نيوكاسل أبون تاين الشمالية
نيوكاسل أبون تاين الشمالية هي دائرة انتخابية [ n 1 ] تمثلها في مجلس العموم في البرلمان البريطاني منذ عام 2010 كاثرين ماكينيل من حزب العمال . [ n 2 ]
بموجب المراجعة الدورية لدوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 ، والتي دخلت حيز التنفيذ اعتبارًا من الانتخابات العامة للمملكة المتحدة لعام 2024 ، شهدت الدائرة الانتخابية تغييرات كبيرة في حدودها، حيث تم تضمين 41.3% فقط من المقعد السابق في الدائرة المعاد رسمها. [ 2 ]
نبذة عن الدائرة الانتخابية
نيوكاسل أبون تاين الشمالية هي دائرة انتخابية في تاين ووير . تغطي هذه الدائرة الضواحي الشمالية لمدينة نيوكاسل أبون تاين ، والتي يقع بعضها في مقاطعة نورث تاينسايد المجاورة . وتشمل الدائرة أحياء سانديفورد ، وجيسموند ، وجوسفورث ، وكينتون ، وفودون ، ونيوكاسل جريت بارك ، وبنتون ، وفوريست هول .
تتمتع نيوكاسل أبون تاين بأصول تعود إلى العصر الروماني كمدينة حصينة، وشهدت تحولاً حضرياً خلال الثورة الصناعية لتصبح مركزاً رائداً لبناء السفن والصناعات الثقيلة . تتألف هذه الدائرة الانتخابية في معظمها من ضواحي راقية تضم العديد من المنازل الكبيرة المستقلة وشبه المستقلة ، على الرغم من وجود بعض المناطق الفقيرة في كينتون التي تضم عدداً كبيراً من المساكن التابعة للمجلس المحلي . [ 3 ] لهذه الأحياء تاريخ عريق في تعدين الفحم ، وأُعيد تطويرها كمناطق سكنية خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين. أسعار المنازل هنا عموماً أقل من المتوسطات الوطنية، ولكنها أعلى بكثير من بقية شمال شرق إنجلترا . [ 4 ]
تتميز الدائرة الانتخابية بانخفاض متوسط أعمار سكانها؛ [ 5 ] كما تضمّ منطقتي جيسموند وسانديفورد، القريبتين من جامعتي نيوكاسل ونورثمبريا ، عددًا كبيرًا من الطلاب . ويتمتع سكانها بمعدلات متوسطة لامتلاك المنازل ومستويات تعليمية عالية جدًا. [ 4 ] ويتجاوز دخل الأسر المتوسط الإقليمي، بينما يُعدّ معدل فقر الأطفال منخفضًا جدًا. [ 4 ] [ 6 ] ويعمل عدد كبير من السكان في وظائف مهنية، [ 4 ] لا سيما في قطاعي الصحة والقطاع العام ، [ 7 ] بينما تنخفض نسبة المستفيدين من إعانات البطالة. [ 6 ] وشكّل البيض 87% من السكان وفقًا لتعداد عام 2021. [ 8 ]
يُمثّل الحزب الليبرالي الديمقراطي معظم سكان شمال نيوكاسل أبون تاين على مستوى المجلس المحلي، بينما انتُخب بعض أعضاء حزب العمال في أحياء شمال تاينسايد (بينتون وفوريست هول). وقد أيّد ما يُقدّر بنحو 58% من الناخبين في الدائرة الانتخابية البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، وهي نسبة أعلى من النسبة الوطنية البالغة 48%. [ 4 ]
تاريخ
أنشأ البرلمان هذا المقعد بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1918 للانتخابات العامة التي ستُجرى في وقت لاحق من ذلك العام. وكان أحد أربعة أقسام في الدائرة البرلمانية لنيوكاسل أبون تاين، والتي كانت تُمثَّل سابقًا بمقعد واحد مكون من عضوين. [ 9 ]
شملت الدائرة الانتخابية جزءًا كبيرًا من وسط مدينة نيوكاسل من عام 1950 إلى عام 1983، على الرغم من حقيقة أن دائرة نيوكاسل أبون تاين المركزية الانتخابية قد تم الاحتفاظ بها، وإن كان ذلك بحدود معاد رسمها.
