البوسنة والهرسك

البوسنة والهرسك
النشيد الوطني:  Državna Himna Bosne i Hercegovine
Дrjaвна Босне и Хhercegovinе
" النشيد الوطني للبوسنة والهرسك "
موقع البوسنة والهرسك (باللون الأخضر) في أوروبا (باللون الرمادي الداكن)
موقع البوسنة والهرسك (الأخضر)

في أوروبا  (رمادي غامق)

عاصمة
وأكبر مدينة
سراييفو [1]
43°52′N 18°25′E / 43.867°N 18.417°E / 43.867; 18.417
اللغات الرسمية
نظام الكتابة
المجموعات العرقية
(2013) [2]
دِين
(تعداد 2013) [3]
اسم شيطاني[4] [5] [6]
حكومةجمهورية برلمانية اتحادية [6] توجيهية
كريستيان شميت [أ]
دينيس بيتشيروفيتش
زيليكا سفيانوفيتش
زيليكو كومسيتش
بورجانا كريستو
الهيئة التشريعيةالجمعية البرلمانية
بيت الشعوب
مجلس النواب
تاريخ التأسيس
القرن التاسع
1154
1377
1463
1878
1 ديسمبر 1918
25 نوفمبر 1943
29 نوفمبر 1945
3 مارس 1992
18 مارس 1994
14 ديسمبر 1995
منطقة
• المجموع
51,209 [7]  كم 2 (19,772 ميل مربع) ( 125 )
• ماء (٪)
1.4%
سكان
• تقديرات عام 2022
انخفاض محايد3,434,000 [7] ( 135 )
• تعداد 2013
3,531,159 [2]
• كثافة
69/كم 2 (178.7/ميل مربع) ( 156 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات 2024
• المجموع
يزيد71.254 مليار دولار [8] ( 110 )
• نصيب الفرد
يزيد20,623 [8] ( الثامنة والثمانون )
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات 2024
• المجموع
يزيد29.078 مليار دولار [8] ( 110 )
• نصيب الفرد
يزيد8,416 [8] ( 86 )
جيني  (2015)انخفاض إيجابي 32.7 [9]
عدم المساواة المتوسطة
مؤشر التنمية البشرية  (2022)يزيد 0.779 [10] عالية  ( 80 )
عملةالعلامة القابلة للتحويل ( BAM )
المنطقة الزمنيةUTC +01 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )
UTC +02 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
تنسيق التاريخdm yyyy. ( CE )
يقود علىيمين
رمز الاتصال+387
كود ISO 3166بكالوريوس
نطاق الإنترنت الأعلى.با
  1. ^ الممثل الأعلى هو مراقب مدني دولي لاتفاقية دايتون وله سلطة إقالة المسؤولين المنتخبين وغير المنتخبين وإصدار التشريعات.

البوسنة والهرسك [أ] ( بالصربية الكرواتية : Bosna i Hercegovina ، Босна и Херцеговина[ب] [ج] تُعرف أحيانًا باسم البوسنة والهرسك وبشكل غير رسمي باسم البوسنة ، وهي دولة تقع في جنوب شرق أوروبا ، وتقع في شبه جزيرة البلقان . يحدها صربيا من الشرق، والجبل الأسود من الجنوب الشرقي، وكرواتيا من الشمال والجنوب الغربي. في الجنوب، يبلغ طول ساحلها 20 كيلومترًا (12 ميلًا) على البحر الأدرياتيكي ، حيث تُعتبر مدينة نيوم منفذها الوحيد إلى البحر. تتمتع البوسنة بمناخ قاري معتدل مع صيف حار وشتاء بارد ومثلج. في المناطق الوسطى والشرقية، تكون الجغرافيا جبلية، وفي الشمال الغربي تكون معتدلة التلال، وفي الشمال الشرقي تكون مسطحة في الغالب. تتمتع الهرسك ، المنطقة الجنوبية الأصغر، بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​وهي جبلية في الغالب. سراييفو هي العاصمة وأكبر مدينة.

كانت المنطقة مأهولة بالسكان منذ العصر الحجري القديم العلوي على الأقل ، لكن الأدلة تشير إلى أنه خلال العصر الحجري الحديث ، تم إنشاء مستوطنات بشرية دائمة، بما في ذلك تلك التي تنتمي إلى ثقافات بوتمير وكاكانج وفوتشيدول . بعد وصول أول الهنود الأوروبيين ، سكنت المنطقة العديد من الحضارات الإيليرية والكلتية . وصل أسلاف الشعوب السلافية الجنوبية التي تسكن المنطقة اليوم خلال القرن السادس إلى القرن التاسع. في القرن الثاني عشر، تأسست بانات البوسنة ؛ وبحلول القرن الرابع عشر، تطورت إلى مملكة البوسنة . في منتصف القرن الخامس عشر، تم ضمها إلى الإمبراطورية العثمانية ، التي ظلت تحت حكمها حتى أواخر القرن التاسع عشر؛ حيث جلب العثمانيون الإسلام إلى المنطقة. من أواخر القرن التاسع عشر حتى الحرب العالمية الأولى ، تم ضم البلاد إلى الملكية النمساوية المجرية . في فترة ما بين الحربين العالميتين ، كانت البوسنة والهرسك جزءًا من مملكة يوغوسلافيا . وبعد الحرب العالمية الثانية ، مُنحت وضع الجمهورية الكامل في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية التي تشكلت حديثًا . وفي عام 1992، بعد تفكك يوغوسلافيا ، أعلنت الجمهورية استقلالها . وأعقب ذلك اندلاع حرب البوسنة التي استمرت حتى أواخر عام 1995 وانتهت بتوقيع اتفاقية دايتون .

البلاد هي موطن لثلاث مجموعات عرقية رئيسية : البوسنيون هم أكبر مجموعة، والصرب هم ثاني أكبر مجموعة، والكروات هم ثالث أكبر مجموعة. تشمل الأقليات اليهود والغجر والألبان والجبل الأسود والأوكرانيين والأتراك . تتمتع البوسنة والهرسك بهيئة تشريعية ثنائية المجلس ورئاسة مكونة من ثلاثة أعضاء تتكون من عضو واحد من كل من المجموعات العرقية الرئيسية الثلاث. ومع ذلك، فإن سلطة الحكومة المركزية محدودة للغاية، حيث أن البلاد لامركزية إلى حد كبير. وهي تتألف من كيانين يتمتعان بالحكم الذاتي - اتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صربسكا - ووحدة ثالثة، منطقة برتشكو ، التي تحكمها حكومتها المحلية الخاصة.

البوسنة والهرسك هي دولة نامية وتحتل المرتبة 74 في مؤشر التنمية البشرية . يهيمن على اقتصادها الصناعة والزراعة، يليهما السياحة وقطاع الخدمات. وقد زادت السياحة بشكل كبير في السنوات الأخيرة. [13] [14] تتمتع البلاد بنظام ضمان اجتماعي ورعاية صحية شاملة، والتعليم الابتدائي والثانوي مجاني. وهي عضو في الأمم المتحدة ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، ومجلس أوروبا ، والشراكة من أجل السلام ، واتفاقية التجارة الحرة لأوروبا الوسطى ؛ وهي أيضًا عضو مؤسس في الاتحاد من أجل المتوسط ، الذي تأسس في يوليو 2008. [15] البوسنة والهرسك هي دولة مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وكانت أيضًا مرشحة لعضوية حلف شمال الأطلسي منذ أبريل 2010. [16]

علم أصول الكلمات

أول ذكر محفوظ ومعترف به على نطاق واسع لشكل من أشكال اسم " البوسنة " موجود في De Administrando Imperio ، وهو دليل سياسي وجغرافي كتبه الإمبراطور البيزنطي قسطنطين السابع في منتصف القرن العاشر (بين 948 و952) يصف "الأرض الصغيرة" ( χωρίον باليونانية ) "بوسونا" ( Βοσώνα )، حيث يسكن الصرب. [17] كما تم ذكر البوسنة في DAI (χωριον βοσονα، أرض البوسنة الصغيرة)، كمنطقة من صربيا المعمدانية. [18] [19] القسم من الدليل مخصص لأراضي الأمير الصربي ، ويتم التعامل مع البوسنة كإقليم منفصل، على الرغم من أنه يعتمد بشكل خاص على الصرب. [20]

يُعتقد أن اسم الأرض مشتق من اسم نهر بوسنة الذي يجري عبر قلب البوسنة. ووفقًا لعالم اللغة أنطون ماير، فإن اسم بوسنة قد يكون مشتقًا من كلمة *"Bass-an-as" الإيليرية ، والتي بدورها قد تكون مشتقة من الجذر الهندو أوروبي البدائي bʰegʷ- ، والذي يعني "المياه الجارية". [21] ووفقًا لعالم العصور الوسطى الإنجليزي ويليام ميلر ، فإن المستوطنين السلافيين في البوسنة "قاموا بتكييف التسمية اللاتينية ... Basante، لتتناسب مع أسلوبهم الخاص من خلال تسمية النهر بوسنة وأنفسهم بالبوسنيين ". [22]

اسم الهرسك يعني "أرض الهرسك"، و"هيرتزوغ" مشتقة من الكلمة الألمانية التي تعني "دوق". [21] وهو نشأ من لقب قطب بوسني من القرن الخامس عشر، ستيبان فوكتشيتش كوساتشا ، الذي كان "هرتزوغ هوم والساحل" (1448). [23] كانت هوم (التي كانت تسمى سابقًا زاكلوميا ) إمارة من العصور الوسطى المبكرة غزاها بانات البوسنة في النصف الأول من القرن الرابع عشر. عندما تولى العثمانيون إدارة المنطقة، أطلقوا عليها اسم سنجق الهرسك ( هيرسك ). تم تضمينها ضمن إيالة البوسنة حتى تشكيل إيالة الهرسك قصيرة العمر في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، والتي عادت للظهور في خمسينيات القرن التاسع عشر، وبعد ذلك أصبحت المنطقة الإدارية تُعرف عمومًا باسم البوسنة والهرسك . [24]

عند الإعلان الأولي عن الاستقلال في عام 1992 ، كان الاسم الرسمي للبلاد هو جمهورية البوسنة والهرسك ، ولكن بعد اتفاقية دايتون لعام 1995 والدستور الجديد الذي رافقها، تم تغيير الاسم الرسمي إلى البوسنة والهرسك. [25]

تاريخ

عربة عبادة من العصر الحديدي من بانجاني، بالقرب من سوكولاك

التاريخ المبكر

كانت البوسنة مأهولة بالبشر منذ العصر الحجري القديم على الأقل ، حيث تم العثور على واحدة من أقدم الرسوم الكهفية في كهف بادانج . كانت ثقافات العصر الحجري الحديث الرئيسية مثل بوتمير وكاكانج موجودة على طول نهر البوسنة والتي يرجع تاريخها إلى حوالي  6230 قبل الميلاد - حوالي  4900 قبل الميلاد . بدأت ثقافة البرونز لدى الإليريين ، وهي مجموعة عرقية ذات ثقافة وشكل فني مميزين ، في تنظيم نفسها في سلوفينيا وكرواتيا والبوسنة والهرسك وصربيا وكوسوفو والجبل الأسود وألبانيا اليوم . [26]

منذ القرن الثامن قبل الميلاد، تطورت القبائل الإيليرية إلى ممالك. كانت مملكة إنشيل التي تأسست في القرن الثامن قبل الميلاد هي أقدم مملكة مسجلة في إيليريا . وكان يُنظر إلى أوتارياتاي تحت حكم بلورياس (337 قبل الميلاد) على أنها مملكة. بدأت مملكة أردياي (وهي في الأصل قبيلة من منطقة وادي نيريتفا ) في عام 230 قبل الميلاد وانتهت في عام 167 قبل الميلاد. كانت الممالك والسلالات الإيليرية الأكثر شهرة هي مملكة بارديليس من دارداني وأجرون من أردياي الذي أسس آخر وأشهر مملكة إيليرية. حكم أجرون أردياي وامتد حكمه إلى قبائل أخرى أيضًا.

منذ القرن السابع قبل الميلاد، تم استبدال البرونز بالحديد، وبعد ذلك لم يعد البرونز يُصنع إلا من المجوهرات والأشياء الفنية. شكلت القبائل الإيليرية، تحت تأثير ثقافات هالستات في الشمال، مراكز إقليمية كانت مختلفة قليلاً. كانت أجزاء من وسط البوسنة مأهولة بقبيلة دايسيتيتس ، المرتبطة بشكل شائع بالمجموعة الثقافية البوسنية الوسطى . ترتبط ثقافة غلاسيناك ماتي في العصر الحديدي بقبيلة أوتارياتاي .

كان لعبادة الموتى دور مهم للغاية في حياتهم، وهو ما يُرى في دفنهم الدقيق ومراسم الدفن، فضلاً عن ثراء مواقع دفنهم. في الأجزاء الشمالية، كان هناك تقليد طويل من حرق الجثث ودفنها في قبور ضحلة، بينما في الجنوب، كان يتم دفن الموتى في تلال حجرية أو ترابية كبيرة ( تسمى محليًا جروميل ) والتي وصلت في الهرسك إلى أحجام ضخمة، يزيد عرضها عن 50 مترًا وارتفاعها 5 أمتار. كان لدى قبائل جابوديان تقارب مع الزخرفة (القلائد الثقيلة الضخمة المصنوعة من عجينة الزجاج الأصفر أو الأزرق أو الأبيض، والمشابك البرونزية الكبيرة ، بالإضافة إلى الأساور الحلزونية، والأكاليل والخوذ المصنوعة من رقائق البرونز).

في القرن الرابع قبل الميلاد، تم تسجيل أول غزو للسلتيين . جلبوا تقنية عجلة الفخار وأنواعًا جديدة من المشبك وأحزمة برونزية وحديدية مختلفة. مروا فقط في طريقهم إلى اليونان، لذا فإن تأثيرهم في البوسنة والهرسك لا يُذكر. أدت الهجرات السلتية إلى نزوح العديد من القبائل الإيليرية من أراضيها السابقة، لكن بعض القبائل السلتية والإيليرية اختلطت. الأدلة التاريخية الملموسة لهذه الفترة نادرة، ولكن يبدو بشكل عام أن المنطقة كانت مأهولة بعدد من الشعوب المختلفة التي تتحدث لغات مميزة.

موغورجيلو ، فيلا روستيكا في الضواحي الرومانية القديمة من القرن الرابع، بالقرب من كابلينا

في دلتا نيريتفا في الجنوب، كانت هناك تأثيرات هيلينستية مهمة لقبيلة داورز الإيليرية . كانت عاصمتهم داورزون في أوشانيتشي بالقرب من ستولاك . كانت داورزون، في القرن الرابع قبل الميلاد، محاطة بجدران حجرية ضخمة يبلغ ارتفاعها 5 أمتار (بحجم تلك الموجودة في ميسينيا في اليونان)، وتتكون من كتل حجرية كبيرة على شكل شبه منحرف. صنع داورز عملات برونزية ومنحوتات فريدة من نوعها.

بدأ الصراع بين الإليريين والرومان في عام 229 قبل الميلاد، لكن روما لم تكمل ضمها للمنطقة حتى عام 9 بعد الميلاد. وفي البوسنة والهرسك الحديثة على وجه التحديد خاضت روما واحدة من أصعب المعارك في تاريخها منذ الحروب البونيقية ، كما وصفها المؤرخ الروماني سويتونيوس . [27] كانت هذه الحملة الرومانية ضد إليريكوم ، والمعروفة باسم بيلوم باتونيانوم . [28] نشأ الصراع بعد محاولة لتجنيد الإليريين، واستمر التمرد لمدة أربع سنوات (6-9 بعد الميلاد)، وبعد ذلك تم إخضاعهم. [29] في الفترة الرومانية، استقر المستوطنون الناطقون باللاتينية من الإمبراطورية الرومانية بأكملها بين الإليريين، وتم تشجيع الجنود الرومان على التقاعد في المنطقة. [21]

بعد انقسام الإمبراطورية بين عامي 337 و395 بعد الميلاد، أصبحت دالماتيا وبانونيا جزءًا من الإمبراطورية الرومانية الغربية . وقد غزاها القوط الشرقيون في عام 455 بعد الميلاد. ثم انتقلت السيطرة عليها بعد ذلك بين الآلان والهون . وبحلول القرن السادس، استعاد الإمبراطور جستنيان الأول المنطقة لصالح الإمبراطورية البيزنطية . وتغلب السلاف على البلقان في القرنين السادس والسابع. وقد تبنى السلاف الجنوبيون السمات الثقافية الإيليرية، كما يتضح من بعض العادات والتقاليد وأسماء الأماكن وما إلى ذلك. [30]

العصور الوسطى

مخطوطة هفال ، مخطوطة سلافية مصورة من البوسنة في العصور الوسطى
تصوير للملكة كاثرين من البوسنة ، آخر ملكات بيت كوساتشا .

أغار السلاف الأوائل على غرب البلقان، بما في ذلك البوسنة، في القرن السادس وأوائل القرن السابع (وسط فترة الهجرة )، وكانوا يتألفون من وحدات قبلية صغيرة مستمدة من اتحاد سلافي واحد معروف لدى البيزنطيين باسم سكلافيني (بينما استعمرت قبيلة أنتيس ذات الصلة ، تقريبًا، الأجزاء الشرقية من البلقان). [31] [32] توصف القبائل المسجلة بالأسماء العرقية "الصربية" و"الكرواتية" بأنها هجرة ثانية لاحقة لأشخاص مختلفين خلال الربع الثاني من القرن السابع والذين ربما كانوا أو لم يكونوا كثيرين بشكل خاص؛ [31] [33] [34] أصبحت هذه القبائل "الصربية" و"الكرواتية" المبكرة، التي تخضع هويتها الدقيقة للنقاش العلمي، [34] مهيمنة على السلاف في المناطق المجاورة. "استقر الكروات في منطقة تتوافق تقريبًا مع كرواتيا الحديثة، وربما تشمل أيضًا معظم البوسنة، باستثناء الشريط الشرقي من وادي درينا" بينما استوطن الصرب "في جنوب غرب صربيا الحديثة (المعروفة لاحقًا باسم راشكا )، ووسعوا حكمهم تدريجيًا إلى أراضي دوكليا وهوم ". [35] [36]

يُعتقد أيضًا أن البوسنة ذُكرت لأول مرة كأرض (هوريون بوسونا) في كتاب الإمبراطور البيزنطي قسطنطين بورفيروجنيتوس " دي أدمينيستراندو إمبيريو" في منتصف القرن العاشر، في نهاية فصل بعنوان " عن الصرب والبلد الذي يعيشون فيه الآن " . [37] وقد تم تفسير هذا علميًا بعدة طرق واستخدمه بشكل خاص الإيديولوجيون الوطنيون الصرب لإثبات أن البوسنة كانت في الأصل أرضًا "صربية". [37] أكد علماء آخرون أن إدراج البوسنة في الفصل كان مجرد نتيجة للحكم المؤقت للدوق الصربي الأكبر تشاسلاف على البوسنة في ذلك الوقت، بينما أشاروا أيضًا إلى أن بورفيروجنيتوس لا يقول في أي مكان صراحةً أن البوسنة هي "أرض صربية". [38] في الواقع، تخضع ترجمة الجملة الحرجة التي تظهر فيها كلمة بوسونا (البوسنة) لتفسيرات مختلفة. [37] بمرور الوقت، شكلت البوسنة وحدة تحت حاكمها، الذي أطلق على نفسه اسم بوسني. [39] أصبحت البوسنة، إلى جانب أراضٍ أخرى، جزءًا من دوكليا في القرن الحادي عشر، على الرغم من احتفاظها بنبلائها ومؤسساتها الخاصة. [40]

البوسنة في العصور الوسطى التي تمتد إلى بانيت البوسنة ومملكة البوسنة اللاحقة

في العصور الوسطى العليا ، أدت الظروف السياسية إلى التنازع على المنطقة بين مملكة المجر والإمبراطورية البيزنطية. وبعد تحول آخر للسلطة بين الاثنتين في أوائل القرن الثاني عشر، وجدت البوسنة نفسها خارج سيطرة كليهما وظهرت باعتبارها بانات البوسنة (تحت حكم بانات محلية ). [21] [41] كان أول بان بوسني معروف بالاسم هو بان بوريتش . [42] والثاني كان بان كولين ، الذي كان حكمه بمثابة بداية جدل يتعلق بالكنيسة البوسنية - التي تعتبر هرطوقية من قبل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . ردًا على المحاولات المجرية لاستخدام سياسة الكنيسة فيما يتعلق بالقضية كوسيلة لاستعادة السيادة على البوسنة، عقد كولين مجلسًا لقادة الكنيسة المحليين للتخلي عن البدعة واعتنق الكاثوليكية في عام 1203. وعلى الرغم من ذلك، ظلت الطموحات المجرية دون تغيير لفترة طويلة بعد وفاة كولين في عام 1204، ولم تتضاءل إلا بعد غزو غير ناجح في عام 1254. خلال هذا الوقت، كان يُطلق على السكان اسم Dobri Bošnjani ("البوسنيون الصالحون"). [43] [44] لم يتم استخدام أسماء الصرب والكروات، على الرغم من ظهورها أحيانًا في المناطق الطرفية، في البوسنة نفسها. [45]

