الكنيسة الجديدة، برلين

تقع الكنيسة الجديدة (بالألمانية: Neue Kirche؛ بالعامية الألمانية: Deutscher Dom، وتعني "الكاتدرائية الألمانية") في برلين ، في ساحة جيندارمن ماركت ، مقابل الكنيسة الفرنسية في فريدريششتات ( الكاتدرائية الفرنسية ) . كانت أبرشيتها تشمل الجزء الشمالي من حي فريدريششتات الجديد آنذاك ، والذي كان حتى ذلك الحين تابعًا لأبرشية جماعات كنيسة القدس . كان المصلون اللوثريون والكالفينيون (في الكنيسة الإصلاحية الألمانية ) يتحدثون الألمانية كلغة أم، على عكس جماعة الكالفينيين الناطقين بالفرنسية في الكنيسة الفرنسية المجاورة في فريدريششتات. وقد أكسبت اللغة الأم للمصلين، بالإضافة إلى البرج ذي القبة، الكنيسة اسمها العامي " دويتشير دوم" . ورغم أن الكنيسة تشبه الكاتدرائية من حيث الشكل ، إلا أنها ليست كاتدرائية بالمعنى الرسمي للكلمة، إذ لم تكن مقرًا لأسقف قط .

بعد أن تضررت الكنيسة بشدة خلال قصف برلين في الحرب العالمية الثانية ، اكتملت إعادة بنائها في عام 1988؛ وتعمل الكنيسة الآن كمتحف.

في الفترة ما بين عامي 1701 و1708، بنى جيوفاني سيمونيتي الكنيسة الأولى وفقًا لتصميم مارتن غرونبيرغ. وكانت هذه الكنيسة الثالثة في فريدريششتات، التي تأسست عام 1688، والتي كانت آنذاك مدينة خاضعة لسيطرة الأمير، بينما كانت مدينتا برلين القديمة وكولن المجاورتان تتمتعان بامتيازات المدينة . في البداية، خصص الأمير الناخب مكانًا لجماعة كالفينية فقط، نظرًا لكونهم - آل هوهنتسولرن - كالفينيين. ولكن مع ازدياد أعداد اللوثريين الذين انتقلوا إلى المدينة، أصبحت الكنيسة الجديدة في عام 1708 كنيسة مشتركة للكالفينيين واللوثريين . ^{[ 1 ]}

تم فصل موقع الكنيسة عن ما يُسمى بالمقبرة السويسرية ، التي كانت مخصصة للهوغونوت الذين قدموا إلى برلين بين عامي 1698 و1699 من لجوئهم المتقطع في سويسرا. كان المبنى الأصلي ذا شكل خماسي مع محاريب نصف دائرية. تميز التصميم الداخلي بمذبح ومنبر بروتستانتي نموذجي مُدمجين، مُستندين إلى العمود المركزي الشرقي المقابل للمدخل.

في عام ١٧٨٠، صمّم كارل فون غونتارد برجًا وبدأ ببنائه شرقًا بجوار قاعة الصلاة. واتبع تصميمه للأبراج ذات القباب، والتي أُضيف إليها برج ثانٍ لاحقًا في الكنيسة الفرنسية، الطراز البالادياني ، واتخذ شكل كنيسة سانت جينيفيف الباريسية (البانثيون حاليًا ) ، التي كان جاك جيرمان سوفلو لا يزال يشرف على بنائها آنذاك . وكان الهدف من بناء هذه الأبراج هو جعل ساحة جيندارمن ماركت تُشبه ساحة ديل بوبولو في روما . وأثناء بناء الكنيسة الجديدة، انهار البرج، فتمّ تكليف جورج كريستيان أونغر بتنفيذ خطة غونتارد.

قام كريستيان برنارد رود بصنع التماثيل التي تمثل شخصيات من العهدين القديم والجديد ، والتي أُضيفت إلى البرج. وتُوجت القبة بتمثال يرمز إلى فضيلة الانتصار (وهو الآن نسخة طبق الأصل أُعيد بناؤها بعد الحرب). ويصور النقش البارز على الجملون اهتداء شاؤول بولس الطرسوسي . ^{[ 2 ]} في عام 1817، انضمت جماعتا الكنيسة الألمانية ، مثل معظم الجماعات البروسية الإصلاحية واللوثرية، إلى المنظمة الجامعة المشتركة المسماة الكنيسة الإنجيلية في بروسيا (بهذا الاسم منذ عام 1821)، حيث احتفظت كل جماعة بطائفتها السابقة أو تبنت الطائفة الموحدة الجديدة.

