ناثان من بريسلوف
الحاخام ناثان (نوسون) ستيرنهارتز | |
|---|---|
 أوهيل فوق قبر ناثان من بريسلاف | |
| شخصي | |
| وُلِدّ | 22 يناير 1780 (15 شيفات 5540 |
| مات | 20 ديسمبر 1844 (10 تيفيت 5605 |
| دِين | اليهودية |
| زوج |
|
| أطفال | |
| آباء) | الحاخام نفتالي هرتز وحايا لينه ستيرنهارتز |
| مدفون | بريسلوف، أوكرانيا |
ناثان من بريسلوف (22 يناير 1780 - 20 ديسمبر 1844)، والمعروف أيضًا باسم ريب نوسون ، واسمه الأصلي ناثان ستيرنهارتز ، كان كبير تلاميذ وكاتب ريبي ناخمان من بريسلوف ، مؤسس سلالة بريسلوف الحسيدية . يُنسب إلى ريب نوسون الحفاظ على حركة بريسلوف وتعزيزها وتوسيعها بعد وفاة الريبي. قال ريبي ناخمان نفسه: "لولا ريب نوسون، لما بقيت صفحة واحدة من كتاباتي".
الباحث الروحي
وُلِد الحاخام نوسون في مدينة نيميريف بأوكرانيا . وكان والده الحاخام نفتالي هيرتز ستيرنهارتز عالمًا تلموديًا متميزًا ورجل أعمال ثريًا. وكان اسم والدته شايا لانيه. وكان الحاخام نوسون هو المولود الأول لعائلته؛ وكان له ثلاثة إخوة - الحاخام يودل والحاخام يوسف والحاخام ليبوش - وأخت واحدة، لا يُعرف اسمها.
تلقى الحاخام نوسون تعليمًا توراتيًا تقليديًا وتعلم أعمال والده. وفي سن الثالثة عشرة (كما كانت العادة)، تزوج من إستر شايندل، ابنة الحاخام دوفيد تسفي أورباخ، السلطة الحاخامية الرائدة في موهيلوف وشاروغراد وكريمينيتس. وكان والده وحميه من أشد المعارضين للحسيدية .
على الرغم من أن الحاخام نوسون كان عالمًا متعلمًا، إلا أنه شعر أن شيئًا ما كان ينقصه في عباداته الروحية. بدأ بزيارة العديد من الحاخامات الحسيديين ، بما في ذلك ليفي يتسحاق من بيرديتشيف ، وأعجب بإخلاص أتباعهم. ومع ذلك، لم يستطع استدعاء نفس الكثافة في عباداته الدينية. في عام 1802، انتقل الحاخام نحمان إلى بريسلوف ، أوكرانيا، التي تقع على بعد تسعة أميال جنوب نيميريف (رحلة تستغرق ثلاث ساعات بالحصان في تلك الأيام). ذهب الحاخام نوسون لسماع الحاخام، الذي كان أكبر منه بثماني سنوات فقط، ووجد المستشار الروحي الذي كان يبحث عنه. أصبح الحاخام نوسون تلميذًا مدى الحياة للحاخام نحمان.
على الرغم من أن عائلة الحاخام نوسون كانت في البداية معارضة لارتباطه بالحسيدية، إلا أنها رضخت في النهاية عندما رأوا أن دراسته للتوراة وتقواه الشخصية تحسنت فقط تحت وصاية الحاخام نحمان.
كان لدى الحاخام نوسون وإستير شايندل ثلاثة أبناء - شاشنة، ويتسحاق ، وديفيد تسفي - وابنة واحدة، تشانا تسيريل. توفيت إستير شايندل في سبتمبر 1826، وتزوج الحاخام نوسون من ديشيل، وهي أرملة لديها ابن وابنة، في أكتوبر 1826. ومن زوجته الثانية، أنجب ولدين آخرين، نحمان ويوسف يوناه.
الكاتب
وكان الحاخام نوسون مسؤولاً شخصيًا عن الحفاظ على تعاليم معلمه وقصصه ومحادثاته اليومية، ونشر حركة بريسلوف بعد وفاة ناخمان في عام 1810.
بينما كان الريبي على قيد الحياة، كان الريبي نوسون كاتبه الرسمي، ويسجل بعناية كلمات معلمه. ولأن العديد من دروس الريبي كانت تُلقى في أيام السبت والأعياد اليهودية ، عندما يُحظر الكتابة (وفقًا للهالاخاه ، "القانون اليهودي")، كان لا بد من تدوين المادة لاحقًا. ومع ذلك، كان الريبي نوسون يتمتع بذاكرة هائلة وكان قادرًا على تذكر العديد من الدروس كلمة بكلمة تقريبًا. ثم كان يُظهر المخطوطة للريبي، الذي كان يقوم بأي تصحيحات نهائية. كانت بعض الدروس تُملى سطرًا بسطر من قبل الريبي نحمان إلى الريبي نوسون بعد يوم السبت أو العيد اليهودي باللغة اليديشية ، وكان الريبي نوسون يترجم الدروس إلى العبرية . في منشوراته اللاحقة، يلاحظ الريبي نوسون بعناية ما إذا كان الدرس قد تم تحريره ووافق عليه نحمان نفسه، أو كان حكاية أقل رسمية لم يوافق عليها على وجه التحديد. كما أنه يميز بوضوح بين كلمات الريبي الفعلية وأي تعليقات كتبها بنفسه.
