مورونغ

يشير مصطلح مورونغ ( بالصينية :慕容؛ بينيين : Mùróng ؛ ويد-جايلز : Mu ⁴ -jung ² ؛ LHC : * mɑ ^C -joŋ ؛ ^{[ 1 ]} EMC : * mɔ ^h -juawŋ ^{[ 2 ]} ) أو مورين إلى قبيلة عرقية من شيانبي، ^موثقة منذ عهد تانشيهواي ( حكم من 156 إلى 181 ). وتوجد أدلة مختلفة تربط المورونغ ^{بالاتحاد} المغولي البدوي ^في آسيا الوسطى . وقد أسس شعب المورونغ سلالات يان السابقة ^{( 337-370} )، ويان اللاحقة (384-409)، ويان الغربية (384-394)، ويان الجنوبية (398-410)، بالإضافة إلى تويوهون (285-670) ^.

مورونغ هو أيضًا لقب عائلي، يُستخدم غالبًا من قِبل المنحدرين من أصول شيانبي. من بين الشخصيات البارزة التي تحمل هذا اللقب: أباطرة وعائلات يان السابق ويان اللاحق ، ومورونغ كه ، ومورونغ لونغ ، ومورونغ سانزانغ ، ومورونغ يانتشاو ، ومورونغ يانتشاو ، ومورونغ نونغ، ومورونغ هان ، ومورونغ تشو تشيانغ ، ومورونغ هاوران، والشخصية الخيالية مورونغ فو . عندما أُجبر شعب الهان خلال عهد يوين تاي على تغيير ألقابهم، كان مورونغ أحد الألقاب الثلاثة الرسمية المفروضة على المنحدرين من أصول شيانبي. وقد ألغى الإمبراطور وين من سوي هذه السياسة ، لكن بعض الهان احتفظوا بلقب مورونغ.

كان الزعيم مورونغ الجد الأول لقبيلة مورونغ، التي سُميت باسمه. وكان دارين (زعيمًا نبيلًا) في القسم الأوسط خلال حكم تانشيهواي ( 156-181 ). وتشير سجلات الممالك الثلاث إلى ما يلي:

قسّم تانشيهواي، حاكم شيانبي، أراضيه إلى ثلاثة أقسام: شرقي، وأوسط، وغربي. امتدّ القسم الشرقي من نهر يوبيبينغ إلى نهر لياو، رابطًا بين نهري فويو ومو شرقًا، وضمّ أكثر من عشرين مقاطعة. وكان رؤساء هذا القسم يُعرفون باسم ميجيا، وكويجي، وسولي، وهوايتو. أما القسم الأوسط، فامتدّ من نهر يوبيبينغ إلى شانغقو غربًا، وضمّ أكثر من عشر مقاطعات. وكان رؤساء هذا القسم يُعرفون باسم كيزوي، وكويجو، ومورونغ، وغيرهم. وامتدّ القسم الغربي من شانغقو إلى دونهوانغ، رابطًا بين نهر ووسون غربًا، وضمّ أكثر من عشرين مقاطعة. وكان رؤساء هذا القسم يُعرفون باسم تشيجيان لولو، وريلو تويان، ويانليو، وغيرهم. وكان جميع هؤلاء الرؤساء تابعين لتانشيهواي. ^{[ 5 ]}

تفككت دولة شيانبي التابعة لتانشيهواي، والتي كان ينتمي إليها شعب مورونغ، بعد سقوط بودوغين (222-234)، الأخ الأصغر لكويتو ( حكم من 189 إلى 222 ). كان كويتو ابن أخ هيليان، ابن تانشيهواي وخليفته غير الكفؤ ( حكم من 181 إلى 199 ). ونتيجة لذلك، انفصل شعب مورونغ عن الدولة وانضم إلى سلالة تساو وي ، واستقر في منطقة لياوشي . كان حاكم مورونغ آنذاك موهوبا ، وهو سليل الزعيم مورونغ. دعم مورونغ موهوبا بنشاط حملة سيما يي في لياودونغ عام 238، وقاد قوة مساعدة من مورونغ. وخلفه في عام 246 ابنه مويان (木延) الذي ساعد أيضًا حملة تساو وي ضد غوغوريو في العام نفسه.