تميز تاريخ البوسنة منذ ذلك الحين وحتى أوائل القرن الرابع عشر بصراع على السلطة بين عائلتي شوبيتش وكوترومانيتش . وانتهى هذا الصراع في عام 1322، عندما أصبح ستيفن الثاني كوترومانيتش بانًا . وبحلول وقت وفاته في عام 1353، نجح في ضم الأراضي إلى الشمال والغرب، بالإضافة إلى زاهوملي وأجزاء من دالماتيا. وخلفه ابن أخيه الطموح تفرتكو الذي اكتسب السيطرة الكاملة على البلاد في عام 1367 بعد صراع طويل مع النبلاء والصراع بين العائلات. وبحلول عام 1377، ارتقت البوسنة إلى مرتبة مملكة بتتويج تفرتكو كأول ملك بوسني في ميل بالقرب من فيسوكو في قلب البوسنة. [46] [47] [48]

ولكن بعد وفاته عام 1391، دخلت البوسنة في فترة طويلة من التدهور. فقد بدأت الإمبراطورية العثمانية غزوها لأوروبا وشكلت تهديدًا كبيرًا للبلقان طوال النصف الأول من القرن الخامس عشر. وأخيرًا، بعد عقود من عدم الاستقرار السياسي والاجتماعي، توقفت مملكة البوسنة عن الوجود في عام 1463 بعد غزوها من قبل الإمبراطورية العثمانية. [49]

كان هناك وعي عام في البوسنة في العصور الوسطى، على الأقل بين النبلاء، بأنهم يشتركون في دولة مشتركة مع صربيا وأنهم ينتمون إلى نفس المجموعة العرقية. وقد تضاءل هذا الوعي بمرور الوقت، بسبب الاختلافات في التنمية السياسية والاجتماعية، لكنه ظل موجودًا في الهرسك وأجزاء من البوسنة التي كانت جزءًا من الدولة الصربية. [50]

الدولة العثمانية

إيالة البوسنة سنة 1683

كان الغزو العثماني للبوسنة بمثابة بداية حقبة جديدة في تاريخ البلاد وأدخل تغييرات جذرية في المشهد السياسي والثقافي. أدرج العثمانيون البوسنة كمقاطعة متكاملة للإمبراطورية العثمانية باسمها التاريخي وسلامتها الإقليمية. [51] داخل البوسنة، أدخل العثمانيون عددًا من التغييرات الرئيسية في الإدارة الاجتماعية والسياسية للمنطقة؛ بما في ذلك نظام جديد لحيازة الأراضي، وإعادة تنظيم الوحدات الإدارية، ونظام معقد للتمييز الاجتماعي حسب الطبقة والانتماء الديني. [21]

بعد الاحتلال العثماني، كان هناك تدفق مستمر للناس خارج البوسنة وتم ذكر عدد كبير من القرى المهجورة في البوسنة في السجلات العثمانية، [52] بينما أصبح أولئك الذين بقوا مسلمين في النهاية . فر العديد من الكاثوليك في البوسنة إلى الأراضي الكاثوليكية المجاورة في بداية الاحتلال العثماني. [53] تشير الأدلة إلى أن التحولات الإسلامية المبكرة في البوسنة العثمانية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر كانت بين السكان المحليين الذين بقوا وليس المستوطنات الإسلامية الجماعية من خارج البوسنة. [52] في الهرسك، اعتنق العديد من الأرثوذكس الإسلام أيضًا. [52] بحلول أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، يُعتبر المسلمون قد أصبحوا أغلبية مطلقة في البوسنة والهرسك. أفاد الكاهن الكاثوليكي الألباني بيتر مازريكو في عام 1624 أن هناك 450.000 مسلم و150.000 كاثوليكي و75.000 أرثوذكسي شرقي في البوسنة والهرسك. [52]

كان هناك نقص في نشاط الكنيسة الأرثوذكسية في البوسنة نفسها في فترة ما قبل العثمانيين. [54] تم إدخال السكان المسيحيين الأرثوذكس في البوسنة كنتيجة مباشرة للسياسة العثمانية. [55] منذ القرن الخامس عشر وما بعده، استقر المسيحيون الأرثوذكس ( الفلاكش الأرثوذكس والصرب الأرثوذكس غير الفلاشيين) من صربيا ومناطق أخرى في البوسنة والهرسك. [56] فضل العثمانيون على الكاثوليك، وسمحوا للعديد من الكنائس الأرثوذكسية بالبناء في البوسنة من قبل العثمانيين. [57] [55] كما اعتنق عدد غير قليل من الفلاشيين الإسلام في البوسنة، وأصبح بعضهم (خاصة في كرواتيا) كاثوليك. [58]

كما كان للحكم العثماني الذي استمر أربعة قرون تأثير كبير على التركيبة السكانية في البوسنة، والتي تغيرت عدة مرات نتيجة لفتوحات الإمبراطورية، والحروب المتكررة مع القوى الأوروبية، والهجرات القسرية والاقتصادية، والأوبئة. نشأ مجتمع مسلم أصلي يتحدث اللغة السلافية وأصبح في النهاية أكبر المجموعات العرقية الدينية بسبب الافتقار إلى المنظمات الكنسية المسيحية القوية والتنافس المستمر بين الكنيستين الأرثوذكسية والكاثوليكية، في حين اختفت الكنيسة البوسنية الأصلية تمامًا (ظاهريًا عن طريق تحويل أعضائها إلى الإسلام). أشار العثمانيون إليهم باسم kristianlar بينما أطلق على الأرثوذكس والكاثوليك اسم gebir أو kafir ، بمعنى "غير مؤمن". [59] كان الفرنسيسكان البوسنيون (والسكان الكاثوليك ككل) محميين بمراسيم إمبراطورية رسمية ووفقًا للحدود الكاملة للقوانين العثمانية؛ ومع ذلك، في الواقع، غالبًا ما أثرت هذه على الحكم التعسفي وسلوك النخبة المحلية القوية. [21]

مع استمرار الإمبراطورية العثمانية في حكمها في البلقان ( روميليا )، خففت البوسنة إلى حد ما من ضغوط كونها مقاطعة حدودية وشهدت فترة من الرفاهية العامة. تم إنشاء عدد من المدن، مثل سراييفو وموستار ، ونمت لتصبح مراكز إقليمية للتجارة والثقافة الحضرية ثم زارها الرحالة العثماني أوليا جلبي في عام 1648. داخل هذه المدن، مول العديد من السلاطين العثمانيين بناء العديد من أعمال العمارة البوسنية مثل أول مكتبة في البلاد في سراييفو والمدارس الدينية ومدرسة الفلسفة الصوفية وبرج الساعة ( ساحة كولا ) والجسور مثل جسر ستاري موست ومسجد الإمبراطور ومسجد غازي خسرو بك . [60]

علاوة على ذلك، لعب العديد من المسلمين البوسنيين أدوارًا مؤثرة في التاريخ الثقافي والسياسي للإمبراطورية العثمانية خلال هذا الوقت. [61] شكل المجندون البوسنيون مكونًا كبيرًا من الرتب العثمانية في معارك موهاج وميدان كربافا ، بينما ارتقى العديد من البوسنيين الآخرين في صفوف الجيش العثماني ليشغلوا أعلى مناصب السلطة في الإمبراطورية، بما في ذلك الأدميرالات مثل ماتركجي نصوح ؛ والجنرالات مثل عيسى بك إسحاقوفيتش وغازي خسرو بك وتيلي حسن باشا وساري سليمان باشا ؛ والإداريين مثل فرهاد باشا سوكولوفيتش وعثمان جراداسشيفيتش ؛ والصدراء الأعظم مثل صقللي محمد باشا ودامات إبراهيم باشا المؤثرين . ظهر بعض البوسنيين كصوفيين وعلماء مثل محمد هيواجي أوسكوفي بوسنوي وعلي دزابيتش ؛ والشعراء باللغات التركية والألبانية والعربية والفارسية . [ 62 ]

ومع ذلك، بحلول أواخر القرن السابع عشر، لحقت المصائب العسكرية بالإمبراطورية بالبلاد، ونهاية الحرب التركية العظمى بمعاهدة كارلوفيتز في عام 1699 جعلت البوسنة مرة أخرى المقاطعة الأكثر غربًا للإمبراطورية. تميز القرن الثامن عشر بمزيد من الإخفاقات العسكرية، والعديد من الثورات داخل البوسنة، وعدة تفشيات للطاعون. [63]

قوبلت جهود الباب العالي في تحديث الدولة العثمانية بعدم الثقة التي نمت إلى العداء في البوسنة، حيث كان الأرستقراطيون المحليون على وشك خسارة الكثير من خلال إصلاحات التنظيمات المقترحة . هذا، جنبًا إلى جنب مع الإحباطات بشأن التنازلات الإقليمية والسياسية في الشمال الشرقي، ومحنة اللاجئين المسلمين السلافيين القادمين من سنجق سميديريفو إلى إيالة البوسنة ، بلغ ذروته في ثورة فاشلة جزئيًا من قبل حسين جراداسكيفيتش ، الذي أيد إيالة البوسنة المستقلة عن الحكم الاستبدادي للسلطان العثماني محمود الثاني ، الذي اضطهد وأعدم وألغى الإنكشارية وقلل من دور الباشوات المستقلين في روميليا. أرسل محمود الثاني وزيره الأعظم لإخضاع إيالة البوسنة ولم ينجح إلا بمساعدة علي باشا رضوان بيغوفيتش على مضض . [62] تم إخماد التمردات ذات الصلة بحلول عام 1850، لكن الوضع استمر في التدهور.

ظهرت حركات قومية جديدة في البوسنة بحلول منتصف القرن التاسع عشر. وبعد فترة وجيزة من انفصال صربيا عن الإمبراطورية العثمانية في أوائل القرن التاسع عشر، نشأت القومية الصربية والكرواتية في البوسنة، وزعم هؤلاء القوميون أنهم يطالبون بضم أراضي البوسنة. واستمر هذا الاتجاه في النمو في بقية القرنين التاسع عشر والعشرين. [64]

أشعلت الاضطرابات الزراعية في نهاية المطاف ثورة الهرسك ، وهي انتفاضة فلاحية واسعة النطاق، في عام 1875. وانتشر الصراع بسرعة وشمل العديد من دول البلقان والقوى العظمى، وهو الوضع الذي أدى إلى مؤتمر برلين ومعاهدة برلين في عام 1878. [21]

النمسا والمجر

في مؤتمر برلين عام 1878، حصل وزير الخارجية النمساوي المجري جيولا أندراسي على احتلال وإدارة البوسنة والهرسك، كما حصل أيضًا على الحق في تمركز حاميات في سنجق نوفي بازار ، الذي ظل تحت الإدارة العثمانية حتى عام 1908، عندما انسحبت القوات النمساوية المجرية من السنجق.

ورغم أن المسؤولين النمساويين المجريين توصلوا بسرعة إلى اتفاق مع البوسنيين، إلا أن التوترات ظلت قائمة وحدثت هجرة جماعية للبوسنيين. [21] ومع ذلك، سرعان ما تم التوصل إلى حالة من الاستقرار النسبي وتمكنت السلطات النمساوية المجرية من الشروع في عدد من الإصلاحات الاجتماعية والإدارية التي كانت تنوي أن تجعل من البوسنة والهرسك مستعمرة "نموذجية".

اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند من النمسا وصوفي دوقة هوهنبيرج على يد جافريلو برينسيب في سراييفو، 28 يونيو 1914

كان لحكم هابسبورغ العديد من المخاوف الرئيسية في البوسنة. فقد حاول تبديد القومية السلافية الجنوبية من خلال التشكيك في المطالبات السابقة للصرب والكروات بالبوسنة وتشجيع تحديد الهوية البوسنية أو البوسنية . [65] كما حاول حكم هابسبورغ توفير التحديث من خلال تدوين القوانين، وإدخال مؤسسات سياسية جديدة، وإنشاء وتوسيع الصناعات. [66]

بدأت النمسا والمجر في التخطيط لضم البوسنة، ولكن بسبب النزاعات الدولية لم يتم حل القضية حتى أزمة الضم عام 1908. [67] أثرت العديد من الأمور الخارجية على وضع البوسنة وعلاقتها بالنمسا والمجر. حدث انقلاب دموي في صربيا عام 1903، مما أدى إلى وصول حكومة متطرفة معادية للنمسا إلى السلطة في بلغراد . [68] ثم في عام 1908، أثارت الثورة في الإمبراطورية العثمانية مخاوف من أن حكومة إسطنبول قد تسعى إلى العودة الكاملة للبوسنة والهرسك. تسببت هذه العوامل في سعي الحكومة النمساوية المجرية إلى حل دائم للقضية البوسنية عاجلاً وليس آجلاً.

استغلت الدبلوماسية النمساوية المجرية الاضطرابات في الإمبراطورية العثمانية، وحاولت الحصول على موافقة روسية مؤقتة على التغييرات المتعلقة بوضع البوسنة والهرسك ونشرت إعلان الضم في 6 أكتوبر 1908. [69] وعلى الرغم من الاعتراضات الدولية على الضم النمساوي المجري، فقد أُجبر الروس ودولتهم العميلة، صربيا، على قبول ضم النمسا والمجر للبوسنة والهرسك في مارس 1909.

في عام 1910، أعلن الإمبراطور هابسبورغ فرانز جوزيف أول دستور في البوسنة، مما أدى إلى تخفيف القوانين السابقة، وإجراء الانتخابات وتشكيل البرلمان البوسني ونمو الحياة السياسية الجديدة. [70]

في 28 يونيو 1914، اغتال جافريلو برينسيب ، وهو عضو صربي بوسني في حركة البوسنة الشابة الثورية ، وريث العرش النمساوي المجري، الأرشيدوق فرانز فرديناند ، في سراييفو - وهو الحدث الذي كان الشرارة التي أشعلت الحرب العالمية الأولى . في نهاية الحرب، خسر البوسنيون عددًا من الرجال أكبر من أي مجموعة عرقية أخرى في إمبراطورية هابسبورغ أثناء خدمتهم في مشاة البوسنة والهرسك (المعروفة باسم البوسنيين ) في الجيش النمساوي المجري . [71] ومع ذلك، تمكنت البوسنة والهرسك ككل من الفرار من الصراع دون أن يلحق بها أذى نسبيًا. [61]

أنشأت السلطات النمساوية المجرية ميليشيا مساعدة تُعرف باسم شوتزكوربس بدور نقاشي في سياسة الإمبراطورية في القمع ضد الصرب . [72] تم تكليف شوتزكوربس، الذي تم تجنيده في الغالب من بين السكان المسلمين (البوسنيين)، بمطاردة الصرب المتمردين ( التشيتنيك وكوميتاجي ) [73] وأصبح معروفًا باضطهادهم للصرب وخاصة في المناطق التي يسكنها الصرب في شرق البوسنة، حيث انتقموا جزئيًا من الشيتنيك الصرب الذين نفذوا في خريف عام 1914 هجمات ضد السكان المسلمين في المنطقة. [ 74 ] [75] أدت إجراءات السلطات النمساوية المجرية إلى اعتقال حوالي 5500 مواطن من أصل صربي في البوسنة والهرسك، وتوفي ما بين 700 و2200 في السجن بينما أُعدم 460. [73] تم طرد حوالي 5200 عائلة صربية قسراً من البوسنة والهرسك. [73]

مملكة يوغوسلافيا

"الحفاظ على يوغوسلافيا وحمايتها" (Čuvajte Jugoslaviju)، وهي عبارة مشتقة من الكلمات الأخيرة المزعومة للملك ألكسندر الأول ، في رسم توضيحي لشعوب يوغوسلافية ترقص الكولو

بعد الحرب العالمية الأولى، انضمت البوسنة والهرسك إلى مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين الجنوبية (التي سرعان ما أعيدت تسميتها بيوغوسلافيا). اتسمت الحياة السياسية في البوسنة والهرسك في ذلك الوقت باتجاهين رئيسيين: الاضطرابات الاجتماعية والاقتصادية بشأن إعادة توزيع الممتلكات وتشكيل العديد من الأحزاب السياسية التي كانت تغير تحالفاتها وتحالفاتها بشكل متكرر مع أحزاب في مناطق يوغوسلافية أخرى. [61]

كان الصراع الإيديولوجي السائد في الدولة اليوغوسلافية، بين الإقليمية الكرواتية والمركزية الصربية، مختلفًا في تعامله مع المجموعات العرقية الرئيسية في البوسنة والهرسك ، وكان يعتمد على المناخ السياسي العام. [21] لم تشهد الإصلاحات السياسية التي تم إجراؤها في المملكة اليوغوسلافية التي تأسست حديثًا سوى القليل من الفوائد للمسلمين البوسنيين؛ فوفقًا للتعداد النهائي لعام 1910 لملكية الأراضي والسكان وفقًا للانتماء الديني الذي أجري في النمسا والمجر، امتلك المسلمون 91.1٪، وامتلك الصرب الأرثوذكس 6.0٪، وامتلك الكاثوليك الكروات 2.6٪ وآخرون 0.3٪ من الممتلكات. بعد الإصلاحات، تم تجريد المسلمين البوسنيين من إجمالي 1،175،305 هكتارًا من الأراضي الزراعية والغابات. [76]

على الرغم من أن الانقسام الأولي للبلاد إلى 33 إقليمًا أدى إلى محو وجود الكيانات الجغرافية التقليدية من الخريطة، إلا أن جهود الساسة البوسنيين، مثل محمد سباهو ، ضمنت أن تتوافق الأقاليم الستة المقسمة من البوسنة والهرسك مع السناجق الستة من العصر العثماني، وبالتالي، تتوافق مع الحدود التقليدية للبلاد ككل. [21]

ومع ذلك، أدى إنشاء مملكة يوغوسلافيا في عام 1929 إلى إعادة رسم المناطق الإدارية إلى مقاطعات أو بانوفينات تتجنب عمدًا جميع الخطوط التاريخية والعرقية، وتزيل أي أثر للكيان البوسني. [21] استمرت التوترات الصربية الكرواتية بشأن هيكلة الدولة اليوغوسلافية، مع عدم وجود أي اعتبار لمفهوم التقسيم البوسني المنفصل.

شجعت اتفاقية تسفيتكوفيتش-ماتشيك التي أنشأت المقاطعة الكرواتية في عام 1939 ما كان في الأساس تقسيمًا للبوسنة والهرسك بين كرواتيا وصربيا. [62] ومع ذلك، فإن التهديد المتزايد لألمانيا النازية بقيادة أدولف هتلر أجبر السياسيين اليوغوسلاف على تحويل انتباههم. بعد فترة شهدت محاولات للتهدئة، وتوقيع المعاهدة الثلاثية ، وانقلاب ، غزت ألمانيا يوغوسلافيا أخيرًا في 6 أبريل 1941. [21]

الحرب العالمية الثانية (1941-1945)

جسر السكة الحديدية فوق نهر نيريتفا في جابلانيكا ، والذي تم تدميره مرتين خلال هجوم كيس وايت عام 1943

بمجرد احتلال مملكة يوغوسلافيا من قبل القوات الألمانية في الحرب العالمية الثانية ، تم التنازل عن البوسنة والهرسك بالكامل لنظام الدمية النازية، دولة كرواتيا المستقلة (NDH) بقيادة أوستاشي . شرع قادة NDH في حملة إبادة للصرب واليهود والرومان وكذلك الكروات المنشقين، وفي وقت لاحق، أنصار جوزيف بروز تيتو من خلال إنشاء عدد من معسكرات الموت . [77] ذبح النظام الصرب بشكل منهجي ووحشي في القرى الريفية، باستخدام مجموعة متنوعة من الأدوات. [78] كان حجم العنف يعني أن كل صربي سادس يعيش في البوسنة والهرسك كان ضحية لمذبحة وكان لكل صربي تقريبًا فرد من أفراد أسرته قُتل في الحرب، معظمهم على يد أوستاشي. كان لهذه التجربة تأثير عميق في الذاكرة الجماعية للصرب في كرواتيا والبوسنة والهرسك. [79] تشير التقديرات إلى أن 209000 صربي أو 16.9% من سكان البوسنة قُتلوا على أراضي البوسنة والهرسك أثناء الحرب. [80]

اعترفت جماعة أوستاشي بالكاثوليكية والإسلام كديانتين وطنيتين، لكنها اعتبرت الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، باعتبارها رمزًا للهوية الصربية، هي أعظم أعدائها. [81] وعلى الرغم من أن الكروات كانوا أكبر مجموعة عرقية تشكل جماعة أوستاشي، إلا أن نائب رئيس حزب الاتحاد الوطني الكرواتي وزعيم المنظمة الإسلامية اليوغوسلافية زافر كولينوفيتش كان مسلمًا، وكان المسلمون يشكلون ما يقرب من 12٪ من السلطة العسكرية والمدنية في جماعة أوستاشي. [82]

نصب الشعلة الخالدة التذكاري لضحايا الحرب العالمية الثانية من العسكريين والمدنيين في سراييفو

حمل العديد من الصرب أنفسهم السلاح وانضموا إلى حركة تشيتنيك، وهي حركة قومية صربية تهدف إلى إنشاء دولة " صربية كبرى " متجانسة عرقيًا [83] داخل مملكة يوغوسلافيا. وفي المقابل، شن تشيتنيك حملة إبادة جماعية ضد المسلمين العرقيين والكروات، فضلاً عن اضطهاد عدد كبير من الصرب الشيوعيين وغيرهم من المتعاطفين الشيوعيين، حيث كان السكان المسلمون في البوسنة والهرسك وسنجق هدفًا أساسيًا. [84] وبمجرد القبض عليهم، تعرض القرويون المسلمون لمذبحة منهجية على يد تشيتنيك. [85] من بين 75000 مسلم لقوا حتفهم في البوسنة والهرسك أثناء الحرب، [86] قُتل ما يقرب من 30000 (معظمهم من المدنيين) على يد تشيتنيك. [87] كانت المذابح ضد الكروات أصغر حجمًا ولكنها متشابهة في العمل. [88] قُتل ما بين 64000 و79000 كرواتي بوسني في الفترة من أبريل 1941 إلى مايو 1945. [86] ومن بين هؤلاء، قُتل حوالي 18000 على يد الشيتنيك. [87]