اشتهرت الكنيسة الجديدة كموقعٍ هام في تاريخ بروسيا. في 22 مارس 1848، عُرضت توابيت 183 من سكان برلين، الذين قُتلوا خلال ثورة مارس ، على الجانب الشمالي من الكنيسة. بعد قداسٍ إنجيلي في قاعة الصلاة الخارجية، ألقى قسٌّ إنجيلي، وكاهنٌ كاثوليكي، وحاخام، تباعًا، كلماتٍ قصيرة أمام الحضور، قبل أن يرافق الحشد التوابيت إلى المقابر.

في عام ١٨٨١، هُدمت قاعة الصلاة المتهالكة، وقام هيرمان فون دير هود ويوليوس هينيكه باستبدالها بقاعة جديدة على مخطط خماسي الأضلاع، وفقًا لتصميم يوهان فيلهلم شويدلر ذي الطراز الباروكي الجديد . وصمم أوتو ليسينغ التماثيل الستة الموجودة في علية قاعة الصلاة الجديدة. وفي ١٧ ديسمبر ١٨٨٢، تم افتتاح قاعة الصلاة الجديدة.

في عام ١٩٣٤، اتحدت جماعات الكنيسة الجديدة مع جماعة كنيسة القدس، وأصبحت - بعد مزيد من عمليات الاندماج - الجماعة الإنجيلية الحالية في فريدريششتات (اعتبارًا من عام ٢٠٠١). وتُقام الصلوات في الكنيسة الفرنسية على الجانب المقابل من ساحة جيندارمن ماركت، وكنيسة لوقا في برلين-كروزبرغ .

في عام 1943، دُمرت الكنيسة الجديدة بالكامل تقريبًا في قصف برلين خلال الحرب العالمية الثانية ، وأُعيد بناؤها لاحقًا بين عامي 1983 و1996. وفي هذه الأثناء، استحوذت الحكومة الألمانية على المبنى والموقع. جرى تحديث مبنى الكنيسة، وإزالة طابعه الديني، وإعادة افتتاحه في عام 1996 كمتحف البوندستاغ لتاريخ البرلمان الألماني ( معالم بارزة - انتكاسات - مسارات جانبية، الطريق إلى الديمقراطية البرلمانية في ألمانيا ).

كانت جماعتا الكنيسة الجديدة تحتفظان بمقابر مشتركة مع جماعتي كنيسة القدس المجاورة (وهي كنيسة أخرى متزامنة)، وتضم هذه المقابر  ، إلى جانب مقابر جماعات أخرى  ، ست مقابر مجتمعة، تُعد من أهم المقابر التاريخية في برلين. تقع هذه المقابر في حي كروزبرغ ببرلين جنوب محطة هاليشيس تور (محطة مترو برلين) ( Friedhöfe vor dem Halleschen Tor ).

• إي تي إيه هوفمان
• جورج فينزيسلاوس فون نوبيلسدورف ، الذي دُفن في الأصل في الكنيسة أيضًا، ثم نُقل لاحقًا إلى المقبرة الواقعة جنوب هاليشيس تور.
• أنطوان بيسن ، الذي دُفن في الأصل داخل الكنيسة، نُقل لاحقًا إلى المقبرة الواقعة جنوب هاليشيس تور.

• إنجريد بارتمان كومبا، هورست بوتنر، هورست دريشر، يواكيم فيت، مارينا فلوج، جيردا هيرمان، إلسي شرودر، هيلموت سبيلمان، كريستا ستيبانسكي، وهاينريش تروست، Die Bau- und Kunstdenkmale in der DDR: Hauptstadt Berlin : 2 parts، Institut für Denkmalpflege (ed.) ( ¹ 1983)، برلين: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft، ² 1984، الجزء الأول، ص.  217. لا يوجد رقم ISBN.
• غونتر كون وإليزابيث ستيفاني، الكنيسة الإنجيلية في برلين ( ¹ 1978)، برلين: CZV-Verlag، ² 1986، ص  374seq. رقم ISBN 3-7674-0158-4.

• معرض تاريخي للبوندستاغ الألماني
• الجماعة في فريدريششتات (الموقع الرسمي الألماني)