حارب شيغوي (涉歸)، ابن مويان، سلالة جين (266-420) ، ودُفع إلى منطقة أعالي نهر لياو . توفي شيغوي عام 283، واستولى أخوه الأصغر شان (刪) على الزعامة. قُتل مورونغ شان عام 285، وأعلن الشعب مورونغ هوي ( حكم من 285 إلى 333 )، ابن شيغوي، زعيمًا لهم. هاجم هوي مملكة بويو عام 285، وأسر عشرة آلاف سجين. شنّ هجومًا على المنطقة الزراعية لحوض نهر لياو عام 286، والتي كان قد احتلها مستوطنون صينيون من عرقية الهان بعد غزو الإمبراطور وو من سلالة هان لمملكة جوسون القديمة عام 108 قبل الميلاد.

أسس هوي عاصمة جديدة بالقرب من مدينة تشاويانغ الحالية في لياونينغ عام 294. وفي عام 284، نشب نزاع داخلي بين مورونغ هوي وشقيقه الأكبر، تويوهون، والذي تُفسره الحكايات الشعبية بأنه ناجم عن سباق خيول، ولكنه في الحقيقة كان بسبب خلافات حول منصب الخان. ونتيجةً لهذا النزاع، قاد مورونغ تويوهون شعبه في رحلة طويلة غربًا عبر ممر أوردوس وصولًا إلى بحيرة تشينغهاي .

يعيش بعض أفراد طائفة مورونغ في بلدة بمقاطعة غوانغدونغ. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وتُعدّ تشاوكينغ المنطقة التي سكنوها منذ انتقالهم من الشمال إلى الجنوب. ^{[ 8 ] [ 9 ]} ولا يمارسون أي جانب من جوانب ثقافة أو هوية شيانبي. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وقد وُصف انتقالهم إلى جنوب الصين من الشمال في سجلات أنسابهم. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وهم ينحدرون من مورونغ باو. ^{[ 14 ]} وقد انتقلوا إلى جنوب الصين بعد تأسيس سلالة مينغ. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

يُعتبر شعب شيانبي عمومًا متحدثين باللغات المنغولية . لم تترك بعض القبائل ، مثل دوان وتشيفو وتوفا ، أدلة كافية لإثبات أنها، كقبائل فرعية، كانت منغولية بالفعل، على الرغم من أن معظم الباحثين يفترضون ذلك استنادًا إلى بعض المؤشرات. مع ذلك، لا شك في أن قبيلتي خيتان وشيوي الفرعيتين منغوليتان (إذ توجد أدلة قوية في حالتهما). أما بالنسبة لشعب مورونغ، فإن الأدلة التي تشير إلى اللغة المنغولية مقنعة نسبيًا. يُحدد شيمونيك (2017) لغة مورونغ بأنها تويوهون ، أو على الأقل لهجة لغوية وثيقة الصلة بها. ^{[ 17 ]}

تسجل وثائق دونهوانغ، صفحة 1283 (باللغة التبتية) معلومة بالغة الأهمية حول شعب خيتان ومورونغ:

كانت لغة (الخيتان) ولغة التويهون قادرتين عموماً على التواصل مع بعضهما البعض. ^{[ 18 ]}

تُعرف لغة الخيتان على نطاق واسع بأنها لغة منغولية. واللغات المنغولية والتركية والتونغوسية غير مفهومة لبعضها البعض، على الرغم من أنها تشترك في مفردات دخيلة كبيرة.

ظهر لقب خاقان لأول مرة في خطاب ألقي بين عامي 283 و289، عندما حاول زعيم شيانبي، مورونغ تويوهون (ابن مورونغ شيغوي من زوجة غير شرعية)، الفرار من أخيه غير الشقيق الأصغر، مورونغ هوي ، وبدأ رحلته من لياودونغ إلى مناطق صحراء أوردوس. خاطبه أحد جنرالات مورونغ، المدعو يينالو، بلقب كيهان (可寒، ثم可汗)، وتشير بعض المصادر إلى أن تويوهون ربما استخدم اللقب أيضًا بعد استقراره في كوكو نور في القرن الثالث. ^{[ 19 ]} ويرى البعض أن لقبي خان وخاقان كانا في الأصل منغوليين.

أغنية الأخ من شعب شيانبي هي أغنية شعبية من تأليف مورونغ هوي عام 285 ميلادي. وقد حُفظت في ترجمة صينية، وتتحدث عن ندم زعيم شيانبي على إرساله أخاه تويوهون إلى الغرب. أبقت الترجمة الصينية الأصلية على كلمة "الأخ الأكبر" (آ-كان) في عنوان الأغنية، وهي مطابقة للكلمة المنغولية نفسها (أقان أو أغان). توجد الكلمة نفسها في اللغات التركية والتونغوسية، ولكن يُعتبر شعب شيانبي عمومًا من الشعوب المنغولية. وهذا يجعل الأغنية من أقدم الشواهد على وجود لغة منغولية.

