مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير

مقاطعة روكينغهام هي أقصى مقاطعات ولاية نيو هامبشاير الأمريكية شرقًا. وبلغ عدد سكانها 314,176 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 1 ] مما يجعلها ثاني أكبر مقاطعات نيو هامبشاير من حيث عدد السكان. وعاصمتها هي برينتوود . [ 2 ] تُعد مقاطعة روكينغهام جزءًا من منطقة بوسطن - كامبريدج - نيوتن الإحصائية الحضرية ( ماساتشوستس - نيو هامبشاير) ومنطقة بوسطن- وورسيستر- بروفيدنس الإحصائية المدمجة (ماساتشوستس - رود آيلاند - نيو هامبشاير - كونيتيكت ) . ووفقًا لتعداد عام 2020 ، كانت روكينغهام أسرع مقاطعات نيو هامبشاير نموًا خلال الفترة من 2010 إلى 2020. [ 3 ]

بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2014-2018 ، كانت مقاطعة روكينغهام رابع أغنى مقاطعة في نيو إنجلاند، حيث بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 90,429 دولارًا. [ 4 ]

تاريخ

استوطن الأوروبيون المنطقة التي تُعرف اليوم باسم مقاطعة روكينغهام لأول مرة قادمين من مستعمرة بليموث في ماساتشوستس في وقت مبكر من عام 1623. وكانت الحكومة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بماساتشوستس حتى أصبحت نيو هامبشاير مستعمرة منفصلة في عام 1679، ولكن لم يتم إنشاء المقاطعات حتى عام 1769.

تم تحديد روكينغهام عام 1769 كإحدى المقاطعات الخمس الأصلية للمستعمرة. سُميت نسبةً إلى تشارلز واتسون-وينتورث، الماركيز الثاني لروكينغهام ، الذي شغل منصب رئيس وزراء المملكة المتحدة من عام 1765 إلى 1766. نُظمت المقاطعة عام 1771، وعاصمتها إكستر . في عام 1823، أصبحت بعض البلدات من شمال غرب روكينغهام (وبعض البلدات الشمالية من مقاطعة هيلزبورو) جزءًا من مقاطعة ميريماك . وفي عام 1844، تقلصت مساحتها أكثر بتشكيل مقاطعة بيلكناب إلى الشمال الغربي. وفي عام 1997، نُقلت مرافق محكمة المقاطعة إلى برينتوود ، وهي بلدة ريفية مجاورة لإكستر. [ 5 ]

الجغرافيا

تقع المقاطعة في الركن الجنوبي الشرقي من ولاية نيو هامبشاير، وتضم أقصى نقطة شرقية فيها. وتشمل المقاطعة كامل ساحل نيو هامبشاير على المحيط الأطلسي ، والذي يبلغ طوله حوالي 29 كيلومترًا (18 ميلًا) ، وهو أقصر ساحل محيطي بين جميع ولايات الولايات المتحدة الأمريكية [ 6 ]. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة 2060 كيلومترًا مربعًا (795 ميلًا مربعًا ) ، منها 1800 كيلومتر مربع (695 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 260 كيلومترًا مربعًا (100 ميل مربع ) (13%) مسطحات مائية [ 7 ] . أعلى نقطة فيها هي جبل نوتنغهام، بارتفاع 410 أمتار (1340 قدمًا) ، في ديرفيلد .     

المقاطعات المجاورة

منطقة محمية وطنية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179043184
180045,4275.2%
18105017510.5%
182055,24610.1%
183044,325-19.8%
184045,7713.3%
1850491947.5%
1860501221.9%
187047,297-5.6%
188049,0643.7%
189049,6501.2%
1900511183.0%
1910521882.1%
192052,4980.6%
193053,7502.4%
194058,1428.2%
195070,05920.5%
196099,02941.4%
1970138,95140.3%
1980190,34537.0%
1990245,84529.2%
2000277,35912.8%
2010295,2236.4%
2020314,1766.4%
2025 (تقديري)324,077[ 8 ]يزيد3.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 9 ] 1790-1960 [ 10 ] 1900-1990 [ 11 ] 1990-2000 [ 12 ] 2010-2020 [ 1 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 314,176 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 45.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 19.1% من السكان، بينما شكّل من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.1% منهم. وبلغ عدد الذكور 97.2 لكل 100 أنثى، و95.6 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 90.9% من البيض، 0.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 2.0% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.2% من أعراق أخرى، و4.9% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 3.3% من السكان. [ 14 ]

71.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 29.0% في المناطق الريفية. [ 15 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 125,787 أسرة، منها 27.4% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و21.8% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 11.0%. [ 13 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 135,338 وحدة، منها 7.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 77.1% مملوكة لأصحابها و22.9% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.6%. [ 13 ]

مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 16 ]بوب 2010 [ 17 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 18 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)266,424278,011283,09996.05%94.16%90.10%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1497179020760.53%0.60%0.66%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)4454183420.16%0.14%0.10%
آسيويون فقط (NH)3066491062471.10%1.66%1.98%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)9393790.03%0.03%0.02%
عرق آخر فقط (NH)24034812360.08%0.11%0.39%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)22803511108400.82%1.18%3.45%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)33146142102571.19%2.08%3.26%
المجموع277,359295,223314,176100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المقاطعة 295,223 نسمة، موزعين على 115,033 أسرة، و79,832 عائلة. [ 19 ] وبلغت الكثافة السكانية 425 نسمة لكل ميل مربع (164.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 126,709 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 182.4 وحدة لكل ميل مربع (70.4 وحدة/كم² ) . [ 20 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 95.5% من البيض، 1.7% من الآسيويين، 0.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.2% من الأمريكيين الأصليين، 0.6% من أعراق أخرى، و1.4% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 2.1% من السكان. [ 19 ] من حيث الأصل، كان 26.9% من أصل إيرلندي ، و19.0% من أصل إنجليزي ، و14.8% من أصل إيطالي ، و9.7% من أصل ألماني ، و7.3% من أصل فرنسي كندي ، و5.6% من أصل بولندي ، و3.8% من أصل أمريكي . [ 21 ]

من بين 115,033 أسرة، كان لدى 32.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و56.4% منها أزواج يعيشون معًا، و8.9% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و30.6% منها لا تُصنف كأسر، و23.5% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.54 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 42.2 عامًا. [ 19 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 75,825 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 90,463 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 61,443 دولارًا مقابل 42,478 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 35,889 دولارًا. وكان حوالي 3.0% من الأسر و4.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 22 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المقاطعة 277,359 نسمة، موزعين على 104,529 أسرة، و74,320 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 399 نسمة لكل ميل مربع (154 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 113,023 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 163 وحدة لكل ميل مربع (63 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 96.80% من البيض ، 0.58% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.18% من السكان الأصليين ، 1.11% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.38% من أعراق أخرى ، و0.92% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.19% من السكان . كانت نسبة 18.1% من أصول أيرلندية ، و14.6% من أصول إنجليزية ، و11.8% من أصول إيطالية ، و10.5 % من أصول فرنسية ، و8.0% من أصول كندية فرنسية ، و6.0% من أصول ألمانية ، و5.6% من أصول أمريكية . وكانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم لـ 94.3% من السكان ، والفرنسية لـ 1.8%، والإسبانية لـ 1.3% .

بلغ عدد الأسر 104,529 أسرة، منها 35.90% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و59.50% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.20% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.90% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 22.00% من إجمالي الأسر، بينما 7.00% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.63 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.11 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 26.40% دون سن 18 عامًا، و6.20% من 18 إلى 24 عامًا، و32.80% من 25 إلى 44 عامًا، و24.40% من 45 إلى 64 عامًا، و10.10% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.40 لكل 100 أنثى، و95.40 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 58,150 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 66,345 دولارًا. (وقد ارتفع هذان الرقمان إلى 72,600 دولار و85,361 دولارًا على التوالي، وفقًا لتقديرات عام 2007). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 45,598 دولارًا مقابل 30,741 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 26,656 دولارًا. وكان حوالي 3.10% من الأسر و4.50% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.00% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.40% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

السياسة والحكومة

لطالما كانت مقاطعة روكينغهام معقلاً للحزب الجمهوري، لكنها تشهد الآن منافسة حامية. فقد فاز بها ثلاثة مرشحين ديمقراطيين للرئاسة منذ عام 1964، بمن فيهم جو بايدن في عام 2020، الذي كان أول من يحقق أغلبية الأصوات منذ ليندون جونسون .

تنقسم المقاطعة بين معقل الديمقراطيين في منطقة الساحل ، والأجزاء الغربية المحافظة من المقاطعة.