في أعقاب إعادة تنظيم الحكم المحلي بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، نتج عن تغييرات كبيرة في الحدود دائرة انتخابية تتألف بالكامل من أحياء لم تكن تشكل أي جزء من المقعد السابق قبل عام 1983، والذي كان يشغله مرشحون من حزب المحافظين أو المنتسبون إليه منذ عام 1918. انتقلت غالبية أحياء نيوكاسل أبون تاين الشمالية القديمة إلى نيوكاسل أبون تاين الوسطى. وشمل المقعد المُنشأ حديثًا الضواحي الشمالية والغربية لبلدية مدينة نيوكاسل أبون تاين الحضرية الموسعة .
حدود
1918–1950
- [ 9 ] مقاطعة نيوكاسل أبون تاين، أحياء دين، هيتون، جيسموند، سانت أندروز، وسانت توماس.
1950–1983
- The County Borough of Newcastle upon Tyne wards of Arthur's Hill, Elswick, Jesmond, Sandyford, and Westgate.[10]
Boundaries redrawn to take account of expansion of the County Borough and redistribution of wards. Dene and Heaton transferred to Newcastle upon Tyne East. Expanded westwards and into parts of the city centre, gaining Arthur's Hill and Elswick from Newcastle upon Tyne West and Westgate from Newcastle upon Tyne Central.
1983–2010
- The City of Newcastle upon Tyne wards of Castle, Denton, Fawdon, Grange, Lemington, Newburn, Westerhope, and Woolsington.[11][12]
Following the reorganisation of local authorities as a result of the Local Government Act 1972, the constituencies within the City of Newcastle upon Tyne were completely redrawn. The contents of the existing seat formed no part of newly constituted version. With the exception of Sandyford, which was transferred to Newcastle upon Tyne East, the existing seat was absorbed into a redrawn Newcastle upon Tyne Central.
The new seat was made up of western parts of the now abolished constituency of Newcastle upon Tyne West, comprising the former Urban District of Newburn, the parts of Castle Ward transferred to the new metropolitan borough, previously in Hexham and a small area transferred from Wallsend.
2010–2024
- The City of Newcastle upon Tyne wards of Castle, Denton, East Gosforth, Fawdon, Lemington, Newburn, Parklands, Westerhope, and Woolsington.[13]
Minor changes due to redistribution of ward boundaries.
2024–present
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the constituency is composed of the following (as they existed on 1 December 2020):
- The City of Newcastle upon Tyne wards of: Castle (polling districts F04, F05 and F06); Dene & South Gosforth; Fawdon & West Gosforth; Gosforth; Kenton; Kingston Park South & Newbiggin Hall (polling district O04); North Jesmond; Parklands; South Jesmond.
- The Metropolitan Borough of North Tyneside wards of: Benton; Longbenton1.[14]
The constituency underwent wholesale changes, with the following areas being transferred out:
- The districts of Denton, Lemington, Westerhope and Newbiggin Hall to the new constituency of Newcastle upon Tyne Central and West;
- دائرة كاليرتون وثروكلي ( التي تضم مجتمعات نيوبرن وولسينجتون ) إلى هيكسهام ؛ و
- الجزء الشمالي من دائرة كاسل ، بما في ذلك دينينجتون ، إلى الدائرة الانتخابية الجديدة لكراملينجتون وكيلينجورث .
يشمل المقعد المعاد رسمه الآن المناطق التالية:
- الأجزاء الشرقية من جوسفورث ، وفودون ، ودائرة باركلاندز ، ومعظم دائرة كاسل من النسخة السابقة للمقعد؛
- كينتون والأجزاء الغربية من جوسفورث من نيوكاسل أبون تاين سنترال (تم إلغاؤها)؛
- تم إلغاء منطقتي جيسموند ودين من نيوكاسل أبون تاين الشرقية ؛ و
- تم إلغاء الدوائر الانتخابية لمقاطعة شمال تاينسايد في بينتون ولونغبنتون 1 من دائرة شمال تاينسايد الانتخابية .
1- استكمالاً لمراجعة حدود الحكومة المحلية التي دخلت حيز التنفيذ في مايو 2024، [ 15 ] تشمل الأجزاء الواقعة في مقاطعة شمال تاينسايد الآن دائرة لونغبنتون وبنتون، ومعظم دائرة فوريست هيل، وجزء صغير من دائرة كامبردون. [ 16 ]
التاريخ السياسي
منذ إنشائها عام 1918 ، كانت هذه الدائرة الانتخابية معقلاً آمناً لحزب المحافظين ، بما في ذلك ست سنوات من تمثيل غويليم لويد جورج ، الذي كان ينتمي إلى الحزب الليبرالي الوطني، ولكنه شغل منصب وزير الداخلية لما يقرب من ثلاث سنوات حتى عام 1957 في حكومة المحافظين . واستمر هذا الوضع حتى الانتخابات العامة لعام 1983 ، حين أدت التغييرات الرئيسية في الحدود إلى نقل غالبية الدوائر القديمة إلى دائرة نيوكاسل أبون تاين المركزية ، التي فاز بها المحافظون في عام 1983، بينما أصبحت دائرة نيوكاسل الشمالية الجديدة معقلاً آمناً لحزب العمال ، على الرغم من أن أغلبية حزب العمال في عام 1983 كانت تزيد قليلاً عن 2500 صوت في سباق ثلاثي متقارب نسبياً، على الرغم من هزيمته الساحقة على المستوى الوطني. ومنذ ذلك الحين، ظلت هذه الدائرة معقلاً آمناً لحزب العمال، حيث كان الديمقراطيون الليبراليون أكبر المنافسين في عامي 2005 و2010، بينما حلّ المحافظون في المركز الثاني في أعوام 2015 و2017 و2019.
أعضاء البرلمان
انتخابات
الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | كاثرين ماكينيل | 24,440 | 50.3 | +5.9 | |
| محافظ | جاي رينر-تومسون | 6678 | 13.7 | -18.1 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | أيدان كينج | 5936 | 12.2 | -1.8 | |
| إصلاح | ديبورا لورين | 5933 | 12.2 | +6.4 | |
| أخضر | سارة بيترز | 5035 | 10.4 | +6.3 | |
| مستقل | الملك تير | 310 | 0.6 | غير متوفر | |
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي | مارتن إيفيسون | 285 | 0.6 | غير متوفر | |
| غالبية | 17762 | 36.6 | +24.4 | ||
| تحول | 48,617 | 64.7 | -6.1 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +12.0 | |||
الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | كاثرين ماكينيل | 21354 | 45.4 |  10.0 | |
| محافظ | مارك ليهين | 15,589 | 33.2 | 0.7 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | نيك كوت | 4357 | 9.3 |  4.0 | |
| حزب بريكست | ريتشارد أوجدن | 4331 | 9.2 | غير متوفر | |
| أخضر | أليستير فورد | 1368 | 2.9 | 1.8 | |
| غالبية | 5765 | 12.2 | 9.3 | ||
| تحول | 46,999 | 68.6 | 3.8 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | 4.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | كاثرين ماكينيل | 26,729 | 55.4 | 9.3 | |
| محافظ | دنكان كروت | 16380 | 33.9 | 10.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | أنيتا السفلى | 2533 | 5.2 | 4.5 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | تيموثي مارون | 1780 | 3.6 | 12.9 | |
| أخضر | أليسون والي [ 20 ] | 513 | 1.0 | 2.3 | |
| تحالف مجتمع شمال إنجلترا | برايان مور | 353 | 0.8 | غير متوفر | |
| غالبية | 10349 | 21.5 | 1.1 | ||
| تحول | 48288 | 72.4 | 5.7 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | 0.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | كاثرين ماكينيل | 20,689 | 46.1 | 5.2 | |
| محافظ | ستيفن بيتس [ 22 ] | 10,536 | 23.5 | 5.3 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | تيموثي مارون | 7447 | 16.6 | 13.7 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | أنيتا لور [ 23 ] | 4366 | 9.7 | 23.4 | |
| أخضر | أليسون والي [ 24 ] | 1515 | 3.4 | 2.6 | |
| شمال شرق | غراب بنفسجي [ 25 ] | 338 | 0.7 | غير متوفر | |
| غالبية | 10153 | 22.6 | 14.9 | ||
