كولن

52°31′02″ شمالاً 13°24′10″ شرقاً / 52.51722° شمالاً 13.40278° شرقاً / 52.51722; 13.40278

خريطة لبرلين والمدن المجاورة تعود لعام 1686، مع الإشارة إلى مدينة كولن بالحرف "B" وتظليلها باللون الأصفر.
أحياء برلين-ميتّه :

كولن ( النطق الألماني: [ ˈkœln ]كانت كولن (ⓘ )المدينة التوأملبرلينالقديمة(ألت برلين) من القرن الثالث عشر إلى القرن الثامن عشر. كانت كولن تقع فيجزيرة فيشر، وهي جزء من جزيرة سبري، مقابل ألت برلين على الضفة الغربية لنهرسبري، إلى أن دمجهافريدريك الأول ملك بروسيالتشكيل برلين عام 1710. واليوم، يُعد موقع كولن السابق النواة التاريخية لمنطقةبرلين-ميتميتبوسط برلين.

تاريخ

كولن: شارع برودر وكنيسة القديس بطرس في القرن التاسع عشر، بقلم إدوارد غارتنر

ذُكرت كولن لأول مرة في وثيقة تعود لعام ١٢٣٧، حيث أشار كاهن يُدعى سيميون من كولن (سيميون دي كولونيا) من كنيسة القديس بطرس كشاهد. يُعتبر هذا التاريخ عمومًا تاريخ تأسيس برلين، على الرغم من أن ألتبرلن الواقعة على الضفة الشرقية لنهر سبري لم تُذكر قبل عام ١٢٤٤، وأن أجزاءً من برلين الكبرى الحديثة ، مثل سبانداو وكوبينيك ، أقدم من ذلك.

لم يكن يفصل بين كولن وألتبرلين سوى نهر سبري، الذي يربط بينهما جسر موليندام ، مما أدى إلى اتصال وثيق بينهما منذ البداية. وبما أن طريق التجارة من ماغديبورغ إلى فرانكفورت (أودر) يمر عبر المدينة التوأم، بالإضافة إلى طرق النقل المائي الداخلي، فقد ازدهرت كولن-برلين سريعًا. وفي عام 1307، شُيّد جسر ثانٍ، هو جسر لانجه بروكه (الجسر الطويل)، والذي يُعرف اليوم باسم جسر راتهاوسبروكه (جسر دار البلدية)، فوق نهر سبري، وتوسطه مبنى البلدية .

أدت السياسة المشتركة بين برلين وكولن عام 1307 إلى أول تحالف مع مدن أخرى ( براندنبورغ آن دير هافل ، وفرانكفورت (أودر)، وسالزفيدل ) في مسيرة الدفاع عن حقوقها ضد الحاكم. أنهى الأمير الناخب فريدريك الثاني ذو السن الحديدي، حاكم براندنبورغ، الحكم الذاتي لكولن/برلين، وأعلن المدينة التوأم مقرًا لإقامته عام 1451. وفي عام 1710، اندمجت المدينتان التوأمان كولن وبرلين القديمة بأمر من الملك فريدريك الأول لتشكيل عاصمة بروسيا . ولأن برلين القديمة كانت ضعف حجم كولن آنذاك، سُميت المدينة المندمجة برلين. [ 1 ]

لا يزال اسم كولن قائماً في حي نويكولن (كولن الجديدة) الواقع جنوب شرق برلين، والذي كان يُعرف سابقاً باسم ريكسدورف، وفي حي نويكولن الذي يحمل الاسم نفسه، وهما منطقتان منفصلتان جغرافياً عن نويكولن التاريخية ، وهي امتداد جنوبي لكولن، وكانت تُسمى أيضاً نويكولن آم فاسر (كولن الجديدة على الماء). أصبحت نويكولن لاحقاً منطقة صغيرة تابعة لبرلين حتى صدور قانون برلين الكبرى عام ١٩٢٠. تقع حديقة كولنيشر وشارع آم كولنيشن بارك ضمن حدود نويكولن السابقة. وكانت حديقة بيرنزوينغر، الواقعة داخل الحديقة، موطناً لثلاثة دببة بنية حتى عام ٢٠١٥، حيث يُعد الدب رمزاً لمدينة برلين، ويرمز إلى مهد المدينة. [ ٢ ]

أماكن سياحية

نيكولايهاوس
مبنى ستاتسرات
قصر المدينة
ريبكهاوس
جسر يونغفرن

كانت كنيسة القديس بطرس، التي بُنيت في الأصل حوالي عام 1230 وأُعيد بناؤها عدة مرات على مر القرون، مركز مدينة كولن، وقد تضررت بشدة جراء الغارات الجوية ومعركة برلين عام 1945. وهُدمت نهائيًا عام 1964. سُميت الكنيسة بهذا الاسم لأن العديد من سكان كولن كانوا يعتمدون على صيد الأسماك. اليوم، لا يُشير إلى الموقع سوى اسم ساحة بيتري بلاتز . ومن هنا يمتد شارع برودر شتراسه شمالًا، والذي سُمي على اسم إخوة دير دومينيكاني سابق تأسس عام 1297. وعلى الرغم من تدمير معظم الحي، إلا أن بعض المنازل الباروكية بقيت قائمة.

عاش بائع الكتب كريستوف فريدريش نيكولاي في شارع برودر رقم 13 من عام 1787 حتى وفاته عام 1811. ولا يزال المنزل يُسمى اليوم نيكولايهاوس ، وقد شُيّد حوالي عام 1670 وكان ملكًا للتاجر يوهان إرنست غوتزكوفسكي من عام 1747 إلى عام 1773. وقد أمر نيكولاي بإعادة تصميمه على يد البنّاء والملحن كارل فريدريش زيلتر ، مما جعله نقطة التقاء للمثقفين المتأثرين بعصر التنوير ( أوفكلارونغ ) والحركة الرومانسية . في عام 1786 أقام أونوريه ميرابو هنا في رحلته الأولى إلى برلين، وكذلك فعل المهندس المعماري كارل فريدريش شينكل ، والنحات يوهان جوتفريد شادو ، وصانع المطبوعات دانيال شودوفيتسكي ، بالإضافة إلى الشاعر تيودور كورنر في عام 1811. عاش والد كورنر ، كريستيان جوتفريد كورنر، هنا كمستشار خاص بروسي من عام 1815 إلى عام 1828.

يقع مبنى غالغنهاوس ( بيت المشنقة ) في شارع برودر رقم 10 ، وقد شُيّد حوالي عام 1688. وتقول الأسطورة إن خادمة أُعدمت شنقًا أمام المنزل مباشرةً عام 1735، بعد اتهامها زورًا بسرقة ملعقة فضية. ومنذ عام 1742، أصبح المبنى ملكًا لعالم الإحصاء يوهان بيتر سوسميلش ، الذي كان آنذاك رئيسًا لكنيسة القديس بطرس. أما المبنى المجاور، الذي شُيّد عام 1905، فهو مقر تمثيل ولاية ساكسونيا الاتحادية في برلين .

يتفرع شارع سبيرلينغسغاس من مكان قريب ، حيث أقام الروائي فيلهلم رابه بين عامي 1854 و1856، ونشر خلاله روايته الشهيرة "تاريخ سبيرلينغسغاس" . أُعيد تسمية هذا الزقاق الصغير، الذي كان يُعرف آنذاك باسم "سبريغاس" ، عام 1931 بمناسبة مرور مئة عام على ميلاد الكاتب. هُدمت جميع المباني السابقة في هذا الشارع حوالي عام 1960.

يُغطّي الجزء الشمالي من شارع برودر اليوم مبنى مجلس الدولة السابق لجمهورية ألمانيا الديمقراطية ، الذي شُيّد عام ١٩٦٤. وتضمّ واجهة المبنى المطلة على ساحة شلوسبلاتز البوابة الرابعة المحفوظة من قصر هوهنزولرن ، حيث أعلن كارل ليبكنخت في ٩ نوفمبر ١٩١٨ قيام جمهورية ألمانيا الاشتراكية الحرة. بعد إعادة توحيد ألمانيا، استُخدم المبنى كمستشارية من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠١. ويضمّ اليوم المدرسة الأوروبية للإدارة والتكنولوجيا ومدرسة هيرتي للحوكمة . أما المنطقة الواقعة شمال شلوسبلاتز، فهي موقع قصر المدينة التاريخي. وقد أُعيد بناء قصر المدينة بموجب قرار صادر عن البرلمان الاتحادي (البوندستاغ) عام ٢٠٠٢ .

يمتد شارع برايت (الشارع العريض)، الشارع الرئيسي في كولن، بموازاة شارع برودر . عند زاوية ساحة القصر، تقع مباني إسطبلات خيول مارستال القديمة والجديدة، التابعة لأمراء براندنبورغ ، والتي شُيدت عامي 1670 و1901 على التوالي. واليوم، يُعد مبنى مارستال الجديد مقرًا لمعهد هانز آيسلر الموسيقي . وفي شارع برايت المجاور، رقم 35، يقع مبنى ريبكهاوس، الذي يعود تاريخه إلى أواخر عصر النهضة عام 1624، وهو أحد أقدم المباني السكنية المحفوظة في برلين، والذي يضم منذ عام 1920 المكتبة المركزية والإقليمية .

تربط ثلاثة جسور تاريخية منطقة كولن بامتداد فريدريشسفيردر الذي يعود إلى القرن السابع عشر على الضفة الغربية لنهر سبري: جسر شلاوزنبروك (جسر السد) في ساحة شلوسبلاتز ، وهو بناء فولاذي تم تشييده عام 1916، وجسر جيرتراودنبروك الذي يضم تمثال القديسة جيرترود من نيفيل من نحت رودولف سيميرينغ عام 1896، وجسر يونغفرنبروك الصغير (جسر العذراء) الذي تم بناؤه عام 1798، وهو أقدم جسر في برلين والجسر المتحرك الوحيد في المدينة.

انظر أيضاً

مراجع

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Cölln على ويكيميديا ​​كومنز