عمان

الموسوعة الحرة

عمان
عمان
مدينة
كنيسة صعود السيدة العذراء مريم
علم عمان
علَم
شعار النبالة لأومان
شعار النبالة
تقع مدينة أومان في منطقة تشيركاسي
عمان
عمان
موقع عمان
تقع مدينة أومان في أوكرانيا
عمان
عمان
عمان (أوكرانيا)
الإحداثيات: 48°45′0″N 30°13′0″E / 48.75000°N 30.21667°E / 48.75000; 30.21667
دولة أوكرانيا
المنطقةمنطقة تشيركاسي
رايونأومان رايون
هرومادامدينة أومان الحضرية
تأسست1616
حقوق ماغديبورغ1760
حكومة
 •  رئيس البلديةإيرينا بليتينوفا
منطقة
 • المجموع41 كم 2 (16 ميل مربع)
ارتفاع
166 متر (545 قدم)
سكان
 (2022)
 • المجموع81,525
 • كثافة2000/كم 2 (5100/ميل مربع)
 [1]
رمز بريدي
20300
كود المنطقة+380 4744
موقع إلكترونيhttps://uman-rada.gov.ua/

أومان ( الأوكرانية : Умань ، IPA: [ˈumɐnʲ] ⓘ ) هي مدينة فيمنطقة تشيركاسي، وسطأوكرانيا. تقع إلى الشرق منفينيتسا. تقع المدينة في شرق منطقةبودوليا، وتقع على ضفافنهر أومانكا.تعمل أومان كمركز إداري لمنطقةأومان. تستضيف إدارةبلدية أومان الحضرية، إحدىالبلدياتفي أوكرانيا.[2]عدد السكان:(تقديرات عام 2022).[1]

تشتهر مدينة أومان بين الأوكرانيين بتصويرها لثورات الهايداماك في أطول قصائد تاراس شيفتشينكو ، هايداماكي ("الهايداماك"، 1843). [3] كما تعد المدينة أيضًا موقعًا للحج لليهود الحسيديين في بريسلوف ومركزًا رئيسيًا لأبحاث البستنة التي تحتوي على حديقة الأشجار صوفييفكا وجامعة البستنة.

كانت أومان (هومان) مدينة مملوكة للقطاع الخاص في بولندا والكومنولث البولندي الليتواني .

اسم

بالإضافة إلى اللغة الأوكرانية Умань ( أومان )، في اللغات الأخرى اسم المدينة هو البولندية : Humań واليديشية : אומאַן .

تاريخ

الحكم البولندي

تم ذكر أومان لأول مرة في الوثائق التاريخية في عام 1616، عندما كانت تحت الحكم البولندي. [4] كانت جزءًا من محافظة براسلاف في مقاطعة بولندا الصغرى . كان دورها في هذا الوقت بمثابة حصن دفاعي لمقاومة غارات التتار ، حيث كانت تحتوي على فوج قوزاق بارز متمركز داخل المدينة. في عام 1648، استولى عليها إيفان هانزا، عقيد زعيم القوزاق بوهدان خميلنيتسكي ، من البولنديين ، وتم تحويل أومان إلى المركز الإداري لفوج القوزاق للمنطقة. [4]

استعادت بولندا مدينة أومان في عام 1667، وبعد ذلك هجرها العديد من سكانها الذين فروا شرقًا إلى الضفة اليسرى من أوكرانيا . [4] من عام 1670 إلى عام 1674، كانت أومان مقر إقامة هيتمان الضفة اليمنى من أوكرانيا . [ بحاجة لمصدر ] وكانت جزءًا من الإمبراطورية العثمانية بين عامي 1672 و1699.

تحت ملكية عائلة بوتوكي من النبلاء البولنديين (1726-1832) نمت أهمية أومان اقتصاديًا وثقافيًا. تم إنشاء دير ومدرسة باسيلية في هذا الوقت. [4]

