الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية في نيو هامبشاير 2016

الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية في نيو هامبشاير 2016
32 مندوبًا للمؤتمر الوطني الديمقراطي; (24 متعهدًا، و8 غير متعهدين)
	ساندرز: 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% >90% ; كلينتون: 50-60% 60-70% ; التصويت بلا:

أقيمت الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية في نيو هامبشاير لعام 2016 يوم الثلاثاء 9 فبراير. وكما هو معتاد، كانت أول انتخابات تمهيدية وثاني مسابقة ترشيحية تقام في الدورة . هزم بيرني ساندرز هيلاري كلينتون في الانتخابات التمهيدية بهامش يزيد عن 22% في التصويت الشعبي. حصل ساندرز على 15 مندوبًا مقابل 9 لكلينتون. ^[1]

وقد حدث ذلك في نفس يوم الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري .

المناقشات والمنتديات

مناظرة ديسمبر 2015 في جوفستاون

في 19 ديسمبر 2015، عقد الحزب الديمقراطي مناظرته الثالثة في كلية سانت أنسيلم في جوفستاون، نيو هامبشاير . استضافها مذيع برنامج "World News Tonight" ديفيد موير ومراسلة الشؤون العالمية الرئيسية مارثا راداتز ، وتم بثها على قناة ABC News . ^[2] قبل المناظرة، ألغت اللجنة الوطنية الديمقراطية الرعاية المشتركة لقناة WMUR-TV بسبب نزاع عمالي. وكان المشاركون هم هيلاري كلينتون وبيرني ساندرز ومارتن أومالي.

شملت الموضوعات التي تمت مناقشتها خلال المناظرة خرق حملة ساندرز لبيانات حملة كلينتون، والاستراتيجية لهزيمة داعش ، والسيطرة على الأسلحة، وقضية ما إذا كان ينبغي عزل الرئيس السوري بشار الأسد، وما إذا كانت وول ستريت تفضل كل مرشح، والاستقرار في الشرق الأوسط الذي فرضه الدكتاتوريون وما إذا كان تغيير النظام ضروريًا، ودور الزوجة الأولى . ^[3]

منتدى فبراير 2016 في ديري

انعقد المنتدى الخامس، وهو حدث في قاعة المدينة، في 3 فبراير 2016، في ديري، نيو هامبشاير . وتم بثه على قناة سي إن إن . ^[4]

منتدى المرشحين الأقل شهرة في جوفستاون

ومن أبرز أحداث الحملة عندما يجتمع المرشحون غير المعترف بهم لتقديم أنفسهم للجمهور في هذا الحدث، الذي أقيم لأول مرة في عام 1972. ^[5]

بسبب حادثة تفجير البراق الشهيرة في الدورة السابقة، تم إلغاء دعوة Vermin Supreme بشكل مقصود، ^[6] لكنهم حضروا على أي حال، وتصدروا الأخبار الوطنية. حضر ثمانية عشر شخصًا: جون آدامز، وإريك إلبوت، وروكي دي لا فوينتي ، ومارك جرينشتاين، وهنري هيوز، وويليام ماكجاوجي، وإدوارد أودونيل، وجراهام شواس، وسام سلون ، وإدوارد سونينو، ومايكل شتاينبرغ، والعديد من الآخرين.

مناظرة فبراير 2016 في دورهام

على عكس السنوات السابقة، في البداية، كان من المقرر عقد مناظرة واحدة فقط معتمدة في نيو هامبشاير. في البداية، تم التخطيط لها كمناظرة غير معتمدة، لكن تم تأكيد المناظرة في الرابع من فبراير في دورهام، نيو هامبشاير لاحقًا من قبل اللجنة الوطنية الديمقراطية. استضافها تشاك تود وراشيل مادو ، وبثتها قناة إن بي سي نيوز . بينما أكدت هيلاري كلينتون وبيرني ساندرز ومارتن أومالي مشاركتهم، قرر أومالي في النهاية تعليق حملته قبل المناظرة.

استشهد المعلقون على المناظرة بالخطاب الرفيع المستوى بين المرشحين. كان هناك نقاش حول عقوبة الإعدام (على المستوى الفيدرالي مقابل المستوى الولائي)، والمال في السياسة، وتقييم إيران وكوريا الشمالية وروسيا باعتبارها تهديدات للأمن القومي. طالبت كلينتون ساندرز بشرح "التشهير الماكر" الذي قام به بشأن تلقي كلينتون للتبرعات للحملة. ورد ساندرز بانتقاد الطبيعة "المتبادلة" المتأصلة للتبرعات لحملة وول ستريت. وصف إريك ليفيتز التبادل بين المرشحين بأنه أحد أفضل التبادلات التي استمرت 10 دقائق في تاريخ المناظرات السياسية الأمريكية. ^[7]

مرشحين

هذه قائمة المرشحين ^[8] على ورقة الاقتراع في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير.

وقد شارك في جميع المناقشات المعتمدة المرشحون البارزون التاليون :

هيلاري كلينتون من نيويورك ( حملة )، وزيرة خارجية الولايات المتحدة (2009-2013)، مرشحة رئاسية في عام 2008 ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من نيويورك (2001-2009)، السيدة الأولى للولايات المتحدة (1993-2001)
بيرني ساندرز من فيرمونت ( حملة )، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن فيرمونت (2007 حتى الآن)، ممثل الولايات المتحدة عن فيرمونت (1991-2007)، عمدة بيرلينجتون (1981-1989)
مارتن أومالي من ماريلاند ( حملة )، حاكم ماريلاند (2007-2015)، عمدة بالتيمور (1999-2007). بحلول هذا الوقت، انسحب أومالي من السباق.

لم تتم دعوة المرشحين التاليين إلى أي مناظرات كبرى أو إدراجهم في استطلاعات الرأي الوطنية، ولكنهم كانوا بارزين بما يكفي لكتابة مقالات ويكيبيديا عنهم:

روكي دي لا فوينتي من كاليفورنيا ، رجل أعمال
كيث راسل جود من تكساس ، مرشح دائم ^[9]^[10]
سام سلون من نيويورك ، مسؤول سابق في لعبة الشطرنج ومرشح الحزب الليبرالي لعام 2012
Vermin Supreme of Massachusetts ، فنان أداء ومرشح دائم ^[11]^[12]
جون وولف الابن من تينيسي ، محامٍ، مرشح الحزب الديمقراطي لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الثالثة في الكونجرس بولاية تينيسي ، 2002، 2004، 2010 ^[13]^[14]

بالإضافة إلى الظهور في بطاقة الاقتراع الأولية في نيو هامبشاير، كان المرشحون التاليون في بطاقة الاقتراع الأولية في ولاية أو أكثر أخرى:

ستيف بيرك، رئيس اللجنة الديمقراطية السابق لمقاطعة سانت لورانس
هنري هيوز
مايكل شتاينبرج، محامٍ، مرشح لمجلس النواب الأمريكي عام 2006
ستار لوك من تكساس، مربي ماشية
جيمس فالنتاين من فرجينيا، الفيلسوف السياسي ^[15]^[16]^[17]

لم يتم إدراج الأسماء التالية في الاقتراع الأولي في أي ولاية أخرى غير نيو هامبشاير: ^[18]

جون آدامز من نيويورك
إريك إلبوت من ماساتشوستس
بيل فرينش من بنسلفانيا
مارك ستيوارت جرينشتاين من ولاية كونيتيكت
بروك سي هوتون من ماريلاند
لويد كيلسو من ولاية كارولينا الشمالية
ستيفن روي ليبسكومب من نيو مكسيكو
روبرت لوفيت من كنتاكي
William H. McGaughey، Jr. من مينيسوتا
ريموند مايكل موروز من نيويورك
إدوارد ت. أودونيل الابن
إدوارد سونينو
جراهام شواس
ديفيد جون ثيسل من نيو هامبشاير
ريتشارد ليونز ويل من كولورادو

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاع	تاريخ	1- الأول	2nd	3- الثالث	آخر
النتائج الأولية الرسمية ^[19]	9 فبراير 2016	بيرني ساندرز 60.1%	هيلاري كلينتون 37.7%		آخرون / غير ملتزمين 2.2%
مجموعة الأبحاث الأمريكية ^[20] هامش الخطأ: ± 5% حجم العينة: 408	6-7 فبراير 2016	بيرني ساندرز 53%	هيلاري كلينتون 41%		غير محدد 6%
جامعة ماساتشوستس-لويل/7 استطلاع إخباري ^[21] هامش الخطأ: ± 5.38% حجم العينة: 428	4-6 فبراير 2016	بيرني ساندرز 57%	هيلاري كلينتون 40%		آخرون / غير محدد 3%
جامعة ماساتشوستس-لويل/7 استطلاع إخباري ^[22] هامش الخطأ: ± 5.3% حجم العينة: 442	29-31 يناير 2016	بيرني ساندرز 61%	هيلاري كلينتون 30%	مارتن أومالي 1%	غير محدد 6%
CNN / WMUR ^[23] هامش الخطأ: ± 5.3% حجم العينة: 347	27-30 يناير 2016	بيرني ساندرز 57%	هيلاري كلينتون 34%	مارتن أومالي 1%	أخرى، غير محدد، أو غير ملتزم 9%
كلية إيمرسون ^[24] هامش الخطأ ± 5.2% حجم العينة: 350	25-26 يناير 2016	بيرني ساندرز 52%	هيلاري كلينتون 44%	مارتن أومالي 3%	أخرى 1%
المجموعة البحثية الأمريكية ^[25] هامش الخطأ ± 4% حجم العينة: 396	23-25 يناير 2016	بيرني ساندرز 49%	هيلاري كلينتون 42%	مارتن أومالي 3%	أخرى 6%
جامعة فرانكلين بيرس/بوسطن هيرالد ^[26] هامش الخطأ ± 4.9% حجم العينة: 408	20-24 يناير 2016	بيرني ساندرز 55%	هيلاري كلينتون 39%	مارتن أومالي 2%	أخرى 5%
فوكس نيوز ^[27] هامش الخطأ ± 4.5% حجم العينة: 400	18-21 يناير 2016	بيرني ساندرز 56%	هيلاري كلينتون 34%	مارتن أومالي 3%	أخرى 7%
سي بي إس نيوز/يوجوف ^[28] هامش الخطأ ± 6.2% حجم العينة:	18-21 يناير 2016	بيرني ساندرز 57%	هيلاري كلينتون 38%	مارتن أومالي 5%	لا يوجد تفضيل 0%
جامعة سوفولك ^[29] هامش الخطأ – حجم العينة: 500	17-21 يناير 2016	بيرني ساندرز 50%	هيلاري كلينتون 41%	مارتن أومالي 2%	أخرى/غير محدد 7%
المجموعة البحثية الأمريكية ^[30] هامش الخطأ ± 4% حجم العينة: 600	15-18 يناير 2016	بيرني ساندرز 49%	هيلاري كلينتون 43%	مارتن أومالي 3%	غير محدد 5%
جرافيس للتسويق ^[31] هامش الخطأ ± 4.5% حجم العينة: 472	15-18 يناير 2016	بيرني ساندرز 46%	هيلاري كلينتون 43%	مارتن أومالي 2%	غير محدد 8%
CNN وWMUR ^[32] هامش الخطأ ± 4.8% حجم العينة: 420	13-18 يناير 2016	بيرني ساندرز 60%	هيلاري كلينتون 33%	مارتن أومالي 1%	غير محدد 6%
استطلاع جامعة مونماوث ^[33] هامش الخطأ ± 4.8% حجم العينة: 413	7-10 يناير 2016	بيرني ساندرز 53%	هيلاري كلينتون 39%	مارتن أومالي 5%	غير محدد 3%
فوكس نيوز ^[34] هامش الخطأ ± 5% حجم العينة: 386	4-7 يناير 2016	بيرني ساندرز 50%	هيلاري كلينتون 37%	مارتن أومالي 3%	أخرى 2%، لا شيء من الـ 5% أعلاه، لا أعرف 3%
إن بي سي نيوز/وول ستريت جورنال/ماريست هامش الخطأ: ± 4.8% حجم العينة: 425	2-7 يناير 2016	بيرني ساندرز 50%	هيلاري كلينتون 46%	مارتن أومالي 1%

استطلاعات الرأي في عام 2015

مصدر الاستطلاع	تاريخ	1- الأول	2nd	3- الثالث	آخر
المجموعة البحثية الأمريكية ^[30] هامش الخطأ ± 4% حجم العينة: 600	20-22 ديسمبر 2015	هيلاري كلينتون 46%	بيرني ساندرز 43%	مارتن أومالي 3%	أخرى <0.5%، غير محدد 7%
يوجوف/سي بي إس نيوز ^[35] هامش الخطأ ± 5.7% حجم العينة: 1091	14-17 ديسمبر 2015	بيرني ساندرز 56%	هيلاري كلينتون 42%	مارتن أومالي 1%	لا يوجد تفضيل 1%
بوسطن هيرالد ^[36] هامش الخطأ ± 4.8% حجم العينة: 410	13-17 ديسمبر 2015	بيرني ساندرز 48%	هيلاري كلينتون 46%	مارتن أومالي 2%	غير محدد 4%
CNN وWMUR ^[37] هامش الخطأ: ± 5.1% حجم العينة: 370	30 نوفمبر – 7 ديسمبر 2015	بيرني ساندرز 50%	هيلاري كلينتون 40%	مارتن أومالي 1%	شخص آخر/غير متأكد 6%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^[38] هامش الخطأ: ± 4.6% حجم العينة: 458	30 نوفمبر – 2 ديسمبر 2015	هيلاري كلينتون 44%	بيرني ساندرز 42%	مارتن أومالي 8%	شخص آخر/غير متأكد 7%
يوجوف/سي بي إس نيوز ^[39] هامش الخطأ: ± 5.2% حجم العينة: 561	15-19 نوفمبر 2015	بيرني ساندرز 52%	هيلاري كلينتون 45%	مارتن أومالي 3%	غير محدد 0%
فوكس نيوز ^[40] هامش الخطأ: ± 3.5% حجم العينة: 804	15-17 نوفمبر 2015	بيرني ساندرز 45%	هيلاري كلينتون 44%	مارتن أومالي 5%	لا يوجد 1%، لا أعرف 5%
جرافيس للتسويق ^[41] هامش الخطأ: ± 6.7% حجم العينة: 214	11 نوفمبر 2015	هيلاري كلينتون 46%	بيرني ساندرز 25%	مارتن أومالي 3%	غير متأكد 26%
معهد استطلاعات الرأي بجامعة مونماوث ^[42] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 403	29 أكتوبر – 1 نوفمبر 2015	هيلاري كلينتون 48%	بيرني ساندرز 45%	مارتن أومالي 3%	لورانس ليسيج 1%
يوجوف/سي بي إس نيوز ^[43] هامش الخطأ: ± 7.1% حجم العينة: 499	15-22 أكتوبر 2015	بيرني ساندرز 54%	هيلاري كلينتون 39%	مارتن أومالي 3%	لينكولن تشافي 0%، لورانس ليسيج 0%، لا تفضيل 3%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^[44] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 393	16-18 أكتوبر 2015	هيلاري كلينتون 41%	بيرني ساندرز 33%	جو بايدن 11%	مارتن أومالي 4%، لينكولن تشافي 2%، جيم ويب 2%، لورانس ليسيج 0%، غير متأكد 7%
استطلاع بلومبرج/سان أنسيلم ^[45] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 400	15-18 أكتوبر 2015	بيرني ساندرز 41%	هيلاري كلينتون 36%	جو بايدن 10%	جيم ويب 1%، لورانس ليسيج 1%، شخص آخر 1%، لا شيء مما سبق 2%، غير متأكد 8%
فرانكلين بيرس هيرالد ^[46] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 403	14-17 أكتوبر 2015	بيرني ساندرز 38%	هيلاري كلينتون 30%	جو بايدن 19%	جيم ويب 1%، مارتن أومالي 1%، لينكولن تشافي 1%
بوسطن جلوب/جامعة سوفولك ^[47] هامش الخطأ: ± 4.4% حجم العينة: 500	14-15 أكتوبر 2015	هيلاري كلينتون 36.8%	بيرني ساندرز 35.4%	جو بايدن 11.2%	جيم ويب 2.6%، مارتن أومالي 1.4%، لينكولن تشافي 0.6%، لورانس ليسيج 0.2%، غير محدد 11.6%
تسويق جرافيس ^[48] هامش الخطأ: ± 5.1% حجم العينة: 373	5-6 أكتوبر 2015	بيرني ساندرز 32.8%	هيلاري كلينتون 30.2%	جو بايدن 10.6%	مارتن أومالي 1.5%، جيم ويب 0.7%، لينكولن تشافي 0.8%، غير محدد 23.3%
NBC News/WSJ/Marist ^[49] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 404	23-30 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 42%	هيلاري كلينتون 28%	جو بايدن 18%	مارتن أومالي 2%، جيم ويب 1%، لينكولن تشافي 1%، غير محدد 9%
	23-30 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 48%	هيلاري كلينتون 39%	لينكولن تشافي 2%	مارتن أومالي 2%، جيم ويب 1%، غير محدد 9%
UNH/WMUR ^[50] هامش الخطأ: ± 5.5% حجم العينة: 314	17-23 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 46%	هيلاري كلينتون 30%	جو بايدن 14%	مارتن أومالي 2%، جيم ويب 1%، لينكولن تشافي 0%، شخص آخر 1%، لا أعرف بعد 6%
MassINC/WBUR/NPR ^[51] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 404	12-15 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 35%	هيلاري كلينتون 31%	جو بايدن 14%	جيم ويب 2%، مارتن أومالي 1%، لينكولن تشافي 1%، لم أعرف/رفض 10%، بعض المرشحين الآخرين 4%، لن أصوت 2%
جامعة مونماوث ^[52] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 400	10-13 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 43%	هيلاري كلينتون 36%	جو بايدن 13%	مارتن أومالي 2%، لينكولن تشافي 1%، جيم ويب 1%، لورانس ليسيج 1%، آخرون 1%، غير محدد 3%
يوجوف/سي بي إس نيوز ^[53] هامش الخطأ: ± 7.4% حجم العينة: 548	3-10 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 52%	هيلاري كلينتون 30%	جو بايدن 9%	مارتن أومالي 1%، لينكولن تشافي 0%، جيم ويب 0%، لا تفضيل 8%
استطلاع رأي NBC News/Marist ^[54] هامش الخطأ: ± 5.2% حجم العينة: 356	نُشرت في 6 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 41%	هيلاري كلينتون 32%	جو بايدن 16%	جيم ويب 1%، مارتن أومالي 1%، لينكولن تشافي <1%، غير محدد 8%
	نُشرت في 6 سبتمبر 2015	بيرني ساندرز 49%	هيلاري كلينتون 38%	جيم ويب 2%	لينكولن تشافي 1%، مارتن أومالي 1%، غير محدد 8%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^[55] هامش الخطأ: ± 5.1% حجم العينة: 370	21-24 أغسطس 2015	بيرني ساندرز 42%	هيلاري كلينتون 35%	جيم ويب 6%	مارتن أومالي 4%، لينكولن تشافي 2%، لورانس ليسيج 1%، غير متأكد 10%
جامعة فرانكلين بيرس/بوسطن هيرالد ^[56] هامش الخطأ: ± 4.7% حجم العينة: 442	7-10 أغسطس 2015	بيرني ساندرز 44%	هيلاري كلينتون 37%	جو بايدن 9%	جيم ويب 1%، مارتن أومالي <1%، لينكولن تشافي <1%، آخرون/غير متأكد 9%
Gravis Marketing/One America News ^[57] هامش الخطأ: ± 4.5% حجم العينة: 475	31 يوليو – 3 أغسطس 2015	هيلاري كلينتون 43%	بيرني ساندرز 39%	إليزابيث وارن 8%	جو بايدن 6%، مارتن أومالي 2%، جيم ويب 2%، لينكولن تشافي 0%
UNH/WMUR ^[58] هامش الخطأ: ± 5.9% حجم العينة: 276	22-30 يوليو 2015	هيلاري كلينتون 42%	بيرني ساندرز 36%	جو بايدن 5%	مارتن أومالي 1%، جيم ويب 1%، لينكولن تشافي 0%، شخص آخر 3%، لا أعرف بعد 12%
إن بي سي نيوز/ماريست ^[59] هامش الخطأ: ± 5.4% حجم العينة: 329	14-21 يوليو 2015	هيلاري كلينتون 42%	بيرني ساندرز 32%	جو بايدن 12%	مارتن أومالي 3%، لينكولن تشافي 2%، جيم ويب 1%، غير محدد 10%
سي إن إن/دبليو إم يو آر ^[60] هامش الخطأ: ± 5.2% حجم العينة: 360	18-24 يونيو 2015	هيلاري كلينتون 43%	بيرني ساندرز 35%	جو بايدن 8%	مارتن أومالي 2%، جيم ويب 1%، لينكولن تشافي 0%، شخص آخر 2%، غير متأكد 9%
بلومبرج / سانت أنسيلم ^[61] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 400	19-22 يونيو 2015	هيلاري كلينتون 56%	بيرني ساندرز 24%	مارتن أومالي 2%	لينكولن تشافي 1%، لا شيء مما سبق 4%، غير متأكد 12%
سوفولك ^[62] هامش الخطأ: ± 4.4% حجم العينة: 500	11-15 يونيو 2015	هيلاري كلينتون 41%	بيرني ساندرز 31%	جو بايدن 7%	مارتن أومالي 3%، لينكولن تشافي 1%، جيم ويب 1%، آخرون 0%، غير محدد 15%
استشارة الصباح ^[63] هامش الخطأ: ± 6% حجم العينة: 279	31 مايو – 8 يونيو 2015	هيلاري كلينتون 44%	بيرني ساندرز 32%	جو بايدن 8%	مارتن أومالي 2%، جيم ويب 1%، لينكولن تشافي 0%، شخص آخر 0%، لا أعرف/لا رأي 11%
استراتيجيات أرجوانية ^[64] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 400	2-6 مايو 2015	هيلاري كلينتون 62%	بيرني ساندرز 18%	جو بايدن 5%	مارتن أومالي 3%، لينكولن تشافي 1%، جيم ويب 1%، شخص آخر 0%، لا شيء من الـ 3% المذكورة أعلاه، غير متأكد 8%
UNH / WMUR ^[65] هامش الخطأ: ± 6.5% حجم العينة: 229	24 أبريل – 3 مايو 2015	هيلاري كلينتون 51%	إليزابيث وارن 20%	بيرني ساندرز 13%	أندرو كومو 3%، جو بايدن 2%، لينكولن تشافي 1%، مارتن أومالي 1%، جيم ويب 1%، غير محدد 8%
تسويق جرافيس ^[66] هامش الخطأ: ± 5% حجم العينة: 369	21-22 أبريل 2015	هيلاري كلينتون 45%	إليزابيث وارن 24%	بيرني ساندرز 12%	جو بايدن 7%، مارتن أومالي 4%، لينكولن تشافي 2%، جيم ويب 2%، بيل دي بلاسيو 0.4%، غير محدد 5%
تسويق جرافيس ^[66] هامش الخطأ: ± 5% حجم العينة: 369	21-22 أبريل 2015	هيلاري كلينتون 54%	بيرني ساندرز 19%	جو بايدن 10%	مارتن أومالي 5%، جيم ويب 4%، لينكولن تشافي 2%، بيل دي بلاسيو 1%، غير محدد 6%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^[67] هامش الخطأ: ± 5.4% حجم العينة: 329	9-13 أبريل 2015	هيلاري كلينتون 45%	إليزابيث وارن 23%	بيرني ساندرز 12%	جو بايدن 7%، مارتن أومالي 3%، لينكولن تشافي 1%، جيم ويب 1%، آخرون/غير محددين 9%
جامعة فرانكلين بيرس / بوسطن هيرالد ^[68] هامش الخطأ: ± 4.7% حجم العينة: 417	22-25 مارس 2015	هيلاري كلينتون 47%	إليزابيث وارن 22%	جو بايدن 10%	بيرني ساندرز 8%، أندرو كومو 4%، مارتن أومالي 1%، جيم ويب <1%، آخرون 3%، غير متأكد 5%
	22-25 مارس 2015	هيلاري كلينتون 41%	إليزابيث وارن 20%	آل جور 16%	جو بايدن 7%، بيرني ساندرز 6%، أندرو كومو 1%، مارتن أومالي <1%، جيم ويب <1%، آخرون 2%، غير متأكد 6%
تسويق جرافيس ^[69] هامش الخطأ: ± 5% حجم العينة: 427	18-19 مارس 2015	هيلاري كلينتون 49%	إليزابيث وارن 20%	بيرني ساندرز 12%	جو بايدن 5%، مارتن أومالي 2%، جيم ويب 2%، غير متأكد 10%
NBC News / Marist ^[70] هامش الخطأ: ± 5.6% حجم العينة: 309	3-10 فبراير 2015	هيلاري كلينتون 69%	بيرني ساندرز 13%	جو بايدن 8%	جيم ويب 2%، مارتن أومالي <1%، غير محدد 7%
استراتيجيات أرجوانية ^[71] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 400	31 يناير – 5 فبراير 2015	هيلاري كلينتون 56%	إليزابيث وارن 15%	جو بايدن 8%	بيرني ساندرز 8%، مارتن أومالي 0%، جيم ويب 0%، شخص آخر 0%، لا شيء مما سبق 2%، غير متأكد 11%
جرافيس للتسويق ^[72] هامش الخطأ: ± 5% حجم العينة: 384	2-3 فبراير 2015	هيلاري كلينتون 44%	إليزابيث وارن 25%	بيرني ساندرز 13%	جو بايدن 5%، مارتن أومالي 1%، جيم ويب 1%، غير متأكد 10%
UNH / WMUR ^[73] هامش الخطأ: ± 5.7% حجم العينة: 297	22 يناير – 3 فبراير 2015	هيلاري كلينتون 58%	إليزابيث وارن 14%	جو بايدن 8%	بيرني ساندرز 6%، أندرو كومو 2%، مارتن أومالي 1%، جيم ويب 1%، شخص آخر 1%، لا أعرف بعد 9%

استطلاعات الرأي في عام 2014

مصدر الاستطلاع	تاريخ	1- الأول	2nd	3- الثالث	آخر
رؤى أرجوانية ^[74] هامش الخطأ: ± 4.9% حجم العينة: 404	12-18 نوفمبر 2014	هيلاري كلينتون 62%	إليزابيث وارن 13%	بيرني ساندرز 6%	جو بايدن 5%، ديفال باتريك 2%، مارتن أومالي 1%، شخص آخر 0%، لا شيء مما سبق 2%، غير متأكد 8%
كلية نيو إنجلاند ^[75] هامش الخطأ: ± 4.06% حجم العينة: 583	31 أكتوبر – 1 نوفمبر 2014	هيلاري كلينتون 53.1%	إليزابيث وارن 16.8%	بيرني ساندرز 7%	جو بايدن 5.8%، مارتن أومالي 2.3%، ديفال باتريك 1.4%، أندرو كومو 1.2%، كيرستن جيليبراند 1.2%، مارك وارنر 1.2%، آخرون 10%
جامعة ماساتشوستس أمهرست ^[76] هامش الخطأ: ± ? حجم العينة: 204	10-15 أكتوبر 2014	هيلاري كلينتون 49%	إليزابيث وارن 16%	بيرني ساندرز 11%	جو بايدن 6%، أندرو كومو 3%، ديفال باتريك 3%، مارتن أومالي <1%، كوري بوكر <1%، آخرون 11%
WMUR / UNH ^[77] هامش الخطأ: ± 5.9% حجم العينة: 275	29 سبتمبر – 5 أكتوبر 2014	هيلاري كلينتون 58%	إليزابيث وارن 18%	جو بايدن 3%	مارتن أومالي 3%، بيرني ساندرز 3%، أندرو كومو 1%، مارك وارنر <1%، آخرون 1%، غير محدد 13%
سي إن إن / أو آر سي ^[78] هامش الخطأ: ± 5.5% حجم العينة: 334	8-11 سبتمبر 2014	هيلاري كلينتون 60%	إليزابيث وارن 11%	جو بايدن 8%	بيرني ساندرز 7%، ديفال باتريك 4%، أندرو كومو 1%، مارتن أومالي 1%، آخرون 1%، لا أحد/لا أحد 2%، لا رأي 6%
NBC News / Marist ^[79] هامش الخطأ: ± 4.5% حجم العينة: 479	7-13 يوليو 2014	هيلاري كلينتون 74%	جو بايدن 18%	غير محدد 8%
جامعة ويسكونسن / جامعة نيو هامبشاير ^[80] هامش الخطأ: ± 6.1% حجم العينة: 257	19 يونيو – 1 يوليو 2014	هيلاري كلينتون 59%	جو بايدن 14%	إليزابيث وارن 8%	بيرني ساندرز 5%، أندرو كومو 3%، مارك وارنر 1%، مارتن أومالي 0%، بريان شفايتزر 0%، آخرون 1%، غير محدد 9%
WMUR / UNH ^[81] هامش الخطأ: ± 7.2% حجم العينة: 184	1-9 أبريل 2014	هيلاري كلينتون 65%	جو بايدن 6%	أندرو كومو 4%	مارك وارنر 2%، مارتن أومالي 0%، بريان شفايتزر 0%، آخرون 5%، غير محدد 18%
WMUR / UNH ^[82] هامش الخطأ: ± 6.2% حجم العينة: 252	21-26 يناير 2014	هيلاري كلينتون 74%	جو بايدن 10%	أندرو كومو 2%	مارك وارنر 1%، مارتن أومالي <1%، بريان شفايتزر <1%، كيرستن جيليبراند 0%، آخرون 2%، غير محدد 10%
استراتيجيات أرجوانية ^[83] هامش الخطأ: ± 5.4% حجم العينة: 334	21-23 يناير 2014	هيلاري كلينتون 68%	إليزابيث وارن 13%	جو بايدن 6%	ديفال باتريك 2%، مارتن أومالي 1%، آخرون 2%، لا أحد 1%، غير محدد 5%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^[84] هامش الخطأ: ± 4.4% حجم العينة: 502	9-12 يناير 2014	هيلاري كلينتون 65%	جو بايدن 10%	إليزابيث وارن 8%	أندرو كومو 3%، كوري بوكر 2%، كيرستن جيليبراند 1%، مارتن أومالي 1%، بريان شفايتزر 0%، مارك وارنر 0%، شخص آخر/غير متأكد 9%
		جو بايدن 32%	إليزابيث وارن 21%	أندرو كومو 9%	كوري بوكر 4%، كيرستن جيليبراند 4%، مارتن أومالي 2%، براين شفايتزر 1%، مارك وارنر 1%، شخص آخر/غير متأكد 26%
		إليزابيث وارن 30%	أندرو كومو 19%	كوري بوكر 9%	مارتن أومالي 5%، كيرستن جيليبراند 4%، بريان شفايتزر 2%، مارك وارنر 2%، شخص آخر/غير متأكد 28%

استطلاعات الرأي في عام 2013

مصدر الاستطلاع	تاريخ	1- الأول	2nd	3- الثالث	آخر
WMUR / UNH ^[85] هامش الخطأ: ± 6.2% حجم العينة: 252	7-16 أكتوبر 2013	هيلاري كلينتون 64%	جو بايدن 6%	إليزابيث وارن 6%	أندرو كومو 2%، ديفال باتريك 1%، إيفان بايه <1%، كوري بوكر <1%، مارتن أومالي <1%، مارك وارنر <1%، كيرستن جيليبراند 0%، جون هيكينلوبر 0%، آخرون 2%، غير متأكد 18%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^[86] هامش الخطأ: ± 4.6% حجم العينة: 455	13-16 سبتمبر 2013	هيلاري كلينتون 57%	جو بايدن 12%	إليزابيث وارن 11%	كوري بوكر 4%، أندرو كومو 2%، كيرستن جيليبراند 1%، مارك وارنر 1%، مارتن أومالي 0%، بريان شفايتزر 0%، شخص آخر/غير متأكد 11%
		جو بايدن 36%	إليزابيث وارن 20%	كوري بوكر 9%	أندرو كومو 7%، كيرستن جيليبراند 1%، مارتن أومالي 1%، بريان شفايتزر 1%، مارك وارنر 1%، شخص آخر/غير متأكد 23%
		إليزابيث وارن 33%	أندرو كومو 14%	كوري بوكر 12%	كيرستن جيليبراند 5%، مارتن أومالي 4%، مارك وارنر 2%، بريان شفايتزر 1%، شخص آخر/غير متأكد 30%
WMUR / UNH ^[87] هامش الخطأ: ± 7.1% حجم العينة: 190	18-29 يوليو 2013	هيلاري كلينتون 62%	جو بايدن 8%	ديفال باتريك 5%	كوري بوكر 2%، أندرو كومو 1%، إيفان بايه <1%، كيرستن جيليبراند <1%، جون هيكينلوبر <1%، مارتن أومالي 0%، مارك وارنر 0%، آخرون 2%، غير متأكد 19%
كلية نيو إنجلاند ^[88] هامش الخطأ: ± 5.37% حجم العينة: 333	يوليو 2013	هيلاري كلينتون 65%	جو بايدن 8%	جين شاهين 6%	أندرو كومو 1.5%، مارتن أومالي 0.6%، غير متأكد 19%
كلية نيو إنجلاند ^[89] هامش الخطأ: ± 5.5% حجم العينة: 314	مايو 2013	هيلاري كلينتون 65%	جو بايدن 10%	إليزابيث وارن 5%	أندرو كومو 4%، ديفال باتريك 3%، مارتن أومالي 0%، غير متأكد 13%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^[90] هامش الخطأ: ± 5.1% حجم العينة: 368	19-21 أبريل 2013	هيلاري كلينتون 68%	جو بايدن 12%	إليزابيث وارن 5%	أندرو كومو 3%، ديفال باتريك 2%، كيرستن جيليبراند 1%، مارتن أومالي 1%، بريان شفايتزر 0%، مارك وارنر 0%، شخص آخر/غير محدد 9%
		جو بايدن 44%	إليزابيث وارن 12%	أندرو كومو 9%	ديفال باتريك 9%، كيرستن جيليبراند 2%، مارتن أومالي 1%، براين شفايتزر 1%، مارك وارنر 1%، شخص آخر/غير محدد 21%
		أندرو كومو 23%	إليزابيث وارن 22%	ديفال باتريك 17%	كيرستن جيليبراند 4%، مارتن أومالي 2%، بريان شفايتزر 1%، مارك وارنر 1%، شخص آخر/غير محدد 30%
WMUR / UNH ^[91] هامش الخطأ: ± 7.1% حجم العينة: 188	4-9 أبريل 2013	هيلاري كلينتون 61%	جو بايدن 7%	أندرو كومو 3%	ديفال باتريك 3%، مارك وارنر 2%، إيفان بايه 1%، كوري بوكر 1%، جون هيكينلوبر 0%، مارتن أومالي 0%، بريان شفايتزر 0%، أنطونيو فيلارايجوسا 0%، شخص آخر 2%، غير محدد 22%
WMUR / UNH ^[92] هامش الخطأ: ± 7% حجم العينة: 201	30 يناير – 5 فبراير 2013	هيلاري كلينتون 63%	جو بايدن 10%	أندرو كومو 5%	كوري بوكر 2%، إيفان بايه 1%، ديفال باتريك 1%، بريان شفايتزر 1%، جون هيكينلوبر <1%، مارتن أومالي <1%، أنطونيو فيلارايجوسا <1%، مارك وارنر <1%، شخص آخر 1%، غير محدد 16%

نتائج

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيو هامبشاير، 9 فبراير 2016
مُرَشَّح	التصويت الشعبي		عدد المندوبين المقدر
مُرَشَّح	عدد	من المجموع الكلي	تعهد	غير ملتزم	المجموع
بيرني ساندرز	152,193	60.14%	15	1	16
هيلاري كلينتون	95,355	37.68%	9	6	15
مارتن أومالي (انسحب)	667	0.26%
فيرمين سوبريم	268	0.11%
ديفيد جون ثيسل	226	0.09%
جراهام شواس	143	0.06%
ستيف بيرك	108	0.04%
روكي دي لا فوينتي	96	0.04%
جون وولف جونيور	54	0.02%
جون آدامز	53	0.02%
لويد توماس كيلسو	46	0.02%
كيث راسل جود	44	0.02%
اريك البوت	36	0.01%
ستار لوك	33	0.01%
وليام د. فرينش	29	0.01%
مارك ستيوارت جرينشتاين	29	0.01%
إدوارد ت. أودونيل	26	0.01%
جيمس فالنتاين	24	0.01%
روبرت لوفيت	22	0.01%
مايكل شتاينبرغ	21	0.01%
ويليام إتش ماكجاوجي جونيور	19	0.01%
هنري هيوز	18	0.01%
إدوارد سونينو	17	0.01%
ستيفن روي ليبسكومب	15	0.01%
سام سلون	15	0.01%
بروك سي هوتون	14	0.01%
ريموند مايكل موروز	8	0.00%
ريتشارد ليونز ويل	8	0.00%
الكتابة الإضافية ^[ب]	3,475	1.37%
غير ملتزم	—		0	1	1
المجموع	253,062	100%	24	8	32
المصادر: ^[95]^[96]

النتائج حسب المحافظة

فاز ساندرز بكل المقاطعات. ^[97]

مقاطعة	كلينتون	الأصوات	ساندرز	الأصوات
بيلكناب	35.7%	3,490	61.3%	5,990
كارول	36.0%	3,230	63.1%	5,655
شيشاير	29.0%	5,166	70.1%	12,471
كوس	35.0%	2,013	63.2%	3,637
جرافتون	32.3%	6,918	66.6%	14,258
هيلزبورو	41.3%	28,099	56.7%	38,646
ميريماك	39.8%	12,209	59.0%	18,076
روكنغهام	41.6%	22,829	56.7%	31,080
سترافورد	35.1%	8,801	63.2%	15,865
سوليفان	29.0%	2,497	68.5%	5,906

تحليل

حقق ساندرز فوزًا ساحقًا بفارق 22 نقطة في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ، وذلك بفضل ما وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "تسخير [غضب] الطبقة العاملة " ^[98] ضد ما يسمى بمرشحي " المؤسسة " مثل هيلاري كلينتون، في ولاية معروفة بناخبيها المتمردين. كان فوز ساندرز مدفوعًا بالناخبين الأصغر سنًا ، الذين فاز بهم بنسبة 74-25، والرجال الذين فاز بهم بنسبة 67-32، والمستقلين الذين حددوا أنفسهم وفاز بهم بنسبة 73-25، والناخبين البيض الذين فاز بهم بنسبة 61-37 والذين شكلوا 91٪ من الناخبين الديمقراطيين في نيو هامبشاير. ووفقًا لاستطلاعات الرأي، اعتقدت أغلبية 53-45 من الناخبين أن كلينتون لم تكن صادقة أو جديرة بالثقة، بينما قال 89٪ أن ساندرز كان صادقًا. وقال 61٪ من الناخبين إنهم غير راضين أو غاضبين من الحكومة الفيدرالية . فاز ساندرز في جميع مستويات الدخل والتحصيل التعليمي في نيو هامبشاير، باستثناء أولئك الذين يكسبون أكثر من 200 ألف دولار سنويًا .

فاز ساندرز بجميع المدن الكبرى، بما في ذلك ناشوا ودوفر وكونكورد ومانشستر . فاز ساندرز على طول ساحل البحر 59-41، وفي منطقة مانشستر/ناشوا 54-44، وفي كونكورد/كونيكت فالي 64-35، وفي الجنوب 59-39، وفي الشمال 65-33. [ 99 ^]فاز كلينتون بثلاث مدن فقط: بيدفورد وميلسفيلد وويندهام . ^[100]

كان فوز ساندرز الساحق تراجعًا واضحًا لكلينتون عن عام 2008، عندما تغلبت بفارق ضئيل على باراك أوباما في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير عام 2008 بفضل الدعم من جنوب نيو هامبشاير المكتظ بالسكان. تعد نسبة ساندرز من الأصوات وهامش الفوز الأكبر في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية في نيو هامبشاير منذ جون ف. كينيدي عام 1960 .

انظر أيضا

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في نيو هامبشاير 2016

مراجع

ملحوظات

^ لم تذكر وكالة أسوشيتد برس نتائج البلديات التي كان بها خمسة ناخبين مسجلين أو أقل. ^[93]
^ تتضمن التسجيلات 3248 صوتًا لهؤلاء المرشحين الرئاسيين الجمهوريين الـ11 : ترامب (1795)، كاسيتش (438)، جيب بوش (263)، كريستي (216)، ماركو روبيو (203)، تيد كروز (162)، فيورينا (99)، كارسون (52)، بول (12)، جيلمور (6)، هاكابي (2). ^[94]

الاستشهادات

^ "الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016، والمؤتمرات الحزبية، والمؤتمرات: عملية ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في نيو هامبشاير". الأوراق الخضراء . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
^ "المناظرة الرئاسية الديمقراطية الثالثة: 9 لحظات مهمة". إيه بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .
^ مارتن، جوناثان؛ تشوزيك، إيمي (19 ديسمبر 2015). "في المناظرة الديمقراطية، تركيز هيلاري كلينتون على الحزب الجمهوري" نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .
^ ميتزلر، ريبيكا (31 يناير 2016). "مرشحو الحزب الديمقراطي يحضرون اجتماع بلدية نيو هامبشاير". سي إن إن . تم الاسترجاع في 31 يناير 2016 .
^ ويجل، ديفيد (25 يناير 2016). "المتع الوجودية في المناظرة الرئاسية بين المرشحين الأقل شهرة". واشنطن بوست .
^ "'مرشحون أقل شهرة' يجتمعون في منتدى نيو هامبشاير". بوسطن جلوب .
^ "كلينتون وساندرز يتنازعان بشأن التبرعات للحملة". مجلة نيويورك .
^ ويليام م. جاردنر: وزير الخارجية. “الصفحة الرئيسية – NHSOS”. Sos.nh.gov . تم الاسترجاع في 23 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .
^ Whittaker, Richard. "مرشحون رئاسيون يتقدمون بطلبات في تكساس: كلينتون وجود الديمقراطيان الوحيدان اللذان تقدما بطلبات للرئاسة في تكساس حتى الآن - أخبار". The Austin Chronicle . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2015 .
^ "Candidate Inquiry". Voterportal.sos.la.gov . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2015 .
^ Sutherland, Paige (20 نوفمبر 2015). "هل أنت متحمس لـ "اقتصاد المهر"؟ قد يكون Vermin Supreme هو مرشحك". إذاعة نيو هامبشاير العامة . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .
^ سنيدر، بريان (20 نوفمبر 2015). "المرشح الرئاسي الديمقراطي الأمريكي فيرمين سوبريم يقدم إعلان ترشيحه للظهور في بطاقة الاقتراع للانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير في كونكورد". ياهو! نيوز . رويترز . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .
^ "الأحدث: محامٍ يتقدم بطلب الترشح لمنصب في المحكمة العليا". تايمز يونيون . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2015 .
^ وليام م. جاردنر. “الصفحة الرئيسية – NHSOS”. Sos.nh.gov . تم الاسترجاع في 5 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .
^ لجنة الانتخابات الفيدرالية ، "تفاصيل رقم المرشح: P60017100" (فالنتاين، جيمس). تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2015.
^ أسوشيتد برس (5 نوفمبر 2015). "ديمقراطي يحث على إعادة كتابة الدستور للترشح للرئاسة في أركنساس"، أركنساس أونلاين .
^ أسوشيتد برس (5 نوفمبر 2015). "رابع ديمقراطي يترشح للرئاسة في أركنساس"، KATV .
^ مكتب وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير
^ النتائج الأولية الرسمية
^ "مجموعة الأبحاث الأمريكية (2/6-2/7 2016)". هافينغتون بوست .
^ "UMass Lowell/7News Daily Tracking Poll of New Hampshire Voters Release 6 of 8" (PDF) . مركز جامعة ماساتشوستس لويل للرأي العام. فبراير 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .
^ Dyck, Joshua J. (January 2016). "UMass Lowell/7News Tracking Poll of New Hampshire Voters Release 1" (PDF) . مركز جامعة ماساتشوستس لويل للرأي العام . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
^ أجيستا، جينيفر (31 يناير 2016). "قبل أن تدعم أيوا، نيو هامبشاير ترامب وساندرز". سي إن إن . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2016 .
^ "نيو هامبشاير – ترامب يتقدم بفارق مريح؛ بوش يتقدم إلى المركز الثاني، وكاسيتش في المركز الثالث؛ ساندرز يتقدم بفارق كبير على كلينتون" (PDF) . جمعية استطلاعات الرأي بكلية إيمرسون. 27 يناير 2016. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
^ "نيو هامبشاير". مجموعة الأبحاث الأمريكية، المحدودة . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
^ مايرز، آر. كيلي (25 يناير 2016). "بيرني ساندرز يستعيد تقدمه على هيلاري كلينتون في السباق الرئاسي الديمقراطي في نيو هامبشاير" (PDF) . جامعة فرانكلين بيرس؛ بوسطن هيرالد . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
^ "استطلاع فوكس نيوز: تقدم ساندرز بـ22 نقطة في نيو هامبشاير".
^ "CBS News 2016 Battleground TrackerNew Hampshire".
^ "دراسة نهائية لـ NH DEM لشهر يناير 2016" (PDF) . Suffolk.edu . تم الاسترجاع في 23 يناير 2016 .
^ "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيو هامبشاير". Americanresearchgroup.com . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
^ "نتائج استطلاعات الرأي في نيو هامبشاير" (PDF) . تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .
^ "CNN and WMUR Poll". CNN . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
^ "نيوهامبشاير: ساندرز يتولى السيطرة" (PDF) . monmouth.edu . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
^ "Fox News Poll: New Hampshire president primary races". foxnews.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2016 .
^ "CBS News 2016 Battleground Tracker New Hampshire" (PDF) .
^ "مقالة استطلاع رأي صحيفة بوسطن هيرالد".
^ "CNN and WMUR Poll" (PDF) . CNN . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
^ "استطلاع رأي حزب الشعب الباكستاني في ولاية نيوهامبشاير" (PDF) .
^ "CBS News 2016 Battleground Tracker Iowa" (PDF) .
^ "استطلاع فوكس نيوز: ترامب وساندرز يتصدران الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير". فوكس نيوز .
^ "استطلاعات الرأي الحالية في نيو هامبشاير". Gravis .
^ "نيوهامبشاير: كلينتون تتقدم على ساندرز" (PDF) . استطلاع جامعة مونماوث. 3 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .
^ "CBS News 2016 Battleground Tracker New Hampshire" (PDF) .
^ استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
^ "لا يوجد دعم قوي لبايدن في نيو هامبشاير: استطلاع رأي بلومبرج بوليتكس/سانت أنسيلم".
^ "استطلاع رأي فرانكلين بيرس-هيرالد: ساندرز يحافظ على تقدمه على كلينتون". bostonherald.com/ .
^ "النتائج الكاملة لاستطلاع جامعة سوفولك/بوسطن جلوب". BostonGlobe.com .
^ "أحدث نتائج استطلاعات الرأي للحزب الجمهوري والديمقراطي في ولاية نيو هامبشاير". Gravis .
^ "NBC News/WSJ/Marist Poll October 2015 New Hampshire Questionnaire" . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2015 .
^ "هيلاري كلينتون تتخلف عن ساندرز في نيو هامبشاير، حتى بدون جو بايدن في السباق". نتائج نيو هامبشاير. سي إن إن . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2015 .
^ "WBUR Poll New Hampshire 2016 Democratic Primary" (PDF) . WBUR . تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .
^ "نيوهامبشاير: ساندرز يتقدم على كلينتون بفارق 7 نقاط" (PDF) . استطلاع جامعة مونماوث. 15 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 يناير 2015 .
^ ويل جوردان. "ساندرز يتقدم بقوة في نيو هامبشاير وأيوا؛ كارسون يتخلف عن ترامب". يوجوف .
^ "NBC News/Marist Poll – September 2015 – New Hampshire Questionnaire" . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
^ "ترامب يتقدم في نيو هامبشاير؛ ساندرز يتقدم على كلينتون" (PDF) . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2015 .
^ "بيرني ساندرز يتقدم على هيلاري كلينتون في نيو هامبشاير بنتيجة 44-37" . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2015 .
^ "كلينتون في خطر خسارة نيو هامبشاير أمام ساندرز". نتائج نيو هامبشاير. بي آر نيوزواير . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2015 .
^ "ساندرز يواكب كلينتون في نيو هامبشاير" (PDF) . نتائج نيو هامبشاير. WMUR . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
^ "نتائج نيو هامبشاير" (PDF) . NBC News/Marist . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2015 .
^ "WMUR Dem poll" (PDF) . wmur.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2015 .
^ بلومبرج/سانت أنسيلم
^ سوفولك
^ استشارة صباحية
^ استراتيجيات أرجوانية
^ UNH/WMUR
^ جرافيس للتسويق
^ استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
^ جامعة فرانكلين بيرس/بوسطن هيرالد
^ جرافيس للتسويق
^ إن بي سي نيوز/ماريست
^ استراتيجيات أرجوانية
^ جرافيس للتسويق
^ UNH/WMUR
^ رؤى أرجوانية
^ كلية نيو إنجلاند
^ جامعة ماساتشوستس أمهرست
^ WMUR/UNH
^ سي إن إن/أو آر سي
^ إن بي سي نيوز/ماريست
^ WMUR/UNH
^ WMUR/UNH
^ WMUR/UNH
^ استراتيجيات أرجوانية
^ استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
^ WMUR/UNH
^ استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
^ WMUR/UNH
^ كلية نيو إنجلاند
^ كلية نيو إنجلاند
^ استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
^ WMUR/UNH
^ WMUR/UNH
^ ميهاليك، ليلي؛ أنتوني، بيس؛ بن، ويلش (10 فبراير 2016). "النتائج المباشرة من الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير 2016". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
^ "الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016 - الرئيس الديمقراطي: ملخص الترشيحات الديمقراطية". وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .
^ "الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016، والمؤتمرات الحزبية، والمؤتمرات: عملية ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في نيو هامبشاير". الأوراق الخضراء . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
^ "الانتخابات التمهيدية الرئاسية 2016 - الرئيس الديمقراطي: ملخص ديمقراطي 16PP". وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير . فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .
^ "نتائج انتخابات نيو هامبشاير 2016: خريطة مباشرة للرئيس حسب المقاطعة، وتحديثات التصويت في الوقت الحقيقي - بوليتيكو".
^ هالي، باتريك؛ مارتن، جوناثان (9 فبراير 2016). "فوز دونالد ترامب وبيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2016 .
^ "مركز الانتخابات 2016". CNN . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2016 .
^ "نتائج الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير 2016". نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 2016. ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[unreported-94] لم تذكر وكالة أسوشيتد برس نتائج البلديات التي كان بها خمسة ناخبين مسجلين أو أقل. ^[93]

[Write-ins-96] تتضمن التسجيلات 3248 صوتًا لهؤلاء المرشحين الرئاسيين الجمهوريين الـ11 : ترامب (1795)، كاسيتش (438)، جيب بوش (263)، كريستي (216)، ماركو روبيو (203)، تيد كروز (162)، فيورينا (99)، كارسون (52)، بول (12)، جيلمور (6)، هاكابي (2). ^[94]

[1] "الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016، والمؤتمرات الحزبية، والمؤتمرات: عملية ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في نيو هامبشاير". الأوراق الخضراء . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .

[abcnews1-2] "المناظرة الرئاسية الديمقراطية الثالثة: 9 لحظات مهمة". إيه بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .

[3] مارتن، جوناثان؛ تشوزيك، إيمي (19 ديسمبر 2015). "في المناظرة الديمقراطية، تركيز هيلاري كلينتون على الحزب الجمهوري" نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .

[4] ميتزلر، ريبيكا (31 يناير 2016). "مرشحو الحزب الديمقراطي يحضرون اجتماع بلدية نيو هامبشاير". سي إن إن . تم الاسترجاع في 31 يناير 2016 .

[5] ويجل، ديفيد (25 يناير 2016). "المتع الوجودية في المناظرة الرئاسية بين المرشحين الأقل شهرة". واشنطن بوست .

[6] "'مرشحون أقل شهرة' يجتمعون في منتدى نيو هامبشاير". بوسطن جلوب .

[7] "كلينتون وساندرز يتنازعان بشأن التبرعات للحملة". مجلة نيويورك .

[8] ويليام م. جاردنر: وزير الخارجية. “الصفحة الرئيسية – NHSOS”. Sos.nh.gov . تم الاسترجاع في 23 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .

[9] Whittaker, Richard. "مرشحون رئاسيون يتقدمون بطلبات في تكساس: كلينتون وجود الديمقراطيان الوحيدان اللذان تقدما بطلبات للرئاسة في تكساس حتى الآن - أخبار". The Austin Chronicle . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2015 .

[autogenerated1-10] "Candidate Inquiry". Voterportal.sos.la.gov . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2015 .

[11] Sutherland, Paige (20 نوفمبر 2015). "هل أنت متحمس لـ "اقتصاد المهر"؟ قد يكون Vermin Supreme هو مرشحك". إذاعة نيو هامبشاير العامة . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .

[12] سنيدر، بريان (20 نوفمبر 2015). "المرشح الرئاسي الديمقراطي الأمريكي فيرمين سوبريم يقدم إعلان ترشيحه للظهور في بطاقة الاقتراع للانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير في كونكورد". ياهو! نيوز . رويترز . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .

[13] "الأحدث: محامٍ يتقدم بطلب الترشح لمنصب في المحكمة العليا". تايمز يونيون . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2015 .

[sos.nh.gov-14] وليام م. جاردنر. “الصفحة الرئيسية – NHSOS”. Sos.nh.gov . تم الاسترجاع في 5 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .

[15] لجنة الانتخابات الفيدرالية ، "تفاصيل رقم المرشح: P60017100" (فالنتاين، جيمس). تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2015.

[16] أسوشيتد برس (5 نوفمبر 2015). "ديمقراطي يحث على إعادة كتابة الدستور للترشح للرئاسة في أركنساس"، أركنساس أونلاين .

[17] أسوشيتد برس (5 نوفمبر 2015). "رابع ديمقراطي يترشح للرئاسة في أركنساس"، KATV .

[18] مكتب وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير

[19] النتائج الأولية الرسمية

[elections.huffingtonpost.com-20] "مجموعة الأبحاث الأمريكية (2/6-2/7 2016)". هافينغتون بوست .

[21] "UMass Lowell/7News Daily Tracking Poll of New Hampshire Voters Release 6 of 8" (PDF) . مركز جامعة ماساتشوستس لويل للرأي العام. فبراير 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .

[22] Dyck, Joshua J. (January 2016). "UMass Lowell/7News Tracking Poll of New Hampshire Voters Release 1" (PDF) . مركز جامعة ماساتشوستس لويل للرأي العام . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .

[23] أجيستا، جينيفر (31 يناير 2016). "قبل أن تدعم أيوا، نيو هامبشاير ترامب وساندرز". سي إن إن . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2016 .

[24] "نيو هامبشاير – ترامب يتقدم بفارق مريح؛ بوش يتقدم إلى المركز الثاني، وكاسيتش في المركز الثالث؛ ساندرز يتقدم بفارق كبير على كلينتون" (PDF) . جمعية استطلاعات الرأي بكلية إيمرسون. 27 يناير 2016. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .

[25] "نيو هامبشاير". مجموعة الأبحاث الأمريكية، المحدودة . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .

[26] مايرز، آر. كيلي (25 يناير 2016). "بيرني ساندرز يستعيد تقدمه على هيلاري كلينتون في السباق الرئاسي الديمقراطي في نيو هامبشاير" (PDF) . جامعة فرانكلين بيرس؛ بوسطن هيرالد . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .

[27] "استطلاع فوكس نيوز: تقدم ساندرز بـ22 نقطة في نيو هامبشاير".

[28] "CBS News 2016 Battleground TrackerNew Hampshire".

[29] "دراسة نهائية لـ NH DEM لشهر يناير 2016" (PDF) . Suffolk.edu . تم الاسترجاع في 23 يناير 2016 .

[americanresearchgroup1-30] "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيو هامبشاير". Americanresearchgroup.com . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .

[31] "نتائج استطلاعات الرأي في نيو هامبشاير" (PDF) . تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .

[cnnNewHampshire1-32] "CNN and WMUR Poll". CNN . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .

[Monmouth_University-33] "نيوهامبشاير: ساندرز يتولى السيطرة" (PDF) . monmouth.edu . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .

[Fox_News-34] "Fox News Poll: New Hampshire president primary races". foxnews.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2016 .

[35] "CBS News 2016 Battleground Tracker New Hampshire" (PDF) .

[http://www.bostonherald.com-36] "مقالة استطلاع رأي صحيفة بوسطن هيرالد".

[cnnNewHampshire2-37] "CNN and WMUR Poll" (PDF) . CNN . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .

[publicpolicypolling.com-38] "استطلاع رأي حزب الشعب الباكستاني في ولاية نيوهامبشاير" (PDF) .

[cbsnews.com-39] "CBS News 2016 Battleground Tracker Iowa" (PDF) .

[foxnews.com-40] "استطلاع فوكس نيوز: ترامب وساندرز يتصدران الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير". فوكس نيوز .

[41] "استطلاعات الرأي الحالية في نيو هامبشاير". Gravis .

[42] "نيوهامبشاير: كلينتون تتقدم على ساندرز" (PDF) . استطلاع جامعة مونماوث. 3 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .

[43] "CBS News 2016 Battleground Tracker New Hampshire" (PDF) .

[44] استطلاعات الرأي حول السياسات العامة

[45] "لا يوجد دعم قوي لبايدن في نيو هامبشاير: استطلاع رأي بلومبرج بوليتكس/سانت أنسيلم".

[46] "استطلاع رأي فرانكلين بيرس-هيرالد: ساندرز يحافظ على تقدمه على كلينتون". bostonherald.com/ .

[47] "النتائج الكاملة لاستطلاع جامعة سوفولك/بوسطن جلوب". BostonGlobe.com .

[gravismarketing.com-48] "أحدث نتائج استطلاعات الرأي للحزب الجمهوري والديمقراطي في ولاية نيو هامبشاير". Gravis .

[49] "NBC News/WSJ/Marist Poll October 2015 New Hampshire Questionnaire" . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2015 .

[50] "هيلاري كلينتون تتخلف عن ساندرز في نيو هامبشاير، حتى بدون جو بايدن في السباق". نتائج نيو هامبشاير. سي إن إن . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2015 .

[51] "WBUR Poll New Hampshire 2016 Democratic Primary" (PDF) . WBUR . تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .

[52] "نيوهامبشاير: ساندرز يتقدم على كلينتون بفارق 7 نقاط" (PDF) . استطلاع جامعة مونماوث. 15 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 يناير 2015 .

[willjordan-53] ويل جوردان. "ساندرز يتقدم بقوة في نيو هامبشاير وأيوا؛ كارسون يتخلف عن ترامب". يوجوف .

[NH20150906-54] "NBC News/Marist Poll – September 2015 – New Hampshire Questionnaire" . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .

[NH20150825-55] "ترامب يتقدم في نيو هامبشاير؛ ساندرز يتقدم على كلينتون" (PDF) . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2015 .

[56] "بيرني ساندرز يتقدم على هيلاري كلينتون في نيو هامبشاير بنتيجة 44-37" . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2015 .

[57] "كلينتون في خطر خسارة نيو هامبشاير أمام ساندرز". نتائج نيو هامبشاير. بي آر نيوزواير . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2015 .

[58] "ساندرز يواكب كلينتون في نيو هامبشاير" (PDF) . نتائج نيو هامبشاير. WMUR . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .

[59] "نتائج نيو هامبشاير" (PDF) . NBC News/Marist . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2015 .

[60] "WMUR Dem poll" (PDF) . wmur.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2015 .

[61] بلومبرج/سانت أنسيلم

[62] سوفولك

[63] استشارة صباحية

[64] استراتيجيات أرجوانية

[65] UNH/WMUR

[66] جرافيس للتسويق

[67] استطلاعات الرأي حول السياسات العامة

[68] جامعة فرانكلين بيرس/بوسطن هيرالد

[69] جرافيس للتسويق

[70] إن بي سي نيوز/ماريست

[71] استراتيجيات أرجوانية

[72] جرافيس للتسويق

[73] UNH/WMUR

[74] رؤى أرجوانية

[75] كلية نيو إنجلاند

[76] جامعة ماساتشوستس أمهرست

[77] WMUR/UNH

[78] سي إن إن/أو آر سي

[79] إن بي سي نيوز/ماريست

[80] WMUR/UNH

[81] WMUR/UNH

[82] WMUR/UNH

[83] استراتيجيات أرجوانية

[84] استطلاعات الرأي حول السياسات العامة

[85] WMUR/UNH

[86] استطلاعات الرأي حول السياسات العامة

[87] WMUR/UNH

[88] كلية نيو إنجلاند

[89] كلية نيو إنجلاند

[90] استطلاعات الرأي حول السياسات العامة

[91] WMUR/UNH

[92] WMUR/UNH

[93] ميهاليك، ليلي؛ أنتوني، بيس؛ بن، ويلش (10 فبراير 2016). "النتائج المباشرة من الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير 2016". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .

[NHprimaryDPresults2016Write-ins-95] "الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016 - الرئيس الديمقراطي: ملخص الترشيحات الديمقراطية". وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .

[Green_Papers-97] "الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016، والمؤتمرات الحزبية، والمؤتمرات: عملية ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في نيو هامبشاير". الأوراق الخضراء . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .

[NHprimaryDPresults2016-98] "الانتخابات التمهيدية الرئاسية 2016 - الرئيس الديمقراطي: ملخص ديمقراطي 16PP". وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير . فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .

[99] "نتائج انتخابات نيو هامبشاير 2016: خريطة مباشرة للرئيس حسب المقاطعة، وتحديثات التصويت في الوقت الحقيقي - بوليتيكو".

[100] هالي، باتريك؛ مارتن، جوناثان (9 فبراير 2016). "فوز دونالد ترامب وبيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2016 .

[101] "مركز الانتخابات 2016". CNN . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2016 .

[102] "نتائج الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير 2016". نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 2016. ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .

ف ت هـ ( ← 2012 ) الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية لعام 2016 ( 2020 → )
مرشحين التأييدات المناقشات والمنتديات استطلاعات الرأي نتائج مؤتمر المندوبون الكبار
الولايات	ألاباما ألاسكا أريزونا أركنساس كاليفورنيا كولورادو كونيتيكت ديلاوير فلوريدا جورجيا هاواي أيداهو إلينوي إنديانا ايوا كانساس كنتاكي لويزيانا ماين ميريلاند ماساتشوستس ميشيغان مينيسوتا ميسيسيبي ميسوري مونتانا نبراسكا نيفادا نيو هامبشاير نيوجيرسي نيو مكسيكو نيويورك كارولينا الشمالية داكوتا الشمالية أوهايو أوكلاهوما أوريغون بنسلفانيا رود آيلاند كارولينا الجنوبية داكوتا الجنوبية تينيسي تكساس يوتا فيرمونت فرجينيا واشنطن فرجينيا الغربية ويسكونسن وايومنغ
آحرون	ساموا الأمريكية الديمقراطيون في الخارج مقاطعة كولومبيا غوام جزر ماريانا الشمالية بورتوريكو جزر فيرجن الأمريكية