تعتبر الأقلية المعاصرة من المغول البيض أو المونغور أحفادًا متميزين ثقافيًا وعرقيًا من المورونغ. ^{[ 20 ]}

أجرت دراسة جينية نُشرت في المجلة الأمريكية لعلم الإنسان الفيزيائي في نوفمبر 2007 فحصًا لـ 17 فردًا دُفنوا في مقبرة مورونغ شيانبي في لامادونغ، لياونينغ ، الصين ، حوالي عام 300 ميلادي . وتبين أنهم يحملون السلالات الوراثية الأمومية B وC وD وF وG2a وZ وM وJ1b1. وتُعد هذه السلالات الوراثية شائعة بين سكان شرق آسيا، وبدرجة أقل بين سكان سيبيريا. وقد اختلفت السلالات الوراثية الأمومية لدى مورونغ شيانبي اختلافًا ملحوظًا عن تلك الموجودة لدى الهون وتوبا شيانبي. ^{[ 21 ]}

• مورونغ موهوبا (238)
• مورونغ مويان (246)
• مورونج شيغي (توفي 283)
• مورونغ شان (توفي عام 285)
• مورونج هوي (285–333)

• مورونغ باو (355-398)، الإمبراطور هويمين (لاحقًا) يان
• مورونغ تشاو (385-410)، آخر إمبراطور لدولة يان الجنوبية الصينية/شيانبي
• مورونغ تشونغ (توفي عام 386)، الإمبراطور وي من سلالة يان الغربية (رسميًا).
• مورونج تشوي (326–396)، رسميًا الإمبراطور ووتشنغ يان (لاحقًا).
• مورونغ دي (336-405)، الإمبراطور شيان وو (الجنوبي) يان رسميًا
• مورونغ فويون (597–635)، حاكم شيانبي/تشيانغ/ولاية تويوهون التبتية
• مورونج هوانج (297–348)، رسميًا الأمير وينمينغ يان (السابق).
• مورونغ هونغ (توفي عام 384)، مؤسس دولة يان الغربية الصينية/شيانبي
• مورونغ هوي (269–333)، زعيم شيانباي ودوق شيانغ من لياودونغ، تم تكريمه بعد وفاته بلقب الأمير ووكسوان من يان
• مورونج جون (319–360)، رسميًا الإمبراطور جينغ تشاو يان (السابق).
• مورونج كي (ت 367)، رسميًا الأمير هوان من تاييوان
• مورونغ لين (توفي عام 398)، جنرال وأمير إمبراطوري لدولة شيانبي الصينية/اللاحقة يان
• مورونج لونج (ت 397)، رسميًا الأمير كانغ من غاويانغ
• مورونج نونج (ت 398)، رسميًا الأمير هوانلي من لياوكسي
• مورونج نوهيبو (ت. 688)، آخر خان في ولاية شيانبي/تشيانغ/التبت تويوهون
• مورونغ شنغ (373-401)، إمبراطور دولة شيانبي الصينية/اللاحقة يان
• مورونغ بينغ (؟–؟)، وصي على الدولة الصينية/شيانبي، يان السابق خلال عهد مورونغ وي (الإمبراطور يو).
• مورونغ شاوزونغ (501-549)، قائد عسكري في مملكة وي الشمالية ومملكة وي الشرقية
• مورونج شون (ت. 635)، خان ولاية شيانبي/تشيانغ/التبت تويوهون
• مورونغ وي (350-385)، الإمبراطور يو (السابق) يان
• مورونغ شي (385-407)، إمبراطور الدولة الصينية/شيانبي، يان اللاحقة
• مورونغ ياو (توفي عام 386) كان إمبراطورًا لدولة يان الغربية الصينية/شيانبي
• كان مورونغ يي (توفي عام 386) حاكمًا لدولة يان الغربية الصينية/شيانبي
• مورونغ يونغ (توفي عام 394)، آخر إمبراطور لدولة يان الغربية الصينية/شيانبي
• مورونغ تشونغ (توفي عام 386) إمبراطور دولة يان الغربية الصينية/شيانبي
• الأميرة مورونغ ، أميرة يان الشمالية، زوجة فنغ هونغ