| تحول | 44,891 | 66.7 | 1.2 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | 0.05 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | كاثرين ماكينيل | 17950 | 40.8 | -9.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | رونالد بيدل | 14,536 | 33.1 | +0.1 | |
| محافظ | ستيفن باركنسون | 7966 | 18.1 | +3.4 | |
| بي إن بي | تيري جيبسون | 1890 | 4.3 | +4.3 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | إيان براود | 1285 | 2.9 | +2.9 | |
| أخضر | آنا هيمان | 319 | 0.7 | +0.7 | |
| غالبية | 3414 | 7.8 | -9.5 | ||
| تحول | 43,946 | 65.5 | +3.8 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -4.5 | |||
الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | دوغ هندرسون | 19224 | 50.0 | - 10.1 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | رونالد بيدل | 12201 | 31.7 | +12.3 | |
| محافظ | نيل هدسون | 6022 | 15.7 | - 4.7 | |
| الجبهة الوطنية | رولاند وود | 997 | 2.6 | جديد | |
| غالبية | 7023 | 18.3 | -21.4 | ||
| تحول | 38,444 | 67.6 | +10.1 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | - 11.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | دوغ هندرسون | 21874 | 60.1 | - 2.1 | |
| محافظ | فيليب ر. سميث | 7424 | 20.4 | +1.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | غراهام أ. سولت | 7070 | 19.4 | +4.9 | |
| غالبية | 14450 | 39.7 | -3.1 | ||
| تحول | 36,368 | 57.5 | - 11.7 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -0.5 | |||
الانتخابات في التسعينيات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | دوغ هندرسون | 28125 | 62.2 | +12.8 | |
| محافظ | غريغوري ب. وايت | 8793 | 19.4 | - 12.4 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | بيتر ج. ألين | 6578 | 14.5 | - 4.3 | |
| استفتاء | دورين تشيبشيس | 1733 | 3.8 | جديد | |
| غالبية | 19332 | 42.8 | +25.2 | ||
| تحول | 45229 | 69.2 | -7.6 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +12.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | دوغ هندرسون | 25121 | 49.4 | +6.7 | |
| محافظ | إيان جوردون | 16175 | 31.8 | +7.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | بيتر ج. موغان | 9542 | 18.8 | - 13.9 | |
| غالبية | 8946 | 17.6 | +7.6 | ||
| تحول | 50,838 | 76.8 | +0.9 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | - 0.3 | |||
الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | دوغ هندرسون | 22,424 | 42.7 | +5.1 | |
| ليبرالي | جون شيبلي | 17181 | 32.7 | +2.8 | |
| محافظ | جون تويدل | 12915 | 24.6 | -7.9 | |
| غالبية | 5243 | 10.0 | +4.9 | ||
| تحول | 52,520 | 75.9 | +3.1 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
تُصنّف نتيجة انتخابات عام 1983 على أنها فوزٌ لحزب العمال، وليس مكسبًا للمحافظين، لأن دائرة نيوكاسل أبون تاين الشمالية، التي كانت قبل عام 1983 معقلًا للمحافظين، كانت تغطي مساحةً مختلفةً تمامًا، مما يجعل الدائرتين مختلفتين كليًا. أما دائرة نيوكاسل أبون تاين الوسطى، التي حلّت محلّ دائرة نيوكاسل أبون تاين الشمالية قبل عام 1983، فقد فاز بها المحافظون وتُصنّف على أنها فوزٌ لهم، لأنهم كانوا الحزب الحاكم في دائرة نيوكاسل أبون تاين الشمالية قبل عام 1983. في المقابل، كانت هذه الدائرة أقرب دائرةٍ انتخابيةٍ إلى دائرة نيوكاسل أبون تاين الغربية قبل عام 1983، التي كان روبرت براون نائبًا فيها.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت براون | 18985 | 37.6 | - 10.8 | |
| محافظ | فيليب سترو | 16,429 | 32.5 | - 5.1 | |
| ليبرالي | جون شيبلي | 15136 | 29.9 | +16.2 | |
| غالبية | 2556 | 5.1 | |||
| تحول | 50,550 | 72.8 | |||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 12721 | 47.6 | +4.7 | |
| تَعَب | إس. وارد | 11010 | 41.2 | +0.1 | |
| ليبرالي | سي. مارلو | 2983 | 11.2 | -4.8 | |
| غالبية | 1711 | 6.4 | +4.6 | ||
| تحول | 26,714 | 68.0 | +3.0 | ||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 11217 | 42.9 | -0.7 | |
| تَعَب | توني بانكس | 10748 | 41.1 | +7.7 | |
| ليبرالي | ديفيد هيرد | 4189 | 16.0 | -7.1 | |
| غالبية | 469 | 1.8 | -8.3 | ||
| تحول | 26154 | 65.0 | -8.4 | ||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 12793 | 43.6 | -12.5 | |
| تَعَب | آر جي إيكليس | 9813 | 33.4 | -10.5 | |
| ليبرالي | كريس فوت وود | 6772 | 23.1 | جديد | |
| غالبية | 2980 | 10.2 | -1.9 | ||
| تحول | 29,378 | 73.4 | +5.7 | ||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 15978 | 56.1 | +6.4 | |
| تَعَب | روبرت جورج إيكليس | 12,518 | 43.9 | +3.0 | |
| غالبية | 3460 | 12.1 | +3.3 | ||
| تحول | 28,496 | 67.7 | -7.4 | ||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
الانتخابات في الستينيات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 15243 | 49.7 | -11.2 | |
| تَعَب | روبرت غريفين | 12,550 | 40.9 | +1.8 | |
| ليبرالي | آلان شير | 2902 | 9.5 | جديد | |
| غالبية | 2693 | 8.8 | -13.0 | ||
| تحول | 30,695 | 75.1 | -0.5 | ||
| المحافظون | يتأرجح | -6.5 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 19502 | 60.9 | -4.0 | |
| تَعَب | سيدني لي | 12,515 | 39.1 | +4.0 | |
| غالبية | 6987 | 21.8 | -7.9 | ||
| تحول | 32,017 | 75.6 | -3.5 | ||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 24,588 | 64.9 | +1.1 | |
| تَعَب | مورييل لويد بريتشارد | 13316 | 35.1 | -1.1 | |
| غالبية | 11272 | 29.7 | +2.0 | ||
| تحول | 37,904 | 79.1 | |||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام إليوت | 19107 | 60.35 | -3.5 | |
| تَعَب | تي. ماكدونالد | 12,555 | 39.65 | +3.4 | |
| غالبية | 6462 | 20.7 | -7.0 | ||
| تحول | 31,662 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الحزب الليبرالي الوطني | جويليم لويد جورج | 25236 | 63.8 | +12.7 | |
| تَعَب | باسل تشيشولم | 14303 | 36.2 | -0.1 | |
| غالبية | 10933 | 27.7 | +12.9 | ||
| تحول | 39,539 | ||||
| سيطرة الحزب الليبرالي الوطني | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الحزب الليبرالي الوطني | جويليم لويد جورج | 23930 | 51.1 | -2.8 | |
| تَعَب | إيفان جيفن | 17005 | 36.3 | +0.4 | |
| مستقل محافظ | كولين غراي | 5904 | 12.6 | جديد | |
| غالبية | 6925 | 14.8 | -3.2 | ||
| تحول | 46,839 | ||||
| سيطرة الحزب الليبرالي الوطني | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | كوثبرت هيدلام | 25325 | 53.9 | +3.3 | |
| تَعَب | دبليو. هنري شاكلتون | 16860 | 35.9 | +6.1 | |
| ليبرالي | أوبري هربرت | 4839 | 10.3 | -6.6 | |
| غالبية | 8465 | 18.0 | -2.8 | ||
| تحول | 47,024 | 83.7 | +10.5 | ||
| المحافظون | يتأرجح | +4.7 | |||
الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | كوثبرت هيدلام | 17381 | 50.6 | -26.4 | |
| التعاونية العمالية | دبليو. هنري شاكلتون | 10228 | 29.8 | +6.7 | |
| ليبرالي | ويليام مكياغ | 5812 | 16.9 | جديد | |
| الكومنولث | تشارلز ريدسديل | 904 | 2.6 | جديد | |
| غالبية | 7153 | 20.8 | -33.1 | ||
| تحول | 34,325 | 73.2 | +2.9 | ||
| المحافظون | يتأرجح | -16.5 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| مستقل محافظ | كوثبرت هيدلام | 7380 | 71.2 | جديد | |
| محافظ | هوارد غراتان-دويل | 2982 | 28.8 | -48.2 | |
| غالبية | 4398 | 42.4 | غير متوفر | ||
| تحول | 10362 | 22.0 | -48.3 | ||
| مكسب المحافظين المستقلين من المحافظين | يتأرجح | ||||
الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | نيكولاس غراتان-دويل | 25,683 | 77.0 | -6.9 | |
| تَعَب | إي. جيلبرت | 7693 | 23.1 | +6.9 | |
| غالبية | 17990 | 53.9 | -14.9 | ||
| تحول | 33376 | 70.3 | -6.5 | ||
| المحافظون | يتأرجح | -6.9 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | نيكولاس غراتان-دويل | 30,245 | 83.9 | ||
| تَعَب | آر جيه تومسون | 5791 | 16.1 | ||
| غالبية | 24,454 | 67.9 | |||
| تحول | 36,036 | 76.8 | |||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاديين | نيكولاس غراتان-دويل | 17962 | 55.4 | - 17.1 | |
| تَعَب | إدوارد سكوت | 7573 | 23.4 | - 4.1 | |
| ليبرالي | ج. روبرتس كريتون | 6860 | 21.2 | جديد | |
| غالبية | 10389 | 32.0 | - 13.0 | ||
| تحول | 32,395 | 70.9 | -3.3 | ||
| الناخبون المسجلون | 45,720 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | -6.5 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاديين | نيكولاس غراتان-دويل | 18386 | 72.5 | +20.4 | |
| تَعَب | إتش. ماو | 6991 | 27.5 | +5.5 | |
| غالبية | 11395 | 45.0 | +18.8 | ||
| تحول | 25,377 | 74.2 | +0.6 | ||
| الناخبون المسجلون | 34209 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | +7.5 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاديين | نيكولاس غراتان-دويل | 12715 | 52.1 | -9.1 | |
| ليبرالي | روبرت ويلفريد سيمبسون | 6321 | 25.9 | -7.0 | |
| تَعَب | جون بيكيت | 5374 | 22.0 | جديد | |
| غالبية | 6394 | 26.2 | - 2.1 | ||
| تحول | 24,410 | 73.6 | - 0.3 | ||
| الناخبون المسجلون | 33182 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | - 1.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاديين | نيكولاس غراتان-دويل | 14931 | 61.2 | +0.7 | |
| ليبرالي | روبرت ويلفريد سيمبسون | 8017 | 32.9 | +9.9 | |
| العمل المستقل | روبرت جون ويلسون | 1435 | 5.9 | جديد | |
| غالبية | 6914 | 28.3 | -9.2 | ||
| تحول | 24383 | 73.9 | +15.7 | ||
| الناخبون المسجلون | 32,987 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | - 4.6 | |||
الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ج | الاتحاديين | نيكولاس غراتان-دويل | 11347 | 60.5 | |
| ليبرالي | جورج لون | 4322 | 23.0 | ||
| تَعَب | روبرت جون ويلسون | 3102 | 16.5 | ||
| غالبية | 7025 | 37.5 | |||
| تحول | 18771 | 58.2 | |||
| الناخبون المسجلون | 32,272 | ||||
| فوز حزب الاتحاد (مقعد جديد) | |||||
| يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف . | |||||
انظر أيضاً
- انتخابات فرعية في نيوكاسل أبون تاين الشمالية عام 1940
- انتخابات فرعية في نيوكاسل أبون تاين الشمالية عام 1957
- قائمة الدوائر الانتخابية البرلمانية في تاين ووير
- قائمة الدوائر الانتخابية البرلمانية في شمال شرق إنجلترا (المنطقة)
- تاريخ الدوائر الانتخابية البرلمانية وحدودها في تاين ووير
- تاريخ الدوائر الانتخابية البرلمانية وحدودها في نورثمبرلاند
ملحوظات
- ↑ دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
- ↑ كما هو الحال مع جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة الانتخابية عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل.
مراجع
- ↑ "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - شمال شرق | لجنة الحدود لإنجلترا" .
- ↑ "مراجعة الحدود 2023: ما هي المقاعد التي ستتغير في المملكة المتحدة؟" .
- ↑ "بيانات الدوائر الانتخابية: الحرمان في إنجلترا" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
- 1 2 3 4 5 "تفاصيل المقاعد - نيوكاسل أبون تاين الشمالية" . electioncalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
- ↑ "بيانات الدوائر الانتخابية: السكان حسب العمر" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
- 1 2 "لوحة معلومات الدائرة الانتخابية" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليها في 5 يونيو 2026 .
- ↑ "بيانات الدوائر الانتخابية: الشركات والصناعات" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
- ↑ "نتائج تعداد 2021: المجموعات العرقية في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
- 1 2 فريزر، هيو (1918). قانون تمثيل الشعب، 1918 : مع ملاحظات توضيحية . مكتبات جامعة كاليفورنيا. لندن : سويت وماكسويل. ص 447.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - ↑ "قانون تمثيل الشعب لعام 1948" (PDF) . ص 115.
- ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 1983" (PDF) . ص 74.
- ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 1995" . في مقاطعة تاين ووير.
- ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 2007" . في تاين ووير.
- ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 4 منطقة الشمال الشرقي.
- ↑ LGBCE. "شمال تاينسايد | LGBCE" . www.lgbce.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
- ↑ "تفاصيل المقاعد - نيوكاسل أبون تاين الشمالية" . www.electoralcalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
- ↑ قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "N" (الجزء 1)
- ↑ "بيان الأشخاص المرشحين وإشعار الاقتراع، وموقع مراكز الاقتراع" (ملف PDF) . مجلس نيوكاسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2024 .
- ↑ «دائرة نيوكاسل أبون تاين الشمالية البرلمانية» . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
- ↑ «حزب الخضر يعلن عن مرشحيه في نيوكاسل» . حزب الخضر في نيوكاسل أبون تاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .
- ↑ "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "مرحباً بكم في موقعي الإلكتروني" . ستيفن بيتس .
- ↑ "صفحة أنيتا لور في حزب الشعب الديمقراطي" . الديمقراطيون الليبراليون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
- ↑ "نواب حزب الخضر عن نيوكاسل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
- ↑ "صفحة حزب فايوليت روك" (ملف PDF) . حزب الشمال الشرقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ http://www.newcastle.gov.uk/wwwfileroot/cxo/electoral/SPNNorth2010.pdf
- ↑ "بي بي سي نيوز - انتخابات 2010 - نيوكاسل أبون تاين الشرقية" . بي بي سي نيوز .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "مصادر سياسية" . انتخابات 1992. مصادر سياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1955.
- ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1966.
- ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1964.
- ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1959.
- ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1951.
- 1 2 3 4 5 نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، إف دبليو إس كريج
مصادر
- كريج، إف دبليو إس (1983) [1969]. نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949 ( الطبعة الثالثة). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. ISBN 0-900178-06-X.
روابط خارجية
- دائرة نيوكاسل أبون تاين الشمالية الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK
- دائرة نيوكاسل أبون تاين الشمالية الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 2010 إلى مايو 2024) على موقع MapIt UK
- دائرة نيوكاسل أبون تاين الشمالية الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود اعتبارًا من يونيو 2024) على موقع MapIt UK
55°01′ شمالاً 1°37′ غرباً / 55.02° شمالاً 1.61° غرباً / 55.02؛ -1.61
- الدوائر الانتخابية لبرلمان المملكة المتحدة التي تم إنشاؤها عام 1918
- السياسة في نيوكاسل أبون تاين
- الدوائر الانتخابية البرلمانية في تاين ووير