نوغاتوك، كونيتيكت

نوغاتوك ( تُلفظ / ˈnɔːɡətʌk / ؛ NAW - gə -tuhk ) هي بلدة ومدينة موحدة في مقاطعة نيو هيفن، بولاية كونيتيكت ، بالولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكان البلدة، التي تُعد جزءًا من منطقة تخطيط وادي نوغاتوك ، 31,519 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 2 ]}

تمتد المدينة على جانبي نهر نوغاتوك جنوب ووتربري مباشرة ، وتشمل مجتمعات يونيون سيتي على الجانب الشرقي من النهر، وستريتسفيل في الجنوب الشرقي (على طول الطريق 63 )، وميلفيل في الغرب (على طول شارع رابر).

سُميت المدينة نسبةً إلى نهر نوغاتوك . وعلى امتداد مجرى النهر، سكنت قبائل ألغونكوية مختلفة، غالباً ما كانت تُصنّف ضمن قبيلة وابينجر ، وادي نهر نوغاتوك. ومن هنا، فإن اسم "نوغاتوك" مشتق من مصطلح في اللهجة الألغونكوية المحلية، ويعني "الشجرة الوحيدة عند مكان الصيد". وقد أوضح أحد مؤلفي أوائل القرن التاسع عشر أن هذا الاسم كان يُشير في الأصل إلى شجرة مُحددة على طول النهر في منطقة بيكون فولز الحالية ، ^{[ 3 ]} ولكنه أصبح يُطلق على النهر بأكمله مع مرور الوقت. ^{[ 4 ]}

بدأ الاستيطان في وقت مبكر من عام 1702. أنشأ صموئيل هيكوكس (1669-1713)، الذي يُنسب إليه الفضل كأول مستوطن في نوغاتوك، مطحنة صوف على جدول فولينغ ميل في عام 1709. عُرفت المنطقة باسم جودز ميدو حتى عام 1752، عندما أُعيد تسميتها إلى جسر سالم. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في عام 1844، تم دمج أجزاء من ووتربري وبيثاني وأكسفورد لتشكيل بلدة نوغاتوك. تأسست مقاطعة نوغاتوك في عام 1893 وأصبحت حدودها متطابقة مع حدود البلدة في عام 1895. ^{[ 7 ]}

مع تسارع وتيرة الثورة الصناعية ، طورت نوغاتوك قاعدة تصنيعية متنوعة وأصبحت مركزًا لصناعة المطاط. في عام ١٨٩٢، اندمجت تسع شركات لتشكيل شركة المطاط الأمريكية (التي أصبحت لاحقًا شركة يوني رويال)، والتي تأسست في نوغاتوك، والتي حافظت لعقود على عمليات رئيسية في البلدة. ^{[ ٨ ]} في عام ١٩٣٦، قدمت شركة المطاط الأمريكية "ناوغاهايد" ، وهو نسيج مطلي بالفينيل ابتكره كيميائيو الشركة في نوغاتوك؛ وقد تم تصنيع هذه المادة محليًا لسنوات عديدة. ^{[ ٩ ]}

نوغاتوك

خريطة نوغاتوك ( حوالي عام 1877 )

خريطة نوغاتوك ( حوالي عام 1906 )

كما أنشأت شركة المطاط الأمريكية شركة نوغاتوك الكيميائية في أوائل القرن العشرين؛ وأصبحت الشركة فيما بعد شركة يوني رويال الكيميائية ونقلت عملياتها الرئيسية إلى ميدلبوري، كونيتيكت في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 10 ]}

أصبحت شركة Risdon Manufacturing، التي تأسست في نوغاتوك في أوائل القرن العشرين، شركة رائدة في صناعة الأغطية المعدنية وتغليف مستحضرات التجميل، ثم عملت لاحقًا على المستوى الإقليمي تحت اسم Crown Risdon. ^{[ 11 ]}

في ستينيات القرن العشرين، أسس هارولد باربر شركة H. Barber and Sons ، التي تقوم بتصميم وبناء معدات تنظيف الشواطئ، وتدعي أنها أكبر شركة من نوعها في العالم. ^{[ 12 ]}

شركة بيتر بول لتصنيع الحلوى ، والتي أصبحت فيما بعد قسمًا من شركة هيرشي للأغذية التي تنتج حلوى ألموند جوي وموندز ، عملت في نوغاتوك طوال معظم القرن العشرين؛ وأغلق المصنع في عام 2007. ^{[ 13 ]}

في 19 أغسطس 1955، فاض نهر نوغاتوك بعد هطول أكثر من 10 بوصات (250 ملم) من الأمطار بسبب إعصار ديان ، مما تسبب في دمار واسع النطاق أعاد تشكيل واجهة النهر في البلدة. ^{[ 14 ]} 

تتمتع مدرسة نوغاتوك الثانوية بتنافس تاريخي في كرة القدم مع مدرسة أنسونيا . يلتقي الفريقان صباح عيد الشكر منذ عام 1900، وتتفوق أنسونيا في سلسلة المباريات. شعار مدرسة نوغاتوك الثانوية هو كلب السلوقي، وألوانها هي العنابي والرمادي.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة 16.5 ميل مربع (43 كم ^مربع ) ، منها 16.4 ميل مربع (42 كم ^مربع ) يابسة و 0.1 ميل مربع (0.26 كم ^مربع ) ، أو 0.36%، مسطحات مائية. ^{[ 1 ]}   

نوغاتوك هي البلدة والحي الوحيدان الموحدان في ولاية كونيتيكت . أما باقي الأحياء في الولاية فهي مناطق خدمات خاصة تقع داخل البلدة ، وهي الوحدة الأساسية للحكومة المحلية في كونيتيكت. يوجد في نوغاتوك كاتب للبلدة وكاتب للحي يديران السجلات الرسمية، على غرار المدن التي لديها كاتبان منفصلان للبلدة والمدينة.

كما هو الحال مع معظم البلديات الأخرى في ولاية كونيتيكت، تنتخب نوغاتوك مسؤوليها في شهر نوفمبر من السنوات الفردية.

تضمّ مدينة نوغاتوك أربع مدارس ابتدائية حكومية (من الروضة إلى الصف الرابع)، ومدرستين إعداديتين حكوميتين (من الصف الخامس إلى السادس)، ومدرسة متوسطة حكومية واحدة (من الصف السابع إلى الثامن)، بالإضافة إلى مدرسة نوغاتوك الثانوية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر). ويبلغ إجمالي عدد طلاب المدرسة الثانوية 1267 طالبًا.

في عام 2013، بدأت عملية تجديد المدرسة الثانوية بتكلفة 81 مليون دولار واكتملت بحلول خريف عام 2015. ^{[ 26 ]}

تخدم المدينة محطة نوغاتوك على فرع ووتربري من خط نيو هيفن . وتشمل الطرق السريعة الرئيسية طريق كونيتيكت 63 (إلى نيو هيفن )، والطريق 68 (إلى دورهام )، والطريق السريع 8 (إلى ووتربري ، وديربي ، وتورينغتون ، وبريدجبورت ).

• منزل برونسون بي. تاتل (380 شارع الكنيسة)، وهو منزل على طراز الملكة آن يعود تاريخه إلى عام 1879 ويضم الآن متحف نوغاتوك التاريخي؛ تم إدراجه في السجل الوطني في 29 نوفمبر 1990. ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• المنطقة التاريخية لمركز نوغاتوك ، والتي يحدها تقريبًا شارع فيرفيو، وشارع هيلسايد، وشارع تيراس، وشارع ووتر، وشارع بليزانت فيو؛ تم إدراجها في 30 يوليو 1999. ^{[ 29 ]}
• مدرسة سالم (124 شارع ميدو)؛ مدرجة في 3 نوفمبر 1983. ^{[ 30 ]}
• مكتب بريد الولايات المتحدة - نوغاتوك الرئيسي (شارع الكنيسة وشارع سيدار)؛ مدرج في 21 يناير 1986. ^{[ 31 ]}

• أدريان (أدريان أدولف غرينبيرغ)، مصمم أزياء؛ ولد في نوغاتوك ^{[ 32 ]}
• مايكل بيرجين ، عارض أزياء وممثل؛ نشأ في نوغاتوك وخريج NHS ^{[ 33 ] [ 34 ]}
• سيث بينغهام ، عازف الأرغن والملحن؛ قضى جزءًا من شبابه في نوغاتوك ^{[ 35 ]}
• إميلي صوفي براون ، من بين أوائل النساء المنتخبات لعضوية مجلس نواب ولاية كونيتيكت ؛ مقيمة في نوغاتوك منذ فترة طويلة ^{[ 36 ]}
• هاري كروس (1881-1946)، كاتب رياضي في صحيفتي نيويورك تايمز ونيويورك هيرالد تريبيون ؛ بدأ مسيرته المهنية في صحيفة ووتربري أمريكان ؛ ذُكر اسمه ضمن قائمة طلاب نوغاتوك البارزين في تاريخ البلدة. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}
• راي فولي ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي (نيويورك جاينتس، 1928)؛ ولد في نوغاتوك ^{[ 40 ]}
• تشارلز جوديير ، رائد عملية فلكنة المطاط؛ عاش في نوغاتوك عندما كان شابًا ^{[ 41 ]}
• محمد حرزي ، عداء مسافات طويلة؛ عداء ماراثون أولمبي 2016 ^{[ 42 ]}
• ويليام كينيدي (1854-1918)، عضو مجلس الشيوخ عن الولاية وممثل الولايات المتحدة ^{[ 43 ]}
• رونالد أ. ساراسين (1934-2023)، عضو مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الخامسة في ولاية كونيتيكت (1973-1979) والمرشح الجمهوري لمنصب حاكم الولاية عام 1978؛ شغل لاحقًا منصب الرئيس التنفيذي للجمعية التاريخية لمبنى الكابيتول الأمريكي؛ تخرج من مدرسة نوغاتوك الثانوية (دفعة 1952). ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}
• سبيك شيا ، لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي؛ ولد في نوغاتوك ويلقب بـ "ناغاتوك ناغت" ^{[ 48 ]}

• 
  شركة جوديير للأحذية المطاطية المعدنية في وسط مدينة نوغاتوك ( حوالي عام 1890 )
• 
  مدرسة سالم، من بطاقة بريدية تعود لعام 1905
• 
  مدرسة نوغاتوك الثانوية ( حوالي عام 1910 )، صممها ماكيم وميد ووايت؛ وهي الآن مدرسة هيلسايد المتوسطة
• 
  مكتبة ويتيمور، من تصميم شركة ماكيم، ميد آند وايت
• 
  محطة نوغاتوك لسكك حديد مترو نورث على فرع ووتربري
• 
  لوحة تاريخية للمدينة في ناوغاتوك غرين

• مقبرة غانتاون
• بحيرة هوب بروك
• شركة لوريل بارك
• غابة نوغاتوك الحكومية
• رعية القديسة هيدويغ، مدينة يونيون

• الموقع الرسمي
• لجنة التنمية الاقتصادية في نوغاتوك
• الجمعية التاريخية في نوغاتوك
• مكتبة هوارد ويتيمور التذكارية