خدمت نسبة من المسلمين في وحدات فافن إس إس النازية . [89] كانت هذه الوحدات مسؤولة عن مذابح الصرب في شمال غرب وشرق البوسنة، وأبرزها في فلاسينيكا . [90] في 12 أكتوبر 1941، وقعت مجموعة من 108 من المسلمين البارزين في سراييفو على قرار مسلمي سراييفو الذي أدانوا فيه اضطهاد الصرب الذي نظمته منظمة أوستاشي، وميزوا بين المسلمين الذين شاركوا في مثل هذه الاضطهادات والسكان المسلمين ككل، وقدموا معلومات حول اضطهاد المسلمين من قبل الصرب، وطلبوا الأمن لجميع مواطني البلاد، بغض النظر عن هويتهم. [91]

بدءًا من عام 1941، نظم الشيوعيون اليوغوسلاف تحت قيادة جوزيف بروز تيتو مجموعة المقاومة متعددة الأعراق الخاصة بهم، البارتيزان، الذين قاتلوا ضد كل من قوات المحور والشيتنيك. في 29 نوفمبر 1943، عقد المجلس المناهض للفاشية للتحرير الوطني ليوغوسلافيا (AVNOJ) بقيادة تيتو مؤتمرًا تأسيسيًا في يايتسي حيث أعيد تأسيس البوسنة والهرسك كجمهورية داخل الاتحاد اليوغوسلافي في حدود هابسبورغ. [92] طوال فترة الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا ، كان 64.1٪ من جميع البارتيزان البوسنيين من الصرب و23٪ من المسلمين و8.8٪ من الكروات. [93]

دفع النجاح العسكري الحلفاء في النهاية إلى دعم الثوار، مما أدى إلى نجاح مهمة ماكلين ، لكن تيتو رفض عرضهم للمساعدة واعتمد على قواته بدلاً من ذلك. تم إجراء جميع الهجمات العسكرية الرئيسية التي شنتها الحركة المناهضة للفاشية في يوغوسلافيا ضد النازيين وأنصارهم المحليين في البوسنة والهرسك وتحمل شعبها وطأة القتال. توفي أكثر من 300000 شخص في البوسنة والهرسك في الحرب العالمية الثانية، أو أكثر من 10٪ من السكان. [94] في نهاية الحرب، أدى إنشاء جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية ، بدستور عام 1946 ، إلى جعل البوسنة والهرسك رسميًا واحدة من ست جمهوريات مكونة في الدولة الجديدة. [21]

جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية (1945–1992)

علم البوسنة والهرسك عندما كانت جزءًا من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية

نظرًا لموقعها الجغرافي المركزي داخل الاتحاد اليوغوسلافي، تم اختيار البوسنة بعد الحرب كقاعدة لتطوير صناعة الدفاع العسكرية. ساهم هذا في تركيز كبير للأسلحة والأفراد العسكريين في البوسنة؛ وهو عامل مهم في الحرب التي أعقبت تفكك يوغوسلافيا في التسعينيات. [21] ومع ذلك، كان وجود البوسنة داخل يوغوسلافيا، إلى حد كبير، سلميًا نسبيًا ومزدهرًا للغاية، مع ارتفاع معدلات التوظيف، واقتصاد قوي صناعي وموجه للتصدير، ونظام تعليمي جيد وأمن اجتماعي وطبي لكل مواطن في البوسنة والهرسك. عملت العديد من الشركات الدولية في البوسنة - فولكس فاجن كجزء من TAS (مصنع سيارات في سراييفو، منذ عام 1972)، وكوكا كولا (منذ عام 1975)، وSKF Sweden (منذ عام 1967)، ومارلبورو (مصنع تبغ في سراييفو)، وفنادق هوليداي إن . كانت سراييفو موقع دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1984 .

خلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، كانت البوسنة منطقة نائية سياسية في يوغوسلافيا. وفي السبعينيات، نشأت نخبة سياسية بوسنية قوية، مدفوعة جزئيًا بقيادة تيتو في حركة عدم الانحياز والبوسنيين الذين يخدمون في السلك الدبلوماسي اليوغوسلافي. أثناء العمل داخل النظام الاشتراكي، عزز سياسيون مثل جمال بيجيديتش وبرانكو ميكوليتش ​​وحمديجا بوزدراك سيادة البوسنة والهرسك وحمايتها. [95] أثبتت جهودهم أهميتها خلال الفترة المضطربة التي أعقبت وفاة تيتو في عام 1980، وتعتبر اليوم بعض الخطوات المبكرة نحو استقلال البوسنة . ومع ذلك، لم تفلت الجمهورية من المناخ القومي المتزايد في ذلك الوقت. مع سقوط الشيوعية وبداية تفكك يوغوسلافيا ، بدأت عقيدة التسامح تفقد قوتها، مما خلق فرصة للعناصر القومية في المجتمع لنشر نفوذها. [96]

حرب البوسنة (1992-1995)

حل يوغوسلافيا

في 18 نوفمبر 1990، أجريت انتخابات برلمانية متعددة الأحزاب في جميع أنحاء البوسنة والهرسك. وتبع ذلك جولة ثانية في 25 نوفمبر، مما أسفر عن جمعية وطنية حيث تم استبدال السلطة الشيوعية بائتلاف من ثلاثة أحزاب على أساس عرقي. [97] في أعقاب إعلان سلوفينيا وكرواتيا عن الاستقلال عن يوغوسلافيا، نشأ انقسام كبير بين سكان البوسنة والهرسك حول مسألة ما إذا كان يجب البقاء داخل يوغوسلافيا (وهو ما يفضله الصرب بشكل ساحق) أو السعي إلى الاستقلال (وهو ما يفضله البوسنيون والكروات بشكل ساحق). [98]

تخلى أعضاء البرلمان الصرب، الذين يتألفون بشكل رئيسي من أعضاء الحزب الديمقراطي الصربي ، عن البرلمان المركزي في سراييفو، وشكلوا جمعية الشعب الصربي في البوسنة والهرسك في 24 أكتوبر 1991، وهو ما مثل نهاية التحالف العرقي الثلاثي الذي حكم بعد الانتخابات في عام 1990. أسست هذه الجمعية جمهورية البوسنة والهرسك الصربية في جزء من أراضي البوسنة والهرسك في 9 يناير 1992. وأعيدت تسميتها بجمهورية صربسكا في أغسطس 1992. في 18 نوفمبر 1991، أعلن فرع الحزب الحاكم في جمهورية كرواتيا، الاتحاد الديمقراطي الكرواتي (HDZ)، وجود المجتمع الكرواتي في البوسنة والهرسك في جزء منفصل من أراضي البوسنة والهرسك مع مجلس الدفاع الكرواتي (HVO) كفرع عسكري له. [99] لم تعترف بها حكومة البوسنة والهرسك ، التي أعلنت أنها غير قانونية. [100] [101]

قوات الأمم المتحدة أمام مبنى المجلس التنفيذي ، محترقة بعد أن أصابتها نيران الدبابات أثناء حصار سراييفو ، 1995

تبع إعلان سيادة البوسنة والهرسك في 15 أكتوبر 1991 استفتاء على الاستقلال في 29 فبراير و1 مارس 1992، والذي قاطعته الغالبية العظمى من الصرب. بلغت نسبة المشاركة في استفتاء الاستقلال 63.4 في المائة وصوت 99.7 في المائة من الناخبين لصالح الاستقلال. [102] أعلنت البوسنة والهرسك استقلالها في 3 مارس 1992 وحصلت على اعتراف دولي في الشهر التالي في 6 أبريل 1992. [103] تم قبول جمهورية البوسنة والهرسك كدولة عضو في الأمم المتحدة في 22 مايو 1992. [104] يُعتقد أن الزعيم الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش والزعيم الكرواتي فرانجو تودجمان اتفقا على تقسيم البوسنة والهرسك في مارس 1991، بهدف إنشاء صربيا الكبرى وكرواتيا الكبرى . [105]

بعد إعلان استقلال البوسنة والهرسك، حشدت ميليشيات صرب البوسنة قواتها في أجزاء مختلفة من البلاد. كانت القوات الحكومية ضعيفة التجهيز وغير مستعدة للحرب. [106] أدى الاعتراف الدولي بالبوسنة والهرسك إلى زيادة الضغوط الدبلوماسية على جيش الشعب اليوغوسلافي (JNA) للانسحاب من أراضي الجمهورية، وهو ما فعلوه رسميًا في يونيو 1992. قام أعضاء صرب البوسنة في جيش الشعب اليوغوسلافي ببساطة بتغيير شاراتهم، وشكلوا جيش جمهورية صربسكا (VRS)، واستمروا في القتال. تمكنت هجمات جمهورية صربسكا في عام 1992، التي سلحتها وجهزتها من مخزونات جيش الشعب اليوغوسلافي في البوسنة، وبدعم من المتطوعين وقوات شبه عسكرية مختلفة من صربيا، وتلقي الدعم الإنساني واللوجستي والمالي المكثف من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ، من وضع جزء كبير من البلاد تحت سيطرتها. [21] كان تقدم صرب البوسنة مصحوبًا بالتطهير العرقي للبوسنيين والكروات البوسنيين من المناطق التي يسيطر عليها جيش جمهورية صربسكا. تم إنشاء العشرات من معسكرات الاعتقال حيث تعرض النزلاء للعنف والإساءة، بما في ذلك الاغتصاب. [107] بلغ التطهير العرقي ذروته في مذبحة سربرينيتشا التي راح ضحيتها أكثر من 8000 رجل وفتى بوسني في يوليو 1995، والتي حكمت بأنها إبادة جماعية من قبل المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . [108] كما ارتكبت القوات البوسنية والكرواتية البوسنية جرائم حرب ضد المدنيين من مجموعات عرقية مختلفة، وإن كان على نطاق أصغر. [109] [110] [111] [112] ارتكبت معظم الفظائع البوسنية والكرواتية خلال الحرب الكرواتية البوسنية ، وهو صراع فرعي من حرب البوسنة التي وضعت جيش اتحاد البوسنة والهرسك ضد مجلس الدفاع الكرواتي. انتهى الصراع البوسني الكرواتي في مارس 1994، بتوقيع اتفاقية واشنطن ، مما أدى إلى إنشاء اتحاد مشترك بين البوسنيين الكروات في البوسنة والهرسك ، والذي دمج الأراضي التي يسيطر عليها المجلس الكرواتي للدفاع مع الأراضي التي يسيطر عليها جيش جمهورية البوسنة والهرسك . [113]

التاريخ الحديث

مبنى الحكومة في توزلا يحترق بعد اشتباكات مناهضة للحكومة في 7 فبراير 2014

في 4 فبراير 2014، بدأت الاحتجاجات ضد حكومة اتحاد البوسنة والهرسك ، أحد كياني البلاد، والتي أطلق عليها الربيع البوسني، وهو الاسم المأخوذ من الربيع العربي ، في مدينة توزلا الشمالية . تجمع عمال من العديد من المصانع التي تم خصخصتها وإفلاسها للمطالبة باتخاذ إجراءات بشأن الوظائف والرواتب غير المدفوعة والمعاشات التقاعدية. [114] سرعان ما انتشرت الاحتجاجات إلى بقية الاتحاد، حيث تم الإبلاغ عن اشتباكات عنيفة في ما يقرب من 20 مدينة، وأكبرها كانت سراييفو وزينيكا وموستار وبيهاتش وبرتشكو وتوزلا . [115] أفادت وسائل الإعلام البوسنية بإصابة مئات الأشخاص خلال الاحتجاجات ، بما في ذلك العشرات من ضباط الشرطة ، مع اندلاع أعمال عنف في سراييفو ومدينة توزلا الشمالية وموستار في الجنوب وزينيكا في وسط البوسنة. ولم يحدث نفس المستوى من الاضطرابات أو النشاط في جمهورية صربسكا، ولكن مئات الأشخاص تجمعوا أيضًا لدعم الاحتجاجات في مدينة بانيا لوكا ضد حكومتها المنفصلة. [116] [117] [118]

وقد مثلت الاحتجاجات أكبر اندلاع للغضب العام بسبب ارتفاع معدلات البطالة وعقدين من الجمود السياسي في البلاد منذ نهاية الحرب البوسنية في عام 1995. [119]

وفقًا لتقرير أعده كريستيان شميت من مكتب الممثل الأعلى في أواخر عام 2021، كانت البوسنة والهرسك تشهد توترات سياسية وعرقية متصاعدة، مما قد يؤدي إلى تفكك البلاد وإعادتها إلى الحرب مرة أخرى. [120] [121] يخشى الاتحاد الأوروبي أن يؤدي هذا إلى مزيد من البلقنة في المنطقة. [122]

الجغرافيا

تقع البوسنة والهرسك في غرب البلقان ، وتحدها كرواتيا (932 كم أو 579 ميلًا) من الشمال والغرب، وصربيا (302 كم أو 188 ميلًا) من الشرق، والجبل الأسود (225 كم أو 140 ميلًا) من الجنوب الشرقي. ويبلغ طول ساحلها حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) يحيط بمدينة نيوم . [123] [124] وتقع بين خطي عرض 42 درجة و 46 درجة شمالاً ، وخطي طول 15 درجة و 20 درجة شرقًا .

يأتي اسم البلاد من المنطقتين المزعومتين البوسنة والهرسك ، اللتين لم يتم تحديد حدودهما مطلقًا. تاريخيًا، لم يتضمن الاسم الرسمي للبوسنة أيًا من مناطقها العديدة حتى احتلال النمسا والمجر.

البلاد جبلية في الغالب، وتشمل جبال الألب الدينارية الوسطى . تمتد الأجزاء الشمالية الشرقية إلى حوض بانونيا ، بينما تحدها في الجنوب البحر الأدرياتيكي . تمتد جبال الألب الدينارية عمومًا في اتجاه الجنوب الشرقي والشمال الغربي، وتزداد ارتفاعًا باتجاه الجنوب. أعلى نقطة في البلاد هي قمة ماجليتش التي يبلغ ارتفاعها 2386 مترًا (7828.1 قدمًا ) ، على الحدود مع الجبل الأسود . تشمل الجبال الرئيسية الأخرى فولوجاك وزيلينجورا وليليا وليبرشنيك وأورجين وكوزارا وغرميتش وسفرسنيكا وبرينغ وفران وفرانيكا وفيليز وفلاشيتش وسينكار ورومانيا وياهورينا وبيلاشنيتسا وتريسكافيتشا وتريبيفيتش . يتكون التركيب الجيولوجي لسلسلة الجبال الدينارية في البوسنة بشكل أساسي من الحجر الجيري (بما في ذلك الحجر الجيري من العصر الوسيط )، مع وجود رواسب من الحديد والفحم والزنك والمنجنيز والبوكسيت والرصاص والملح في بعض المناطق ، وخاصة في وسط وشمال البوسنة. [ 125]

بشكل عام، ما يقرب من 50٪ من البوسنة والهرسك مغطاة بالغابات. معظم مناطق الغابات تقع في وسط وشرق وغرب البوسنة. تتمتع الهرسك بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الأكثر جفافًا، مع تضاريس كارستية مهيمنة . تحتوي شمال البوسنة ( بوسافينا ) على أراضٍ زراعية خصبة للغاية على طول نهر سافا والمنطقة المقابلة مزروعة بكثافة. هذه الأراضي الزراعية هي جزء من سهل بانونيا الممتد إلى كرواتيا وصربيا المجاورتين. يبلغ طول الساحل في البلاد 20 كيلومترًا (12 ميلاً) فقط، [123] [126] حول مدينة نيوم في كانتون الهرسك نيريتفا . وعلى الرغم من أن المدينة محاطة بشبه جزيرة كرواتية، إلا أن القانون الدولي يمنح البوسنة والهرسك حق المرور إلى البحر الخارجي.

سراييفو هي العاصمة [1] وأكبر مدينة. [6] تشمل المدن الكبرى الأخرى بانيا لوكا وبريدور في المنطقة الشمالية الغربية المعروفة باسم بوسانسكا كرايينا ، وتوزلا ، وبييليينا ، ودوبوي وبرتشكو في الشمال الشرقي، وزينيكا في الجزء الأوسط من البلاد، وموستار ، أكبر مدينة في المنطقة الجنوبية من الهرسك .

هناك سبعة أنهار رئيسية في البوسنة والهرسك: [127]

التنوع البيولوجي

من الناحية النباتية ، تنتمي البوسنة والهرسك إلى مملكة الشمال وتتقاسمها المقاطعة الإيليرية في منطقة سيركومبورال والمقاطعة الأدرياتيكية في منطقة البحر الأبيض المتوسط . ووفقًا للصندوق العالمي للطبيعة (WWF)، يمكن تقسيم أراضي البوسنة والهرسك إلى أربع مناطق بيئية : الغابات المختلطة في البلقان ، والغابات المختلطة في جبال ديناريك ، والغابات المختلطة في بانونيا ، والغابات المتساقطة الأوراق في الإيليرية . [128] حصلت البلاد على متوسط ​​درجة 5.99/10 لمؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2018 ، مما جعلها في المرتبة 89 عالميًا من بين 172 دولة. [129] في البوسنة والهرسك، يبلغ الغطاء الحرجي حوالي 43% من إجمالي مساحة الأرض، أي ما يعادل 2,187,910 هكتارًا من الغابات في عام 2020، بانخفاض عن 2,210,000 هكتارًا في عام 1990. وفي عام 2015، تم الإبلاغ عن أن 74% من مساحة الغابات مملوكة للقطاع العام و26% مملوكة للقطاع الخاص . [130] [131]

سياسة

حكومة

تتكون البوسنة والهرسك من اتحاد البوسنة والهرسك (FBiH) وجمهورية صربسكا (RS) ومنطقة برتشكو (BD).

نتيجة لاتفاقية دايتون ، يشرف على تنفيذ السلام المدني الممثل الأعلى للبوسنة والهرسك الذي اختاره مجلس تنفيذ السلام . الممثل الأعلى هو أعلى سلطة سياسية في البلاد. يتمتع الممثل الأعلى بالعديد من السلطات الحكومية والتشريعية، بما في ذلك إقالة المسؤولين المنتخبين وغير المنتخبين. ونظرًا للسلطات الواسعة للممثل الأعلى على السياسة البوسنية وصلاحيات النقض الأساسية ، فقد تمت مقارنة المنصب أيضًا بمنصب نائب الملك . [132] [133] [134] [135]

تجري السياسة في إطار الديمقراطية التمثيلية البرلمانية ، حيث يمارس مجلس وزراء البوسنة والهرسك السلطة التنفيذية . وتتولى السلطة التشريعية كل من مجلس الوزراء والجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك . ويتم اختيار أعضاء الجمعية البرلمانية وفقًا لنظام التمثيل النسبي . [136] [137]

البوسنة والهرسك هي ديمقراطية ليبرالية . [ بحاجة لتوضيح ] لديها عدة مستويات من البنية السياسية، وفقًا لاتفاقية دايتون . وأهم هذه المستويات هو تقسيم البلاد إلى كيانين: اتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صربسكا . يغطي اتحاد البوسنة والهرسك 51٪ من إجمالي مساحة البوسنة والهرسك، بينما تغطي جمهورية صربسكا 49٪. تم إنشاء الكيانين، اللذين يعتمدان إلى حد كبير على الأراضي التي احتلها الجانبان المتحاربان في ذلك الوقت، رسميًا بموجب اتفاقية دايتون في عام 1995 بسبب التغييرات الهائلة في البنية العرقية للبوسنة والهرسك. على المستوى الوطني، لا توجد سوى مجموعة محدودة من الكفاءات الحصرية أو المشتركة، في حين أن غالبية السلطة تقع داخل الكيانين. [138] يصف سومانترا بوس البوسنة والهرسك بأنها اتحاد كونفدرالي . [139]

تم إنشاء مقاطعة برتشكو في شمال البلاد في عام 2000، من أراضي كلا الكيانين. وهي تنتمي رسميًا إلى كليهما، لكنها لا تخضع لحكم أي منهما، وتعمل بموجب نظام لامركزي للحكومة المحلية. لأغراض الانتخابات، يمكن لناخبي مقاطعة برتشكو اختيار المشاركة في انتخابات الاتحاد أو جمهورية صربسكا. وقد حظيت مقاطعة برتشكو بالثناء لحفاظها على سكان متعددي الأعراق ومستوى من الرخاء أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني. [140]

المستوى الثالث من التقسيم السياسي للبوسنة والهرسك يتجلى في الكانتونات . وهي فريدة من نوعها بالنسبة لكيان اتحاد البوسنة والهرسك، الذي يتألف من عشرة كانتونات. ولكل منها حكومة كانتونية، تخضع لقانون الاتحاد ككل. وبعض الكانتونات مختلطة عرقيًا ولديها قوانين خاصة لضمان المساواة بين جميع السكان المكونين. [141]

المستوى الرابع من التقسيم السياسي في البوسنة والهرسك هو البلديات . ينقسم اتحاد البوسنة والهرسك إلى 79 بلدية، وجمهورية صربسكا إلى 64 بلدية. كما تمتلك البلديات حكومتها المحلية الخاصة، وتستند عادةً إلى المدينة أو المكان الأكثر أهمية في أراضيها. وعلى هذا النحو، تتمتع العديد من البلديات بتقاليد وتاريخ طويل مع حدودها الحالية. ومع ذلك، لم يتم إنشاء بعض البلديات الأخرى إلا بعد الحرب الأخيرة بعد تقسيم البلديات التقليدية بواسطة خط الحدود بين الكيانات . يتكون كل كانتون في اتحاد البوسنة والهرسك من عدة بلديات، مقسمة إلى مجتمعات محلية. [142]

بالإضافة إلى الكيانات والكانتونات والبلديات، يوجد في البوسنة والهرسك أيضًا أربع مدن "رسمية". وهي: بانيا لوكا وموستار وسراييفو وشرق سراييفو . تتوافق أراضي وحكومة مدينتي بانيا لوكا وموستار مع البلديات التي تحمل الاسم نفسه، بينما تتكون مدينتا سراييفو وشرق سراييفو رسميًا من عدة بلديات. تتمتع المدن بحكومتها الخاصة التي تقع سلطتها بين سلطة البلديات والكانتونات (أو الكيان، في حالة جمهورية صربسكا).

وفي الآونة الأخيرة، تم إنشاء العديد من المؤسسات المركزية (مثل وزارة الدفاع ، ووزارة الأمن، والمحكمة الحكومية، وخدمة الضرائب غير المباشرة ، وما إلى ذلك) في عملية نقل جزء من الاختصاص من الكيانات إلى الدولة. ويتم تمثيل حكومة البوسنة والهرسك من قبل النخب التي تمثل المجموعات الثلاث الرئيسية في البلاد، ولكل منها حصة مضمونة من السلطة.

يتم تداول رئاسة مجلس رئاسة البوسنة والهرسك بين ثلاثة أعضاء ( بوسنيين ، وصرب ، وكروات )، يتم انتخاب كل منهم كرئيس لمدة ثمانية أشهر خلال فترة عضويته التي تبلغ أربع سنوات. يتم انتخاب الأعضاء الثلاثة في مجلس الرئاسة بشكل مباشر من قبل الشعب، حيث يصوت الناخبون في الاتحاد لصالح البوسنيين والكروات ويصوت الناخبون في جمهورية صربسكا لصالح الصرب.

يتم ترشيح رئيس مجلس الوزراء من قبل الرئاسة ويتم الموافقة عليه من قبل مجلس النواب . ثم يكون رئيس مجلس الوزراء مسؤولاً عن تعيين وزير الخارجية ووزير التجارة الخارجية وغيرهما حسب الاقتضاء.

الجمعية البرلمانية هي الهيئة التشريعية في البوسنة والهرسك. وهي تتألف من مجلسين: مجلس الشعب ومجلس النواب. ويضم مجلس الشعب 15 مندوبًا يتم اختيارهم من قبل برلمانات الكيانات، ثلثاهم من الاتحاد (5 من البوسنيين و5 من الكروات) والثلث من جمهورية صربسكا (5 من الصرب). ويتألف مجلس النواب من 42 عضوًا يتم انتخابهم من قبل الشعب وفقًا لأحد أشكال التمثيل النسبي، حيث يتم انتخاب ثلثيهم من الاتحاد والثلث من جمهورية صربسكا. [143]

المحكمة الدستورية في البوسنة والهرسك هي المحكم الأعلى والنهائي في المسائل القانونية. وهي تتألف من تسعة أعضاء: أربعة أعضاء يتم اختيارهم من قبل مجلس النواب الاتحادي ، واثنين من قبل الجمعية الوطنية لجمهورية صربسكا وثلاثة من قبل رئيس المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بعد التشاور مع الرئاسة، الذين لا يمكن أن يكونوا مواطنين بوسنيين. [144]

ومع ذلك، فإن أعلى سلطة سياسية في البلاد هي الممثل الأعلى للبوسنة والهرسك، وهو المسؤول التنفيذي الأول للوجود المدني الدولي في البلاد ويتم اختياره من قبل الاتحاد الأوروبي . منذ عام 1995، تمكن الممثل الأعلى من تجاوز الجمعية البرلمانية المنتخبة، ومنذ عام 1997 تمكن من إزالة المسؤولين المنتخبين. وقد تعرضت الأساليب التي اختارها الممثل الأعلى لانتقادات باعتبارها غير ديمقراطية. [145] تنتهي الإشراف الدولي عندما يُعتبر البلد مستقرًا سياسيًا وديمقراطيًا ومكتفيًا ذاتيًا .

الفساد في البوسنة والهرسك مشكلة خطيرة.

جيش

فروع القوات المسلحة البوسنية والهرسك

القوات البرية البوسنية
المشتركة تقرر الخامس عشر

طائرة النقل الرئيسية من
طراز TH-1H Huey التابعة للقوات الجوية البوسنية

تم توحيد القوات المسلحة للبوسنة والهرسك في كيان واحد في عام 2005، مع دمج جيش اتحاد البوسنة والهرسك وجيش جمهورية صربسكا ، اللذين دافعا عن منطقتيهما. [146] تم تشكيل وزارة الدفاع في عام 2004. [ 147 ]

يتألف الجيش البوسني من القوات البرية البوسنية والقوات الجوية والدفاع الجوي . [148] يبلغ عدد القوات البرية 7200 فرد نشط و 5000 فرد احتياطي. [149] وهم مسلحون بمزيج من الأسلحة والمركبات والمعدات العسكرية المصنوعة في أمريكا ويوغوسلافيا والسوفييتية والأوروبية. تضم القوات الجوية وقوات الدفاع الجوي 1500 فرد وحوالي 62 طائرة. تعمل قوات الدفاع الجوي على تشغيل صواريخ MANPADS المحمولة باليد وبطاريات صواريخ أرض جو (SAM) ومدافع مضادة للطائرات ورادار. تبنى الجيش مؤخرًا زي MARPAT المُعاد تصميمه ، والذي يستخدمه الجنود البوسنيون الذين يخدمون مع قوة المساعدة الأمنية الدولية (ISAF) في أفغانستان . يجري الآن برنامج إنتاج محلي لضمان تزويد وحدات الجيش بالذخيرة الصحيحة. [150]

ابتداءً من عام 2007، قامت وزارة الدفاع بأول مهمة مساعدة دولية للجيش على الإطلاق، حيث قامت بتجنيد الجيش للخدمة مع بعثات السلام التابعة لقوة المساعدة الأمنية الدولية في أفغانستان والعراق وجمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 2007. خدم خمسة ضباط، يعملون كضباط/مستشارين، في جمهورية الكونغو الديمقراطية. خدم 45 جنديًا، معظمهم يعملون كأمن للقاعدة ومساعدين طبيين، في أفغانستان. خدم 85 جنديًا بوسنيًا كأمن للقاعدة في العراق، وأجروا دوريات مشاة هناك أيضًا من حين لآخر. وقد حظيت المجموعات الثلاث المنتشرة بالثناء من قبل قواتها الدولية وكذلك وزارة الدفاع في البوسنة والهرسك. لا تزال عمليات المساعدة الدولية مستمرة. [151]

تأسست القوات الجوية والدفاع الجوي في البوسنة والهرسك عندما تم دمج عناصر من جيش اتحاد البوسنة والهرسك والقوات الجوية لجمهورية صربسكا في عام 2006. وقد شهدت القوات الجوية تحسينات في السنوات القليلة الماضية مع إضافة أموال لإصلاح الطائرات وتحسين التعاون مع القوات البرية وكذلك مع مواطني البلاد. تسعى وزارة الدفاع إلى الاستحواذ على طائرات جديدة بما في ذلك المروحيات وربما حتى الطائرات المقاتلة. [152]

العلاقات الخارجية

زيلكو كومسيتش ، العضو الكرواتي في مجلس الرئاسة البوسنية ، وهيلاري كلينتون ، وزيرة الخارجية الأميركية، 13 ديسمبر/كانون الأول 2011

إن التكامل مع الاتحاد الأوروبي هو أحد الأهداف السياسية الرئيسية للبوسنة والهرسك؛ فقد بدأت عملية الاستقرار والشراكة في عام 2007. وقد عُرضت على البلدان المشاركة في عملية الاستقرار والشراكة إمكانية أن تصبح، بمجرد استيفائها للشروط اللازمة، دولاً أعضاء في الاتحاد الأوروبي. وبالتالي فإن البوسنة والهرسك دولة مرشحة محتملة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. [153]

وقد أدى تنفيذ اتفاق دايتون في عام 1995 إلى تركيز جهود صناع القرار في البوسنة والهرسك، فضلاً عن المجتمع الدولي، على تحقيق الاستقرار الإقليمي في البلدان التي خلفت يوغوسلافيا السابقة . [154]

داخل البوسنة والهرسك، كانت العلاقات مع جيرانها كرواتيا وصربيا والجبل الأسود مستقرة إلى حد ما منذ توقيع اتفاقية دايتون. في 23 أبريل 2010، تلقت البوسنة والهرسك خطة عمل العضوية من حلف شمال الأطلسي ، وهي الخطوة الأخيرة قبل العضوية الكاملة في التحالف. كان من المتوقع في البداية العضوية الكاملة في عام 2014 أو 2015، اعتمادًا على تقدم الإصلاحات. [155] في ديسمبر 2018، وافق حلف شمال الأطلسي على خطة عمل العضوية البوسنية. [156]

تعد البوسنة والهرسك الدولة رقم 61 الأكثر سلامًا في العالم، وفقًا لمؤشر السلام العالمي لعام 2024. [ 157 ]

التركيبة السكانية

وفقًا لتعداد عام 1991 ، بلغ عدد سكان البوسنة والهرسك 4,369,319 نسمة، بينما أظهر تعداد مجموعة البنك الدولي لعام 1996 انخفاضًا إلى 3,764,425 نسمة. [158] تسببت الهجرات السكانية الكبيرة خلال الحروب اليوغوسلافية في التسعينيات في حدوث تحولات ديموغرافية في البلاد. بين عامي 1991 و2013، جعلت الخلافات السياسية من المستحيل تنظيم تعداد سكاني. كان من المقرر إجراء تعداد سكاني في عام 2011، [159] ثم في عام 2012، [160] ولكن تم تأجيله حتى أكتوبر 2013. وجد تعداد عام 2013 إجمالي عدد السكان 3,531,159 نسمة، [2] وهو انخفاض بنحو 20% منذ عام 1991. [161] تشمل أرقام تعداد عام 2013 المقيمين البوسنيين غير الدائمين ولهذا السبب يعترض عليها مسؤولو جمهورية صربسكا والسياسيون الصرب (انظر المجموعات العرقية أدناه). [162]

أكبر المدن

 
أكبر البلديات في البوسنة والهرسك
النتائج النهائية لتعداد 2013 [163]
رتبة اسم قسم بوب. رتبة اسم قسم بوب.
سراييفو
سراييفو
بانيا لوكا
بانيا لوكا
1 سراييفو اتحاد البوسنة والهرسك 275,524 11 زفورنيك جمهورية صربسكا 58,856 توزلا
توزلا
زينيكا
زينيكا
2 بانيا لوكا جمهورية صربسكا 185,042 12 زيفينيس اتحاد البوسنة والهرسك 57,765
3 توزلا اتحاد البوسنة والهرسك 110,979 13 بيهاتش اتحاد البوسنة والهرسك 56,261
4 زينيكا اتحاد البوسنة والهرسك 110,663 14 ترافنيك اتحاد البوسنة والهرسك 53,482
5 بيليجينا جمهورية صربسكا 107,715 15 غراديسكا جمهورية صربسكا 51,727
6 موستار اتحاد البوسنة والهرسك 105,797 16 غراتشانيكا اتحاد البوسنة والهرسك 45,220
7 برييدور جمهورية صربسكا 89,397 17 لوكافاتش اتحاد البوسنة والهرسك 44,520
8 برتشكو منطقة برتشكو 83,516 18 تيسانج اتحاد البوسنة والهرسك 43,063
9 دوبوي جمهورية صربسكا 71,441 19 سانسكي موست اتحاد البوسنة والهرسك 41,475
10 كازين اتحاد البوسنة والهرسك 66,149 20 فيليكا كلادوشا اتحاد البوسنة والهرسك 40,419

المجموعات العرقية

التركيبة العرقية في البوسنة والهرسك اعتبارًا من عام 2013: [2]

  البوسنيون (50.1%)
  الصرب (30.8%)
  الكروات (15.4%)
  آخرون (2.7%)
  لم يتم التصريح به (0.8%)
  لا إجابة (0.2%)

البوسنة والهرسك هي موطن لثلاثة " شعوب مكونة " عرقية، وهي البوشناق والصرب والكروات ، بالإضافة إلى عدد من المجموعات الأصغر بما في ذلك اليهود والغجر . [164] وفقًا لبيانات تعداد عام 2013 التي نشرتها وكالة الإحصاء في البوسنة والهرسك ، يشكل البوشناق 50.1 ٪ من السكان، والصرب 30.8٪، والكروات 15.5٪ وآخرون 2.7٪، مع عدم إعلان المستجيبين المتبقين عن عرقهم أو عدم الإجابة. [2] نتائج التعداد محل نزاع من قبل مكتب الإحصاء في جمهورية صربسكا والسياسيين الصرب البوسنيين . [165] يتعلق النزاع حول التعداد بإدراج المقيمين البوسنيين غير الدائمين في الأرقام، وهو ما يعارضه مسؤولو جمهورية صربسكا. [162] خلص مكتب الإحصاء التابع للاتحاد الأوروبي، يوروستات ، في مايو 2016 إلى أن منهجية التعداد السكاني التي تستخدمها الوكالة الإحصائية البوسنية تتوافق مع التوصيات الدولية. [166]

اللغات

لا يحدد دستور البوسنة أي لغات رسمية. [167] [168] [169] ومع ذلك، لاحظ الأكاديميان هيلاري فوتيت ومايكل كيلي أن اتفاقية دايتون تنص على [ التوضيح مطلوب ] " بالبوسنية والكرواتية والإنجليزية والصربية "، ويصفان ذلك بأنه "اعتراف فعلي بثلاث لغات رسمية" على مستوى الدولة. وقد تم التحقق من الوضع المتساوي للغات البوسنية والصربية والكرواتية من قبل المحكمة الدستورية في عام 2000. [169] وحكمت بأن أحكام دستور الاتحاد وجمهورية صربسكا بشأن اللغة غير متوافقة مع دستور الدولة، لأنها تعترف فقط بالبوسنية والكرواتية (في حالة الاتحاد) والصربية (في حالة جمهورية صربسكا) كلغات رسمية على مستوى الكيان. ونتيجة لذلك، تم تغيير صياغة دساتير الكيانات وأصبحت اللغات الثلاث رسمية في كلا الكيانين. [169] اللغات الثلاث القياسية مفهومة بشكل كامل فيما بينها ومعروفة بشكل جماعي تحت مسمى الصربية الكرواتية ، على الرغم من عدم الاعتراف بهذا المصطلح رسميًا في البلاد. أصبح استخدام إحدى اللغات الثلاث علامة على الهوية العرقية. [170] يزعم مايكل كيلي وكاثرين بيكر: "اللغات الرسمية الثلاث للدولة البوسنية اليوم ... تمثل التأكيد الرمزي للهوية الوطنية على براجماتية الفهم المتبادل". [171]

وفقًا للميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات لعام 1992 ، تعترف البوسنة والهرسك باللغات الأقلوية التالية: الألبانية ، والجبل الأسود ، والتشيكية ، والإيطالية ، والمجرية ، والمقدونية ، والألمانية ، والبولندية ، والرومانية ، والروسية ، والسلوفاكية ، والسلوفينية ، والتركية ، والأوكرانية ، واليهودية ( اليديشية واللادينو ). [172] الأقلية الألمانية في البوسنة والهرسك هي في الغالب بقايا من دوناوشفابن (سوابيون الدانوب )، الذين استقروا في المنطقة بعد أن طالبت ملكية هابسبورغ بالبلقان من الإمبراطورية العثمانية . وبسبب عمليات الطرد والاستيعاب (القسري) بعد الحربين العالميتين ، انخفض عدد الألمان العرقيين في البوسنة والهرسك بشكل كبير. [173]

في تعداد عام 2013، اعتبر 52.86% من السكان أن لغتهم الأم هي البوسنية، و30.76% الصربية، و14.6% الكرواتية، و1.57% لغة أخرى، بينما لم يعط 0.21% إجابة. [2]

دِين

الدين في البوسنة والهرسك (تعداد 2013) [2]
دِين النسبة المئوية
مسلم
50.7%
مسيحي أرثوذكسي
30.7%
مسيحي كاثوليكي
15.2%
آخر
1.2%
الملحد
0.7%
لاأدري
0.3%
لم يتم التصريح به
0.9%
لا يوجد جواب
0.2%

البوسنة والهرسك بلد متنوع دينيًا. وفقًا لتعداد عام 2013، شكل المسلمون 50.7٪ من السكان، بينما شكل المسيحيون الأرثوذكس 30.7٪، والمسيحيون الكاثوليك 15.2٪، و1.2٪ آخرون و1.1٪ ملحدون أو لا أدريون ، مع عدم إعلان الباقي أو عدم الإجابة على السؤال. [2] وجد استطلاع أجري عام 2012 أن 54٪ من مسلمي البوسنة غير طائفيين ، بينما اتبع 38٪ المذهب السني . [174]

المناطق الحضرية

سراييفو هي موطن لـ 419,957 نسمة في منطقتها الحضرية التي تضم مدينة سراييفو بالإضافة إلى بلديات إليجا ، فوغوشكا ، إستوتشنا إليجا ، إستوكنو نوفو سراييفو و إستوتشني ستاري غراد . [175] يبلغ عدد سكان منطقة المترو 555.210 نسمة ، وتشمل كانتون سراييفو وشرق سراييفو وبلديات بريزا وكيسيلجاك وكريشيفو وفيسوكو . [176]

اقتصاد

التطور المقدر لنصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في البوسنة والهرسك منذ عام 1952

خلال الحرب البوسنية ، عانى الاقتصاد من أضرار مادية بلغت 200 مليار يورو، أي ما يقرب من 326.38 مليار يورو في عام 2022 (بعد تعديل التضخم). [177] [178] تواجه البوسنة والهرسك مشكلة مزدوجة تتمثل في إعادة بناء بلد مزقته الحرب وإدخال إصلاحات السوق الليبرالية الانتقالية على اقتصادها المختلط سابقًا. أحد إرث العصر السابق هو الصناعة القوية؛ في عهد رئيس الجمهورية السابق جمال بيجيديتش والرئيس اليوغوسلافي جوزيف بروز تيتو ، تم الترويج للصناعات المعدنية في الجمهورية، مما أدى إلى تطوير حصة كبيرة من مصانع يوغوسلافيا؛ كان لدى جمهورية البوسنة والهرسك اقتصاد قوي للغاية موجه نحو التصدير الصناعي في السبعينيات والثمانينيات، مع صادرات واسعة النطاق بقيمة ملايين الدولارات الأمريكية .

طوال معظم تاريخ البوسنة، كانت الزراعة تُمارس في مزارع مملوكة للقطاع الخاص؛ وكان يتم تصدير الأغذية الطازجة تقليديًا من الجمهورية. [179]

تسببت الحرب في تسعينيات القرن العشرين في حدوث تغيير كبير في الاقتصاد البوسني. [180] وانخفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 60٪ ودمر تدمير البنية التحتية المادية الاقتصاد. [181] ومع عدم استعادة الكثير من القدرة الإنتاجية، لا يزال الاقتصاد البوسني يواجه صعوبات كبيرة. تُظهر الأرقام أن الناتج المحلي الإجمالي ودخل الفرد ارتفع بنسبة 10٪ من عام 2003 إلى عام 2004؛ وهذا بالإضافة إلى تقلص الدين الوطني للبوسنة باعتبارهما اتجاهين سلبيين، وارتفاع معدل البطالة بنسبة 38.7٪ والعجز التجاري الكبير يظل سببًا للقلق.

العملة الوطنية هي المارك القابل للتحويل (المرتبط باليورو) والذي تسيطر عليه هيئة العملة . التضخم السنوي هو الأدنى نسبيًا مقارنة بالدول الأخرى في المنطقة بنسبة 1.9٪ في عام 2004. [182] بلغ الدين الدولي 5.1 مليار دولار (اعتبارًا من 31 ديسمبر 2014). بلغ معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي 5٪ لعام 2004 وفقًا للبنك المركزي للبوسنة والهرسك والمكتب الإحصائي للبوسنة والهرسك.

وقد أظهرت البوسنة والهرسك تقدماً إيجابياً في السنوات السابقة، مما أدى إلى نقل مكانها بشكل حاسم من أدنى مرتبة في المساواة في الدخل إلى المرتبة الرابعة عشرة من بين 193 دولة. [183]

وفقًا لبيانات يوروستات ، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في البوسنة والهرسك 29% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2010. [184]

أعلن صندوق النقد الدولي عن قرض للبوسنة بقيمة 500 مليون دولار أميركي يتم تسليمه بموجب اتفاق الاستعداد الائتماني . وكان من المقرر الموافقة على هذا القرض في سبتمبر/أيلول 2012. [185]

تصدر سفارة الولايات المتحدة في سراييفو الدليل التجاري للبلاد - وهو تقرير سنوي يقدم نظرة شاملة على البيئة التجارية والاقتصادية في البوسنة والهرسك، باستخدام التحليل الاقتصادي والسياسي والسوقي.

وبحسب بعض التقديرات، فإن الاقتصاد الرمادي يشكل 25.5% من الناتج المحلي الإجمالي. [186]

في عام 2017، نمت الصادرات بنسبة 17٪ مقارنة بالعام السابق، وبلغت 5.65 مليار يورو. [187] بلغ إجمالي حجم التجارة الخارجية في عام 2017 14.97 مليار يورو وزاد بنسبة 14٪ مقارنة بالعام السابق. زادت واردات السلع بنسبة 12٪ وبلغت 9.32 مليار يورو. زادت تغطية الواردات بالصادرات بنسبة 3٪ مقارنة بالعام السابق وهي الآن 61 في المائة. في عام 2017، صدرت البوسنة والهرسك في الغالب مقاعد السيارات والكهرباء والخشب المعالج والألمنيوم والأثاث . في نفس العام، استوردت في الغالب النفط الخام والسيارات وزيت المحرك والفحم والفحم . [188 ]

بلغ معدل البطالة في عام 2017 نسبة 20.5%، لكن معهد فيينا للدراسات الاقتصادية الدولية يتوقع انخفاض معدل البطالة خلال السنوات القليلة المقبلة. في عام 2018، من المتوقع أن يبلغ معدل البطالة 19.4%، ومن المتوقع أن ينخفض ​​إلى 18.8% في عام 2019. وفي عام 2020، من المتوقع أن ينخفض ​​معدل البطالة إلى 18.3%. [189]

برج افاز تويست في سراييفو ، أطول مبنى في البوسنة والهرسك

في 31 ديسمبر 2017، أصدر مجلس وزراء البوسنة والهرسك تقريرًا عن الدين العام للبوسنة والهرسك، وذكر أن الدين العام انخفض بمقدار 389.97 مليون يورو، أو بأكثر من 6% مقارنة بـ 31 ديسمبر 2016. وبحلول نهاية عام 2017، بلغ الدين العام 5.92 مليار يورو، وهو ما يعادل 35.6% من الناتج المحلي الإجمالي. [190]

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2017 ، كان هناك 32292 شركة مسجلة في البلاد، والتي حققت مجتمعة إيرادات بلغت 33.572 مليار يورو في نفس العام. [191]

في عام 2017، تلقت البلاد 397.35 مليون يورو من الاستثمار الأجنبي المباشر ، وهو ما يعادل 2.5% من الناتج المحلي الإجمالي. [192]

في عام 2017، احتلت البوسنة والهرسك المرتبة الثالثة في العالم من حيث عدد الوظائف الجديدة التي تم إنشاؤها بواسطة الاستثمار الأجنبي، نسبة إلى عدد السكان. [193] [194]

في عام 2018، صدرت البوسنة والهرسك بضائع بقيمة 11.9 مليار مارك بوسني (6.07 مليار يورو)، وهو ما يزيد بنسبة 7.43% عن نفس الفترة من عام 2017، في حين بلغت الواردات 19.27 مليار مارك بوسني (9.83 مليار يورو)، وهو ما يزيد بنسبة 5.47%. [195]

بلغ متوسط ​​سعر الشقق الجديدة المباعة في البلاد في الأشهر الستة الأولى من عام 2018 نحو 1639 كيلومترًا مربعًا (886.31 يورو) لكل متر مربع. ويمثل هذا ارتفاعًا بنسبة 3.5% عن العام السابق. [196]

في 30 يونيو 2018، بلغ الدين العام للبوسنة والهرسك حوالي 6.04 مليار يورو، منها 70.56% دين خارجي، في حين أن الدين الداخلي 29.4% من إجمالي الدين العام. وتبلغ حصة الدين العام في الناتج المحلي الإجمالي 34.92%. [197]

في الأشهر السبعة الأولى من عام 2018، زار البلاد 811,660 سائحًا، بزيادة قدرها 12.2٪ مقارنة بالأشهر السبعة الأولى من عام 2017. [198] في الأشهر الـ 11 الأولى من عام 2018، زار البوسنة والهرسك 1,378,542 سائحًا، بزيادة قدرها 12.6٪، وكان لديهم 2,871,004 ليلة إقامة في الفنادق، بزيادة قدرها 13.8٪ عن العام السابق. كما جاء 71.8٪ من السياح من دول أجنبية. [199] في الأشهر السبعة الأولى من عام 2019، زار البلاد 906,788 سائحًا، بزيادة قدرها 11.7٪ عن العام السابق. [200]

وفي عام 2018، بلغت القيمة الإجمالية لعمليات الاندماج والاستحواذ في البوسنة والهرسك 404.6 مليون يورو. [201]

في عام 2018، استخدمت 99.5 في المائة من الشركات في البوسنة والهرسك أجهزة الكمبيوتر في أعمالها، بينما كان لدى 99.3 في المائة منها اتصالات بالإنترنت، وفقًا لمسح أجرته وكالة الإحصاء في البوسنة والهرسك. [202]

في عام 2018، تلقت البوسنة والهرسك 783.4 مليون مارك بوسني (400.64 مليون يورو) من الاستثمار الأجنبي المباشر ، وهو ما يعادل 2.3% من الناتج المحلي الإجمالي. [203]

البنك المركزي للبوسنة والهرسك في سراييفو

في عام 2018، حقق البنك المركزي في البوسنة والهرسك ربحًا قدره 8,430,875 كم2 (4,306,347 يورو). [204]

وتوقع البنك الدولي أن ينمو الاقتصاد بنسبة 3.4% في عام 2019. [205]

احتلت البوسنة والهرسك المرتبة 83 على مؤشر الحرية الاقتصادية لعام 2019. ويبلغ التصنيف الإجمالي للبوسنة والهرسك 61.9. ويمثل هذا المركز بعض التقدم مقارنة بالمركز 91 في عام 2018. وهذه النتيجة أقل من المستوى الإقليمي، ولكنها لا تزال أعلى من المتوسط ​​العالمي، مما يجعل البوسنة والهرسك دولة "حرة إلى حد ما". [206]

في 31 يناير 2019، بلغ إجمالي الودائع في البنوك البوسنية 21.9 مليار مارك بوسني (11.20 مليار يورو)، وهو ما يمثل 61.15% من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي. [207]

في الربع الثاني من عام 2019، بلغ متوسط ​​سعر الشقق الجديدة المباعة في البوسنة والهرسك 1606 كيلومتر مربع (821.47 يورو) للمتر المربع. [208]

وفي الأشهر الستة الأولى من عام 2019، بلغت الصادرات 5.829 مليار مارك ألماني (2.98 مليار يورو)، وهو ما يقل بنسبة 0.1% عن نفس الفترة من عام 2018، في حين بلغت الواردات 9.779 مليار مارك ألماني (5.00 مليار يورو)، وهو ما يزيد بنسبة 4.5% عن نفس الفترة من العام السابق. [209]

وفي الأشهر الستة الأولى من عام 2019، بلغ الاستثمار الأجنبي المباشر 650.1 مليون مارك ألماني (332.34 مليون يورو). [210]

احتلت البوسنة والهرسك المرتبة 80 في مؤشر الابتكار العالمي في عام 2024. [211]

اعتبارًا من 30 نوفمبر 2023، بلغ عدد المركبات الآلية المسجلة في البوسنة والهرسك 1.3 مليون مركبة. [212]

السياحة

وفقًا لتوقعات منظمة السياحة العالمية ، حققت البوسنة والهرسك ثالث أعلى معدل نمو سياحي في العالم بين عامي 1995 و2020. [213] [214]

في عام 2017، زار البوسنة والهرسك 1,307,319 سائحًا، بزيادة قدرها 13.7%، وبلغ عدد الليالي التي قضاها السائحون في الفنادق 2,677,125 ليلة، بزيادة قدرها 12.3% عن العام السابق. وجاء 71.5% من السياح من دول أجنبية. [215]

في عام 2018، زار البوسنة والهرسك 1.883.772 سائحًا، بزيادة قدرها 44.1%، وبلغ عدد الليالي التي قضاها السائحون في الفنادق 3.843.484 ليلة، بزيادة قدرها 43.5% عن العام السابق. كما جاء 71.2% من السائحين من دول أجنبية. [216]

في عام 2006، عند تصنيف أفضل المدن في العالم، وضعت لونلي بلانيت سراييفو ، العاصمة الوطنية [1] ومضيفة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 ، في المرتبة 43 على القائمة. [217] تركز السياحة في سراييفو بشكل أساسي على الجوانب التاريخية والدينية والثقافية. في عام 2010، رشحت لونلي بلانيت "الأفضل في السفر" سراييفو كواحدة من أفضل عشر مدن للزيارة في ذلك العام. [218] فازت سراييفو أيضًا بمسابقة "أفضل مدينة للزيارة" لمدونة السفر فوكسنوماد في عام 2012، متغلبة على أكثر من مائة مدينة أخرى حول العالم. [219]

أصبحت ميديوغوريي واحدة من أكثر مواقع الحج شعبية للكاثوليك من جميع أنحاء العالم وتحولت إلى ثالث أهم مكان ديني في أوروبا، حيث يزورها كل عام أكثر من مليون شخص. [220] وتشير التقديرات إلى أن 30 مليون حاج قد أتوا إلى ميديوغوريي منذ بدء الظهورات المزعومة في عام 1981. [221] منذ عام 2019، تمت الموافقة رسميًا على رحلات الحج إلى ميديوغوريي وتنظيمها من قبل الفاتيكان . [222]

أصبحت البوسنة أيضًا وجهة شهيرة للتزلج والسياحة البيئية . الجبال التي استضافت الألعاب الأولمبية الشتوية في بيلاشنيكا وياهورينا وإجمان هي جبال التزلج الأكثر زيارة في البوسنة والهرسك. تظل البوسنة والهرسك واحدة من آخر المناطق الطبيعية غير المكتشفة في المنطقة الجنوبية من جبال الألب ، مع مساحات شاسعة من الطبيعة البرية والبكر تجذب المغامرين وعشاق الطبيعة. أطلقت ناشيونال جيوغرافيك على البوسنة والهرسك أفضل وجهة لمغامرة ركوب الدراجات الجبلية لعام 2012. [223] يفضل المتنزهون ومتسلقو الجبال جبال الألب الدينارية البوسنية المركزية ، لأنها تحتوي على مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​​​والجبال . أصبح التجديف في المياه البيضاء نوعًا من الهواية الوطنية في البوسنة والهرسك. [224] تشمل الأنهار الأساسية المستخدمة في التجديف في المياه البيضاء في البلاد نهر فرباس وتارا ودرينا ونيريتفا وأونا . [225] وفي الوقت نفسه، فإن الأنهار الأكثر شهرة هي نهر فرباس ونهر تارا، حيث استضاف كلاهما بطولة العالم للتجديف في المياه البيضاء عام 2009. [ 226] [227] والسبب وراء شهرة نهر تارا بشكل كبير للتجديف في المياه البيضاء هو أنه يحتوي على أعمق وادي نهر في أوروبا، وهو وادي نهر تارا . [228] [229]

في الآونة الأخيرة، أطلقت صحيفة هافينغتون بوست على البوسنة والهرسك لقب "تاسع أعظم مغامرة في العالم لعام 2013"، مضيفة أن البلاد تتمتع "بأنظف مياه وهواء في أوروبا؛ وأعظم الغابات البكر؛ وأكثر أنواع الحياة البرية. وأفضل طريقة لتجربة ذلك هي رحلة عبر الأنهار الثلاثة، والتي تمر عبر أفضل ما تقدمه منطقة البلقان". [230]

بنية تحتية

ينقل

مطار سراييفو الدولي

مطار سراييفو الدولي ، المعروف أيضًا باسم مطار بوتمير، هو المطار الدولي الرئيسي في البوسنة والهرسك، ويقع على بعد 3.3  ميل بحري (6.1 كم؛ 3.8 ميل) جنوب غرب محطة سراييفو الرئيسية للسكك الحديدية [231] في مدينة سراييفو في ضاحية بوتمير .

تُعد عمليات السكك الحديدية في البوسنة والهرسك خليفة للسكك الحديدية اليوغوسلافية داخل حدود البلاد بعد الاستقلال عن يوغوسلافيا السابقة في عام 1992. واليوم، يتم تشغيلها بواسطة السكك الحديدية لاتحاد البوسنة والهرسك (ŽFBiH) في اتحاد البوسنة والهرسك وسكك حديد جمهورية صربسكا (ŽRS) في جمهورية صربسكا .

الاتصالات السلكية واللاسلكية

تم تحرير سوق الاتصالات في البوسنة بالكامل في يناير 2006. تقدم شركات الهاتف الأرضي الثلاث خدماتها بشكل أساسي في مناطق تشغيلها ولكن لديها تراخيص وطنية للمكالمات المحلية والدولية. تتوفر أيضًا خدمات البيانات المحمولة، بما في ذلك خدمات EDGE و 3G و 4G عالية السرعة. [232]

تأسست صحيفة Oslobođenje (التحرير) عام 1943، وهي واحدة من أقدم الصحف التي يتم تداولها بشكل مستمر في البلاد. هناك العديد من المنشورات الوطنية، بما في ذلك Dnevni avaz (الصوت اليومي)، التي تأسست عام 1995، و Jutarnje Novine (أخبار الصباح)، على سبيل المثال لا الحصر المتداولة في سراييفو. [233] تشمل الدوريات المحلية الأخرى صحيفة Hrvatska riječ الكرواتية ومجلة Bosnian Start ، بالإضافة إلى صحيفتي Slobodna Bosna ( البوسنة الحرة ) و BH Dani ( أيام البوسنة والهرسك ) الأسبوعيتين. كانت مجلة Novi Plamen ، وهي مجلة شهرية، المنشور الأكثر يسارية.تحتفظ محطة الأخبار الدولية الجزيرة بقناة شقيقة تلبي احتياجاتمنطقة البلقان ، الجزيرة بلقان ، التي تبث من سراييفو ومقرها فيها. [234] منذ عام 2014، تبث منصة N1 كشركة تابعة لشبكة CNN الدولية ، ولها مكاتب في سراييفو وزغرب وبلغراد. [235]

اعتبارًا من عام 2021، احتلت البوسنة والهرسك المرتبة الثانية من حيث حرية الصحافة في المنطقة، بعد كرواتيا ، واحتلت المرتبة 58 دوليًا. [236]

اعتبارًا من ديسمبر 2021 ، يوجد 3,374,094 مستخدمًا للإنترنت في الدولة، أو 95.55% من إجمالي السكان. [237]

تعليم

كلية الحقوق بجامعة سراييفو
جيمنازيجا موستار في موستار

التعليم العالي له تقليد طويل وغني في البوسنة والهرسك. كانت أول مؤسسة للتعليم العالي مخصصة هي مدرسة للفلسفة الصوفية أسسها غازي خسرو بك عام 1531. ثم تبع ذلك العديد من المدارس الدينية الأخرى. في عام 1887، في ظل الإمبراطورية النمساوية المجرية ، بدأت مدرسة الشريعة برنامجًا مدته خمس سنوات. [238] في الأربعينيات من القرن الماضي، أصبحت جامعة سراييفو أول معهد علماني للتعليم العالي في المدينة. في الخمسينيات من القرن الماضي، أصبحت درجات الدراسات العليا بعد البكالوريوس متاحة. [239] تعرضت لأضرار بالغة أثناء الحرب ، وأعيد بناؤها مؤخرًا بالشراكة مع أكثر من 40 جامعة أخرى. هناك العديد من المؤسسات الأخرى للتعليم العالي، بما في ذلك: جامعة جمال بيجيديتش في موستار ، وجامعة بانيا لوكا ، وجامعة موستار ، وجامعة شرق سراييفو ، وجامعة توزلا ، والجامعة الأمريكية في البوسنة والهرسك ، وأكاديمية العلوم والفنون في البوسنة والهرسك ، والتي تحظى بتقدير كبير باعتبارها واحدة من أعرق أكاديميات الفنون الإبداعية في المنطقة.

كما تعد البوسنة والهرسك موطنًا للعديد من مؤسسات التعليم العالي الخاصة والدولية، ومنها:

تستمر الدراسة الابتدائية لمدة تسع سنوات. يتم توفير التعليم الثانوي من خلال المدارس الثانوية العامة والفنية (عادةً ما تكون صالات الألعاب الرياضية ) حيث تستمر الدراسة عادةً لمدة أربع سنوات. تشمل جميع أشكال التعليم الثانوي عنصرًا من التدريب المهني . يحصل التلاميذ الخريجون من المدارس الثانوية العامة على شهادة Matura ويمكنهم الالتحاق بأي مؤسسة تعليمية أو أكاديمية عليا من خلال اجتياز امتحان تأهيلي يحدده مجلس الإدارة أو المؤسسة. يحصل الطلاب الخريجون من المواد الفنية على دبلومة . [240]

ثقافة

المكتبة الوطنية والجامعية في سراييفو

بنيان

تأثرت الهندسة المعمارية في البوسنة والهرسك إلى حد كبير بأربع فترات رئيسية حيث أثرت التغيرات السياسية والاجتماعية على خلق عادات ثقافية ومعمارية مميزة للسكان. وقد تركت كل فترة تأثيرها محسوسًا وساهمت في تنوع أكبر للثقافات واللغة المعمارية في هذه المنطقة.

وسائط

المقر الرئيسي لـ BHRT في سراييفو

بعض القنوات التلفزيونية والمجلات والصحف في البوسنة والهرسك مملوكة للدولة، وبعضها شركات ربحية ممولة من الإعلانات والاشتراكات وغيرها من الإيرادات المرتبطة بالمبيعات. يضمن دستور البوسنة والهرسك حرية التعبير .

باعتبارها دولة في مرحلة انتقالية ولديها إرث ما بعد الحرب وبنية سياسية محلية معقدة ، فإن نظام الإعلام في البوسنة والهرسك يخضع للتحول. في فترة ما بعد الحرب المبكرة (1995-2005)، كان تطوير وسائل الإعلام موجهًا بشكل أساسي من قبل الجهات المانحة الدولية ووكالات التعاون، التي استثمرت للمساعدة في إعادة بناء وتنويع وديمقراطية واحترافية المنافذ الإعلامية. [241] [242]

وقد شملت التطورات التي شهدتها البلاد بعد الحرب إنشاء هيئة مستقلة لتنظيم الاتصالات، واعتماد قانون للصحافة، وإنشاء مجلس الصحافة، وإلغاء تجريم التشهير والقذف، وإدخال قانون متقدم إلى حد ما لحرية الوصول إلى المعلومات، وإنشاء نظام البث الإذاعي العام من هيئة البث المملوكة للدولة سابقًا. ومع ذلك، فإن التطورات الإيجابية المدعومة دوليًا كانت غالبًا ما تعترضها النخب المحلية، ولم تتقدم مهنة الإعلام والصحفيين إلا ببطء. كما أن المستويات العالية من التعصب والارتباطات بين وسائل الإعلام والأنظمة السياسية تعوق الالتزام بقواعد السلوك المهني. [242]

الأدب

إيفو أندريتش مع زوجته ميليكا ، بعد أن علم بفوزه بجائزة نوبل في الأدب

تتمتع البوسنة والهرسك بأدب غني، بما في ذلك الحائز على جائزة نوبل إيفو أندريتش وشعراء مثل أنطون برانكو سيميتش ، ألكسا شانتيتش ، يوفان دوتشيتش وماك ديزدار ، وكتاب مثل زلاتكو توبتشيتش ، ميسا سليموفيتش ، سيميزدين محمدينوفيتش ، ميلجينكو جيرجوفيتش ، إيزاك ساموكوفليا ، صفوت بك باساجيتش ، عبد الله سيدران ، بيتار كوتشيتش ، ألكسندر هيمون و نجاد إبريسيموفيتش .

تأسس المسرح الوطني عام 1919 في سراييفو وكان أول مدير له هو الكاتب المسرحي برانيسلاف نوشيتش . ومن بين المنشورات البارزة التي تغطي الموضوعات الثقافية والأدبية مجلات مثل نوفي بلامين أو سراييفسكي سفيسكي .

بحلول أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، تُرجمت أعمال إيفو أندريتش إلى عدد من اللغات. وفي عام 1958، رشحت جمعية كتاب يوغوسلافيا أندريتش كأول مرشح لها على الإطلاق لجائزة نوبل في الأدب.

فن

Stećci من راديمليا ، بالقرب من ستولاك (القرن الثالث عشر)

كان فن البوسنة والهرسك يتطور باستمرار ويتراوح من شواهد القبور الأصلية في العصور الوسطى والتي تسمى ستيتشي إلى اللوحات في بلاط كوترومانيتش . ومع ذلك، فقط مع وصول النمساويين المجريين بدأ عصر النهضة في الرسم في البوسنة في الازدهار حقًا. ظهر أول الفنانين المتعلمين من الأكاديميات الأوروبية مع بداية القرن العشرين. ومن بينهم: غابرييل جوركيتش ، وبيتر شاين ، ورومان بيتروفيتش ، ولازار درلياتشا .

بعد الحرب العالمية الثانية ، ارتفعت شعبية فنانين مثل مرسدس بربر وصافت زيك .

في عام 2007، تأسس متحف آرس آيفي ، وهو متحف للفن المعاصر يضم أعمال فنانين عالميين مشهورين، في سراييفو.

موسيقى

البوسنيون يرقصون الكولو التقليدي

الأغاني البوسنية النموذجية هي الجانج والريرا والموسيقى السلافية التقليدية للرقصات الشعبية مثل الكولو ، بينما من العصر العثماني فإن الأغنية الأكثر شعبية هي سيفدالينكا . تتمتع موسيقى البوب ​​والروك بتقاليد هنا أيضًا، مع الموسيقيين الأكثر شهرة بما في ذلك دينو زونيتش ، وجوران بريجوفيتش ، ودافورين بوبوفيتش ، وكمال مونتينو ، وزدرافكو جوليتش ، وإلفير لاكوفيتش لاكا ، وإيدو مايكا ، وهاري فاريشانوفيتش ، ودينو ميرلين ، وملادن فوجيتشيتش تيفا ، وزيليكو بيبيك ، إلخ. ملحنين آخرين مثل دور đe Novkovi ، Al' Dino ، Haris Džinovi ، Kornelije Kovač ، والعديد من فرق الروك والبوب ، على سبيل المثال، Bijelo Dugme ، Crvena jabuka ، Divlje jagode ، Indexi ، Plavi orkestar ، Zabranjeno Pušenje ، Ambasadori ، Dubioza كوليكتيف ، الذين كانوا من بين الرواد في يوغوسلافيا السابقة. تعد البوسنة موطنًا للملحن دوشان شيشتك ، مبتكر النشيد الوطني للبوسنة والهرسك ووالد المغنية ماريا شيشتك ، وعازف الجاز والمعلم وسفير الجاز البوسني سنان أليمانوفيتش ، والملحن ساشا لوشيتش وعازف البيانو ساشا توبيريتش . في القرى، وخاصة في الهرسك ، يعزف البوسنيون والصرب والكروات على آلة الجوسل القديمة . تُستخدم آلة الجوسل بشكل أساسي لتلاوة القصائد الملحمية بنبرة درامية عادةً.

ربما تكون Sevdalinka هي الموسيقى الأكثر تميزًا و"بوسنية" على الإطلاق، وهي نوع من الأغاني الشعبية العاطفية الحزينة التي تصف غالبًا موضوعات حزينة مثل الحب والخسارة أو وفاة شخص عزيز أو كسر القلب. كانت Sevdalinka تُؤدى تقليديًا باستخدام الساز ، وهي آلة وترية تركية، والتي تم استبدالها لاحقًا بالأكورديون. ومع ذلك، فإن الترتيب الأكثر حداثة يتضمن عادةً مغنيًا يرافقه الأكورديون جنبًا إلى جنب مع طبول الصنج والباس المستقيم والقيثارات والكلارينيت والكمان.

صرب من بوسانسكا كرايينا يرتدون الملابس التقليدية

تشمل التقاليد الشعبية الريفية في البوسنة والهرسك أنماط الغانغا الصاخبة والمتعددة الألحان و"ravne pjesme" ( الأغنية المسطحة )، بالإضافة إلى آلات مثل مزمار القربة الخالي من الألحان والناي الخشبي وشارغيا . تُستخدم آلة الجوسل، وهي آلة موجودة في جميع أنحاء البلقان ، أيضًا لمرافقة القصائد الملحمية السلافية القديمة . هناك أيضًا أغاني شعبية بوسنية باللغة اللادينو ، مستمدة من السكان اليهود في المنطقة.

جاءت جذور الموسيقى البوسنية من وسط البوسنة وبوسافينا ووادي درينا وكاليسيجا . وعادة ما يؤديها مطربون مع عازفي كمان وعازف سارجيا. ظهرت هذه الفرق لأول مرة في حوالي الحرب العالمية الأولى وأصبحت مشهورة في الستينيات. وهي ثالث أقدم موسيقى بعد سيفدالينكا وإيلاهيا . الأشخاص الذين علموا أنفسهم، ومعظمهم في عضوين أو ثلاثة من الخيارات المختلفة للأدوات القديمة، ومعظمهم في الكمان، والساكن، والساز، والطبول، والفلوت ( زورلي ) أو الفلوت الخشبي، كما أطلق عليه آخرون بالفعل، هم المؤدون الأصليون للموسيقى البوسنية التي لا يمكن كتابة نوتاتها، والتي تنتقل عن طريق الأذن من جيل إلى جيل، وعادة ما تكون وراثية. يُعتقد أنها جلبت من قبيلة فارس كاليسي التي استقرت في منطقة وديان سبريتشانسكي الحالية ومن هنا جاء اسم كاليسي على الأرجح. في هذا الجزء من البوسنة، هي الأكثر شيوعًا. كان هذا النوع من الموسيقى يستمتع به جميع الشعوب الثلاثة في البوسنة، البوسنيون والصرب والكروات، وقد ساهم كثيرًا في التوفيق بين الناس من خلال المهرجانات، والترفيه، وغيرها من التنظيمات. وفي كاليسيا، يتم الحفاظ عليه كل عام بموسيقى المهرجان البوسني الأصلي.

السينما والمسرح

تشتهر سراييفو دوليًا بتشكيلتها المتنوعة من المهرجانات. تأسس مهرجان سراييفو السينمائي في عام 1995، أثناء الحرب البوسنية ، وأصبح المهرجان السينمائي الأول والأكبر في البلقان وجنوب شرق أوروبا .

تتمتع البوسنة بتراث سينمائي وسينمائي غني يعود تاريخه إلى مملكة يوغوسلافيا ؛ حقق العديد من صناع الأفلام البوسنيين شهرة دولية وفاز بعضهم بجوائز دولية تتراوح من جوائز الأوسكار إلى جوائز السعفة الذهبية والدببة الذهبية المتعددة . بعض كتاب السيناريو والمخرجين والمنتجين البوسنيين البارزين هم دانيس تانوفيتش (المعروف بفيلم No Man's Land الحائز على جائزة الأوسكار وجائزة الجولدن جلوب عام 2001 وفيلم Death in Sarajevo الحائز على جائزة الدب الفضي لعام 2016 )، [243] ياسميلا زبانيتش (فازت بجائزة الدب الذهبي وجائزة الأوسكار وفيلم Quo Vadis، Aida؟ المرشح لجائزة البافتا لعام 2020 أمير كوستوريكا (فاز بجائزتي السعفة الذهبية في كانزلاتكو توبسيتش ، أديمير كينوفيتش ، أحمد إماموفيتش ، بير زاليكا ، عايدة بيجيتش ، إلخ.

مطبخ

طبق لحم بوسني يحتوي، من بين أشياء أخرى، على تشيفابي ، الذي يعتبر الطبق الوطني للبوسنة والهرسك

يستخدم المطبخ البوسني العديد من التوابل بكميات معتدلة. معظم الأطباق خفيفة لأنها مسلوقة؛ الصلصات طبيعية تمامًا، تتكون من القليل من العصائر الطبيعية للخضروات في الطبق. تشمل المكونات النموذجية الطماطم والبطاطس والبصل والثوم والفلفل والخيار والجزر والملفوف والفطر والسبانخ والكوسة والفاصوليا المجففة والفاصوليا الطازجة والخوخ والحليب والفلفل الحلو والقشدة المسماة بافلاكا . المطبخ البوسني متوازن بين التأثيرات الغربية والشرقية . نتيجة للإدارة العثمانية لمدة 500 عام تقريبًا، يرتبط الطعام البوسني ارتباطًا وثيقًا بالمأكولات التركية واليونانية وغيرها من المأكولات العثمانية السابقة والمتوسطية . ومع ذلك ، بسبب سنوات الحكم النمساوي، هناك العديد من التأثيرات من أوروبا الوسطى . تشمل أطباق اللحوم النموذجية في المقام الأول لحم البقر ولحم الضأن . بعض التخصصات المحلية هي ćevapi و burek و dolma و sarma و pilav و golash و ajvar ومجموعة كاملة من الحلويات الشرقية. Ćevapi هو طبق مشوي من اللحم المفروم، وهو نوع من الكباب ، وهو مشهور في يوغوسلافيا السابقة ويعتبر طبقًا وطنيًا في البوسنة والهرسك [244] وصربيا . [245] [246] [247] تأتي الخمور المحلية من الهرسك حيث المناخ مناسب لزراعة العنب. تحظى لوزا الهرسك (المشابهة للجرابا الإيطالية ولكنها أقل حلاوة) بشعبية كبيرة. يتم إنتاج المشروبات الكحولية المصنوعة من البرقوق ( rakija ) أو التفاح ( jabukovača ) في الشمال. في الجنوب، تستخدم معامل التقطير لإنتاج كميات هائلة من البراندي وتزويد جميع مصانع الكحول في يوغوسلافيا السابقة (البراندي هو أساس معظم المشروبات الكحولية ).

المقاهي، حيث يتم تقديم القهوة البوسنية في دزيزفا مع راحة الحلقوم ومكعبات السكر ، شائعة في سراييفو وكل مدينة في البلاد. شرب القهوة هواية بوسنية مفضلة وجزء من الثقافة. البوسنة والهرسك هي الدولة التاسعة في العالم من حيث استهلاك القهوة للفرد. [248]

الرياضة

استضاف ملعب عاصم فرحاتوفيتش هاسي في سراييفو حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984
منتجع ياهورينا للتزلج ، أحد أماكن الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 1984، هو منتجع التزلج الأكبر والأشهر في البوسنة والهرسك

أنتجت البوسنة والهرسك العديد من الرياضيين. وكان الحدث الرياضي الدولي الأكثر أهمية في تاريخ البوسنة والهرسك هو دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الرابعة عشرة ، التي أقيمت في سراييفو من 7 إلى 19 فبراير 1984.

فاز نادي بوراك لكرة اليد بسبع بطولات يوغوسلافيا لكرة اليد ، بالإضافة إلى كأس أوروبا في عام 1976 وكأس الاتحاد الدولي لكرة اليد في عام 1991.

أصبح أميل ميكيتش ، لاعب الجودو البوسني، بطل أوروبا في عام 2011. وفازت لاعبة ألعاب القوى أميل توكا بالميداليات البرونزية والفضية في سباق 800 متر في بطولة العالم لألعاب القوى 2015 و 2019 [249] وفاز حمزة عليتش بالميدالية الفضية في دفع الجلة في بطولة أوروبا داخل الصالات 2013 .

كان نادي كرة السلة الملكي في سراييفو بطل أوروبا في عام 1979. وضم فريق كرة السلة الوطني للرجال في يوغوسلافيا ، الذي فاز بميداليات في كل بطولة عالمية من عام 1963 حتى عام 1990، لاعبين بوسنيين مثل لاعبي قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة درازين داليباجيتش وميرزا ​​ديليباشيتش . تتأهل البوسنة والهرسك بانتظام لبطولة أوروبا لكرة السلة ، مع لاعبين من بينهم ميرزا ​​تيليتوفيتش ونهاد ديدوفيتش ويوسف نوركيتش . فاز منتخب البوسنة والهرسك الوطني تحت 16 عامًا بميداليتين ذهبيتين في عام 2015، وفاز بكل من مهرجان الألعاب الأولمبية الصيفية للشباب الأوروبي لعام 2015 بالإضافة إلى بطولة أوروبا لكرة السلة تحت 16 عامًا لعام 2015 .

فاز نادي كرة السلة النسائي Jedinstvo Aida من توزلا ببطولة الأندية الأوروبية للسيدات في عام 1989 ونهائي كأس رونشيتي في عام 1990، بقيادة رازيا مويانوفيتش ، أفضل لاعبة كرة سلة أوروبية ثلاث مرات، ومارا لاكيتش

كان فريق الشطرنج البوسني بطل يوغوسلافيا سبع مرات، بالإضافة إلى فوز نادي ŠK Bosna بأربعة كؤوس أوروبية للأندية الشطرنجية . كما فاز أستاذ الشطرنج الكبير بوركي بريدوجيفيتش ببطولتين أوروبيتين. كان النجاح الأكثر إثارة للإعجاب للشطرنج البوسني هو المركز الثاني في أولمبياد الشطرنج الحادي والثلاثين في عام 1994 في موسكو ، والذي ضم الأساتذة الكبار بريدراغ نيكوليتش ​​وإيفان سوكولوف وبويان كوراجيكا .

فاز الملاكم في الوزن المتوسط ​​ماريجان بينيش بعدة بطولات للبوسنة والهرسك وبطولات يوغوسلافيا والبطولة الأوروبية . [250] في عام 1978، فاز بلقب العالم ضد إليشا أوبيد من جزر الباهاما .

إدين دزيكو يلعب لصالح منتخب البوسنة والهرسك في عام 2015

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في البوسنة والهرسك. يعود تاريخه إلى عام 1903، لكن شعبيته نمت بشكل ملحوظ بعد الحرب العالمية الأولى . فازت الأندية البوسنية FK Sarajevo و Željezničar بالبطولة اليوغوسلافية ، بينما ضم المنتخب اليوغوسلافي لكرة القدم لاعبين بوسنيين من جميع الخلفيات والأجيال العرقية، مثل Safet Suši ، Zlatko Vujović ، Mehmed Baždarević ، Davor Jozic ، Faruk Hadzibege ، Predrag Paši ، Blaž Sliškovi ، وحيد خليلودجيتش ، دوسان باجيفيتش ، إيفيكا أوسيم ، جوزيب كاتالينسكي ، توميسلاف كنيز ، فيليمير سومبولاك والعديد من الآخرين. لعب منتخب البوسنة والهرسك لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 2014 ، وهي أول بطولة كبرى له. ويضم الفريق لاعبين بارزين من جميع الخلفيات العرقية للبلاد، مثل القادة آنذاك والآن أمير سباهيتش وزفيزدان ميسيموفيتش وإدين دزيكو ، المدافعين مثل أوجنين فرانجيش ، وسياد كولاسيناك، وتوني شونجيتش ، ولاعبي خط الوسط مثل ميراليم بيانيتش وسيناد لوليتش ، والمهاجم فيداد إيبيشيفيتش ، وغيرهم. ومن بين لاعبي كرة القدم البوسنيين السابقين حسن صالح حميديتش ، الذي أصبح ثاني بوسني يفوز بكأس دوري أبطال أوروبا لكرة القدم على الإطلاق ، بعد إلفير بالييتش . شارك في 234 مباراة وسجل 31 هدفًا مع نادي بايرن ميونخ الألماني . سيرجي بارباريز ، الذي لعب لعدة أندية في الدوري الألماني . بما في ذلك بوروسيا دورتموند وهامبورج وباير ليفركوزن وكان هدافًا مشتركًا في موسم 2000-2001 في الدوري الألماني برصيد 22 هدفًا. أمضى ميهو كودرو معظم مسيرته في اللعب في إسبانيا، وأبرزها مع ريال سوسيداد ونادي برشلونة . لعب إلفير رحيميتش 302 مباراة لنادي سيسكا موسكو الروسي الذي فاز معه بكأس الاتحاد الأوروبي في عام 2005. ميلينا نيكوليتش ، عضوة المنتخب الوطني للسيدات ، كانت هدافة دوري أبطال أوروبا للسيدات 2013–14 . [251]

كانت البوسنة والهرسك بطلة العالم في الكرة الطائرة في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2004 والكرة الطائرة في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012. وقد فقد العديد من أفراد الفريق أرجلهم في حرب البوسنة . ويعد فريق الكرة الطائرة الوطني أحد القوى المهيمنة في هذه الرياضة على مستوى العالم، حيث فاز بتسع بطولات أوروبية وثلاث بطولات عالمية وميداليتين ذهبيتين في الألعاب البارالمبية .

كما اكتسبت رياضة التنس شعبية كبيرة بعد النجاحات الأخيرة التي حققها دامير جومهور وميرزا ​​باشيتش على مستوى البطولات الأربع الكبرى . ومن بين لاعبي التنس البارزين الآخرين الذين مثلوا البوسنة والهرسك توميسلاف بركيتش وآمر ديليتش وميرفانا جوجيتش-سالكيتش .

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ / ˈبɒضأناə  ... ˌحɛə rtsəɡoʊˈviːnə ، -ˌحɜː rts- ، - ɡ ə - / BOZ-nee-ə ...HAIRT-sə-goh-VEE-nə, -⁠HURT-, -⁠gə-أو/- ˌ hɜːrt ˈ ɡ ɒ v ɪ n ə / -⁠ HURT -sə -الحكومةفي ə.[11][12]
  2. ^ تُنطق [bôsna i xěrtseɡoʋina] .
  3. ^ اختصارًا BiH ، السيريلية : БиХ .

مراجع

  1. ^ abc "دستور البوسنة والهرسك" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 6 مارس 2015 .
  2. ^ abcdefgh Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine / وكالة إحصاءات البوسنة والهرسك (2016). “Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini, 2013: Rezultati Popisa / تعداد السكان والأسر والمساكن في البوسنة والهرسك، 2013: النتائج النهائية” (PDF) (باللغتين البوسنية والإنجليزية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  3. ^ "البوسنة والهرسك". وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .
  4. ^ "البوسنة والهرسك • حقائق عن الدولة". PopulationData.net . 21 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2020 .
  5. ^ “Danas se iz Norveške kući vraća 13 državljana BiH، a šta je sa ostalima؟”. MojaBiH (باللغة البوسنية). 5 أبريل 2020 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  6. ^ abc CIA 2019.
  7. ^ ab "Demografija, 2022" (PDF) . bhas.gov.ba . وكالة الإحصاء في البوسنة والهرسك. 31 أكتوبر 2023. ص. 26 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  8. ^ abcd "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (BA)". IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
  9. ^ "توزيع دخل الأسرة – مؤشر جيني". كتاب حقائق العالم . TWB. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. استرجاع 29 أكتوبر 2017 .
  10. ^ "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 13 مارس 2024. تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
  11. ^ جونز، دانييل (2003) [1917]. بيتر روش؛ جيمس هارتمان؛ جين سيتر (المحررون). قاموس النطق الإنجليزي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 3-12-539683-2.
  12. ^ "البوسنة". قاموس ميريام وبستر.كوم . ميريام وبستر.، "الهرسك". قاموس ميريام وبستر.كوم . ميريام وبستر.
  13. ^ "مؤشرات ومؤشرات التنمية البشرية: تحديث إحصائي لعام 2018" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 مارس 2017. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2018 .
  14. ^ "السياحة الدولية، عدد الوافدين – البوسنة والهرسك". البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2020 .
  15. ^ "قائمة الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط". مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2018 . اطلع عليه بتاريخ 5 مايو 2018 .
  16. ^ "خطة عمل العضوية (MAP)". حلف شمال الأطلسي. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع 6 أبريل 2015. في أبريل 2010، عندما اجتمع وزراء خارجية الدول الأعضاء في حلف شمال الأطلسي في تالين، بعد مراجعة التقدم الذي أحرزته البوسنة والهرسك في جهودها الإصلاحية، دعوا البلاد للانضمام إلى خطة عمل العضوية.
  17. ^ قسطنطين السابع بورفيروجنيتوس (1993). De Administrando Imperio (Moravcsik, Gyula ed.). واشنطن العاصمة: مركز دمبارتون أوكس للدراسات البيزنطية. ص 153-155.
  18. ^ مورافكسيك 1967، ص 153 ، 155.
  19. ^ سيفكوفيتش 2010 ب، ص 161-180.
  20. ^ مالكوم 2002، ص 10.
  21. ^ abcdefghijklmno مالكولم 2002.
  22. ^ وليام ميلر (1921). مقالات عن المشرق اللاتيني. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 464. ISBN 9781107455535.
  23. ^ فاين 1994، ص 578.
  24. ^ "الحقائق والجغرافيا والتاريخ والخرائط". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاسترجاع 21 يونيو 2021 .
  25. ^ كتاب حقائق العالم (واشنطن العاصمة: المركز الوطني لتقييم الشؤون الخارجية، وكالة الاستخبارات المركزية، 2013)، 90-93. ISBN 0160921953 
  26. ^ شبوزا 2022، ص. 553؛ زندل وآخرون. 2018، ص. 346؛ بيجكو وآخرون. 2015، ص. 4؛ هاموند وويلكس 2012، ص. 726؛ دوس 2015، ص. 28.
  27. ^ سويتونيوس ، تيبيريوس 16،17
  28. ^ ميلر، نورما. تاسيتوس: حوليات 1، 2002، ISBN 1-85399-358-1 . كانت في الأصل تابعة لإيليريكوم، ولكن بعد الثورة الإيليرية/البانونية العظيمة في عام 6 م، أصبحت مقاطعة منفصلة لها حاكمها الخاص. 
  29. ^ ستيبشيفيتش، ألكسندر، الإليريون: التاريخ والثقافة ، 1974، مطبعة نويس
  30. ^ أرديان، أدزانيلا (أكسانيلا) (2004). البوسنة والهرسك الإيليرية - نظرة عامة على الإرث الثقافي. مركز دراسات البلقان، مركز البلقان الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2017 .
  31. ^ روبرت جيه دونيا؛ جون فاين (1994). البوسنة والهرسك: تقليد خائن . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 14-16.
  32. ^ هوبشيك، دينيس ب. البلقان من القسطنطينية إلى الشيوعية ، ص 28-30. بالجريف ماكميلان (2004)
  33. ^ فاين 1991، ص 53، 56.
  34. ^ ab هيذر، بيتر (2010). الإمبراطوريات والبرابرة: سقوط روما وميلاد أوروبا. مطبعة جامعة أكسفورد . ص 404-408، 424-425، 444. ISBN 9780199752720. تم أرشفة النسخة الأصلية في 20 أغسطس 2016.
  35. ^ Fine 1991، ص 53(I):استقر الكروات في كرواتيا، ودالماتيا، وغرب البوسنة. ويبدو أن بقية البوسنة كانت منطقة بين الحكم الصربي والحكم الكرواتي.
  36. ^ مالكولم 2002، ص 8: استوطن الصرب في منطقة تتوافق مع جنوب غرب صربيا الحديثة (وهي المنطقة التي عُرفت لاحقًا في العصور الوسطى باسم راسكا أو راسشيا)، ووسعوا حكمهم تدريجيًا إلى أراضي دوكلي أو ديوكليا (الجبل الأسود) وهوم أو زاكوملي (الهرسك). استوطن الكروات في مناطق تتوافق تقريبًا مع كرواتيا الحديثة، وربما كانت تشمل أيضًا معظم البوسنة، باستثناء الشريط الشرقي من وادي درينا.
  37. ^ abc Basic 2009، ص 123.
  38. ^ Basic 2009، ص 123-28.
  39. ^ فاين 1991، ص 53.
  40. ^ فاين 1991، ص 223.
  41. ^ بول مويزيس. الدين والحرب في البوسنة. مطبعة جامعة أكسفورد، 2000، ص 22؛ "تأسست البوسنة في العصور الوسطى كدولة مستقلة (باناتي) على يد بان كولين (1180-1204). "
  42. ^ فاين 1991، ص 288.
  43. ^ روبرت جيه دونيا، جون فاين (2005). البوسنة والهرسك: تقليد مخلوع. دار نشر سي هيرست وشركاه. رقم ISBN 9781850652120. تم أرشفة النسخة الأصلية في 15 سبتمبر 2015.في العصور الوسطى ، أطلق البوسنيون على أنفسهم اسم "البوسنيين" أو استخدموا أسماء أكثر محلية (مقاطعة، إقليمية) .
  44. ^ كولستو، بول (2005). الأساطير والحدود في جنوب شرق أوروبا. هيرست وشركاه. رقم ISBN 9781850657675. تم أرشفته من الأصل في 5 أغسطس 2020 . تم استرجاعه في 16 يونيو 2015 ... كانت البوسنة في العصور الوسطى بلدًا لشعب واحد، شعب بوسني واحد يُدعى البوشنجاني، والذي ينتمي إلى ثلاث طوائف .
  45. ^ جون فان أنتويرب فاين جونيور (28 أبريل 1994). "ما هو البوسني؟". مجلة لندن لمراجعة الكتب . 16 (8). مجلة لندن لمراجعة الكتب؛ المجلد 16، العدد 8. 28 أبريل 1994: 9-10. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2016 .
  46. ^ "أُعلن كنصب تذكاري وطني". مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009.
  47. ^ أنجيليتش بافاو، كرونيدبينا وغروبنا crkva bosanskih vladara u Milima (Arnautovićima) kod Visokog. Glasnik Zemaljskog muzeja XXXIV/1979.، Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine، سراييفو، 1980،183–247
  48. ^ سينجلتون، فريدريك برنارد (1985). تاريخ موجز لشعوب يوغوسلافيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 496. ISBN 0-521-27485-0.
  49. ^ "البوسنة والهرسك – البوسنة العثمانية". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2020 .
  50. ^ إيسيلوفيتش ، نيفين (2018). "Pomeni srpskog imena u srednjovjekovnim bosanskim ispravama". صربيا بيسانو ناسليدج ومؤرخ سريدنجوفيكوفني البوسنة وهوما : 276.
  51. ^ بوزوف، سنيجانا (2004). "التصورات العثمانية للبوسنة كما تنعكس في أعمال المؤلفين العثمانيين الذين زاروا البوسنة أو عاشوا فيها". في كولر، ماركوس؛ كاربات، كمال هـ. (المحرران). البوسنة العثمانية: تاريخ في خطر . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 83-92. رقم ISBN 978-0-2992-0714-4.
  52. ^ abcd البوسنة: تاريخ مختصر، الفصل: أسلمة البوسنة
  53. ^ البوسنة: تاريخ مختصر ص 55
  54. ^ البوسنة: تاريخ مختصر ص 71
  55. ^ أ ب البوسنة: تاريخ مختصر ص 55
  56. ^ البوسنة: تاريخ مختصر ص 71-73، ص 79-80
  57. ^ البوسنة: تاريخ مختصر ص 71-73
  58. ^ البوسنة: تاريخ مختصر، الفصل: الصرب والفلاش
  59. ^ فيليكونجا 2003، ص 29-30.
  60. ^ سيد ، م.ح. أختار، س.س. عثماني، دينار بحريني (2011). تاريخ الإسلام المختصر. نا. كتب فيج الهند الخاصة المحدودة. ص. 473. ردمك 978-93-82573-47-0. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022 . استرجاع 22 يونيو 2021 .
  61. ^ abc Riedlmayer, Andras (1993). تاريخ موجز للبوسنة والهرسك محفوظ في 18 يونيو 2006 على موقع Wayback Machine . مشروع جمع المخطوطات البوسنية.
  62. ^ اي بي سي اماموفيتش ، مصطفى (1996). تاريخ بوشنجاكا. سراييفو: BZK بريبورود؛ ردمك 9958-815-00-1 
  63. ^ كولر، ماركوس (2004). Bosnien an der Schwelle zur Neuzeit : eine Kulturgeschichte der Gewalt . ميونيخ: أولدنبورغ. رقم ISBN 978-3-486-57639-9.
  64. ^ هاجدارباسيتش، إيدن (2015). لمن البوسنة؟ القومية والخيال السياسي في البلقان، 1840-1914. مطبعة جامعة كورنيل. ص 6-13. ISBN 9780801453717. تم أرشفة النسخة الأصلية في 18 أغسطس 2021 . تم استرجاعها في 21 ديسمبر 2020 .
  65. ^ حاجدارباسيتش 2015، ص. 161-165.
  66. ^ Sugar, Peter (1963). Industrialization of Bosnia-Hercegovina : 1878–1918 . Seattle: University of Washington Press. ISBN 0295738146.
  67. ^ ألبرتيني 2005، ص 94.
  68. ^ ألبرتيني 2005، ص 140.
  69. ^ ألبرتيني 2005، ص 227.
  70. ^ كايل، سورين (2013). الفيدرالية المتعددة الجنسيات في البوسنة والهرسك . لندن: روتليدج. ص 61-62.
  71. ^ شاشينغر، فيرنر (1989). Die Bosniaken kommen: Elitetruppe in der kuk Armee، 1879–1918 . ليوبولد ستوكر.
  72. ^ باناك، إيفو (1988). المسألة الوطنية في يوغوسلافيا: الأصول والتاريخ والسياسة. مطبعة جامعة كورنيل. ص 367. ISBN 978-0-8014-9493-2. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 . إن دور قوات الحماية، وهي الميليشيا المساعدة التي أنشأها النمساويون المجريون، في سياسة القمع ضد الصرب أمر غير ذي جدوى.
  73. ^ abc Velikonja 2003، ص 141.
  74. ^ باناك، إيفو (1988). المسألة الوطنية في يوغوسلافيا: الأصول والتاريخ والسياسة. مطبعة جامعة كورنيل. ص 149. ISBN 978-0-8014-9493-2. تم أرشفته من الأصل في 5 يناير 2014 . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2013 .
  75. ^ توماسيفيتش 2001، ص 485

    كانت ميليشيات الحرب البوسنية (Schutzkorps)، التي اشتهرت باضطهاد الصرب، ذات أغلبية ساحقة من المسلمين.

  76. ^ دانييلا نادج. "ندوة دولية "جنوب شرق أوروبا 1918-1995"". Hic.hr. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2006 .
  77. ^ "معسكر أوشفيتز في البلقان يطارد كرواتيا". بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم استرجاعه في 21 يونيو 2012 .
  78. ^ Yeomans, Rory (2012). Visions of Annihilation: The Ustasha Regime and the Cultural Politics of Fascism, 1941–1945. University of Pittsburgh Press. p. 17. ISBN 978-0822977933. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2020 .
  79. ^ بافكوفيتش، ألكسندر (1996). تجزئة يوغوسلافيا: القومية في دولة متعددة الجنسيات. سبرينغر. ص 43. ISBN 978-0-23037-567-3. تم أرشفته من الأصل في 22 سبتمبر 2020 . تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2020 .
  80. ^ روجيل، كارول (1998). تفكك يوغوسلافيا والحرب في البوسنة. مجموعة جرينوود للنشر. ص 48. ISBN 978-0-3132-9918-6. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2020 .
  81. ^ راميت (2006)، ص 118.
  82. ^ فيليكونيا 2003، ص 179.
  83. ^ راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2005. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 145. ISBN 978-0-253-34656-8. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015 . استرجاع 16 يونيو 2015 .
  84. ^ توماسيفيتش، يوزو (1975). الحرب والثورة في يوغوسلافيا، 1941-1945: الشيتنيك. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ص 256-261. ISBN 978-0-8047-0857-9. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015 . استرجاع 16 يونيو 2015 .
  85. ^ هواري، ماركو أتيلا (2006). الإبادة الجماعية والمقاومة في البوسنة في عهد هتلر: الثوار والشيتنيك 1941-1943 . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 13. ISBN 978-0-19-726380-8.
  86. ^ ab Philip J. Cohen (1996). حرب صربيا السرية: الدعاية وخداع التاريخ . كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ص 109-10. ISBN 978-0-89096-760-7.
  87. ^ ab Geiger, Vladimir (2012). "الخسائر البشرية التي لحقت بالكروات في الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب مباشرة والتي سببها الشيتنيك (الجيش اليوغوسلافي في الفاتيكان) والبارتيزان (جيش التحرير الشعبي والمفارز الحزبية ليوغوسلافيا / الجيش اليوغوسلافي) والسلطات الشيوعية: المؤشرات العددية". مراجعة التاريخ الكرواتي . الثامن (1). المعهد الكرواتي للتاريخ: 85-87. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2015 .
  88. ^ توماسيفيتش 1975، ص 259.
  89. ^ ليبر ، جورج (1997). فرقة هيملر البوسنية: فرقة Waffen-SS Handschar 1943-1945. شيفر للنشر. رقم ISBN 0-7643-0134-9. تم أرشفته من الأصل في 5 أغسطس 2020 . تم استرجاعه في 16 يونيو 2015 .
  90. ^ بورج، ستيفن إل.؛ شوب، بول (1999). الحرب في البوسنة والهرسك: الصراع العرقي والتدخل الدولي. م. إ. شارب. ص. 38. رقم ISBN 978-1-5632-4308-0. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2020 .
  91. ^ هادجيجيتش، محمد (1973). "Muslimanske rezolucije iz 1941 godine [قرارات المسلمين لعام 1941]". Istorija Naroda Bosne i Hercegovine (باللغة الصربية الكرواتية). سراييفو: معهد تاريخ التاريخ. ص. 277. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  92. ^ ريدزيك، إنفر (2005). البوسنة والهرسك في الحرب العالمية الثانية . لندن: فرانك كاس. ص 225-227.
  93. ^ ماركو أتيلا هواري . "التهديد الصربي العظيم، دخول ZAVNOBiH والمسلمين البوسنيين إلى حركة تحرير الشعب" (PDF) . anubih.ba . Posebna izdanja ANUBiH. ص. 123. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  94. ^ زيرجافيتش، فلاديمير (1993). التلاعبات اليوغوسلافية بعدد ضحايا الحرب العالمية الثانية. مركز المعلومات الكرواتي. ISBN 0-919817-32-7. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . استرجاع 12 فبراير 2016 .
  95. ^ Stojic, Mile (2005). Branko Mikulic – socialist emperor manqué Archived 9 August 2006 at the Wayback Machine . BH Dani
  96. ^ Popovski, I. (2017). A Short History of South East Europe. Lulu.com. p. 127. ISBN 978-1-365-95394-1. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022 . استرجاع 22 يونيو 2021 .
  97. ^ "البلقان: تاريخ ما بعد الشيوعية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يوليو 2014. تم الاسترجاع 14 يونيو 2006 .
  98. ^ "البوسنة والهرسك". موسوعة برينستون لتقرير المصير . 21 نوفمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع 22 يونيو 2021 .
  99. ^ "ICTY: Prlić et al. (IT-04-74)". مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009.
  100. ^ "Prlic et al. Initial Indictment". الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  101. ^ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، القضية رقم: IT-01-47-PT (لائحة الاتهام المعدلة)" (PDF) . 11 يناير 2002. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مايو 2011. تم الاسترجاع في 1 يناير 2009 .
  102. ^ "الاستفتاء على الاستقلال في البوسنة والهرسك: 29 فبراير – 1 مارس 1992". لجنة الأمن والتعاون في أوروبا. 1992. ص. 19. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  103. ^ بوس، سومانترا (2009). الأراضي المتنازع عليها: إسرائيل وفلسطين وكشمير والبوسنة وقبرص وسريلانكا. مطبعة جامعة هارفارد. ص 124. ISBN 9780674028562. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016 . استرجاع 11 أكتوبر 2015 .
  104. ^ د. جرانت، توماس (2009). القبول في الأمم المتحدة: المادة الرابعة من الميثاق وصعود المنظمة العالمية. دار مارتينوس نيجوف للنشر. ص 226. رقم ISBN 978-9004173637. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016 . استرجاع 11 أكتوبر 2015 .
  105. ^ راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2004 . مطبعة جامعة إنديانا. ص 379. ISBN 0-271-01629-9.
  106. ^ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: حكم ناليتيليتش ومارتينوفيتش – أ. الخلفية التاريخية". مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009.
  107. ^ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: الهجوم على السكان المدنيين والمتطلبات ذات الصلة". مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009.
  108. ^ جغرافية الإبادة الجماعية ، آلان د. كوبر، ص 178، مطبعة جامعة أمريكا، 2008، ISBN 0-7618-4097-4 
  109. ^ "الحكم". الأمم المتحدة. 5 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 13 يناير 2013 .
  110. ^ "بيان صحفي". الأمم المتحدة. 5 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2009. اطلع عليه بتاريخ 7 يناير 2013 .
  111. ^ "الجرائم في بلدية ستولاك" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يناير 2009.
  112. ^ "لائحة الاتهام". الأمم المتحدة. 5 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2005. اطلع عليه بتاريخ 7 يناير 2013 .
  113. ^ "الحرب اليوغوسلافية – تاريخ عالمي بلا حدود". Lumen Learning – Simple Book Production . 31 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2021 .
  114. ^ "احتجاجات البوسنة: ربيع البلقان؟". بي بي سي . 8 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  115. ^ "Građanski bunt u BiH". klix.ba . 8 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  116. ^ بيليفسكي، دان (8 فبراير 2014). "الاحتجاجات على الحكومة والاقتصاد تهز البوسنة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2014 .
  117. ^ "المتظاهرون البوسنيون يحرقون المباني الحكومية في سراييفو وتوزلا". rferl.org . 8 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2014. استرجاع 8 فبراير 2014 .
  118. ^ "احتجاجات البوسنة والهرسك تندلع بالعنف". بي بي سي . 8 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  119. ^ "المتظاهرون البوسنيون يقتحمون المباني الحكومية". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 8 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2014. استرجاع 8 فبراير 2014 .
  120. ^ "تدريبات الشرطة الصربية البوسنية تعتبر استفزازًا للانفصاليين". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 22 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2021 .
  121. ^ "مسؤول دولي كبير يحذر من أن البوسنة في خطر التفكك". الغارديان . 2 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021 . استرجاع 2 نوفمبر 2021 .
  122. ^ "زعيم بوسني يثير مخاوف من تفكك البلقان". بي بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. استرجاع 3 نوفمبر 2021 .
  123. ^ قائمة الحقول – الساحل محفوظ في 16 يوليو 2017 على موقع Wayback Machine ، كتاب حقائق العالم ، 22 أغسطس 2006
  124. ^ "البوسنة والهرسك: مقدمة". Encarta . 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2009 .
  125. ^ Cuvalo, Ante (2010). The A to Z of Bosnia and Herzegovina . Plymouth, UK: Rowman & Littlefield. p. lxxi, 154–155. ISBN 978-0810876477.
  126. ^ البوسنة والهرسك نيوم britannica.com أرشيف 5 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين ، britannica.com ، 9 سبتمبر 2015
  127. ^ من تأليف عزت تشينجيتش، عزرا تشابارافديك. "إدارة مستجمعات المياه في المناطق الجبلية في البوسنة والهرسك" (PDF) . منظمة الأغذية والزراعة. ص. 113. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2011 .
  128. ^ دينرشتاين ، إريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي؛ لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). “نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي”. العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545. دوى :10.1093/biosci/bix014. ISSN  0006-3568. بمك 5451287 . بميد  28608869. 
  129. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R.; Walston, J.; Ray, JC; Robinson, JG; Callow, M.; Clements, T.; Costa, HM; DeGemmis, A.; Elsen, PR; Ervin, J.; Franco, P.; Goldman, E.; Goetz, S.; Hansen, A.; Hofsvang, E.; Jantz, P.; Jupiter, S.; Kang, A.; Langhammer, P.; Laurance, WF; Lieberman, S.; Linkie, M.; Malhi, Y.; Maxwell, S.; Mendez, M.; Mittermeier, R.; Murray, NJ; Possingham, H.; Radachowsky, J.; Saatchi, S.; Samper, C.; Silverman, J.; Shapiro, A.; Strassburg, B.; Stevens, T.; Stokes, E.; Taylor, R.; Tear, T.; Tizard, R.; Venter, O.; Visconti, P.; Wang, S.; Watson, JEM (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مادة تكميلية". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.  S2CID 228082162  . 
  130. ^ المصطلحات والتعريفات تقييم موارد الغابات 2025، ورقة العمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.
  131. ^ "تقييم الموارد الحرجية العالمية 2020، البوسنة والهرسك". منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .
  132. ^ "رؤيتان للبوسنة". مجلة الإيكونوميست . 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
  133. ^ "كارلوس وستندورب، نائب الملك الأوروبي الإسباني في البوسنة". مجلة الإيكونوميست . 3 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاسترجاع 12 يوليو 2020 .
  134. ^ "مقابلة: كريستيان شوارتز شيلينغ، الممثل الأعلى للبوسنة والهرسك: ""نائب الملك البوسني الأخير"". مكتب الممثل الأعلى (باللغة الصربية). 31 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاسترجاع 12 يوليو 2020 .
  135. ^ موسوعة سيرة الإبادة الجماعية المعاصرة: صور الشر والخير ، ص 25، على موقع كتب جوجل
  136. ^ "البرلمانية في البوسنة والهرسك خلال الفترة 1945 – 1990". parlament.ba . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2018 .
  137. ^ مرجان نيكولوف وبورس ترينوفسكي وغابرييلا ديموفسكا (2015). “عملية الميزانية المفتوحة والشفافة في دول غرب البلقان” (PDF) . ورقة MPRA رقم 76299. أرشفة (PDF) من الأصلي في 28 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014 .
  138. ^ كابيدزيتش، دامير (2021). "الاستبداد التنافسي على المستوى دون الوطني وتقاسم السلطة في البوسنة والهرسك". السياسة غير الليبرالية في جنوب شرق أوروبا . ص 79-99. doi :10.4324/9781003208327-5. ISBN 9781003208327تم الاسترجاع بتاريخ 29 مارس 2023 .
  139. ^ بوس، سومانترا (2003). البوسنة بعد دايتون. التقسيم القومي والتدخل الدولي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 21. ISBN 9781850656456.
  140. ^ نشرة مكتب حقوق الإنسان، العدد 66 (3 فبراير 1998). الجلسة النهائية لمحكمة التحكيم في فيينا، أرشيف 5 يونيو 2015 على موقع واي باك مشين . مكتب حقوق الإنسان.
  141. ^ موراويك مانسفيلد، آنا (2003). "عرقي ولكن متساوٍ: السعي إلى نظام ديمقراطي جديد في البوسنة والهرسك". مجلة كولومبيا للقانون . 103 (8). جمعية كولومبيا للقانون: 2052-2093. doi :10.2307/3593383. ISSN  0010-1958. JSTOR  3593383. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
  142. ^ "تقسيم السلطات – البوسنة والهرسك". CoR . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . استرجاع 22 يونيو 2021 .
  143. ^ هيث براون، ن. (2017). الكتاب السنوي لرجل الدولة 2016: سياسات وثقافات واقتصادات العالم. دار بالجريف ماكميلان للمطبعة البريطانية. ص 221. رقم ISBN 978-1-349-57823-8. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022 . استرجاع 22 يونيو 2021 .
  144. ^ "المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك، المنظمة". مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021.
  145. ^ "تناقضات "الديمقراطية" بدون موافقة"، مراجعة دستورية لأوروبا الشرقية، كلية الحقوق بجامعة نيويورك، 1998". مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013.
  146. ^ لوبجاكاس، أهتو (18 أغسطس/آب 2005). "البوسنة والهرسك: حلف شمال الأطلسي يهدف إلى دمج الجيوش المتنافسة في قوة بوسنية واحدة". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2021. تم الاسترجاع في 22 يونيو/حزيران 2021 .
  147. ^ "رأي: نيكولا رادوفانوفيتش: وزير الدفاع البوسني، 1 أكتوبر 2004". حلف شمال الأطلسي . 15 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاسترجاع 22 يونيو 2021 .
  148. ^ "القوات المسلحة في البوسنة والهرسك ودور حلف شمال الأطلسي". أوروبا غرب البلقان . 20 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 23 يونيو 2021 .
  149. ^ "MINISTARSTVO ODBRANE I ORUŽANE SNAGE BOSNE I HERCEGOVINE MINISTARSTVO ODB" (PDF) . mod.gov.ba . 4 مارس 2016 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2021 .
  150. ^ "القوة العسكرية للبوسنة والهرسك في عام 2021". Global Firepower . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2021 .
  151. ^ "الموضوع: العلاقات مع البوسنة والهرسك". حلف شمال الأطلسي . 23 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021. اطلع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  152. ^ "البوسنة تخترق الانقسام العرقي بدمج القوات الصربية والمسلمة والكرواتية". ستارز آند سترايبس . 11 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 13 مارس 2015 .
  153. ^ "المفوضية الأوروبية – التوسع – البوسنة والهرسك – العلاقات مع الاتحاد الأوروبي". أوروبا (بوابة ويب) . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم استرجاعه في 3 يناير 2009 .
  154. ^ الولايات المتحدة الأمريكية، Ibp (2012). دليل ممارسة الأعمال للجميع في البوسنة والهرسك – معلومات عملية واتصالات. منشورات الأعمال الدولية بالولايات المتحدة الأمريكية. ص 269. ISBN 978-1-4387-7171-7. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022 . استرجاع 22 يونيو 2021 .
  155. ^ "البوسنة تحصل على خطة عضوية الناتو". 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2019 .
  156. ^ "حلف شمال الأطلسي يوافق على خطة عمل العضوية للبوسنة". Balkan Insight . 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 9 مارس 2019 .
  157. ^ "مؤشر السلام العالمي 2024" (PDF) .
  158. ^ "إجمالي السكان | بيانات". data.worldbank.org . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2019 .
  159. ^ ليوباس، زدرافكو (3 فبراير 2011). "آمال التعداد السكاني في البوسنة تتلاشى في عام 2011". بلقان إنسايت . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
  160. ^ كورت، سينكا (1 أغسطس 2011). "البوسنة تقترب من التعداد السكاني". Balkan Insight . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  161. ^ Recknagel, Charles (30 June 2016). "البوسنة تشتعل في نزاع بسبب بيانات تعداد سكاني جديدة". راديو أوروبا الحرة. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2020 .
  162. ^ ab Toe, Rodolfo (30 June 2016). "البوسنة تنشر تعدادًا سكانيًا دون اتفاق صربي". Balkan Insight . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
  163. ^ "تعداد السكان والأسر والمساكن في البوسنة والهرسك لعام 2013 - النتائج النهائية" (PDF) . popis.gov.ba . وكالة الإحصاء في البوسنة والهرسك. 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2017 .
  164. ^ "مواطنون من الدرجة الثانية: التمييز ضد الغجر واليهود والأقليات القومية الأخرى في البوسنة والهرسك". هيومن رايتس ووتش. 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
  165. ^ تو، رودولفو (30 يونيو 2016). "تعداد السكان يكشف عن تغير التركيبة السكانية في البوسنة". نظرة إلى البلقان . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
  166. ^ "البوسنة والهرسك فقدت خمس سكانها قبل الحرب". الجارديان . 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاسترجاع 11 يوليو 2016 .
  167. ^ Faingold, Eduardo D. (2004). "Language rights and language justice in the constitutions of the world" (PDF) . Language Problems & Language Planning . 28 (1): 11–24. doi :10.1075/lplp.28.1.03fai. ISSN  0272-2690. S2CID  144311672. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 فبراير 2020.
  168. ^ Sadurski, Wojciech (2005). Rights Before Courts: A Study of Constitutional Courts in Postcommunist States of Central and Eastern Europe . Springer. ص. 342. ISBN 1402030061.
  169. ^ abc Footitt, Hilary; Kelly, Michael (2012). Languages ​​at War: Policies and Practices of Language Contacts in Conflict . Basingstoke: Palgrave Macmillan. ص. 111-120. ISBN 978-0230368774.
  170. ^ جرينبرج، روبرت ديفيد (2004). اللغة والهوية في البلقان: اللغة الصربية الكرواتية وتفككها . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-925815-4.
  171. ^ كيلي، مايكل؛ بيكر، كاثرين (2013). تفسير السلام: عمليات السلام والصراع واللغة في البوسنة والهرسك . بازينجستوك: بالجريف ماكميلان. ص. 10. ISBN 978-1137029836.
  172. ^ "التحفظات والتصريحات بشأن المعاهدة رقم 148 – الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو الأقلية". مجلس أوروبا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  173. ^ Arbeitsgemeinschaft Deutscher Minderheiten. “Deutsche Minderheit في البوسنة والهرسك – الأقلية الألمانية في البوسنة والهرسك”. fuen.org . مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2015.
  174. ^ "المسلمون في العالم: الوحدة والتنوع" (PDF) . مركز بيو للأبحاث. 2012. ص. 30. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 يناير 2017. اطلع عليه بتاريخ 7 أبريل 2016 .
  175. ^ "النتائج النهائية" (PDF) (pdf). Popis 2013 BiH. 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2017 .
  176. ^ "نتائج التعداد السكاني" (PDF) . popis.gov.ba . 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2021 .
  177. ^ “Presuda Karadžicu: Materijalna šteta u Ratu u BiH 200 milijardi EUR”. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2019 .
  178. ^ "حاسبة التضخم باليورو". in2013dollars.com .
  179. ^ سيريتش، ألكسندر. "البوسنة المنقسمة، 29 يناير 1996". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 12 فبراير 2016 .
  180. ^ داكلون ، كورادو ماريا (1997). البوسنة. ماجيولي. إيطاليا
  181. ^ "البوسنة والهرسك في مرحلة ما بعد الصراع – مارثا والش – قطاع التوظيف". منظمة العمل الدولية. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم استرجاعه في 5 مايو 2009 .
  182. ^ "البوسنة والهرسك". كتاب حقائق العالم (طبعة 2024). وكالة الاستخبارات المركزية . (الطبعة المؤرشفة لعام 2004)
  183. ^ "الجدول 15: التفاوت في الدخل أو الإنفاق" (PDF) . تقرير التنمية البشرية 2006. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 2006. ص. 335. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 9 يناير 2007 .
  184. ^ "نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بالوحدات". يوروستات. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  185. ^ إلفيرا م. جوكيتش (23 يوليو 2012). "صندوق النقد الدولي يقرض البوسنة 500 مليون دولار". بلقان إنسايت. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  186. ^ “Siva ekonomija čini 25 posto BDP-a BiH”. أرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  187. ^ “تم الإعلان عن البوسنة والهرسك في عام 2017. هذا هو: Evo koje države najviše uvoze naše proizvode – Kameleon M&M”. radiokameleon.ba . 2 يناير 2018 أرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
  188. ^ "اكتشفت في وقت سابق من هذا العام مبلغًا قدره 11 مليار كيلومتر وحوالي 17 موقعًا". أرشفة من الأصلي في 31 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  189. ^ “Nezaposlenost prvi put ide ispod 20 posto – معلومات بيزنيس”. 15 مارس 2018 أرشفة من الأصلي في 17 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  190. ^ “حفر جافني البوسنة والهرسك على عمق 744.59 مليون كيلومتر”. مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
  191. ^ “أكثر من 30.000 حصان. الشركة تمتلك مدة تأمين تصل إلى 65 مليار كيلومتر”. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2018 .
  192. ^ “U 2017. استثمار البوسنة والهرسك 777,7 مليون كيلومتر – معلومات بيزنيس”. 9 أغسطس 2018 أرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
  193. ^ "اتجاهات الموقع العالمي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أبريل 2019. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2018 .
  194. ^ “Američki IBM: BiH تريد أن تكون على علم بالاستثمارات الخارجية، قبل كل شيء – معلومات الأعمال”. 6 سبتمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2018 .
  195. ^ “ابحث عن البوسنة والهرسك في الاتحاد الأوروبي للحصول على المزيد من المعلومات”. 11 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  196. ^ “Prosječna cijena prodatih novih stanova في البوسنة والهرسك 1.639 كيلومتر”. أرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2018 .
  197. ^ “حفرت جافني البوسنة والهرسك على بعد 11,8 ميليجاردي كيلومتر”. 6yka.com . 5 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2018 .
  198. ^ “يمتلك أكثر من 800.000 سائح في البوسنة والهرسك أكثر من 800.000 سائح – معلومات الأعمال”. 10 سبتمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2018 .
  199. ^ "هناك 10 سياح في البوسنة والهرسك يصل عددهم إلى 810 مليون نسمة، ويبلغ عددهم 1.56 مليون". مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
  200. ^ “لدى عدد كبير من السياح في البوسنة والهرسك أكثر من 900 سائح، يبلغ عددهم 1.8 مليون شخص”. Klix.ba (باللغة البوسنية). أرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2019 .
  201. ^ “Ovo su najveće akvisicije u BiH (Sa cijenama)”. 30 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  202. ^ “Računar u poslovanju koristi 99,5 posto Firmi u BiH, a internet 99,3 posto”. كليكس.با . مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2019 .
  203. ^ “CBBiH: الاستثمار المباشر المباشر لعام 2018. 783.4 مليون كيلومتر”. Biznis.ba (باللغة البوسنية). 12 أغسطس 2019 أرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
  204. ^ “Prošlogodišnja dobit Centralne Banke BiH 8,4 مليون كيلومتر”. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  205. ^ "Svjetska Banka Potvrdila prognozu rasta BiH od 3,4 posto u ovoj godini". مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
  206. ^ “مؤشرات Objavljen ekonomskih sloboda: Blagi napredak Bosne i Hercegovine”. مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
  207. ^ "Građani uštedjeli milijardu KM za 12 mjeseci". 24 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2019 .
  208. ^ “Prosječna cijena prodatih novih stanova 1.606 KM po kvadratu”. Klix.ba (باللغة البوسنية). أرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
  209. ^ "Smanjen izvoz iz BiH u prvoj polovini 2019". 22 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  210. ^ “البحث عن طريق الاستثمار المباشر المباشر”. معلومات بيزنيس (باللغة البوسنية). 3 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 .
  211. ^ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). مؤشر الابتكار العالمي 2024. إطلاق العنان لوعد ريادة الأعمال الاجتماعية (PDF) . جنيف. ص. 18. doi :10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2تم الاسترجاع بتاريخ 1 أكتوبر 2024 . {{cite book}}: |website=تم تجاهله ( مساعدة )صيانة CS1: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  212. ^ “Na bh. cestama više od 1,3 مليون مسجل للسيارات الآلية”. www.klix.ba .
  213. ^ "Traveloholic Tours". Traveloholic Tours . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2021 .
  214. ^ "20 حقيقة عن البوسنة والهرسك". Travel Talk Tours . 19 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2021 .
  215. ^ “البوسنة والهرسك: U 2017. يبلغ إجمالي عدد السياح 1,3 مليونًا و2,6 مليونًا من السياح”. أرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
  216. ^ “U 2018. Godini BiH posjetilo više od 1,4 مليون سائح | N1 BA”. مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  217. ^ "Lonely Planet: Sarajevo 43th [sic] Best City in the World". Bosnia Travel. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2007.
  218. ^ "مركز الصحافة و Lonely Planet يكشفان عن أفضل الوجهات والرحلات والتجارب لعام 2010". Lonely Planet. 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 يناير 2011 .
  219. ^ بولات، أنيل (27 مارس 2012). "أفضل مدينة للزيارة في بطولة السفر 2012: البطولة". Foxnomad. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاسترجاع في 30 مارس 2012 .
  220. ^ RomeReports: قد يظهر رؤيويو مديوغوريه أمام الفاتيكان أرشيف 5 مايو 2013 على موقع واي باك مشين ؛ تم استرجاعه في 26 فبراير 2011.
  221. ^ الفاتيكان يحقق في مزاعم الظهورات في ميدوغوريي، أرشيف 25 أبريل 2010 على موقع واي باك مشين ، Reuters.com؛ تم الاسترجاع في 17 مارس 2010.
  222. ^ "البابا يسمح بالحج إلى مديوغوريه". أخبار الفاتيكان (باللاتينية). 12 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2021 .
  223. ^ [1] تم أرشفته في 24 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine ،
  224. ^ زوفيلا، ماجا (24 ديسمبر 2007). "السياحة الجديدة في البوسنة – السفر – رويترز". features.us.reuters.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2021 .
  225. ^ "أفضل 6 أنهار للتجديف". كل شيء عن الحافلات . 28 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2021 .
  226. ^ IRF admin (17 فبراير 2010). "تاريخ بطولة العالم للتجديف". الاتحاد الدولي للتجديف . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. استرجاع 11 أغسطس 2021 .
  227. ^ سيتو-سوسيتش، داريا (19 مايو 2009). "هل يمكن للرياضة أن تساعد البوسنة على نسيان الماضي؟". الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. استرجاع 11 أغسطس 2021 .
  228. ^ "وادي نهر تارا الرائع". Tara Sport . 20 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2021 .
  229. ^ "الوديان الكبرى في أوروبا" . صحيفة التلغراف . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 11 أغسطس 2021 .
  230. ^ بانجس، ريتشارد (10 يناير 2013). "13 أعظم مغامرات لعام 2013". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاسترجاع في 11 يناير 2013 .
  231. ^ "EAD Basic – Error Page". eurocontrol.int . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  232. ^ "البوسنة والهرسك – نظرة عامة على سوق الاتصالات وتقرير إحصائي يغطي البيئة التنظيمية واللاعبين الرئيسيين وتطورات السوق". Businesswire.com. 8 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009. تم الاسترجاع في 3 يناير 2009 .
  233. ^ أودوفيتشيك، رادينكو (3 مايو/أيار 2002). ماذا يحدث مع أقدم صحيفة يومية في البوسنة والهرسك: بيع صحيفة أوسلوبودينجي مقابل 4.7 مليون مارك أرشيف 27 فبراير/شباط 2012 على موقع واي باك مشين Mediaonline.ba: Southeast European Media Journal.
  234. ^ "الجزيرة تطلق مركزها الإذاعي في البلقان". الغارديان . لندن. 11 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2016 .
  235. ^ فوسيتشيفيتش، بويان (14 يوليو 2016). "التأثير المتزايد لوسائل الإعلام العالمية في البلقان". مركز الإعلام في سراييفو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. استرجاع 22 أبريل 2018 .
  236. ^ "مؤشر حرية الصحافة 2021". مراسلون بلا حدود. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021 . اطلع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  237. ^ “Stopa korištenosti interneta u BiH za 2021. Godinu 95,55%”.
  238. ^ جامعة سراييفو أرشيف 10 سبتمبر 2015 على موقع سراييفو الرسمي على شبكة الإنترنت
  239. ^ "نبذة عن الجامعة". جامعة سراييفو. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008.
  240. ^ "نظام التعليم في البوسنة والهرسك". EuroEducation.net – دليل التعليم الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم استرجاعه في 18 يوليو 2007 .
  241. ^ هوزيتش، 2008؛ طومسون ودي لوس، 2002؛ كورسباهيتش، 2003؛ جوسيتش، 2006
  242. ^ من تأليف Tarik Jusić، "البوسنة والهرسك أرشيف 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine "، EJC Media Landscapes
  243. ^ "جوائز المهرجانات ولجنة التحكيم: جوائز لجنة التحكيم الدولية". berlinale.de/en . 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2016 .
  244. ^ "البوسنة والهرسك". الموسوعة البريطانية . 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم استرجاعه في 27 يوليو 2009 .
  245. ^ الموسوعة البريطانية (11 أغسطس 2002). "الموسوعة البريطانية الجديدة: الماكروبيا: المعرفة في العمق". الموسوعة البريطانية . رقم ISBN 9780852297872. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2019 – عبر Google Books.
  246. ^ إمبر، ميلفين (2001). البلدان وثقافاتها: من سانت كيتس ونيفيس إلى زيمبابوي. مرجع ماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية. ص 68. رقم ISBN 9780028649467. تم أرشفته من الأصل في 6 أغسطس 2020 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .
  247. ^ "المطبخ الصربي". TravelSerbia.Info – دليلك السياحي لصربيا. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2010 .
  248. ^ جونز، لورا (13 أبريل 2018). "القهوة: من يزرعها ويشربها ويدفع أكثر؟". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  249. ^ "بطولة العالم لألعاب القوى 800 متر رجال، الدوحة 2019 – النتائج". iaaf.org . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2019 .
  250. ^ "Ring zamijenio nalivperom" (باللغة البوسنية والكرواتية والصربية). مجلة نيزافيسني نوفين. 12 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007.
  251. ^ "نيكوليتش ​​ومولر يحققان لقب الهداف". UEFA.com . 22 مايو 2014 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2022 .

فهرس

  • ألبرتيني، لويجي (2005). يوشين ثيس (محرر). أصول حرب 1914. كتب إنجما. رقم ISBN 978-1-929631-26-1. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017 . اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
  • بيجكو، لورينك؛ موريس، سارة؛ بابادوبولوس، جون؛ شيبارتز ، لين (2015). التنقيب عن مدافن ما قبل التاريخ في لوفكيند، ألبانيا. اي اس دي ذ م م. رقم ISBN 978-1938770524.
  • "البوسنة والهرسك". كتاب حقائق العالم (طبعة 2024). وكالة الاستخبارات المركزية . تم استرجاعه في 13 مايو 2019 . (الطبعة المؤرشفة لعام 2019)
  • دوس، ماري بيير (2015). سوشون، سيسيل (محرر). “La Grèce du Nord aux IVe et IIIe siècles avant J.-C.: des États puissants aux frontières Floues؟”. أعمال المؤتمر الوطني للمجتمعات التاريخية والعلمية : 24-31. دوى : 10.4000/books.cths.2013 . رقم ISBN 9782735508679.
  • فاين، جون فان أنتويرب الابن (1991). البلقان في العصور الوسطى المبكرة: دراسة نقدية من القرن السادس إلى أواخر القرن الثاني عشر. مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 978-0-472-08149-3. تم أرشفة من الأصل في 4 أبريل 2019 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .
  • فاين، جون فان أنتويرب الابن (1994). البلقان في أواخر العصور الوسطى: دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني. مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 9780472082605. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016 . استرجاع 16 يونيو 2015 .
  • هاموند، إن جي إل؛ ويلكس، جيه جيه (2012). "إيلييري". في هورنبلور، سيمون؛ سباوفورث، أنتوني؛ إيديناو، إستر (المحررون). قاموس أوكسفورد الكلاسيكي . دار نشر جامعة أوكسفورد، ص. 726. رقم ISBN 978-0-19-954556-8.
  • Basic, Denis (2009). "4.1.1. البوسنة في العصور الوسطى المبكرة في كتاب " إدارة الإمبراطورية " لبورفيروجنيتوس. جذور الهوية الدينية والإثنية والوطنية للمسلمين في البوسنة والهرسك. جامعة واشنطن . ISBN 9781109124637. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014 . استرجاع 30 يونيو 2016 .
  • مورافسيك، جيولا ، محرر (1967) [1949]. قسطنطين بورفيروجنيتوس: عن إدارة الإمبراطورية (الطبعة الثانية المنقحة). واشنطن العاصمة: مركز دمبارتون أوكس للدراسات البيزنطية. رقم ISBN 9780884020219.
  • توماسيفيتش، يوزو (2001). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945. مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-7924-1. تم أرشفته من الأصل في 4 يناير 2014 . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2013 .
  • مالكولم، نويل (2002). البوسنة: تاريخ مختصر. دار بان بوكس. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-330-41244-5. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017 . اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
  • شبوزا، سمير (2022). "D'un limên à une polis. Orikos aux périodes Archaïque et classique". في برانكاتو، رودولفو (محرر). المخطط: المدينة ذات الشكل الآخر: لتعريف جديد للمدن الحضرية ووظائفها: التحضر والمجتمع في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​ما قبل الكلاسيكية: والقطب الشمالي. إديزيوني كوازار. رقم ISBN 9788854912755.
  • فيليكونيا، ميتجا (2003). الفصل الديني والتعصب السياسي في البوسنة والهرسك. مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 978-1-58544-226-3. تم أرشفته من الأصل في 30 أبريل 2016 . تم استرجاعه في 16 يونيو 2015 .
  • زندل، كريستيان؛ ليبرت، أندرياس. لاهي، باشكيم؛ كيل، ماشيل (2018). الألبانية: Ein Archäologie- und Kunstführer von der Steinzeit bis ins 19. Jahrhundert (بالألمانية). فاندينهوك وروبريخت. رقم ISBN 9783205200109.
  • زيفكوفيتش ، تيبور (2010 ب). “في بدايات البوسنة في العصور الوسطى”. سبومينيكا أكاديميكا ماركا سونيتشا (1927-1998) . سراييفو: كلية فيلوزوفسكي. ص 161-180.

قراءة إضافية

  • ألكوك، جون ب.، ماركو ميليفويفيتش، وآخرون. الصراع في يوغوسلافيا السابقة: موسوعة (1998)
  • باتاكوفيتش، دوشان ت. (1996). الصرب في البوسنة والهرسك: التاريخ والسياسة. جمعية الحوار. رقم ISBN 9782911527104. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019 . اطلع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  • كوبلاند، نيكولاس (2010). دليل اللغة والعولمة . دار بلاكويل للنشر. رقم ISBN 978-1-4051-7581-4.
  • إيفانز، السير آرثر جيه. (2007). عبر البوسنة والهرسك سيرًا على الأقدام أثناء الانتفاضة، أغسطس وسبتمبر 1875. كوزيمو كلاسيكس. رقم ISBN 978-1602062702. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .(أيضًا في مشروع جوتنبرج)
  • هادزيسليموفيتش، عمر (2001). على أبواب الشرق: كتاب الرحلات البريطانيون عن البوسنة والهرسك من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين. مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0880334709. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .
  • هواري، ماركو أتيلا (2007). تاريخ البوسنة: من العصور الوسطى إلى يومنا هذا. دار الساقي للنشر. رقم ISBN 978-0863569531. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .
  • هولباخ، مود م. (2016). البوسنة والهرسك، بعض التجوالات على جانب الطريق. دار بالالا للنشر. رقم ISBN 978-1355062769. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .
  • ألبرتيني، لويجي (1952). أصول حرب 1914: العلاقات الأوروبية من مؤتمر برلين إلى عشية جريمة قتل سراييفو. مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .
  • مونرو، روبرت (2015) [1894]. تجوال ودراسات في البوسنة والهرسك ودالماتيا. دار بالالا للنشر. رقم ISBN 978-1346798868. تم أرشفة من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .
  • أوكي، روبن. ترويض القومية البلقانية: مهمة هابسبورغ "الحضارية" في البوسنة، 1878-1914 (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2007)
  • فيليبس، دوغلاس أ. البوسنة والهرسك (فيلادلفيا: تشيلسي هاوس، 2004).
  • البوسنة والهرسك من مكتبات UCB GovPubs (تم أرشفتها في 3 يوليو 2008)
  • أطلس ويكيميديا ​​للبوسنة والهرسك


44°شمالاً 18°شرقاً / 44°شمالاً 18°شرقاً / 44؛ 18

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=البوسنة_والهرسك&oldid=1254381969"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate