لغة موساو-إميرا

تُتحدث لغة موساو -إميرا في جزيرتي موساو وإميراو في جزر سانت ماتياس في أرخبيل بسمارك .

علم الأصوات

الفونيمات

الحروف الساكنة

يميز نظام موساو-إميرا الحروف الساكنة التالية.

ثنائي الشفتينالحويصلات الهوائيةحلقي
الأنفمنŋ
انفجاريصتك
احتكاكيβsɣ
سائلل ɾ
  • يمكن أيضًا سماع الأصوات الاحتكاكية /β، ɣ/ كأصوات انفجارية مجهورة [b، ɡ] في موضع بداية الكلمة وعندما يتم تضعيفها.

حروف العلة

أماموسط المدينةخلف
عاليأناu
منتصفɛɔ
قليلأ

ضغط

في معظم الكلمات، يقع التشديد الأساسي على حرف العلة قبل الأخير، بينما يقع التشديد الثانوي على كل مقطع لفظي ثانٍ يسبقه. وينطبق هذا أيضًا على الصيغ المُلحقة، كما في níma بمعنى "يد"، و nimá-gi بمعنى "يدي"؛ وníu بمعنى "جوز الهند"، وniúna بمعنى "جوز الهند الخاص بها".

علم التشكل

الضمائر وعلامات الأشخاص

الضمائر الحرة

شخصالمفردجمعمزدوجمحاكمةباكال
ضمير المتكلم شاملإيطالياإيتالواإيتاتولوإيتاتا
حصري من منظور الشخص الأولأجيأميأنالواأناتولوأنجاتا
الشخص الثانيioأكونأمالواأماتولأماتا
ضمير الغائبiaإيلاإيلالواإيلوتولوإيلاتا

بادئات الموضوع

تُستخدم البادئات لتحديد فاعل كل فعل:

  • (أجي) أ-ناماناما 'أنا آكل'
  • (io) u-namanama 'أنت (مفرد) تأكل'
  • (ia) e-namanama 'هو/هي يأكل/تأكل'

مفردات نموذجية

أرقام

  1. كاتيفا
  2. غالوا
  3. كوتولو
  4. غاتا
  5. galima
  6. غاونومو
  7. غايتو
  8. com.gaoalu
  9. كاسيو
  10. kasaŋaulu

مراجع

  1. موسو-إميرا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)

للمزيد من القراءة

  • بلوست، روبرت (1984). "معجم لغة موساو، مع ملاحظات صوتية". في: مالكولم روس، جيف سيجل، روبرت بلوست، مايكل أ. كولبورن، دبليو. سيلر، أوراق في لغويات غينيا الجديدة، العدد 23، 159-208. السلسلة أ-69. كانبرا: باسيفيك لينغويستيكس . doi : 10.15144/PL-A69 hdl : 1885/145028
  • روس، مالكولم (1988). اللغات الأوقيانوسية البدائية واللغات الأسترونيزية في غرب ميلانيزيا. كانبرا: باسيفيك لينغويستيكس . doi : 10.15144/PL-C98 hdl : 1885/145428
  • أساسيات قواعد لغة موساو من تأليف جون ومارجو براوني (أوراق بيانات حول لغات بابوا غينيا الجديدة، المجلد 52). 2007. أوكارومبا: SIL.