مجزرة ساحة النسور

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

وقعت مجزرة ساحة النسور في 16 سبتمبر/أيلول 2007، عندما أطلق موظفو شركة بلاك ووتر للاستشارات الأمنية (التي تُعرف الآن باسم كونستيليس )، وهي شركة عسكرية خاصة تعاقدت معها حكومة الولايات المتحدة لتقديم خدمات أمنية في العراق ، النار على مدنيين عراقيين، ما أسفر عن مقتل 17 شخصًا وإصابة 20 آخرين في ساحة النسور ببغداد ، أثناء مرافقتهم لموكب تابع للسفارة الأمريكية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] أثارت هذه المجزرة غضب العراقيين وتوترت العلاقات بين العراق والولايات المتحدة. [ 4 ] في عام 2014، حوكم أربعة من موظفي بلاك ووتر [ 5 ] وأُدينوا في محكمة اتحادية أمريكية؛ أحدهم بتهمة القتل العمد، والثلاثة الآخرون بتهم القتل غير العمد وحيازة أسلحة نارية. [ 6 ] في عام 2020، أصدر الرئيس دونالد ترامب عفوًا رئاسيًا عن المدانين الأربعة . [ 7 ] [ 8 ] وقد صرّح خبراء من الأمم المتحدة بأن قرارات العفو "تنتهك التزامات الولايات المتحدة بموجب القانون الدولي، وتقوّض بشكل أوسع القانون الإنساني وحقوق الإنسان على المستوى العالمي". [ 9 ]

ادعى حراس شركة بلاك ووتر أن الموكب تعرض لكمين، وأنهم أطلقوا النار على المهاجمين دفاعًا عن الموكب. وصرحت الحكومة العراقية ومحقق الشرطة العراقية فارس سعدي عبدول بأن عمليات القتل كانت غير مبررة. [ 10 ] [ 11 ] وفي اليوم التالي، تم إلغاء ترخيص شركة بلاك ووتر العالمية للعمل في العراق مؤقتًا. [ 12 ] وقالت وزارة الخارجية الأمريكية إن "أرواحًا بريئة أُزهقت"، [ 13 ] [ 14 ] ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، بدا أن تقريرًا عسكريًا يؤكد "ادعاء الحكومة العراقية بأن بلاك ووتر هي المذنبة". [ 15 ] وتعهدت الحكومة العراقية بمعاقبة بلاك ووتر. [ 16 ] وأثار الحادث خمسة تحقيقات على الأقل، من بينها تحقيق من مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI). [ 17 ] وخلص تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أنه من بين 17 عراقيًا قُتلوا على يد الحراس، أُطلق النار على 14 منهم على الأقل دون سبب. [ 18 ]

حادثة

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
60 مترًا و65 ياردة
3
2
1
   
","zoom":"18"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
Blackwater 'Raven 23' convoy enters Nisour Square from the south via access road from Iraqi army base; individual vehicles take positions along the southern edge of the traffic circle to control entry.
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.30211;44.35697_dim:2000 33.30211,44.35697])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7765861\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#db3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [44.35697,33.30211] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
Iraqi traffic officer halts northbound traffic into Nisour Square
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.30171;44.35626_dim:2000 33.30171,44.35626])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7765861\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#81af81\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [44.35626,33.30171] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
Northbound Kia near the head of the line fails to stop; driver is shot and killed by 'Raven 23'. The Kia's passenger, Iraqi traffic officer, and fourteen more civilians in the column of northbound traffic subsequently are shot and killed.
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.30157;44.35618_dim:2000 33.30157,44.35618])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7765861\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#77a1cb\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [44.35618,33.30157] } } ] } ]"}}">
   
1
دخلت قافلة "الغراب 23" التابعة لشركة بلاك ووتر ساحة النسور من الجنوب عبر طريق الوصول من قاعدة الجيش العراقي؛ وتمركزت المركبات الفردية على طول الحافة الجنوبية للدوار المروري للتحكم في الدخول.
2
أوقف شرطي مرور عراقي حركة المرور المتجهة شمالاً إلى ساحة النسور
3
سيارة كيا متجهة شمالاً بالقرب من مقدمة الصف لم تتوقف؛ فأطلق عليها "الغراب 23" النار وقتل سائقها. ثم قُتل راكب الكيا، وهو ضابط مرور عراقي، وأربعة عشر مدنياً آخرين كانوا ضمن طابور السيارات المتجهة شمالاً.

قبيل ظهر يوم 16 سبتمبر/أيلول 2007، انفجرت سيارة مفخخة قرب مجمع إزدهار حيث كان يجتمع مسؤولون أمريكيون وعراقيون، [ 19 ] : 547 ، واتخذ فريق دعم تكتيكي تابع لشركة بلاك ووتر، مؤلف من 19 فرداً، ويتألف من قافلة من أربع شاحنات، ويحمل الاسم الرمزي "Raven 23"، مواقعه على الجانب الجنوبي من ساحة النسور لتأمين طريق إخلاء للمسؤولين الأمريكيين وفريق آخر من بلاك ووتر لتوفير الحماية لهم. [ 20 ] : 116 [ 21 ] وكان قائد بلاك ووتر، جيمي واتسون، قد تلقى أمراً بالبقاء في الموقع وعدم مغادرة المنطقة الخضراء عند الوصول إلى نقطة تفتيش، لكنه اتخذ "قراراً تكتيكياً" بالتقدم نحو ساحة النسور بعد انتظاره لبضع دقائق؛ وبعد إبلاغه مركز عمليات بلاك ووتر التكتيكية بذلك، صدرت إليه الأوامر بالعودة إلى المنطقة الخضراء. لكن بعد دخول "الغراب 23" ساحة النسور، أُمر واتسون بإغلاق الدوار المروري لتسريع مرور فريق بلاك ووتر الآخر. [ 22 ] : 32 وبعد وقت قصير من اتخاذ مواقعهم، بدأ "الغراب 23" بإطلاق النار على المدنيين ردًا على سيارة تقترب، مما أسفر عن مقتل 14 شخصًا وإصابة 20 آخرين. [ 20 ] : 116

خلال المرافعات الافتتاحية لمحاكمة جنائية عُقدت عام ٢٠١٤، زعم محامو الدفاع عن أعضاء سابقين في عصابة "ريفن ٢٣" التابعة لشركة "بلاك ووتر" أن الرجال شعروا بأن سيارة الكيا المقتربة تُشكل تهديدًا حقيقيًا، إذ يُحتمل أن تكون سيارة مفخخة، فأطلقوا النار دفاعًا عن النفس. في المقابل، ادعى الادعاء أن الرجال لم يواجهوا أي إطلاق نار معادٍ عندما بدأوا إطلاق النار، واستمروا في إطلاق النار رغم عدم وجود أي تهديد. [ ٢٣ ] أُصيب سائق الكيا برصاصة في رأسه أطلقها أحد المتعاقدين مع "بلاك ووتر" فلقي حتفه. ووفقًا لشاهد عيان، استمرت الكيا في التدحرج إلى الأمام بعد مقتل السائق، واستمرت عصابة "ريفن ٢٣" في إطلاق النار عليها، ما أسفر عن مقتل الراكبة (والدة السائق)؛ وفي النهاية، أصيبت الكيا بقنبلة يدوية واحترقت بالكامل. [ ٢٤ ]