كانت منطقة أومان موقعًا لانتفاضات هايداماكي في أعوام 1734 و1750 و1768. [4] ومن الجدير بالذكر أنه خلال هذه الأخيرة، استولى المتمردون القوزاق ماكسيم زاليزنياك وإيفان غونتا على أومان خلال انتفاضة كولييفشينا ضد الحكم البولندي. وخلال هذه الثورة، وقعت مذبحة ضد اليهود والبولنديين واليونانيين الأوكرانيين . [4] في اليوم الأول، فر عدد كبير من الأوكرانيين من صفوف القوات البولندية وانضموا إلى المتمردين عندما حوصرت المدينة. وفر الآلاف من المناطق المحيطة إلى حامية القوزاق في أومان طلبًا للحماية. خان القائد العسكري لأومان، ملادانوفيتش، يهود المدينة وسمح للقوزاق الملاحقين بالدخول، مقابل العفو عن السكان البولنديين. [ بحاجة لمصدر ] في غضون ثلاثة أيام، تم تقدير [ بواسطة من؟ ] 20,000 [ بحاجة لمصدر ] قُتل البولنديون واليهود بوحشية شديدة، وفقًا للعديد من المصادر البولندية، حيث أعطى أحد المصادر [5] تقديرًا لعدد الضحايا بنحو 2000 شخص.

تم تمركز اللواء الثامن من سلاح الفرسان الوطني البولندي في المدينة في عام 1790. [6]

الحكم الروسي والسوفييتي

مع التقسيم الثاني لبولندا عام 1793 ، أصبحت أومان جزءًا من الإمبراطورية الروسية وتم بناء عدد من المساكن الأرستقراطية هناك. في عام 1795، أصبحت أومان مركزًا محليًا في محافظة فوزنيسينسك، وفي عام 1797، أصبحت في محافظة كييف . [4]

بحلول القرن العشرين، ارتبطت مدينة أومان بالسكك الحديدية مع كييف وأوديسا ، مما أدى إلى التطور السريع لقطاعها الصناعي. [4] نما عدد سكانها من 10100 في عام 1860 إلى 29900 في عام 1900 وأكثر من 50000 في عام 1914. [4] وفقًا للتعداد الروسي لعام 1897 ، كانت أومان التي يبلغ عدد سكانها 31016 نسمة ثاني أكبر مدينة في بودوليا بعد كاميانيتس بوديلسكي .

في عام 1941، دارت معركة أومان بالقرب من البلدة، حيث حاصر الجيش الألماني المواقع السوفيتية . زار أدولف هتلر وبينيتو موسوليني أومان في عام 1941. احتلت القوات الألمانية أومان من 1 أغسطس 1941 إلى 10 مارس 1944. [ بحاجة لمصدر ] أدار الألمان مركز تجميع AGSSt 16 لأسرى الحرب في عام 1941، ومعسكر أسرى الحرب شتالاج 349 من سبتمبر 1941 إلى أكتوبر 1943. [ 7]

في يناير 1989 بلغ عدد السكان 90,596 نسمة. [8] [9]

أوكرانيا المستقلة

اعتبارًا من عام 2011، تضم المدينة مصانع للبصريات والآلات الزراعية، ومصنع تعليب، ومصنع جعة، ومصنع فيتامينات، ومصنع خياطة، ومصنع أحذية، ومؤسسات صناعية أخرى. المعالم المعمارية الرئيسية هي سراديب الموتى في القلعة القديمة، ودير باسيليان (1764)، وقاعة المدينة (1780-1782)، وكنيسة رقاد السيدة العذراء الرومانية الكاثوليكية على الطراز الكلاسيكي (1826)، وأكشاك تجارية من القرن التاسع عشر. [4]

حديقة صوفييفكا في أومان

من أهم معالم مدينة أومان مجمع حدائق شهير، يُدعى Sofiyivka ( بالأوكرانية : Софiївка ؛ بالبولندية : Zofiówka )، أسسه الكونت ستانيسلاف سزيزني بوتوكي ، وهو نبيل بولندي ، في عام 1796، وأطلق عليه هذا الاسم نسبة إلى زوجته صوفيا. يتميز المنتزه بعدد من الشلالات والجسور الحجرية الضيقة المقوسة التي تعبر الجداول والوديان الخلابة. [ بحاجة لمصدر ]

حتى 18 يوليو 2020، تم تصنيف أومان كمدينة ذات أهمية إقليمية ولم تكن تابعة لإقليم أومان على الرغم من أنها كانت مركز الإقليم. كجزء من الإصلاح الإداري في أوكرانيا، والذي قلل من عدد أقاليم أوبلاست تشيركاسي إلى أربع أقاليم، تم دمج المدينة في إقليم أومان. [10] [11]

