نايدن جيروف

نايدن جيروف ( البلغارية : Найден Геров ) ، وُلِد نايدن جيروف هادجيدوبريفيتش ( البلغارية : Найден Геров Хадцидобревич ) 23 فبراير 1823، كوبريفشتيتسا - 9 أكتوبر 1900، بلوفديف ) كان لغويًا وفلكلوريًا بلغاريًا . كاتب وشخصية عامة خلال النهضة الوطنية البلغارية .

كان جيروف ابن جيرو دوبريفيتش، وهو مُعلّم. درس في مدرسة والده، ثم في مدرسة يونانية في بلوفديف من عام 1834 إلى 1836، ثم عاد إلى مسقط رأسه حتى عام 1839، وأخيراً في أوديسا ، في الإمبراطورية الروسية ، حيث تخرج من مدرسة ريشيليو الثانوية عام 1845. حصل جيروف على الجنسية الروسية وعاد إلى كوبريفشتيتسا، حيث أسس مدرسته الخاصة التي سماها على اسم القديسين كيرلس وميثوديوس . اشتهر جيروف بسعة علمه، ودُعي لافتتاح مدرسة ثانوية في بلوفديف أيضاً، وهي دعوة قبلها.

بصفته صحفيًا، حارب جيروف ظاهرة "اليونانية" (الاندماج في الثقافة اليونانية) بين البلغار آنذاك، وخاصة في بلوفديف. وفي الوقت نفسه، نجح في منافسة المدرسة الثانوية اليونانية في بلوفديف. خلال حرب القرم (1854-1856)، اضطر إلى مغادرة البلاد مؤقتًا كمواطن روسي. في عام 1857، أصبح جيروف "نائب القنصل الأول " لروسيا في بلوفديف. وبهذه الصفة، ساعد الشباب البلغار على الحصول على منح دراسية في الخارج.

على النقيض من المهاجرين الثوريين الأكثر راديكالية الذين سعوا إلى انتفاضة مستقلة، مثل ليوبين كارافيلوف وفاسيل ليفسكي وخريستو بوتيف ، فضّل جيروف الاعتماد على دعم روسيا في ضمان استقلال بلغاريا عن الإمبراطورية العثمانية . ومع ذلك، ظلّ يُشتبه في كونه أحد منظمي انتفاضة أبريل (1876)، مما اضطره للاختباء واللجوء إلى السفارة الروسية في إسطنبول. بعد التحرير، شغل بعض المناصب الإدارية لفترة وجيزة، لكنه سرعان ما كرّس كل وقته لعلم اللغة .

كان العمل الرئيسي لجيروف هو معجمه الفريد للغة البلغارية (Рѣчникъ на блъгарскъıй язъıкъ). على مدى خمسين عامًا تقريبًا، جمع جيروف من عامة الناس عددًا كبيرًا من الكلمات والعبارات والأمثال والأغاني الشعبية والأسماء العلمية . نُشرت الأجزاء الثلاثة الأولى منه في روسيا بين عامي 1855 و1856، بينما نُشر المعجم كاملًا في خمسة مجلدات بين عامي 1895 و1904، مع إضافة ملحق عام 1908 من قِبل مساعد جيروف، ت. بانتشيف. يحتوي المعجم على حوالي 100,000 مدخل (بما في ذلك الملحق). ويُعتبر مصدرًا بالغ الأهمية لدراسة اللغة البلغارية في القرن التاسع عشر.

كما دعا جيروف إلى استخدام نظام كتابة للغة البلغارية قائم على أصول الكلمات . إلا أن نظامه رُفض في نهاية المطاف لصالح النظام الذي اقترحه مارين درينوف .

تم تسمية ممر جيروف في جبال تانغرا في جزيرة ليفينغستون في جزر شيتلاند الجنوبية في القارة القطبية الجنوبية على اسم نايدن جيروف.

إن قصة البلغارسكي هي من بين البلغارسكي والروسي. Чясть прьва ( قاموس اللغة البلغارية مع ترجمة الخطب باللغتين البلغارية والروسية. الجزء الأول. )

• كومانوف ومايكل وكولينكا إيسوفا. 2006. الموسوعة التاريخية بلغاريا
• سيرة نايدن جيروف بقلم جورجي كونستانتينوف أون لاين (البلغارية)