بناء الحركة
بعد وفاة الحاخام نحمان في 16 أكتوبر 1810، انتقل الحاخام نوسون إلى بريسلوف وبدأ يُعرف باسم ناثان من بريسلوف . أصبح زعيمًا للحسيديين في بريسلوف - ولكن ليس الحاخام، لأن الحاخام نحمان لم يعين خليفة أو يؤسس سلالة.
وبدلاً من ذلك، بذل الحاخام نوسون كل طاقاته في تعزيز حركة بريسلوفر مع الحفاظ على جدوله الصارم لدراسة التوراة . فقد اشترى مطبعة ونشر جميع كتابات الحاخام نحمان، فضلاً عن جميع المحادثات التي يتذكرها هو وآخرون مع نحمان. كما كتب الحاخام نوسون العديد من الخطب والتعاليم الأصلية، والتي نُشر بعضها أثناء حياته. وكان يتراسل مع حسيديم بريسلوفر في جميع أنحاء أوكرانيا، وكان يزورهم عدة مرات في السنة.
كان الحاخام نوسون مسؤولاً أيضًا عن جعل مدينة أومان في أوكرانيا ، المدينة التي دُفن فيها الحاخام نحمان، نقطة محورية للحسيديوت. في عام 1811، نظم أول كيبوتس سنوي لرأس السنة اليهودية (تجمع الصلاة) في موقع القبر، واستمر في قيادة هذه الحج حتى وفاته في عام 1844. حوالي عام 1830، جمع الأموال لبناء كنيس في أومان لاستيعاب الحج المتزايد الحجم لرأس السنة اليهودية، وألف عددًا من الصلوات ليتم تلاوتها عند قبر نحمان من قبل أتباعه.
الاضطهاد
حتى أثناء حياة الحاخام نحمان، عارضت بعض الجماعات الحسيدية النهج الجديد الذي اتخذه الحاخام لنشر الحسيدية. بعد وفاة الحاخام نحمان، كانت هذه المعارضة موجهة إلى الحاخام نوسون، الذي رفض تولي عباءة القيادة واستمر في نشر تعاليم الحاخام المتوفى كما لو كان لا يزال على قيد الحياة. في أواخر عام 1834، بعد افتتاح كنيس بريسلوفر في أومان، حرض الحاخام موشيه تسفي من سافران (الحاخام السافران) على حملة تشويه سمعة ضد الحاخام نوسون وحاسيديم بريسلوفر. ندد المعارضون بالحاخام نوسون لدى السلطات الروسية، زاعمين أنه نبي كاذب تعارض أنشطته مصالح القيصر . تم القبض على الحاخام نوسون، واتهامه بالخيانة، ونفي إلى نيميروف (مسقط رأسه)، ووضع تحت الإقامة الجبرية.
قبل أسبوع من رأس السنة، حصل الحاخام نوسون على تصريح سفر وسافر إلى أومان سراً. ولكن تم اكتشافه، وتم إبلاغ السلطات، وتم القبض عليه في الليلة السابقة لرأس السنة. تدخل اليهود المندمجون الذين يعيشون في أومان والذين كانوا على علاقة ودية بالحاخام نحمان لصالح الحاخام نوسون وسمحوا له بالبقاء في أومان خلال العطلة.
أدى الموت المفاجئ لريبي سافرانر في عام 1838 إلى تهدئة حماسة أتباعه المناهضة لبريسلوف. تمكن الريبي نوسون أخيرًا من العودة إلى مدينة بريسلوف في وقت لاحق من ذلك العام.
توفي الحاخام نوسون قبل حلول السبت بقليل يوم الجمعة 20 ديسمبر 1844. ووفقًا للتقاليد الشفوية، أخبر صديق طفولته الحاخام نفتالي، الذي كان يعيش في أومان في ذلك الوقت، رفاقه أنه متأكد من أن الحاخام نوسون قد مات في الليلة السابقة. وعندما سُئل كيف كان متأكدًا إلى هذا الحد، أوضح: "لقد رأيت في حلم رأيت فيه الحاخام نوسون يركض بسرعة. قلت، "الحاخام نوسون! إلى أين تركض؟" قال، "أنا؟"، "مباشرة إلى الحاخام!"
تم دفن الحاخام نوسون في مدينة بريسلوف في المقبرة اليهودية القديمة المطلة على نهر بوج .
المنشورات
تعاليم الحاخام نحمان
قام الحاخام نوسون بترتيب ونشر أعمال الحاخام نحمان على النحو التالي:
- ليكوتي موهاران (مجموعة تعاليم الحاخام نحمان)، (المجلد الأول، أوستروج، 1808؛ المجلد الثاني، موغيليف، 1811؛ المجلد الثالث، أوستروج، 1815) - تفسيرات حاسيدية للكتاب المقدس العبري ، والمِدراشيم ، وما إلى ذلك؛
- كتاب الألف بيت (موجيليف، 1821) - رسائل في الأخلاق، مرتبة أبجديًا كتمهيد.
- تيكون هاكلالي (العلاج العام) - ترتيب الحاخام ناخمان لعشرة مزامير يجب تلاوتها لحل مشاكل مختلفة، بالإضافة إلى تعليق الحاخام نوسون. نُشر في كتاب منفصل في عام 1821.
- قصص الحاخام نحمان (غير منشورة، 1815) - أمثال بالعبرية واليديشية. أشهر هذه القصص هي قصة المتسولين السبعة ، والتي تحتوي على العديد من الموضوعات الكابالية والإشارات الخفية.
أعماله الخاصة
بالإضافة إلى ذلك، كتب ريب نوسون العديد من الكتب الخاصة به:
- عالم التروفا (أوراق الشفاء) - مجموعة رسائل.
- حيي موهران (تزاديك) - مادة سيرة ذاتية عن الريبي نحمان. روايات عن كيفية الكشف عن دروس الريبي، وأحلامه ورؤاه، ومحادثاته وحكاياته.
- كيتسور ليكوتي موهاران (مختصر ليكوتي موهاران ) - يتبع هذا العمل مخطط الدرس الأصلي ليكوتي موهاران مع التركيز على النصائح العملية الواردة في كل درس. بدأ الحاخام نوسون هذا التجميع بناءً على طلب محدد من الحاخام ناخمان في عام 1805، ونشره لأول مرة في عام 1811، بعد وفاة الحاخام. نُشرت نسخة محررة وموسعة مع ملاحظات توضيحية في عام 1913 بواسطة الحاخام يسرائيل هالبرن ؛ أصبحت هذه النسخة القياسية.
- نصائح - قائمة مرتبة أبجديًا للنصائح العملية المستقاة من دروس كتاب نصائح موهاران .
- مجموعة القوانين - العمل الضخم الذي ألفه الحاخام نوسون ، والذي يتبع ترتيب المواضيع في الشولحان عاروخ ، يقدم تفسيرات للشريعة والممارسات اليهودية في ضوء تعاليم بريسلوف.
- ليكوتي تيفيلوت (مجموعة الصلوات) - مجموعة من الصلوات الأصلية المستندة إلى الدروس الواردة في ليكوتي موهاران للربي نحمان .
- أسماء الصديقين - قائمة تضم معظم الصديقين الموجودين في التناخ والتلمود والمِدراش والزوهار ، بما في ذلك الجيونيم والريشونيم والأخرونيم حتى أيام الحاخام نوسون.
- حكمة الحاخام نحمان ( Shevachey V'Sichot HaRan ) - رواية عن رحلة الحاخام إلى الأراضي المقدسة في عامي 1798 و1799، بالإضافة إلى مجموعة من الحكايات والتعاليم.
- يمي موهارنات (أيام موهارنات [ اختصار لـ مورينو هاراف ناتان ، معلمنا، الحاخام ناثان]) - السيرة الذاتية للحاخام نوسون .
انظر أيضا
- بريسلوف (سلالة حسيدية)
- كيبوتس روش هاشانا (بريسلوف)
- نحمان من بريسلاف
- نحمان حازان
- ابراهام ستيرنهارتز
مراجع
- كرامر، حاييم (1989). عبور الجسر الضيق . الملحق ج: سيرة حياة بريسلوف. القدس/نيويورك: معهد بريسلوف للأبحاث . ISBN 0-930213-40-8 .
- كرامر، حاييم. عبر النار والماء: حياة الحاخام نوسون من بريسلوف . القدس/نيويورك: معهد بريسلوف للأبحاث . ISBN 0-930213-44-0 .
- جوناثان مائير، "كتاب ليكويتي تيفيلوت لـ ر. ناثان ستيرنهارتز وتشكيل الحسيدية البراتسلافية"، مجلة الفكر والفلسفة اليهودية 24 (2016)، ص 60-94
مراجع
روابط خارجية
ناثان من بريسلاف
- معهد بريسلوف للأبحاث - ناشر العديد من أعمال ريب نوسون باللغة الإنجليزية
- حياة الحاخام نوسون - لمحة تاريخية