خلال الغزو الروسي لأوكرانيا ، أصيبت مدينة أومان بقصف مدفعي روسي في 24 فبراير 2022، مما أدى إلى مقتل راكب دراجة. وقد تم التقاط الحادث بالكاميرا. [12] أصابت ضربة صاروخية روسية أخرى في 28 أبريل 2023 مبنى سكنيًا في المدينة ، مما أسفر عن مقتل 23 شخصًا على الأقل بينهم 6 أطفال وإصابة العشرات. [13] [14] تبع الغارة الجوية بسرعة منشور على تيليجرام من قبل وزارة الدفاع الروسية لصورة لإطلاق صاروخ مع تعليق "على الهدف تمامًا". [15]

سكان

لغة

توزيع السكان حسب اللغة الأم حسب تعداد 2001 : [16]

لغة رقم نسبة مئوية
الأوكرانية 81 933 93.27%
الروسية 5600 6.38%
أخرى [أ] 310 0.35%
المجموع 87 843 100.00%
أ- أولئك الذين لم يشيروا إلى لغتهم الأم أو أشاروا إلى لغة أصلية لأقل من 1% من السكان المحليين.

المجتمع اليهودي

عاشت جالية يهودية كبيرة في أومان في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. خلال الحرب العالمية الثانية ، في عام 1941، وقعت معركة أومان في محيط البلدة، حيث حاصر الجيش الألماني المواقع السوفيتية . قام الألمان بترحيل المجتمع اليهودي بأكمله، وقتلوا حوالي 17000 يهودي، [17] ودمروا تمامًا المقبرة اليهودية، مكان دفن ضحايا انتفاضة عام 1768 وكذلك الحاخام ناخمان من بريسلوف. بعد الحرب، تمكن أحد أتباع بريسلوف الحسيد من تحديد موقع قبر الحاخام والحفاظ عليه عندما حول السوفييت المنطقة بأكملها إلى مشروع إسكان. [17]

منذ تسعينيات القرن العشرين، كان هناك عدد قليل من السكان اليهود في أومان، ولكنهم كانوا في تزايد، ويركزون حول قبر الحاخام ناخمان من بريسلوف في شارع بوشكينا. يشارك اليهود المحليون في الغالب في الحج للسائحين اليهود الذين يصلون إلى المدينة. في عام 2018، شهد المجتمع نموًا كبيرًا مع وصول حوالي 10-20 عائلة من إسرائيل، مصحوبة بحركة صغيرة من الأزواج الأمريكيين الشباب. [ بحاجة لمصدر ] يتركز الوافدون الجدد إلى المدينة حول شارع سكيدن، مع بعض باتجاه منطقة نوفا أومان. بالتزامن مع هذا النمو في المجتمع، تم إنشاء مدرسة جديدة للغة اليديشية. [ بحاجة لمصدر ]

الحج إلى قبر الحاخام نحمان

قبر نحمان من بريسلاف

في كل رأس سنة ، هناك حج كبير يقوم به عشرات الآلاف من الحسيديم وغيرهم من جميع أنحاء العالم إلى موقع دفن الحاخام نحمان من بريسلوف ، والذي يقع في الموقع السابق للمقبرة اليهودية في كنيس أعيد بناؤه . [18] أمضى الحاخام نحمان مؤمن آخر خمسة أشهر من حياته في بريسلوف، [19] وطلب على وجه التحديد أن يدفن هناك. وكما يعتقد الحسيديم في بريسلوف، قبل وفاته وعد رسميًا بالتوسط نيابة عن أي شخص يأتي للصلاة على قبره في رأس السنة، "سواء كان أسوأ الخطاة"؛ وبالتالي، فإن الحج إلى هذا القبر يوفر أفضل فرصة للنجاة من الحكم القاسي الذي يصدره الله على الجميع في يوم الغفران وفقًا للإيمان اليهودي . [20]

يعود تاريخ الحج في رأس السنة إلى عام 1811، عندما نظم ناثان من بريسلوف ، تلميذ الريبي الأول، أول حج من هذا النوع في رأس السنة بعد وفاة الريبي. اجتذب الحج السنوي مئات اليهود الحسيديين من أوكرانيا وبيلاروسيا وليتوانيا وبولندا طوال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، حتى أغلقت الثورة البلشفية عام 1917 الحدود بين روسيا وبولندا. استمر عدد قليل من اليهود الحسيديين السوفييت في أداء الحج سراً؛ تم اكتشاف بعضهم من قبل المخابرات السوفيتية ونفيهم إلى سيبيريا ، حيث ماتوا. [ بحاجة لمصدر ]