أفاد تقريرٌ عاجلٌ صادرٌ عن وزارة الخارجية الأمريكية في اليوم نفسه الذي وقع فيه الحادث، أن ما بين ثمانية وعشرة مهاجمين أطلقوا النار على قافلة "رافن 23" من مواقع متفرقة قريبة، وكان بعض المهاجمين يرتدون ملابس مدنية، بينما كان آخرون يرتدون زي الشرطة العراقية، وذلك بعد دخول القافلة ساحة النسور، [ 25 ] بدءًا من الساعة 12:08  ظهرًا. [ 26 ] وأضاف التقرير أن فريق دعم تكتيكي آخر تابع لشركة بلاك ووتر (TST 22)، كان قد رافق المسؤولين وفريق الدعم التكتيكي الرابع (TST 4) إلى المنطقة الخضراء، قد أُعيد توجيهه لدعم "رافن 23". ردّت "رافن 23" بإطلاق نار دفاعي، ثم انسحبت من ساحة النسور برفقة إحدى مركبات "بيركات ". وبينما كانت "رافن 23" تغادر ساحة النسور، استمرّ عددٌ من أفرادها في إطلاق النار، مما أسفر عن سقوط المزيد من القتلى والجرحى من المدنيين. [ 27 ] وصل فريق الدعم التكتيكي الثاني والعشرون (TST 22) إلى ساحة النسور بعد مغادرة "رافن 23". عندما حاولت فرقة العمليات الخاصة TST 22 الانسحاب، اعترضت طريقها آليات تابعة للجيش والشرطة العراقية. [ 25 ] [ 26 ] وصلت قافلة تابعة للجيش الأمريكي في تمام الساعة 12:39 ظهرًا ،  مدعومة بغطاء جوي، لمرافقة فرقة العمليات الخاصة TST 22 إلى المنطقة الخضراء . [ 25 ] [ 28 ]

ذكرت رواية الحكومة العراقية للحادثة أنه مع اقتراب الموكب من ساحة النسور، كانت سيارة كيا سيدان تقل امرأة وابنها البالغ تقترب من الساحة من مسافة بعيدة، تسير ببطء على الجانب الخطأ من الطريق، وأن السائق تجاهل صافرة شرطي لإفساح الطريق للموكب. [ 29 ] ووفقًا لهذه الرواية، أطلق فريق الأمن طلقات تحذيرية ثم أطلقوا نيرانًا قاتلة على سيارة الكيا. ثم فجروا قنابل صوتية لإخلاء المكان. ظن جنود الشرطة والجيش العراقيين أن القنابل الصوتية قنابل شظايا ، فأطلقوا النار على رجال بلاك ووتر، الذين ردوا على ذلك. [ 30 ] [ 31 ] كما زعم المحققون العراقيون أن مروحيات بلاك ووتر أطلقت النار على السيارات من الجو، حيث كانت إحدى السيارات على الأقل بها ثقوب رصاص في سقفها؛ ونفت بلاك ووتر أن تكون أي من وحداتها الجوية قد أطلقت النار. [ 24 ] [ 32 ]

اختلفت رواية شركة بلاك ووتر عن رواية الحكومة العراقية؛ إذ ذكرت بلاك ووتر أن سائق سيارة كيا استمر في القيادة نحو الموكب، متجاهلاً الأوامر الشفهية والإشارات اليدوية وزجاجات المياه التي أُلقيت على السيارة، واستمر في الاقتراب حتى بعد إطلاق النار عليه. توجه شرطي عراقي إلى السيارة، ربما لمساعدة الراكب، لكن السيارة استمرت في التحرك، وبدا للحراس كما لو أن الشرطي كان يدفعها نحو سيارة بلاك ووتر. من وجهة نظرهم، أكد هذا أنهم يتعرضون لهجوم بسيارة مفخخة، فأطلقوا النار على السيارة، مما أسفر عن مقتل من فيها بالإضافة إلى الشرطي العراقي. [ 33 ] رداً على مقتل الشرطي العراقي على يد الحراس، بدأ ضباط شرطة عراقيون آخرون بإطلاق النار على رجال بلاك ووتر، الذين أبلغوا مركز عمليات وزارة الخارجية الأمريكية بتعرضهم للهجوم. سمع موظف في وزارة الخارجية، كان يدخل مركز عمليات الوزارة في بغداد يوم الحادث، نداءً لاسلكيًا من الموكب: "اتصال، اتصال، اتصال! نتعرض لإطلاق نار من المتمردين والشرطة العراقية." [ 33 ] ووفقًا لمارتي سترونغ، نائب رئيس شركة بلاك ووتر، فقد استُهدف الموكب بـ"عبوة ناسفة كبيرة" و"إطلاق نار متكرر من أسلحة خفيفة" مما أدى إلى تعطيل إحدى المركبات. [ 28 ] وذكرت مصادر عديدة أن الانفجار نجم عن قذيفة هاون، إلا أن هذا لم يرد في تقرير وزارة الخارجية عن الحادث. [ 25 ] [ 26 ]

في 27 سبتمبر/أيلول 2007، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه خلال الحادثة الفوضوية في ساحة النسور، استمر أحد أفراد فريق الأمن التابع لشركة بلاك ووتر في إطلاق النار على المدنيين رغم دعوات زملائه العاجلة لوقف إطلاق النار. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان عضو الفريق قد ظن المدنيين متمردين. ويُزعم أن الحادثة لم تُحل إلا بعد أن وجّه متعاقد آخر مع بلاك ووتر سلاحه نحو الرجل الذي كان لا يزال يطلق النار وأمره بالتوقف. [ 34 ]

قال ثلاثة من حراس بلاك ووتر الذين شهدوا الحادث لاحقاً إنهم يعتقدون أن إطلاق النار كان غير مبرر. [ 35 ]

التداعيات المباشرة

الخسائر [ 36 ] [ 27 ]

قُتل :

  1. أحمد هيثم أحمد الربيعي 21
  2. محاسن محسن كاظم الخزعلي 44
  3. أسامة فاضل عباس، 52 عاماً
  4. علي محمد حافظ عبد الرزاق 9
  5. محمد عباس محمود، 47 عاماً
  6. قاسم محمد عباس محمود 11
  7. سعدي علي عباس الكرخ، 52
  8. مشتاق كريم عبد الرزاق 18
  9. غنيّة حسن علي، 55 عاماً
  10. إبراهيم عابد عياش، 77 عاماً
  11. حمود سعيد أبتان، 33 عاماً
  12. عدي إسماعيل إبراهيم، 27 عامًا
  13. مهدي صاحب ناصر، 26 عامًا
  14. علي خليل عبد الحسين، 54 عاماً

جريح :

  1. ماجد سلمان عبد الكريم الغرباوي
  2. جنان حافظ عابد الرزاق
  3. ياسمين عبد القادر صالح
  4. مهند وادناه
  5. حيدر أحمد ربيع حسين الخفاجي
  6. حسن جابر سلمان
  7. فريد وليد حسون القصب
  8. عبد الأمير رحيم جيهان ياسر
  9. وسام رحيم فليح حسن الميري
  10. طالب موتلوك ديوان
  11. عادل جابر شما الجاديري
  12. ناصر حمزة لطيف الركابي
  13. مهدي عابد خضر عباس الفراجي
  14. عبد الوهاب عبد القادر القلمجي
  15. بارا سعدون إسماعيل العاني
  16. سامي حواء حمود الصباحين
  17. فوزية عليوي حسون
  18. علي هادي ناجي الربيعي
  19. الله مجيد صغير زيدي
  20. جاسم محمد هاشم

في أعقاب الهجمات مباشرةً، تم تعليق حقوق شركة بلاك ووتر في العمل بالعراق مؤقتًا. [ 37 ] وقد أُجريت عدة تحقيقات عراقية وأمريكية في الحادث. [ 38 ] [ 39 ] دفع الحادث رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي إلى مطالبة الحكومة الأمريكية بإنهاء عقدها مع شركة بلاك ووتر الأمريكية، [ 40 ] ومطالبة الحكومة العراقية بالضغط من أجل تقديم اعتذار وتعويض الضحايا أو عائلاتهم، ومحاسبة الحراس المتورطين في إطلاق النار. [ 41 ] أقرّ مجلس النواب الأمريكي مشروع قانون كان من شأنه أن يُخضع جميع المتعاقدين من القطاع الخاص العاملين في العراق ومناطق القتال الأخرى للمقاضاة أمام المحاكم الأمريكية، إلا أن مجلس الشيوخ لم يصوّت عليه. [ 42 ] [ 43 ]