تُعد مقاطعة روكينغهام واحدة من ثلاث عشرة مقاطعة فقط صوتت لأوباما في عام 2008، ورومني في عام 2012، وترامب في عام 2016، وبايدن في عام 2020. [ أ ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير [ 23 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1876642253.51%557646.46%30.02%
1880696053.25%598945.82%1210.93%
1884616250.63%568246.69%3262.68%
1888645048.76%655349.54%2261.71%
1892638050.75%596147.42%2301.83%
1896788169.32%299226.32%4964.36%
1900736359.29%471938.00%3372.71%
1904721660.97%432036.50%2992.53%
1908681460.34%411836.47%3613.20%
1912423137.54%430638.21%273324.25%
1916586650.29%563748.32%1621.39%
19201381167.29%658232.07%1320.64%
19241453068.42%607328.60%6342.99%
192817,59069.18%778230.61%530.21%
19321490256.44%1136343.03%1400.53%
19361546654.75%1220743.21%5762.04%
19401622353.68%1400146.32%00.00%
19441714456.55%1317043.44%20.01%
19481889060.68%1193738.35%3010.97%
19522628068.58%12,04031.42%00.00%
19562822673.42%1019826.53%180.05%
196028,03262.16%17,06337.84%00.00%
19641949841.70%27,25658.30%00.00%
19682884254.98%2119540.41%24194.61%
197238,82563.09%21,99835.75%7181.17%
197636,73853.92%30,05144.11%13411.97%
198045,96057.83%21,71227.32%1180214.85%
198457,58669.01%25,55730.63%2970.36%
198864,03463.15%35,77535.28%15961.57%
199247,35338.25%44,31735.80%3213625.96%
19964620140.80%53,64447.37%1340311.84%
200065,86049.09%61,62845.93%66854.98%
200482,06951.68%75,43747.50%13100.82%
200881,91748.81%83,72349.89%21821.30%
201287,92151.59%80,14247.03%23601.38%
201690,44749.85%79,99444.09%109936.06%
202095,85848.09%100,06450.20%34201.72%
2024102,53950.53%97,61148.10%27801.37%

لجنة المقاطعة

تُمارس السلطة التنفيذية لحكومة مقاطعة روكينغهام من قبل ثلاثة مفوضين للمقاطعة، يمثل كل منهم إحدى الدوائر الانتخابية الثلاث داخل المقاطعة. [ 24 ]

المناطقاسممسقط الرأسحزب
المنطقة 1كيت كويلبورتسموث، نيو هامبشايرديمقراطي
المنطقة الثانيةستيفن ل. جودوسالم، نيو هامبشايرجمهوري
المنطقة 3توماس تومباريلوساندون، نيو هامبشايرجمهوري

بالإضافة إلى مجلس المقاطعة، هناك خمسة مسؤولين منتخبين مباشرة: وهم: محامي المقاطعة، ومسجل العقود، وشريف المقاطعة، ومسجل التركات، وأمين صندوق المقاطعة. [ 25 ]

مكتباسم
المدعي العام للمقاطعةباتريشيا كونواي (يمين)
مسجل العقودكاثي ستايسي (يمين)
عمدة المقاطعةتشاك ماساهوس (يمين)
مسجل التركاتليزا ماساهوس (جمهورية)
أمين خزينة المقاطعةسكوت بريستلي (يمين)

السلطة التشريعية

يتألف المجلس التشريعي لمقاطعة روكينغهام من أعضاء مجلس نواب ولاية نيو هامبشاير عن المقاطعة. ويبلغ عددهم الإجمالي، اعتبارًا من أغسطس 2018، 90 عضوًا يمثلون 37 دائرة انتخابية مختلفة.

انتسابأعضاءنسبة التصويت
الحزب الديمقراطي2932.2%
الحزب الجمهوري6167.8%
المجموع90100%

بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بناءً على تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، تم تقسيم مقاطعة روكينغهام بين 8 دوائر لمجلس شيوخ الولاية: [ 26 ]

يصرفمناطق مقاطعة روكينغهامعضو مجلس الشيوخحزبأول منتخبمسكن
14أوبورن، لندنديريشارون كارسونجمهوري2010لندنديري
16كاندياكيفن كافانوديمقراطي2017مانشستر
17ديرفيلد، نورثوود، نوتنغهام، ريموندجون ريغانجمهوري2012ديرفيلد
19ديري، هامبستيد، ويندهامريجينا بيردسلجمهوري2014هامبستيد
21نيوفيلدز، نيوينغتون، نيوماركت، بورتسموثريبيكا بيركنز كوكاديمقراطي2020بورتسموث
22أتكينسون، بلايستو، سالمتشاك مورسجمهوري2010سالم
23برينتوود، تشيستر، دانفيل، شرق كينغستون، إيبينغ، إكستر، فريمونت، كينغستون، ساندونبيل غانونجمهوري2020ساندون
24غرينلاند، هامبتون، شلالات هامبتون، كينسينغتون، نيوكاسل، نيوتن، نورث هامبتون، راي، سيبروك، ستراثام، ساوث هامبتونتوم شيرمانديمقراطي2018الشعير

جاذبية

يضم متحف ستروبيري بانك في بورتسموث مجموعة من المباني التاريخية التي تعود إلى القرنين السابع عشر والتاسع عشر. أما منتزه كانوبي ليك في سالم ، فهو منتزه ترفيهي افتُتح عام ١٩٠٢. وكان مضمار سباق روكينغهام بارك ، الذي استضاف سباقات الخيل أسبوعيًا حتى عام ٢٠٠٩، يقع أيضًا في سالم. ويجري حاليًا إعادة تطوير موقع المضمار السابق، المجاور لمركز التسوق في روكينغهام بارك ، ليصبح قرية توسكان، وهو مشروع متعدد الاستخدامات . ويقع موقع ستونهنج الأمريكي ، الذي يُزعم أنه مجموعة من الهياكل الحجرية تعود إلى ما قبل كولومبوس، في شمال سالم. وكانت ديري موطنًا للشاعر روبرت فروست ، الذي درّس في أكاديمية بينكرتون القريبة. وقد حُفظ منزله، مزرعة روبرت فروست ، كمتنزه وطني .

تضم مقاطعة روكينغهام ساحل نيو هامبشاير بأكمله، وتتميز بالعديد من المدن السياحية الشهيرة. يحتوي شاطئ هامبتون على ممشى خشبي وقاعة حفلات كازينو هامبتون بيتش . أما راي، فتضم شواطئ بكر عديدة، مثل منتزه أوديورن بوينت الحكومي ، وتحتوي على الجزء التابع لنيو هامبشاير من جزر شولز . وتضم سيبروك منتزه سيبروك للكلاب السلوقية ومحطة سيبروك للطاقة النووية ، وهي آخر محطة نووية تم افتتاحها في الولايات المتحدة.

المجتمعات

خريطة الوحدات الإدارية المدرسية في مقاطعة روكينغهام

مدينة

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

القرى

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 27 ]

المناطق التعليمية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر
المناطق الثانوية
المناطق الابتدائية

توجد أيضًا مدرسة بينكرتون أكاديمي في ديري، وهي مدرسة ممولة من القطاع الخاص وممولة من القطاع العام. ومن بين المدن الأخرى في مقاطعة روكينغهام التي تُرسل طلابها من المدارس الثانوية الحكومية إلى بينكرتون، بالإضافة إلى ديري، أوبورن، وكانديا، وتشستر، وهامبستيد . [ 28 ] قبل عام 1978، كانت لندنديري تُرسل طلابها من المرحلة الثانوية إلى بينكرتون. [ 29 ] في السابق، كانت أوبورن وكانديا تُرسلان طلابهما من المرحلة الثانوية إلى منطقة مدارس مانشستر . [ 30 ] [ 31 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2023 .
  2. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بموجب القانون العام 94-171 للتعداد السكاني العشري" .
  4. "مسح المجتمع الأمريكي (ACS)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
  5. «تجاهل قضايا الجودة في المحكمة جريمة» . صحيفة إكستر نيوز ليتر . مؤرشفة من الأصل في 21 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2009 .
  6. "خريطة الوصول إلى الساحل" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2009.
  7. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2014 .
  8. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  9. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  10. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  11. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  12. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  13. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 .
  14. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 .
  15. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  16. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. 1 2 3 "ملف تعريف DP-1 للسكان العامين وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
  24. "مكاتب المقاطعات - الانتخابات العامة لعام 2016" . وزارة خارجية ولاية نيو هامبشاير . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018.
  25. "الأقسام - مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير" .
  26. "معلومات انتخابات 2020 - مكتب وزير الخارجية لولاية نيو هامبشاير" .
  27. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  28. "نبذة عن الأكاديمية" . أكاديمية بينكرتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  29. "منطقة مدارس لندنديري، وحدة الخدمات التعليمية رقم 12، لندنديري، نيو هامبشاير" (ملف PDF) . منطقة مدارس لندنديري. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
  30. هوس، جولي (17 مارس 2011). "بينكرتون ترحب بأوبورن" . ديري نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  31. هوس، جولي (15 مارس 2016). "ناخبو كانديا يقولون نعم لبينكرتون" . ديري نيوز . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
  32. ليونارد، جون دبليو. (1976). موسوعة النساء الأمريكيات: قاموس سير ذاتية للنساء المعاصرات في الولايات المتحدة وكندا، 1914-1915 . نيويورك، شركة أمريكان كومنولث. ديترويت، شركة غيل للأبحاث. ص 739. 

للمزيد من القراءة

42°59′ شمالاً 71°05′ غرباً / 42.99° شمالاً 71.09° غرباً / 42.99؛ -71.09