توقفت الحج خلال الحرب العالمية الثانية واستؤنفت على نطاق أصغر بشكل كبير في عام 1948. من الستينيات حتى نهاية الحرب الباردة في عام 1989، شق عدة مئات من اليهود الحسيديين الأمريكيين والإسرائيليين طريقهم إلى عُمان، سواء بشكل قانوني أو غير قانوني، للصلاة عند قبر الحاخام نحمان. في عام 1988، سمح السوفييت لـ 250 رجلاً بزيارة قبر الحاخام في رأس السنة. في عام 1989، تجمع أكثر من 1000 يهودي حسيدي في عُمان في رأس السنة عام 1989. في عام 1990، حضر 2000. [17] [21] في عام 2008، وصل عدد الحضور إلى 25000 رجل وفتى. [22] في عام 2018، قام أكثر من 30000 يهودي بالحج في رأس السنة إلى عُمان. [23]

في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، يقوم الإسرائيليون من العديد من قطاعات المجتمع الأرثوذكسي المتطرف في إسرائيل، بما في ذلك العديد من الحاخامات اليهود الشرقيين ، بالحج. يجمع الحدث مجموعة واسعة من المجتمع الأرثوذكسي، من طلاب المدارس الدينية اليمنيين ، إلى نزلاء السجون الإسرائيليين السابقين، والهيبيين الأمريكيين. [24] في عام 2022، بعد الغزو الروسي لأوكرانيا ، بلغ عدد الحجاج القادمين إلى عُمان للاحتفال بالعام اليهودي الجديد حوالي 10000، أو حوالي ثلث العدد في عام 2021. [25]

تعتبر الحج السنوي الصناعة الاقتصادية الرئيسية في عُمان. [26]

الجغرافيا

مناخ

بيانات المناخ لأومان (1981–2010)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 12.2
(54.0) 		18.3
(64.9) 		23.6
(74.5) 		28.8
(83.8) 		34.3
(93.7) 		35.0
(95.0) 		38.9
(102.0) 		37.3
(99.1) 		32.8
(91.0) 		28.1
(82.6) 		21.2
(70.2) 		15.8
(60.4) 		38.9
(102.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -0.9
(30.4) 		0.2
(32.4) 		5.9
(42.6) 		14.5
(58.1) 		21.4
(70.5) 		24.0
(75.2) 		26.0
(78.8) 		25.6
(78.1) 		19.9
(67.8) 		13.2
(55.8) 		5.2
(41.4) 		0.2
(32.4) 		12.9
(55.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -3.6
(25.5) 		-3.1
(26.4) 		1.6
(34.9) 		8.9
(48.0) 		15.0
(59.0) 		18.1
(64.6) 		20.1
(68.2) 		19.3
(66.7) 		13.9
(57.0) 		8.0
(46.4) 		2.0
(35.6) 		-2.4
(27.7) 		8.2
(46.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -6.3
(20.7) 		-5.8
(21.6) 		-2.1
(28.2) 		3.8
(38.8) 		8.8
(47.8) 		12.5
(54.5) 		14.3
(57.7) 		13.7
(56.7) 		8.7
(47.7) 		3.7
(38.7) 		-0.8
(30.6) 		-5.0
(23.0) 		3.8
(38.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -32.2
(-26.0) 		-30.0
(-22.0) 		-23.8
(-10.8) 		-11.1
(12.0) 		-3.4
(25.9) 		0.0
(32.0) 		6.0
(42.8) 		2.0
(35.6) 		-6.0
(21.2) 		-10.0
(14.0) 		-20.0
(-4.0) 		-27.2
(-17.0) 		-32.2
(-26.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 36.7
(1.44) 		35.0
(1.38) 		35.0
(1.38) 		43.7
(1.72) 		46.6
(1.83) 		89.7
(3.53) 		78.9
(3.11) 		59.6
(2.35) 		61.2
(2.41) 		39.9
(1.57) 		44.6
(1.76) 		39.8
(1.57) 		610.7
(24.04)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 7.2 6.9 7.3 7.5 7.9 10.0 8.6 6.2 6.8 6.2 7.1 7.7 89.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 84.6 82.1 76.9 67.4 65.9 71.5 71.3 69.8 75.3 79.7 85.8 87.1 76.5
المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [27]
المصدر 2: Climatebase.ru (الحالات المتطرفة) [28]

العلوم والتعليم

الجامعات
  • جامعة تيتشينا التربوية
  • جامعة البستنة
  • الجامعة الأوروبية (حرم عمان)
المعاهد والكليات
  • الكلية الزراعية والتقنية
  • كلية ديموتسكي للموسيقى
  • كلية الطب
  • كلية شيفتشينكو الإنسانية والتربوية
أكاديمية العلوم (معاهد البحوث)

أعلى المؤسسات التعليمية في المدينة هي جامعة عمان الوطنية للبستنة وجامعة عمان الحكومية التربوية . [4]

المدن التوأم – المدن الشقيقة

أومان توأم مع: [29]

  • الكنيسة (القرن التاسع عشر)
    الكنيسة (القرن التاسع عشر)
  • أوهل الحاخام نحمان من بريسلوف
    أوهل الحاخام نحمان من بريسلوف
  • مبنى مكاتب
    مبنى مكاتب
  • عمارة أواخر القرن التاسع عشر
    عمارة أواخر القرن التاسع عشر
  • مبنى المدرسة (منتصف القرن التاسع عشر)
    مبنى المدرسة (منتصف القرن التاسع عشر)
  • فندق سوفييفسكي
    فندق سوفييفسكي
  • جامعة عمان
    جامعة عمان
  • كتل سكنية سوفيتية
    كتل سكنية سوفيتية
  • كلية الزراعة التقنية
    كلية الزراعة التقنية
  • قسم الشرطة
    قسم الشرطة
  • شارع سادوفا
    شارع سادوفا
  • البنك التجاري (منتصف القرن التاسع عشر)
    البنك التجاري (منتصف القرن التاسع عشر)

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Чисельнусть наявного населення України на 1 سبتمبر 2022 [ عدد السكان الحاليين في أوكرانيا، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاءات الحكومية في أوكرانيا . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 يوليو 2022.
  2. ^ “Уmanська terитоrialьна громада” (في الأوكرانية). اللامركزية.gov.ua.
  3. ^ ماجوشي، تاريخ أوكرانيا، 1996، ص297
  4. ^ abcdefghijk "Uman". موسوعة أوكرانيا . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  5. ^ بول روبرت ماجوكسي، "تاريخ أوكرانيا"، مطبعة جامعة واشنطن 1996، ص 300.
  6. ^ جيمبرزيوسكي ، برونيسلاف (1925). Rodowody Pułków polskich i Odziałów równorzędnych od r. 1717 دو ص. 1831 (باللغة البولندية). وارسو: توارزيستوو فيدزي فويسكويج. ص. 10.
  7. ^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos 1933–1945. Volume IV . Indiana University Press, United States Holocaust Memorial Museum. ص 49، 350. ISBN 978-0-253-06089-1.
  8. ^ إعادة إنتاج كاملة 1989 ز. جمهورية التشيك الرائعة، ومناطقها الإقليمية، وسكانها ومناطقها الحضرية
  9. ^ ألمانيا // أكبر موسوعة عالمية (في 2-th tt.). / redcoll.، gla. ريد. أ. م. بروخوروف. توم 2. م.، "الموسوعة السوفيتية"، 1991. سطور.525
  10. ^ “التوسع والتصفية في المنطقة. Postanova Verhovної RADI України № 807-ІХ”. جولوس أوكرايني (باللغة الأوكرانية). 18 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2020 .
  11. ^ “Нови райони: кати + склад” (باللغة الأوكرانية). منشآت الوزارة والأراضي الأوكرانية. 17 يوليو 2020.
  12. ^ "مئات الضحايا في أوكرانيا مع تحمل المدنيين العبء الأكبر من الهجوم الروسي". نيوزويك. 24 فبراير 2022.
  13. ^ "ارتفاع حصيلة القتلى في أومان إلى 14 بينهم طفلان". صحيفة أوكراينسكا برافدا. 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  14. ^ كارولينا هيرد؛ رايلي بيلي؛ جريس مابيس؛ جورج باروس؛ لين فيليبسون؛ فريدريك دبليو كاجان (28 أبريل 2023). "تقييم الحملة الهجومية الروسية، 28 أبريل 2023". understandingwar.org . ISW . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023. تُظهر اللقطات الجغرافية أضرارًا واسعة النطاق لمبنى سكني في أومان، حيث وصل عدد القتلى إلى 20 مدنيًا، بمن فيهم أطفال، اعتبارًا من الساعة 1700 بالتوقيت المحلي في 28 أبريل.
  15. ^ روزا، أندريا؛ أرهيروفا، هانا؛ رايزنج، ديفيد (28 أبريل 2023). "هجوم صاروخي وطائرة بدون طيار روسي في أوكرانيا يقتل 23 شخصًا". أسوشيتد برس .
  16. ^ “REDNI мови в об'єднанини тетететоrialьниц громадан України” (في الأوكرانية).
  17. ^ abc "أومان! أومان! رأس السنة العبرية! دليل لرأس السنة العبرية الذي أعده الحاخام نحمان في أومان". بريسلوف.
  18. ^ ديفيد م. جيتليتز وليندا كاي ديفيدسون الحج واليهود (ويستبورت: كونيتيكت: براجر، 2006)، 115-117.
  19. ^ كابلان، أرييه (1985). "حتى المسيح: سيرة الحاخام نحمان: تسلسل زمني مُعلّق". القدس/نيويورك: معهد بريسلوف للأبحاث . الفصل 24: أومان 5570 (1810).
  20. ^ "أي شخص في العالم، سواء كان أسوأ وأكثر الخطاة فسادًا، يأتي إلى قبري، ويعطي فلسًا واحدًا للجمعيات الخيرية نيابة عني ويردد العشرة مزموريم، ثم أقلب السماوات نيابة عنه، وأنزل من أعلى المرتفعات إلى أعمق أعماق الجحيم، لانتشاله" (موقع بريسلوف (باللغة العبرية) [1]).
  21. ^ انظر المقال "مرحلة جديدة في العلاقات اليهودية الأوكرانية" بقلم ميتسوهارو أكاو
  22. ^ "يهود حسيديون يحتفلون بعيدهم في أومان" محفوظ في 14 مايو 2010 على موقع واي باك مشين ، وكالة الأنباء اليهودية ، 2008-10-02. تم استرجاعه في 01 أغسطس 2009.
  23. ^ "30 ألف إسرائيلي يتوجهون إلى عُمان للاحتفال برأس السنة العبرية". 5 سبتمبر 2018.
  24. ^ رأس السنة العبرية في عُمان: فوضى يهودية بقلم ناتان أودينهايمر، 10/02/2016، جيروزاليم بوست
  25. ^ كانت احتفالات رأس السنة اليهودية هذا العام في أومان مختلفة عن الأعوام السابقة، Hromadske International ، عبر تويتر. 4 أكتوبر 2022.
  26. ^ [2] كيف تقول كلمة شوفار باللغة الأوكرانية؟ الحج الحسيدي الغريب والرائع إلى أومان، أوكرانيا. بقلم مناحيم كايزر
  27. ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية - المعدلات المناخية للفترة 1981-2010". المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2021 .
  28. ^ "بيانات مناخ أومان، أوكرانيا". Climatebase . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  29. ^ "الذكرى السنوية". uman-rada.gov.ua (باللغة الأوكرانية). عمان . تم الاسترجاع في 31 مارس 2020 .

فهرس

  • (بالأوكرانية) (1972) Істолиа мост и сил Української CCP - Чераська область (تاريخ المدن والقرى في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية - منطقة تشيركاسي) ، كييف.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Uman .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ Uman .

(باللغة الإنجليزية) أومان في موسوعة أوكرانيا

  • (باللغة الأوكرانية) بوابة معلومات أومان
  • (بالأوكرانية) إيفينينج أومان. بوابة إعلامية وصحيفة أومان
  • (بالأوكرانية) صور أومان. أكبر موقع لجمع الصور عن أومان
  • (بالأوكرانية) فيديوهات أومان. قناة يوتيوب لفيديوهات أومان
  • التاريخ المذهل والمأساوي لمدينة يهودية أوكرانية
  • (باللغة الإنجليزية) كل شيء عن أومان محفوظ في 2007-10-26 على موقع واي باك مشين
  • تاريخ المجتمع اليهودي في عُمان
  • بوابة عمان الإخبارية والمعلوماتية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أومان&oldid=1244872430"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate