشر". ntlive.nationaltheatre.org.uk . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  47. ^ ab Bley Griffiths, Eleanor (18 فبراير 2019). "الممثلة جينا كولمان من مسلسل Doctor Who وVictoria ستظهر كضيفة شرف في Inside No 9". Radio Times . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  48. ^ ab Edwards, Chris (22 يناير 2020). "Inside No. 9 series 5 with Jenna Coleman confirms its premiere date". Digital Spy . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
  49. ^ بن ألين، إليانور (13 مايو 2019). "فيكتوريا ستأخذ استراحة بعد نهاية الموسم الثالث كما تقول جينا كولمان". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  50. ^ ab Jeffery, Morgan (9 September 2019). "Jenna Coleman joins BBC One crime thriller The Serpent". Radio Times . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  51. ^ "مركز بي بي سي الإعلامي: صدور أول صور لفيلم The Serpent". مركز بي بي سي الإعلامي . 16 يناير 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  52. ^ كيسلاسي، إلسا (28 أغسطس 2020). "مسلسل The Serpent من إنتاج Netflix وBBC ينتقل من تايلاند إلى لندن بعد توقف دام خمسة أشهر (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  53. ^ "مسلسل The Serpent على قناة BBC One سيُعرض لأول مرة في يوم رأس السنة الجديدة". مركز بي بي سي الإعلامي . 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2020 .
  54. ^ وود، أليكس (8 أبريل 2020). "جينا كولمان، وديفيد موريسي، ودينيس جوغ، سيؤدون قراءات مسرحية افتراضية لصالح الأعمال الخيرية". ما هو على المسرح . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  55. ^ "ديفيد موريسي ودينيس جوغ وغيرهما سيتصدرون قراءة مسرحية توم ستوبارد الافتراضية "سلام منفصل". برودواي وورلد . 24 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  56. ^ ab Morris, Lauren (28 يوليو 2020). "أوليفيا كولمان ومانديب جيل وتوم هاردي يشاركون في بطولة نسخة صوتية من رواية بياتريكس بوتر". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  57. ^ "نعم، جينا كولمان تعيد تمثيل دورها في Xenoblade Chronicles: Definitive Edition". Nintendo Life . 28 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
  58. ^ داوسون، كريستيان (30 يوليو 2022). "من هم مؤديو الأصوات في Xenoblade Chronicles 3؟ طاقم الأصوات الكامل". أدلة الألعاب الاحترافية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  59. ^ هيث، أوليفيا (6 نوفمبر 2021). "شاهد الآن: تلعب جينا كولمان دورًا رئيسيًا في إعلان عيد الميلاد لشركة Boots". House Beautiful . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  60. ^ "حول Netflix - أحدث اختيارات طاقم عمل مسلسل The Sandman - والقصص وراءها". حول Netflix . تم الاسترجاع في 26 مايو 2021 .
  61. ^ تاسي، بول (7 أغسطس 2022). "مسلسل The Sandman من إنتاج Netflix يتحدث بالفعل عن إنتاج فرعي لشخصية محددة". فوربس . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  62. ^ كورديرو، روزي (2 نوفمبر 2022). "تجديد مسلسل The Sandman للموسم الثاني على Netflix". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  63. ^ ab Dalton, Ben (19 فبراير 2021). "Jenna Coleman, Tom Burke to lead Neil Maskell's 'Klokkenluider' for UK's Erebus, Rook (exclusive)". Screen . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
  64. ^ Yossman, KJ (31 أغسطس 2022). "فيلم "بينوكيو" للمخرج جييرمو ديل تورو وسلسلة "الإنجليز" من إنتاج إيميلي بلانت سيُعرضان لأول مرة عالميًا في مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني". Variety.com . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  65. ^ ab Wiegand, Chris (8 November 2022). "Aidan Turner and Jenna Coleman to star in drama about a word-citized world". The Guardian . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  66. ^ بواسطة Petski, Denise (17 يونيو 2022). "'Wilderness': Jenna Coleman & Oliver Jackson-Cohen To Lead Cast Of Prime Video Series". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  67. ^ ستيدمان، إميلي (24 أغسطس 2023). "فيلم Wilderness المثير لنجمة Doctor Who جينا كولمان يكشف عن أول عرض دعائي له". Digital Spy . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  68. ^ ab Brown, Helen (23 January 2023). "Jenna Coleman: 'I was terrified of getting involved in Doctor Who'". The Telegraph . تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
  69. ^ قائمة مهرجان فانتاستيك 2023
  70. ^ "'Jackdaw': شاهد أوليفر جاكسون كوهين وجينا كولمان في أول إعلان تشويقي لفيلم الحركة Fantastic Fest؛ أنطون ورانج سيلينج". الموعد النهائي. 21 سبتمبر 2023.
  71. ^ ab Jeffrey, Morgan (24 August 2023). "Jenna Coleman lead tinty new BBC detective drama The Jetty". Radio Times . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  72. ^ ab White, Peter (27 أبريل 2021). "جينا كولمان ستشارك في بطولة الدراما التلفزيونية "غرف الحرب" من الحائز على جائزة الأوسكار ديفيد بارفيت وديفيد تشيدلو وجيمي كارمايكل". Deadline . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  73. ^ "جينا لويز كولمان 'عازبة' بعد الانفصال عن ريتشارد مادن". واشنطن بوست . 5 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  74. ^ فاسيل، نيكول (20 يونيو 2024). "جينا كولمان تكشف عن حملها بشريكها المخرج جيمي تشايلدز". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  75. ^ "Jenna Coleman Video". onetoonechildrensfund.org . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015.
  76. ^ "الممثلة جينا كولمان تصبح سفيرة لـ Place2Be". Place2Be . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2017 .
  77. ^ "انضمت جينا كولمان إلى حملة Red Nose Day بتصميم من تصميم تشارلي ماكسي". القائمة . 19 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
  78. ^ Ntim, Zac (9 May 2024). "James McAvoy Pic Control Enters Production & Adds Sarah Bolger, Nick Mohammed, Jonna Coleman, Rudi Dharmalingam, Kyle Soller, August Diehl & Martina Gedeck To Cast". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 9 مايو 2024 .
  79. ^ "إعادة تشغيل برنامج The Five(ish) Doctors". برامج بي بي سي . 23 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
  80. ^ "جينا كولمان ستشارك في بطولة Death comes to Pemberley"، Doctor Who (blog)، المملكة المتحدة: بي بي سي، 18 يونيو 2013
  81. ^ "اطلع على اللهجة الأمريكية لجينا كولمان في فيلم Thunderbirds Are Go". مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  82. ^ "أخبار – Thunderbirds Are Go" . تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  83. ^ "جينا كولمان ستلعب دور الملكة فيكتوريا في الدراما الجديدة الكبرى فيكتوريا على قناة آي تي ​​في". مركز آي تي ​​في الإعلامي. 18 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2015 .
  84. ^ والدمان، مايكل (10 يونيو 2021)، شارع بوند بمليار جنيه استرليني (فيلم وثائقي)، جينا كولمان، Finestripe Productions ، تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023
  85. ^ "نجم مسلسل بلاكبول يحتاج مساعدتك - بلاكبول توداي". 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2019 .
  86. ^ "جاك وشجرة الفاصولياء".
  87. ^ غانس، أندرو (3 ديسمبر 2018). "إحياء مسرحية كل أبنائي في لندن، بطولة سالي فيلد وبيل بولمان، سيتم بثها دوليًا". برنامج مسرحي .
  88. ^ "سلام منفصل". القراءة عن بعد .
  89. ^ "جينا لويز كولمان تقرأ الحديقة السرية (رواية شهيرة)". Audible . 2013 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  90. ^ مالكين، ديان (28 سبتمبر 2016). "إصدار كبير من Doctor Who – Destiny of the Doctors – The Complete Collection". Blogtor Who . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  91. ^ هنشير، فيليب (13 يوليو 2020). "رواية: "الضغوط السكنية" بقلم فيليب هنشير، قراءة جينا كولمان". Esquire.com . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
  92. ^ "جينا كولمان ستروي قصة ناتالي كوبر الأصلية على Audible".
  93. ^ "شاهد: جينا كولمان في إعلان عيد الميلاد المبهج لشركة Boots". 4 نوفمبر 2021.
  94. ^ abc Green, Kris; Kilkelly, Daniel (10 May 2009). "جوائز المسلسلات البريطانية 2009: الفائزون". أخبار المسلسلات. Digital Spy . لندن: مجلات هيرست المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2015 .
  95. ^ "إعلان أسماء الفائزين بجوائز الأكاديمية البريطانية السيمرو 2015". bafta.org . 27 سبتمبر 2015.
  96. ^ "أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب". saturnawards.org .
  97. ^ "الفائزون بجوائز الحوريات الذهبية". tvfestival.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2017 .
  98. ^ "ترشيحات جوائز Movieguide® 2018". جوائز Movieguide® . 17 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
  99. ^ "نساء العام 2018: محفظة الفائزات". هاربر بازار . 30 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2018 .
  100. ^ "جوائز 2018". I Talk Telly | بقلم إليوت جونزاليس . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جينا_كولمان&oldid=1248347033"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate