بوغكيبسي (مدينة)، نيويورك

بوكيبسي ( تُلفظ / pəˈkɪpsi / ، بوكيبسي )، [ 1 ^{] رسميًا} بلدة بوكيبسي ، هي بلدة تقع في مقاطعة دوتشيس، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ ^{عدد سكانها 45,471} نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. يُشتق اسمها من الكلمة الأصلية المركبة Uppuqui-ipis-ing ، وهي مشتقة من Uppuqui ( تُلفظ / uːˈpuːki /، أو - بو - كي ) وتعني "المغطى بغطاء"، بالإضافة إلى ipis التي تعني "الماء الصغير"، و ing التي تعني "مكان"، ليصبح المجموع "الغطاء المغطى بالقصب عند مكان الماء الصغير". تطور هذا الاسم لاحقًا إلى Apokeepsing ، ثم إلى Poughkeepsing ، وأخيرًا إلى Poughkeepsie . ^{[ 2 ]}

تضم المنطقة حرمًا جامعيًا كبيرًا لشركة IBM يشتهر بتطويره المستمر وتصنيعه لأجهزة الكمبيوتر المركزية من IBM .

استوطنت بلدة بوكيبسي، التي كانت تقع ضمن حدود براءة اختراع شويلر لعام 1688، لأول مرة حوالي عام 1697. ^{[ 3 ]} ويشير تحليلٌ أجراه المؤرخ والكاتب هيلين ويلكنسون رينولدز لإحصاء سكان مقاطعة دوتشيس لعام 1714 إلى أن أربعًا وعشرين عائلة كانت تقيم ضمن الحدود الحالية للبلدة، أي ما مجموعه 170 نسمة. ^{[ 3 ] [ 4 ]} تأسست بلدة بوكيبسي عام 1788 كجزء من تنظيم عام للبلدات في المقاطعة . وفي عام 1854، أصبح جزء من القسم الغربي للبلدة، الذي كان قرية مستقلة آنذاك، مدينة بوكيبسي . ويوجد في البلدة معلمان تاريخيان وطنيان على الأقل: مرصد كلية فاسار والمبنى الرئيسي لكلية فاسار.

• 
  المبنى الرئيسي في كلية فاسار
• 
  مرصد كلية فاسار
• 
  مكتبة جيمس أ. كانافينو في جامعة ماريست
• 
  مركز هانكوك بجامعة ماريست
• 
  قاعة تاكونيك في كلية داتشيس المجتمعية

تقع كلية فاسار ، وكلية دوتشيس المجتمعية ، وجامعة ماريست في بلدة بوكيبسي. ^{[ 5 ]}

تقع أجزاء من المدينة ضمن عدة مناطق تعليمية : أرلينغتون سنترال ، وسباكينكيل يونيون فري ، وهايد بارك سنترال ، ووابينجرز سنترال . ^{[ 6 ]} كانت أول مدرسة ثانوية في أرلينغتون في بوكيبسي قبل نقلها إلى لاغرانجفيل الأكثر ريفية .

مدرسة سيدة لورد الثانوية هي مدرسة ثانوية كاثوليكية خاصة مختلطة تقع في موقع شركة IBM سابق على طريق بوردمن.

مدرسة بوكيبسي النهارية هي مدرسة نهارية مستقلة مختلطة للطلاب من مرحلة ما قبل الروضة (3 سنوات) وحتى الصف الثاني عشر، وتقع في موقع سابق لشركة IBM على طريق بوردمان.

مدرسة أوكوود فريندز هي مدرسة خاصة مختلطة للمرحلتين الإعدادية والثانوية تقع بالقرب من الطرف الغربي للطريق السريع رقم 113 (طريق سباكينكيل).

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 31.2 ميل مربع (80.7 كم ² ) ، منها 28.5 ميل مربع (73.9 كم ² ) أرض و 2.6 ميل مربع (6.8 كم ² ) ، أو 8.44٪، مياه.   

يشكل نهر هدسون ، الذي يفصل بين بلدتي لويد ومارلبورو في مقاطعة أولستر وبلدة نيوبورغ في مقاطعة أورانج ، الجزء الأكبر من الحدود الغربية للمدينة. أما مدينة بوكيبسي فتحتل الجزء المتبقي من حدودها الغربية. وتحد المدينة من الشمال هايد بارك ، ومن الشمال الشرقي بليزانت فالي ، ومن الشرق لاغرانج ، ومن الجنوب الشرقي وابينجر .

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 9 والطريق السريع الأمريكي رقم 44 والطريق السريع رقم 55 عبر المدينة.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 9 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 42,777 نسمة، موزعين على 14,605 ​​أسر، و10,121 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,487.5 نسمة لكل ميل مربع (574.3 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,132 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 526.2 وحدة لكل ميل مربع (203.2 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 63.01% من البيض ، 38.07% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.14% من السكان الأصليين ، 5.13% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.62% من أعراق أخرى ، و2.00% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.27% من السكان.

بلغ عدد الأسر 14,605 ​​أسرة، منها 32.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و55.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 25.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 9.6%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.57 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.10 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 22.6% دون سن 18 عامًا، و16.9% من 18 إلى 24 عامًا، و26.4% من 25 إلى 44 عامًا، و21.3% من 45 إلى 64 عامًا، و12.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.8 لكل 100 أنثى، و88.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 55,327 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 65,258 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 46,701 دولارًا مقابل 31,005 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 23,589 دولارًا. وكان حوالي 3.3% من الأسر و5.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

• أرلينغتون – ضاحية تقع في البلدة، شرق حدود المدينة. وقد استمدت منطقة مدارس أرلينغتون المركزية اسمها من هذه المنطقة.
• بارنيغات – موقع في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة.
• كولونيال هايتس – قرية صغيرة تقع غرب روتشديل.
• كلارك هايتس – موقع على الحدود الشمالية الشرقية لبلدة بليزانت فالي. (موطن الصبي)
• كراون هايتس – قرية صغيرة تقع على الجانب الغربي من المدينة.
• فيرفيو – مجتمع يقع في الجزء الشمالي من المدينة ويحدها خط المدينة الشمالي.
• مرتفعات ماكدونيل – قرية صغيرة تقع جنوب غرب روتشديل.
• نيو هامبورغ – قرية صغيرة تقع على طول نهر هدسون ، وتضم مرسىً شهيراً ومحطة قطار مترو نورث مزدحمة . تقع القرية بجوار شلالات وابينجرز ، وهي أقصى نقطة جنوبية غربية في المدينة.
• بوكيبسي – تحيط بلدة بوكيبسي بمدينة بوكيبسي على شكل هلال.
• ريد أوكس ميل - ضاحية تقع جنوب شرق المدينة. تحدها سباكنكيل من الشرق، وتتمركز عند تقاطع طريق فاسار (طريق مقاطعة دوتشيس 77)، وطريق سباكنكيل ( طريق ولاية نيويورك 113 )، وطريق نيو هاكنساك ( طريق ولاية نيويورك 376 ). كما يصب في التقاطع شارع جانبي سكني صغير.
• روتشديل – قرية صغيرة تقع على الحدود الشرقية للمدينة، بين أرلينغتون ووادي بليزانت .
• رودكو - كانت في السابق قطعة أرض زراعية صغيرة قبل الحرب العالمية الثانية ، وقد اشترتها شركة IBM في عام 1942 للتوسع فيها.
• سباكنكيل - تقع قرية صغيرة داخل المدينة، وتشغل المنطقة الواقعة جنوب حدودها، وتشمل أحياء هاغانتاون وكينغوود بارك. وتستمد منطقة سباكنكيل التعليمية اسمها من هذه المنطقة. كما يوجد مصنع لشركة آي بي إم في المنطقة، ويقطن العديد من موظفيها في سباكنكيل.
• فان كيرنز – هاملت؛ هذه الأرض مستولية في الغالب على محجر كلينتون بوينت، المملوك لشركة تيلكون، المحدودة. ^{[ 10 ]}
• شلالات وابينجرز – يقع جزء صغير من قرية شلالات وابينجرز في الجزء الجنوبي من المدينة.

• بيل ديوك ، ممثل
• تايلور جاردين ، المغنية الرئيسية لفرقة We Are The In Crowd
• جيه جونسون ، وزير الأمن الداخلي الأمريكي (كوتام هيل) ^{[ 11 ]}
• جوني ميلر ، رائد الطيران، شقيق لي ميلر
• لي ميلر ، مصور مجلة فوغ ومراسل الحرب العالمية الثانية
• صموئيل مورس ، رسام أمريكي تحول إلى مخترع
• توفي ماثيو فاسار من إنجلترا في كلية فاسار التي تحمل اسمه

• منطقة أرلينغتون للإطفاء
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في بوكيبسي، نيويورك

• الموقع الرسمي لبلدة بوكيبسي
• منطقة مكتبة بوكيبسي العامة
• معلومات عن المدينة
• مقال في صحيفة بوكيبسي نيويوركر حول استحواذ شركة آي بي إم على شركة رودكو
• ماكاروني كيد بوكيبسي - فعاليات مناسبة للعائلات