رخصة للعمل في العراق

في 18 سبتمبر/أيلول 2007، صرّح متحدث باسم وزارة الداخلية العراقية بأن شركة بلاك ووتر "ممنوعة من العمل في أي مكان في جمهورية العراق". ومع ذلك، سُمح للشركة بمواصلة العمل في العراق حتى يناير/كانون الثاني 2009، حين دخلت اتفاقية وضع القوات الأمريكية العراقية حيز التنفيذ. [ 44 ] وأوضح المتحدث أن الحظر سيستمر طوال فترة التحقيق، وأنه لن يكون دائمًا. [ 28 ] ووصف بي دبليو سينغر ، الخبير في صناعة الخدمات العسكرية الخاصة، الحظر بأنه "حتمي"، نظرًا لاعتماد الحكومة الأمريكية على صناعة الخدمات العسكرية الخاصة في العراق، وعدم إشرافها عليها. [ 45 ]

أدرجت رابطة شركات الأمن الخاصة في العراق ، في وثيقة تم تحديثها آخر مرة في 3 يوليو/تموز 2007، شركة بلاك ووتر ضمن الشركات التي لا تملك ترخيصًا للعمل في العراق، على الرغم من محاولاتها للحصول على ترخيص. [ 46 ] وقد لا تتأثر عمليات بلاك ووتر لصالح وزارة الخارجية الأمريكية ووكالة المخابرات المركزية بإلغاء الترخيص. [ 47 ] كما أنه ليس من الواضح ما إذا كان إلغاء الترخيص دائمًا. [ 37 ]

في 19 سبتمبر، ونتيجةً للحادثة، علّقت الولايات المتحدة مؤقتًا جميع رحلات السفر البرية للدبلوماسيين الأمريكيين وغيرهم من المسؤولين المدنيين في العراق خارج المنطقة الخضراء شديدة التحصين في بغداد. ويحصر هذا القرار معظم الأمريكيين في منطقة مساحتها 9.1 كيلومتر مربع (3.5 ميل مربع ) في وسط المدينة، بحيث لا يمكنهم زيارة مناطق أخرى إلا بالسفر بواسطة طائرة هليكوبتر. ولم يحدد القرار موعد انتهاء التعليق. [ 48 ] وفي 21 سبتمبر، أفادت شبكة سي إن إن أن شركة بلاك ووتر ستستأنف عملياتها بشكل طبيعي في اليوم التالي. [ 38 ] 

تقدمت شركة بلاك ووتر، التي كانت تعمل في العراق دون ترخيص من الحكومة العراقية، بطلب للحصول على ترخيص بعد الحادث، إلا أن الطلب رُفض من قبل المسؤولين العراقيين في يناير/كانون الثاني 2009. وأمرت الحكومة العراقية شركة بلاك ووتر بمغادرة العراق فور انتهاء لجنة عراقية أمريكية مشتركة من صياغة مبادئ توجيهية جديدة بشأن المتعاقدين من القطاع الخاص بموجب الاتفاقية الأمنية العراقية الأمريكية. وفي 31 يناير/كانون الثاني 2009، أخطرت وزارة الخارجية الأمريكية شركة بلاك ووتر بأنها لن تجدد عقدها الأمني ​​معها. [ 49 ]

التحقيقات

أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية عزمها التحقيق فيما وصفته بـ"الحادث المروع". [ 50 ] ووفقًا لرئيس الوزراء العراقي نوري المالكي ، وعدت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس بإجراء تحقيق "نزيه وشفاف" في الحادث. وأعلنت وزارة الخارجية عن تشكيل لجنة أمريكية عراقية مشتركة للتحقيق في حادث إطلاق النار ومسألة توظيف شركات الأمن الخاصة بشكل أوسع . وترأس اللجنة كل من عبد القادر ، وزير الدفاع العراقي، وباتريشيا بوتينيس ، القائمة بالأعمال في السفارة الأمريكية بالعراق. [ 38 ]

صرح هنري واكسمان، رئيس لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب ، التي عقدت جلسات استماع حول استخدام شركات الأمن الخاصة في فبراير 2007، بأن لجنته ستعقد جلسات استماع "لفهم ما حدث ومدى الضرر الذي لحق بمصالح الأمن القومي الأمريكي". [ 39 ] وأضاف واكسمان أن "الجدل الدائر حول بلاك ووتر يُعدّ دليلاً مؤسفاً على مخاطر الاعتماد المفرط على شركات الأمن الخاصة". [ 28 ]

في 4 أكتوبر 2007، أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه سيتولى زمام التحقيق في حادثة إطلاق النار. [ 51 ]

النتائج

صرح متحدث باسم وزارة الداخلية بأن السلطات العراقية أنهت تحقيقاتها في حادثة إطلاق النار، وخلصت إلى أن حراس شركة بلاك ووتر مسؤولون عن الوفيات. ويبدو أن التقارير العسكرية الأمريكية تؤكد مزاعم الحكومة العراقية بأن شركة بلاك ووتر هي المسؤولة عن الحادث. [ 15 ]

في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2007، أصدر فريق العمل الديمقراطي في لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب تقريرًا يفيد بأن حراس شركة بلاك ووتر الأمريكية استخدموا القوة المميتة أسبوعيًا في العراق، وتسببوا في "خسائر بشرية ومادية فادحة". وخلص التقرير إلى أن الحراس أطلقوا النار 195 مرة منذ بداية عام 2005 وحتى الأسبوع الثاني من سبتمبر/أيلول 2005. وأضاف التقرير أن شركة بلاك ووتر أفادت بأن قواتها أطلقت النار أولًا في أكثر من 80% من الحالات. [ 52 ]

في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2007، أشارت تقارير عسكرية أمريكية إلى أن حراس شركة بلاك ووتر أطلقوا النار دون استفزاز واستخدموا قوة مفرطة. وقال مسؤول عسكري أمريكي، طلب عدم الكشف عن هويته، لصحيفة واشنطن بوست : "كان ذلك استخدامًا مفرطًا بشكل واضح" . وأضاف: "المدنيون الذين أُطلق عليهم النار لم يكونوا يحملون أي أسلحة للرد. ولم يرد أي فرد من الشرطة العراقية أو أي من قوات الأمن المحلية بإطلاق النار". ووفقًا للتقرير، يبدو أن حراس بلاك ووتر استخدموا قاذفات قنابل يدوية بالإضافة إلى الرشاشات. [ 15 ]

في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2007، أفاد مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بأنه خلص إلى أن 14 عراقياً على الأقل من أصل 17 عراقياً لقوا حتفهم في الساحة قُتلوا دون سبب. [ 29 ] أما عمليات القتل الثلاث التي كانت مبررة، فكانت لراكبين في سيارة كيا بيضاء وعراقي مجهول الهوية كان بالقرب منها. [ 29 ] وردت متحدثة باسم شركة بلاك ووتر على هذه النتائج قائلةً إن بلاك ووتر "تدعم المساءلة الصارمة في هذا القطاع. وإذا ثبت تورط شخص واحد في هذه المخالفات، فسندعم محاسبته. ولم يتحدث الأشخاص الرئيسيون في هذه القضية مع المحققين". [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

في 19 يناير 2008، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن المتعاقد المسؤول عن العديد من الوفيات في الاشتباك، والذي كان يُعرف سابقًا باسم "رامي المدفع رقم 3"، يُدعى بول سلو . [ 56 ] التحق سلو بالجيش عام 1999، وخدم في البوسنة مع فرقة المشاة الثالثة . [ 56 ] حصل على تسريح مشرف عام 2002، ثم التحق بالحرس الوطني لولاية تكساس . [ 56 ] خدم جولة واحدة في العراق قبل أن يُعيّن كأخصائي أمن شخصي هناك. [ 56 ]

بدت سجلات الاتصالات اللاسلكية التي نُشرت في ديسمبر 2008 وكأنها تؤكد أن الحراس كانوا يستجيبون لهجوم وقع في 16 سبتمبر. وصفت السجلات "ثماني دقائق عصيبة أبلغ خلالها الحراس مرارًا وتكرارًا عن إطلاق نار من قبل المتمردين والشرطة العراقية". [ 57 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2009، أفادت وكالة أسوشيتد برس بأن الفحوصات الجنائية على الرصاصات لم تكن حاسمة. لم يتمكن المختبر من مطابقة أي من الرصاصات المتوفرة لديه مع البنادق التي استخدمها الحراس. [ 58 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2011، نشرت وكالة أسوشيتد برس تقريرًا عن شهادة إريك برينس التي استمرت سبع ساعات حول ما يُزعم أنه حدث. انتقد برينس بشدة طريقة تعامل السلطات الفيدرالية مع التحقيق، ونفى مزاعم تحميل أفراد من القوات الأمريكية أو شركة بلاك ووتر مسؤولية إطلاق النار. وأشار برينس في شهادته إلى أنه "يبدو أن تحليل المقذوفات أُجري لإثبات ذنب الأمريكيين، وليس لمجرد محاولة تحديد ما حدث هناك". وقال إريك برينس إنه لا يعتقد أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد حقق بشكل كامل في مصادر جميع الرصاصات المستخدمة في ساحة النسور، مُجادلًا بأنه كان من المفيد لو كان لدى الدفاع تقرير كامل عن المقذوفات. لم يتمكن علماء مكتب التحقيقات الفيدرالي من مطابقة الرصاصات من الساحة مع الأسلحة التي كان يحملها حراس بلاك ووتر، وعثر محققو المكتب على فوارغ خراطيش أجنبية من نوع لم يستخدمه أفراد القوات الأمريكية أو شركة بلاك ووتر. ونظرًا لأن إطلاق النار في الساحة لم يكن أمرًا نادرًا، فمن غير الواضح ما إذا كانت الفوارغ من حادثة إطلاق النار المذكورة أم من حوادث أخرى. [ 59 ]

تقرير الأمم المتحدة الصادر في أكتوبر 2007

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، نشرت الأمم المتحدة دراسة استمرت عامين، أشارت إلى أن المتعاقدين من القطاع الخاص، رغم توظيفهم بصفة "حراس أمن"، كانوا يؤدون مهامًا عسكرية. وخلص التقرير إلى أن استخدام شركات مثل بلاك ووتر يُعد "شكلاً جديدًا من أشكال النشاط المرتزقة " وغير قانوني بموجب القانون الدولي ؛ ومع ذلك، فإن الولايات المتحدة ليست من الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة لعام 1989 بشأن المرتزقة التي تحظر استخدامهم. [ 60 ] كما أنها ليست من الدول الموقعة على البروتوكول الإضافي لعام 1977 لاتفاقيات جنيف لعام 1949، والذي تنص مادته 47 على أن المرتزقة هم مدنيون "يشاركون بشكل مباشر في الأعمال العدائية" و"يدفعهم للمشاركة في الأعمال العدائية أساسًا الرغبة في تحقيق مكاسب شخصية". [ 61 ] (لا يُميّز البروتوكول بين الأعمال الدفاعية والهجومية، لكن الولايات المتحدة تُفرّق بينهما، إذ لا تعتبر الأعمال الدفاعية التي يقوم بها حراس الأمن قتالًا). [ 62 ]

ردود فعل العراقيين

قال حليم مشكور، أحد سكان بغداد، لقناة أسوشيتد برس التلفزيونية: "نرى شركات الأمن... تفعل ما يحلو لها في الشوارع. يضربون المواطنين ويحتقرونهم... لو حدث مثل هذا الأمر في أمريكا أو بريطانيا، فهل سيقبله الرئيس الأمريكي أو المواطنون الأمريكيون؟" [ 48 ] وقال حسن جابر سلمان، وهو محامٍ كان من بين الجرحى، إنه "لم يفعل أحد شيئًا لاستفزاز شركة بلاك ووتر"، وأنه "عندما استدرنا للخلف، فتحوا النار على جميع السيارات من الخلف" [ 63 ]. وقال ضابط شرطة عراقي كان ينظم حركة المرور في مكان الحادث إن حراس بلاك ووتر "أصبحوا إرهابيين" عندما أطلقوا النار على المدنيين دون استفزاز، بينما قال رجل أعمال إنه لا يسعى للحصول على تعويضات، بل "الحقيقة" فقط من الحراس. [ 64 ] بعد أن أيدت مجموعة من الوزراء العراقيين قرار وزارة الداخلية العراقية بإغلاق عمليات شركة بلاك ووتر الأمريكية في العراق، [ 28 ] دعا رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي الحكومة الأمريكية إلى إنهاء عقدها مع بلاك ووتر، [ 40 ] وطالب بلاك ووتر بدفع  تعويضات للعائلات بقيمة 8 ملايين دولار. [ 65 ]

أثار قرار قاضٍ أمريكي بإسقاط جميع التهم الموجهة ضد شركة بلاك ووتر في الأول من يناير 2010 غضباً واسعاً في العالم العربي. [ 66 ]

إجراءات ضد بلاك ووتر

أدلى وزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس بشهادته أمام الكونغرس بأن البنتاغون يمتلك سلطة قانونية كافية للسيطرة على المتعاقدين معه، لكن القادة يفتقرون إلى "الوسائل والموارد" الكافية لممارسة رقابة فعّالة. [ 12 ] في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2007، أقرّ مجلس النواب الأمريكي مشروع قانون يُخضع جميع المتعاقدين من القطاع الخاص العاملين في العراق ومناطق القتال الأخرى لقانون الولاية القضائية العسكرية خارج الحدود الإقليمية [ 67 ] ، وبالتالي يُعرّضهم للمقاضاة أمام المحاكم الأمريكية. [ 42 ] صرّح قادة الحزب الديمقراطي في مجلس الشيوخ بأنهم يعتزمون إقرار تشريع مماثل في أقرب وقت ممكن. [ 42 ]

استقال ريتشارد ج. غريفين ، مساعد وزير الخارجية للأمن الدبلوماسي ، الذي اتخذ قراراتٍ رئيسية بشأن إشراف الوزارة على شركة بلاك ووتر يو إس إيه، وهي شركة أمنية خاصة، في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، بعد أن خلص تقريرٌ نقديٌّ أجرته لجنة الرقابة بمجلس النواب إلى أن مكتبه قد فشل في الإشراف بشكلٍ كافٍ على المتعاقدين من القطاع الخاص خلال حادثة إطلاق النار التي نفذتها بلاك ووتر في بغداد. [ 68 ] كما استقال هوارد كرونغارد ، الذي عُيّن مفتشًا عامًا لوزارة الخارجية الأمريكية عام 2005، [ 69 ] في ديسمبر/كانون الأول 2007 بعد أن اتهمته لجنة الرقابة بمجلس النواب بالتدخل بشكلٍ غير لائق في التحقيقات المتعلقة بحادثة إطلاق النار التي نفذتها بلاك ووتر في بغداد. [ 70 ] [ 71 ]

الإجراءات القضائية

في 24 سبتمبر/أيلول 2007، أعلنت وزارة الداخلية العراقية عزمها توجيه اتهامات جنائية ضد موظفي شركة بلاك ووتر المتورطين في حادثة إطلاق النار، مع أن كيفية محاكمة بعضهم لا تزال غير واضحة. [ 38 ] وصرح مساعد رفيع المستوى للمالكي بأن ثلاثة من حراس بلاك ووتر عراقيون، وقد يخضعون للمحاكمة. وأضاف المساعد أن الحكومة العراقية تسعى جاهدة للحصول على اعتذار، وتعويضات للضحايا أو عائلاتهم، ومحاسبة الحراس المتورطين في الحادثة. [ 41 ]

في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2007، رفع مركز الحقوق الدستورية دعوى قضائية ضد شركة بلاك ووتر الأمريكية بموجب قانون دعاوى التعويض عن الأضرار التي تلحق بالأجانب ، نيابةً عن عراقي مصاب وعائلات ثلاثة من العراقيين السبعة عشر الذين قُتلوا على يد موظفي بلاك ووتر خلال حادثة إطلاق النار التي وقعت في 16 سبتمبر/أيلول 2007. [ 65 ] وتمت تسوية الدعوى بمبلغ لم يُفصح عنه في يناير/كانون الثاني 2010. [ 72 ] كما تمت تسوية دعوى مدنية ثانية رفعتها عائلات ستة ضحايا ضد بلاك ووتر في 6 يناير/كانون الثاني 2012، بمبلغ لم يُفصح عنه. [ 73 ]

التهم الجنائية

في ديسمبر/كانون الأول 2008، أعلنت وزارة العدل الأمريكية أنها ستوجه اتهامات جنائية لخمسة من موظفي شركة بلاك ووتر، وأمرتهم بتسليم أنفسهم إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي . وُجهت إلى الخمسة تهم القتل غير العمد في 14 قضية ، والشروع في القتل غير العمد في 20 قضية، بالإضافة إلى تهمة انتهاك قوانين الأسلحة: دونالد بول، جندي سابق في مشاة البحرية من ويست فالي سيتي ، يوتا؛ داستن هيرد، جندي سابق في مشاة البحرية من نوكسفيل، تينيسي ؛ إيفان ليبرتي، جندي سابق في مشاة البحرية من روتشستر، نيو هامبشاير؛ نيكولاس سلاتن، رقيب سابق في الجيش من سبارتا، تينيسي ؛ وبول سلو، جندي سابق في الجيش من كيلر، تكساس . [ 74 ] أبرم حارس بلاك ووتر السادس، جيريمي ريدجواي من كاليفورنيا، صفقة مع المدعين العامين في 4 ديسمبر 2008، وأقرّ بالذنب في تهمة واحدة لكل من القتل غير العمد ، والشروع في القتل غير العمد، والمساعدة والتحريض، [ 74 ] [ 3 ] ووافق على الإدلاء بشهادته ضد الرجال الخمسة الآخرين. [ 75 ]

كان من المقرر بدء المحاكمة في أوائل عام 2010، [ 76 ] لكن قاضي محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية، ريكاردو أوربينا، أسقط التهم في 31 ديسمبر/كانون الأول 2009، حيث قضى بأن وزارة العدل أساءت التعامل مع الأدلة وانتهكت الحقوق الدستورية للحراس. [ 20 ] [ 77 ] وفي مذكرة الرأي، قضى القاضي أوربينا بأن القضايا المرفوعة ضد سلاو، وليبرتي، وهيرد، وبول، وسلاتن قد بُنيت بشكل غير صحيح على شهادات قُدمت مقابل الحصانة؛ [ 78 ] وأن هذه الأدلة تضمنت تصريحات أُجبر الحراس على الإدلاء بها لمحققي وزارة الخارجية، وبما أن هذه التصريحات كانت ستُدينهم، فلا يمكن استخدامها كدليل بموجب التعديل الخامس لدستور الولايات المتحدة . [ 79 ] وأوضح تقرير لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي): "كان ينبغي على المدعين العامين بالتالي بناء قضيتهم ضد الرجال دون هذه التصريحات". [ ٨٠ ] أوضح الرأي أن "الحكومة فشلت في إثبات أن الشهود العراقيين الذين قدمتهم إلى هيئة المحلفين الكبرى الثانية لم يتأثروا بأي شكل من الأشكال بتعرضهم السابق لتصريحات المتهمين القسرية. ويُعد هذا الاستخدام الإثباتي لمعلومات مغلوطة انتهاكًا آخر لقاعدة كاستيغار ". [ ٢٠ ] انتقد رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي بشدة قرار إسقاط التهم. [ ٨١ ] بعد ثلاثة أسابيع، وعد نائب الرئيس جو بايدن، الذي كان يشرف على السياسة الأمريكية في العراق، القادة العراقيين بأن الولايات المتحدة ستستأنف قرار إسقاط هذه التهم. [ ٨٢ ]

في 22 أبريل/نيسان 2011، وبعد جلسات استماع مغلقة، أعادت هيئة من محكمة الاستئناف الفيدرالية فتح قضية وزارة العدل ضد حراس شركة بلاك ووتر وورلدوايد السابقين، وذلك بإعادة توجيه تهمة القتل غير العمد ضد الرجال الخمسة. [ 83 ] وخلصت هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة من محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا إلى وجود أخطاء "منهجية" في قرار المحكمة الابتدائية الصادر عام 2009 بإسقاط التهم الموجهة ضد حراس بلاك ووتر الخمسة السابقين، وأضافت: "نرى أن استنتاجات المحكمة الابتدائية تستند إلى تفسير خاطئ للقانون". [ 84 ] [ 19 ] وفي 5 يونيو/حزيران 2012، رفضت المحكمة العليا الأمريكية مراجعة حكم محكمة الاستئناف، مما سمح باستمرار المحاكمة. [ 85 ]

في سبتمبر 2013، أُسقطت التهم الموجهة ضد بول. [ 3 ] [ 86 ] وذكر المدعون أنهم توصلوا إلى قرارهم بعد "تقييم الأدلة المقبولة ضده". [ 86 ]

المحاكمات والإدانات

بدأت محاكمة المتهمين الأربعة الآخرين في 17 يونيو/حزيران 2014؛ [ 5 ] وبعد عشرة أسابيع من الشهادات و28 يومًا من مداولات هيئة المحلفين، صدرت أحكام الإدانة بحق الرجال الأربعة في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2014. [ 27 ] أُدين نيكولاس سلاتن بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى ، وأُدين كل من سلاو وليبرتي وهيرد بتهم القتل العمد والشروع في القتل ، واستخدام سلاح رشاش لارتكاب جريمة عنيفة. [ 6 ] [ 87 ] [ 88 ] أيدت هيئة المحلفين ادعاء النيابة بأن إطلاق النار كان عملاً إجراميًا، وليس حادثة إطلاق نار في ساحة معركة. واجه سلاتن عقوبة محتملة بالسجن المؤبد. أما الحراس الثلاثة الآخرون، فقد واجهوا عقودًا من السجن؛ إذ كانت تهم حيازة الأسلحة تحمل عقوبة لا تقل عن 30 عامًا بموجب قانون سُنّ خلال وباء الكوكايين في التسعينيات. [ 6 ] [ 88 ] أثار توجيه تهم حيازة الأسلحة جدلاً داخل وزارة العدل، التي عارضت في البداية إدراجها في لائحة الاتهام. وبعد إضافتها، زعم محامو الدفاع أن عقوبة السجن لمدة 30 عامًا ستكون قاسية للغاية، لأن القانون كان يهدف إلى ردع أفراد العصابات عن حمل الأسلحة الآلية. [ 89 ]

في 13 أبريل 2015، حكم قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية رويس سي. لامبرث على سلاتن بالسجن مدى الحياة ، بينما حُكم على الحراس الثلاثة الآخرين بالسجن 30 عامًا لكل منهم. [ 90 ]

في 4 أغسطس/آب 2017، نقضت هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا إدانة سلاتن بتهمة القتل، وأمرت بإعادة محاكمة المتهمين الآخرين بالمدة التي قضوها بالفعل في السجن. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] كما أوصت الهيئة بإعادة محاكمة سلاتن على أساس أنه من غير المبرر محاكمته مع شركائه في الجريمة، وأنه كان ينبغي محاكمته بشكل منفصل. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] وقد خلص قرار محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا ، الذي صدر بأغلبية الأصوات، في البداية إلى أن قانون الولاية القضائية العسكرية خارج الحدود الإقليمية يُجيز الملاحقات القضائية، وذلك على الرغم من معارضة جزئية من القاضية جانيس روجرز براون . [ 94 ] ومع ذلك، وجدت المحكمة بعد ذلك أن الأحكام الدنيا الإلزامية كما تم تطبيقها على المتهمين كانت عقوبات قاسية وغير عادية غير دستورية ، على الرغم من معارضة جزئية من القاضية جوديث دبليو روجرز . [ 95 ]

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2018، أُدين سلاتن بتهمة القتل [ 96 ] ، وحُكم عليه مجدداً بالسجن المؤبد في 14 أغسطس/آب 2019. [ 97 ] [ 98 ] وفي 5 سبتمبر/أيلول 2019، أُعيدت محاكمة هيرد وليبرتي وسلو، وحُكم عليهم بالسجن لمدة تقارب نصف المدة الأصلية البالغة 30 عاماً. [ 99 ]

العفو

في 22 ديسمبر/كانون الأول 2020، أصدر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عفواً رئاسياً كاملاً عن كل من سلاتن وسلو وليبرتي وهيرد. [ 8 ] [ 100 ] وذكر بيان صادر عن البيت الأبيض أن للرجال "تاريخاً طويلاً من الخدمة للوطن" بصفتهم من قدامى المحاربين في القوات المسلحة الأمريكية، وأن هناك تأييداً قوياً للعفو من الجمهور والمسؤولين المنتخبين. وأضاف البيت الأبيض أن محكمة الاستئناف "قضت بضرورة تقديم أدلة إضافية في محاكمة السيد سلاتن"، وأن المدعين العامين صرحوا مؤخراً "بأن المحقق العراقي الرئيسي، الذي اعتمد عليه المدعون بشكل كبير للتحقق من عدم وجود ضحايا من المتمردين ولجمع الأدلة، ربما كانت له صلات بجماعات متمردة". [ 101 ]

أثار العفو غضبًا واسعًا بين المواطنين العراقيين وأفراد أسر الضحايا. [ 102 ] صرّحت مارتا هورتادو، المتحدثة باسم مكتب الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، بأن العفو "يساهم في الإفلات من العقاب ويشجع الآخرين على ارتكاب مثل هذه الجرائم في المستقبل". [ 103 ] [ 104 ] وحثت وزارة الخارجية العراقية الولايات المتحدة على إعادة النظر في قرارها، مؤكدةً أن العفو "لم يراعِ خطورة الجريمة المرتكبة". [ 105 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ تافرنيس، سابرينا (18 سبتمبر/أيلول 2007). "العراق يحظر شركة أمريكية متعاقدة معه بسبب حوادث إطلاق نار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2018 .
  2. ↑ جونستون، ديفيد؛ جون إم. برودر (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن الحراس قتلوا 14 عراقياً دون سبب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  3. 1 2 3 ديفيرو، رايان (5 يونيو 2012). "حراس بلاك ووتر يخسرون استئناف التهم الموجهة إليهم في قضية إطلاق النار على مدني عراقي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  4. ↑ «القوات الأمريكية في العراق ستحتاج إلى حصانة: رئيس أركان الجيش الأمريكي» . رويترز . 2 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2012 .
  5. أبوزو ، مات ( 1 أكتوبر 2014). "مذكرة هيئة المحلفين تلمح إلى الإدانة في قضية بلاك ووتر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
  6. أبوزو ، مات ( 22 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "إدانة حراس سابقين في شركة بلاك ووتر في حادثة إطلاق نار في العراق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2017 .
  7. ↑ وامسلي، لوريل (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "صدمة واستياء بعد عفو ترامب عن حراس بلاك ووتر الذين قتلوا 14 مدنياً عراقياً" . NPR . تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2023 .
  8. 1 2 هابرمان، ماغي؛ شميدت، مايكل س. (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يعفو عن شخصيتين من لجنة التحقيق في التدخل الروسي وحراس بلاك ووتر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 . 
  9. ↑ «عفو ترامب عن متعاقدي بلاك ووتر في العراق ينتهك القانون الدولي - الأمم المتحدة» . رويترز . 30 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير/كانون الثاني 2023 .
  10. ↑ فون زيلباور، بول (7 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "تحقيق عراقي يقول إن إطلاق النار كان غير مبرر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2012 .
  11. ↑ «حراس بلاك ووتر أطلقوا النار دون استفزاز: أدلة من الشرطة العراقية» . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  12. ١ ٢ "البنتاغون يرسل محققين إلى العراق للتحقيق مع شركات الأمن الخاصة" . فوكس نيوز . ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  13. ↑ «بدء مراجعة عراقية أمريكية مشتركة في أعقاب اشتباك بلاك ووتر» . سي إن إن . 8 أكتوبر/تشرين الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  14. ↑ "ملخص الشرق الأوسط" . وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب الشؤون العامة. 17 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  15. 1 2 3 "الجيش الأمريكي ينتقد شركة بلاك ووتر: تقرير" . رويترز . 5 أكتوبر/تشرين الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2017 .
  16. ↑ "العراق عازم على كبح جماح حراس الأمن الخاص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ «مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتح تحقيقًا في قضية بلاك ووتر» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2007 .
  18. ↑ جونستون، ديفيد؛ برودر، جون م. (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن الحراس قتلوا 14 عراقياً دون سبب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2010 .
  19. 1 2 الولايات المتحدة الأمريكية ضد بول ألفين سلو وآخرون ، 641 F.3d 544 ( دائرة مقاطعة كولومبيا 2011).
  20. ١ ٢ ٣ ٤ الولايات المتحدة الأمريكية ضد بول أ. سلو وآخرين ، ٦٧٧ ف. سوب. ٢د ١١٢ ( محكمة مقاطعة كولومبيا ٢٠٠٩)، مؤرشفة من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩. رابط PDF بديل
  21. ↑ «حُكم على موظف سابق في شركة بلاك ووتر بالسجن المؤبد بتهمة القتل في حادث إطلاق نار عام 2007 في ساحة النسور بالعراق» (بيان صحفي). مكتب المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا، وزارة العدل الأمريكية. 14 أغسطس/آب 2019. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  22. ↑ الولايات المتحدة ضد سلو ، 22 F.Supp.3d 29 ( دائرة مقاطعة كولومبيا 2014).
  23. ↑ "محامو الولايات المتحدة لحراس بلاك ووتر: حادثة إطلاق النار في بغداد عام 2007 كانت دفاعًا عن النفس" . أخبار صوت أمريكا . 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
  24. 1 2 غلانز، جيمس؛ روبين، أليسا ج. (3 أكتوبر 2007). "من مهمة إلى رصاصة قاتلة إلى وابل من النار إلى 17 حالة وفاة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
  25. 1 2 3 4 هانر، دارين (16 سبتمبر/أيلول 2007). "هجوم القوات المسلحة السنغافورية على فريق الاتصالات" (ملف PDF) . السفارة الأمريكية في بغداد. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  26. 1 2 3 زاجورين، آدم؛ برايان بينيت (3 سبتمبر/أيلول 2007). "العراق يحد من عمليات بلاك ووتر" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  27. ١ ٢ ٣ "إدانة أربعة موظفين سابقين في شركة بلاك ووتر بتهم تتعلق بإطلاق النار المميت في ساحة النسور بالعراق" (بيان صحفي). وزارة العدل الأمريكية. ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  28. 1 2 3 4 5 "وزراء عراقيون يدعمون إغلاق شركة بلاك ووتر - CNN.com" . سي إن إن . 18 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
  29. ١ ٢ ٣ جونستون، ديفيد؛ برودر، جون م. (١٤ نوفمبر ٢٠٠٧). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن الحراس قتلوا ١٤ عراقيًا دون سبب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٠ .
  30. ↑ "الرواية العراقية عن عمليات القتل [ إنفوغرافيك ] " . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
  31. ↑ تافرنيس، سابرينا؛ جيمس غلانز (19 سبتمبر/أيلول 2007). "تقرير عراقي يقول إن حراس بلاك ووتر أطلقوا النار أولاً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  32. ↑ بارتلو، جوشوا (17 سبتمبر/أيلول 2007). "هجوم على موكب تابع لوزارة الخارجية في بغداد، مما أدى إلى تبادل لإطلاق النار" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  33. 1 2 هانسون، جيم. "نهاية مطاردة الساحرات المحاربات" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  34. ↑ غلانز، جيمس؛ تافرنيس، سابرينا (28 سبتمبر/أيلول 2007). "مشهد إطلاق النار في بلاك ووتر كان فوضوياً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  35. ↑ رايزن، جيمس (17 يناير 2010). "ثلاثة من حراس بلاك ووتر يصفون إطلاق النار في بغداد بأنه غير مبرر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  36. ↑ "وثيقة أومني بيج غير معنونة" (ملف PDF) . Justice.gov . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 يناير 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2018 .
  37. 1 2 هل سيطرد العراق شركة بلاك ووتر؟ مؤرشف في 18 أكتوبر 2007، في Wayback Machine بواسطة آدم زاجورين وبريان بينيت، مجلة تايم ، 17 سبتمبر 2007: "أبلغ متحدث باسم وزارة الداخلية العراقية الصحفيين أنها ألغت ترخيص شركة بلاك ووتر وستفتح تحقيقًا فيما إذا تم استخدام قوة مفرطة في الحادث.
  38. ١ ٢ ٣ ٤ "العراق: موظفو بلاك ووتر يواجهون اتهامات" . سي إن إن. ٢٣ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  39. 1 2 "شركة بلاك ووتر تنفي أي مخالفة في حادثة إطلاق النار (تحديث 1)" . بلومبيرغ إل بي، 17 سبتمبر 2007.
  40. ١ ٢ "زعيم عراقي يحث الولايات المتحدة على إلغاء عقد بلاك ووتر" . Cnn.com . مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٨ .
  41. ١ ٢ "محققون عراقيون يقولون إن شريط فيديو يُظهر فصل حراس شركة بلاك ووتر دون أي تحريض" . قناة فوكس نيوز. ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  42. ١ ٢ ٣ "مجلس النواب يُقرّ مشروع قانون يُشدّد العقوبات على مُتعاقدي الأمن الأمريكيين في العراق" . قناة فوكس نيوز. ٤ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠٠٧ .
  43. ↑ «مشروع قانون رقم HR2740 - الكونغرس الـ110 (2007-2008): قانون توسيع وإنفاذ قانون MEJA لعام 2007» . www.congress.gov . 15 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  44. ↑ "لا اتفاق مع بلاك ووتر" . صحيفة نيويورك تايمز . رويترز . 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
  45. ↑ حظر بلاك ووتر "حتمي" مؤرشف في 11 أكتوبر 2007، في Wayback Machine بواسطة نوح شاختمان، مدونة Wired، 17 سبتمبر 2007.
  46. ↑ "رابطة شركات الأمن الخاصة في العراق" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2007 .
  47. ↑ بلاك ووتر: هل تم حظرها في العراق؟ (محدث) مؤرشف في 12 أكتوبر 2007، في Wayback Machine ، مدونة Wired، شارون واينبرغر.
  48. ١ ٢ "الحكومة العراقية تنفي رواية شركة بلاك ووتر الأمريكية عن حادثة إطلاق النار" . قناة فوكس نيوز. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  49. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، "لا اتفاق لشركة بلاك ووتر" مؤرشفة في 11 مارس 2017، في Wayback Machine ، 31 يناير 2009، ص 12.
  50. ↑ «شركة أمنية تقول إن معركة العراق كانت دفاعاً عن النفس» . سي إن إن. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  51. ↑ «مكتب التحقيقات الفيدرالي يتولى زمام التحقيق في أزمة بلاك ووتر» . وكالة فرانس برس . 4 أكتوبر/تشرين الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 20 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  52. ↑ «تقرير صادر عن الكونغرس: شركة بلاك ووتر هي التي تطلق النار أولاً في أغلب الأحيان» . سي إن إن. 2 أكتوبر/تشرين الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  53. ↑ «تقرير: عمليات القتل في بلاك ووتر غير مبررة» . Military.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2007 .
  54. ↑ "بيان تحت القسم" (ملف PDF) . Abcnews.go.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  55. ↑ نيزا، مايك (14 نوفمبر 2007). "رواية مدفعي بلاك ووتر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. 1 2 3 4 تومسون، جينجر (19 يناير 2008). "من تكساس إلى العراق، ومركز قضية بلاك ووتر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
  57. ↑ "موجزات إخبارية" . Kentucky.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  58. ↑ أبوزو، مات، لا يوجد تطابق جنائي للذخيرة في حادثة إطلاق النار في بلاك ووتروكالة أسوشيتد برس، 1 أبريل 2009
  59. ↑ «وكالة أسوشيتد برس: APNewsBreak: مؤسس بلاك ووتر يشكك في عمل مكتب التحقيقات الفيدرالي» . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  60. ↑ هيغينز ألكسندر ج. الولايات المتحدة ترفض تقرير الأمم المتحدة عن المرتزقة. مؤرشف في 30 يونيو 2012، في Wayback Machine. يو إس إيه توداي ، 17 أكتوبر 2007 (مقال مشترك من وكالة أسوشيتد برس ).
  61. ↑ ميليارد، تود س.؛ "التغلب على قصر النظر ما بعد الاستعماري: دعوة للاعتراف بشركات الأمن العسكري الخاصة وتنظيمها". مؤرشف في 26 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine (ملف PDF)، مجلة القانون العسكري ، المجلد 173، يونيو 2003. في وقت النشر، كان الرائد ميليارد قاضيًا عسكريًا في سلاح القضاء العسكري، الجيش الأمريكي . الصفحات 35-37.
  62. ↑ هيغينز ألكسندر ج. "الولايات المتحدة ترفض تقرير الأمم المتحدة عن المرتزقة" مؤرشف في 30 يونيو 2012، في Wayback Machine USA Today ، 17 أكتوبر 2007 (مقال مشترك من وكالة أسوشيتد برس ) "أصدر متحدث باسم البعثة الأمريكية لدى مكاتب الأمم المتحدة في جنيف بيانًا يوم الأربعاء جاءفيه: "يحمي حراس الأمن العاملون لدى مقاولي الحكومة الأمريكية في العراق وأماكن أخرى مناطق حكومية أمريكية محددة بوضوح، وعملهم دفاعي بطبيعته " .
  63. ↑ «جرحى عراقيون: "لم يفعل أحد شيئًا" لاستفزاز بلاك ووتر» . سي إن إن. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  64. ↑ شاهد عيان على حادثة بلاك ووتر: "لقد كان الأمر جحيماً"" سي إن إن. 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2007. "
  65. ١ ٢ " أفراد عائلات قتلى عراقيين يقاضون شركة بلاك ووتر الأمريكية بسبب حادثة إطلاق النار المميتة في بغداد. مؤرشف في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine ." ديمقراطية الآن! ١١ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠٠٧
  66. ↑ «حكم بلاك ووتر: تجاهل أمريكي للزعيم العراقي نوري المالكي: صحيفة كيهان، الجمهورية الإسلامية الإيرانية» . Worldmeets.us . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
  67. ↑ «البيت الأبيض: مشروع قانون المقاولين ستكون له آثار "لا تُطاق"» . سي إن إن. 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009.
  68. ↑ "نسخة مؤرشفة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  69. ↑ غولدشتاين، بوني (19 نوفمبر 2007). "أغنية كوكي وبازي" . سلات . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2013 .
  70. ↑ بول ريختر (8 ديسمبر/كانون الأول 2007). "استقالة كبير مراقبي وزارة الخارجية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير/شباط 2013 .
  71. ↑ كيسلر، غلين؛ دي يونغ، كارين (19 سبتمبر/أيلول 2007). "اتهام المفتش العام للولاية بعرقلة التحقيقات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2017 .
  72. ↑ سكاهيل، جيريمي (6 يناير 2010). "بلاك ووتر تُسوّي دعوى قضائية بشأن المذبحة" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  73. ↑ ميلر، دوغ (6 يناير 2012). "بلاك ووتر تُسوّي دعوى ميدان نيسور" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  74. 1 2 جوردان، لارا جايكس؛ أبوزو، مات (8 ديسمبر 2008). "5 حراس من بلاك ووتر يواجهون تهمة القتل غير العمد" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2008 .
  75. ↑ رايان، جيسون؛ روس، برايان (8 ديسمبر/كانون الأول 2008). "حارس بلاك ووتر يبرم صفقة سرية للإدلاء بشهادته في قضية المذبحة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
  76. ↑ فيتشيني، جيمس (6 يناير/كانون الثاني 2009). "قاضٍ أمريكي يحدد موعد محاكمة حراس بلاك ووتر في عام 2010" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  77. ↑ بيكلر، نيدرا. "محكمة الاستئناف تعيد فتح قضية إطلاق النار في بلاك ووتر" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  78. ↑ بيلتون، روبرت يونغ. "جندي كوماندوز أمريكي في المنفى" . مجلة الرجال . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011 .
  79. ↑ بيريز، إيفان (22 أبريل 2011). "محكمة الاستئناف تعيد إحياء قضية بلاك ووتر" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  80. ↑ «قاضٍ أمريكي يُسقط التهم في قضية قتل بلاك ووتر في العراق» . بي بي سي نيوز. 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
  81. ↑ شميدت، مايكل (25 أبريل 2011). "إعادة فتح قضية بلاك ووتر تُربك الضحايا العراقيين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  82. ↑ شديد، أنتوني (23 يناير 2010). "بايدن يقول إن الولايات المتحدة ستستأنف قرار رفض قضية بلاك ووتر (نُشر عام 2010)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2020 . 
  83. ↑ "ICD - Slough et al. - معهد آسر (تاريخ القرار: 31 ديسمبر 2009)" . www.internationalcrimesdatabase.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  84. ↑ رايزن، جيمس (22 أبريل 2011). "حراس سابقون في بلاك ووتر يواجهون اتهامات متجددة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  85. ↑ ديفيرو، رايان (5 يونيو/حزيران 2012). "حراس بلاك ووتر يخسرون استئنافهم في قضية إطلاق النار على مدني عراقي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2012 .
  86. 1 2 إنجرام، ديفيد (17 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "حراس بلاك ووتر يواجهون اتهامات أمريكية جديدة تتعلق بحوادث إطلاق نار مميتة في العراق" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  87. ↑ دويل، مايكل (25 أكتوبر 2014). "تساؤلات قانونية تلوح في الأفق في إدانات بلاك ووتر" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  88. 1 2 "إدانة حراس شركة بلاك ووتر في حوادث إطلاق النار في العراق" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
  89. ↑ أبوزو، مات (11 أبريل 2015). "رسائل بريد إلكتروني تكشف عن خلافات حول اتهامات بلاك ووتر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  90. ↑ أبوزو، مات (13 أبريل/نيسان 2015). "حُكم على حراس سابقين في شركة بلاك ووتر بالسجن لمدد طويلة في قضية قتل مدنيين عراقيين عام 2007" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2017 .
  91. 1 2 نيومان، سكوت (4 أغسطس/آب 2017). "محكمة الاستئناف الأمريكية تُسقط إدانة حارس سابق في شركة بلاك ووتر في مذبحة بغداد عام 2007" . NPR . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2018 .
  92. 1 2 هسو، سبنسر س. (4 أغسطس 2017). "إلغاء إدانة بالقتل في قضية بلاك ووتر، ونقض أحكام أخرى" . صحيفة واشنطن بوست .
  93. أبوزو ، مات (4 أغسطس/آب 2017). "في قضية بلاك ووتر، المحكمة ترفض إدانة بالقتل وتلغي 3 أحكام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2017 .
  94. ↑ ملاحظة، قضية حديثة: محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا تعتبر فرض عقوبة إلزامية بالسجن لمدة ثلاثين عامًا على المقاولين العسكريين بتهمة حيازة سلاح أمرًا قاسيًا وغير مألوف ، 131 Harv. L. Rev. 1465 (2018).
  95. ↑ الولايات المتحدة ضد سلاتن ، 865 F.3d 767 ( دائرة مقاطعة كولومبيا 2017).
  96. ↑ «إدانة متعاقد سابق مع شركة بلاك ووتر بتهمة القتل في مجزرة العراق» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨ .
  97. ↑ فيسواناثا، أرونا (14 أغسطس/آب 2019). "الحكم على حارس سابق في شركة بلاك ووتر بالسجن المؤبد لإدانته في حادثة إطلاق النار في دوار بغداد عام 2007" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  98. ↑ «حُكم على متعاقد أمني سابق مع شركة بلاك ووتر بالسجن المؤبد في حادث إطلاق نار بالعراق؛ وبلغ عدد القتلى 10 رجال وامرأتين وطفلين، تتراوح أعمارهما بين 9 و11 عامًا» . nbcnews.com . أسوشيتد برس. 14 أغسطس/آب 2019.
  99. ↑ مينيرو، ميغان (5 سبتمبر/أيلول 2019). "إعادة محاكمة متعاقدي بلاك ووتر في هجوم عام 2007 على المدنيين في بغداد" . خدمة أخبار المحاكم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  100. ↑ نجيم، عقيل؛ خضر، كريم؛ فوكس، كارا (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "ناجون من مجزرة بلاك ووتر في العراق ينتقدون عفو ​​ترامب عن حراس أمريكيين متورطين في القتل" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  101. ↑ «بيان من السكرتير الصحفي بشأن منح العفو الرئاسي» . whitehouse.gov (بيان صحفي). 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 – عبر الأرشيف الوطني .
  102. ^ كلاب، سامية (24 ديسمبر 2020). قريب أحد ضحايا بلاك ووتر في العراق يقول إن العفو "غير عادل"" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  103. ↑ «الأمم المتحدة تنتقد عفو ترامب عن حراس شركة بلاك ووتر المسجونين على خلفية عمليات القتل في العراق» . بي بي سي نيوز . ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  104. ↑ ديكنسون، بول (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "لقد رفعتُ دعوى قضائية ضد شركة بلاك ووتر بسبب مذبحة المدنيين العراقيين. ترامب أصدر عفواً عن هؤلاء القتلة المدانين" . ذا إنترسبت . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  105. ↑ تاكر، إريك؛ نيكماير، إيلين (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "العفو عن قتلة مدنيين عراقيين يثير ردود فعل غاضبة" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .