نيوجا
كانت النيوغا ( بالسنسكريتية : नियोग ) ممارسة هندوسية ، شاعت في شبه القارة الهندية خلال العصور القديمة . سمحت النيوغا للأرامل أو الزوجات اللاتي لم ينجبن من أزواجهن بالإنجاب من رجل آخر. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وكان الهدف من النيوغا ضمان استمرار نسل العائلة وتخفيف الصعوبات المالية والاجتماعية التي كانت تواجهها الأرملة التي لا تنجب في المجتمع. [ 4 ] وقد حُظرت النيوغا في عصر كالي يوغا على يد ريشي برهاسباتي وكتاب مانوسمريتي الآخرين . [ 5 ] ويُعتقد أن النيوغا لا تُعدّ تعدد أزواج . [ 6 ] جادل السير هنري ماين بأن زواج النيوغا أحدث عهداً من زواج الأرملة من أخيها (وهي عادة يهودية تقضي بزواج المرأة من أرملة أخيها إذا لم يكن لديها ابن)، بينما وصف جيه دي ماين زواج الأرملة من أخيها بأنه مجرد شكل موسع من زواج النيوغا دخل حيز التنفيذ بعد وفاة الرجل. [ 7 ] وقد مكّنت هذه الممارسة المرأة من إنجاب الأطفال عند زواجها من رجل يمتلك "خصوبة مرغوبة". [ 8 ]
مانوسمريتي
في مانوسمريتي ، وُصفت النيوغا في الآيات 9.59-63، وأُجيزت في الآيات 9.64-68. وتصف الآية 9.167 الطفل المولود عن طريق النيوغا بأنه كشيتراجا (طفل الزوجة). [ 9 ]
بنود النيوغا
كانت هناك بنود مختلفة مرتبطة بهذه العملية:
- لن توافق المرأة على ذلك إلا من أجل حقها في إنجاب طفل، وليس من أجل المتعة الجنسية. [ 10 ]
- سيُعتبر الطفل المولود بهذه الطريقة ابن الزوج والزوجة وليس ابن الرجل المُعيّن.
- لن يسعى الرجل المعين إلى أي علاقة أبوية أو ارتباط بهذا الطفل في المستقبل.
- ولتجنب إساءة الاستخدام، سُمح للرجل بحد أقصى ثلاث مرات في حياته أن يتم تعيينه بهذه الطريقة.
- سيُنظر إلى هذا الفعل على أنه من أعمال الدارما ، ولن يكون في ذهن الرجل وزوجته أثناء قيامهما به سوى الدارما ، دون أي دافع للشهوة أو الرغبة. سيفعله الرجل عونًا للمرأة باسم الله، بينما ستقبله المرأة فقط لإنجاب الطفل لها ولزوجها. [ 11 ]
- ممنوع المداعبة أو أي تلامس للجزء العلوي من الجسم. دُهنت أجساد كل من الرجل والمرأة بالسمن . وُضع ستار بينهما لمنع رؤية وجهيهما، تجنباً لإثارة الشهوة. بقي ساقا المرأة فقط مكشوفتين خلال هذه العملية.
إجراء
لا يجوز إجبار الزوجة أو الأرملة على اللجوء إلى النيوغا لأغراض الميراث أو ما شابه. يقول بودايانا وفاسيشتها إن الأرملة الراغبة في النيوغا عليها أن تتجنب اللحوم والعسل وما شابه، وأن تنام على الأرض لفترة قصيرة لا تتجاوز عامًا واحدًا. بعد ستة أشهر من وفاة زوجها، تقدم له قربانًا جنائزيًا. ثم، بموافقة ومساعدة أخيها أو والدها، وأقارب زوجها، ومعلمي عائلتها، تختار رجلًا ليكون والد طفلها. لا يحق للأرملة عديمة الأخلاق، أو المجنونة، أو المريضة، أو المسنة جدًا، النيوغا. كان يُعتبر الوقت المناسب للنيوغا هو قبل بلوغ سن السادسة عشرة. وكان يُنصح بتجنب الرجال المرضى. يجب أن تكون الأرملة مستقلة ماديًا عن الشخص الذي تعينه للنيوغا، وأن توفر لنفسها النفقات اللازمة من طعام ومراهم وما شابه (أي من تركة زوجها). [ 12 ]
القيود
وضع مانو أسس ممارسة النيوغا ، لكنه حظرها لاحقًا بسبب التدهور التدريجي للعصور الأربعة ( اليوغا ). ووفقًا للقانون التقليدي، لا يجوز للبشر ممارستها في عصر كالي يوغا الحالي . يقول براهما بورانا (المذكور في فيرا ميترودايا وأديتيا بورانا): "يحظر الحكماء في عصر كالي ممارسة النيوغا، واتخاذ أبناء من غير الأوراشا والداتاكا". [ 13 ] أعلن أباستامبا أن النيوغا (أو زواج الأرملة من شقيق زوجها المتوفى) غير لائقة للممارسة في عصر لاحق منحط. وبالمثل، رفض مانو زواج الأرملة لعدم استناده إلى ترانيم الزواج الفيدية، وهو رأي ورد أيضًا في نص منسوب إلى بودايانا مذكور في سمريتي تشاندريكا . [ 14 ] يحدد كتاب مانوسمريتي الشروط التي تحكم النيوغا (9.59-63) بينما يدينها في الوقت نفسه باعتبارها "ممارسة حيوانية" ( باشو-دارما ) (9.64-69). ووفقًا لبريهسباتي، لا ينبغي النظر إلى هذا التناقض بين الرأيين على أنه تناقض أو إضافة غير ضرورية، بل كدلالة على إمكانية تطبيق هذه الممارسة أو عدم إمكانية تطبيقها عبر دورات زمنية مختلفة ( يوغاس ). [ 15 ]
أمثلة تاريخية
أنجب حاكم هاياها (كالاشوري) راجا راج سينغ (حوالي 1689-1712) ابناً عن طريق النيوغا بناءً على نصيحة مستشاريه البراهمة . [ 16 ]
في الثقافة الشعبية
يُعدّ مفهوم "نيوغا" القضية المحورية في فيلم " أناهات" ، وهو فيلم روائي طويل باللغة الماراثية من إخراج أمول باليكار . وقد عُرض الفيلم في مهرجان الهند السينمائي الدولي عام 2003.
يُركز فيلم "إيكلافيا: الحارس الملكي" على هذه الممارسة كحبكة رئيسية. الشخصية الرئيسية، التي يؤديها أميتاب باتشان ، ممزقة بين واجبه وعواطفه تجاه الأطفال الذين وُلدوا من خلال النيوغا .
كما تم تصوير ذلك في فيلم Oonch Neech Beech عام 1989 ، حيث يأمر معلمه أحد الزاهدين (الذي يؤدي دوره كولبوشان خارباندا ) بأداء النيوغا.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ توماس ب. (1924). كاما كالبا أو الطقوس الهندوسية للحب . ص 21.
- ↑ ووكر، بنجامين (2019). العالم الهندوسي: دراسة موسوعية للهندوسية . المجلد 1. تايلور وفرانسيس . ص 592. ISBN 978-0-429-62465-0
كان نظام زواج الأرملة من أخيها عند اليهود القدماء مطابقًا تقريبًا للعادة الهندوسية المعروفة باسم "نيوغا"، أي "الأمر"، والتي شرّعها
مانو - ↑ ميشرا، ف.ب. (1977). "ممارسة النيوغا في الأدب الهندي القديم: دراسة اجتماعية" . حوليات معهد بهانداركار للأبحاث الشرقية . 58/59: 773-776 . ISSN 0378-1143 . JSTOR 41691747 .
- ↑ بريك، د. (2023). "زواج الأرامل ونيوغا". الأرامل في القانون الهندوسي . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 15-101 . doi : 10.1093/oso/9780197664544.003.0002 .
- ↑ كين، باندورانج كين (1941). تاريخ دارماشاسترا، المجلد 2، الجزء 1 ، صفحة 29.
تم حظر النيوغا في عصر كالي من قبل بريهاسباتي وكتاب سمريتي آخرين.
- ↑ ساركار، إس سي (1928). بعض جوانب التاريخ الاجتماعي المبكر للهند . ص 78.
وقد قيل إن "نيوغا" لا علاقة لها بتعدد الأزواج.
- ↑ ستارك، كارل نيكولاي (1889). الأسرة البدائية في أصلها وتطورها . جامعة ميشيغان. نيويورك، دي. أبليتون وشركاه. ص 144.
يعتقد السير هنري ماين أن نظام نيوجا أحدث من نظام زواج الأخ من زوجته، لكن جيه دي ماين كان محقًا في اعتباره نظام زواج الأخ من زوجته مجرد شكل موسع من نظام نيوجا، والذي دخل حيز التنفيذ بعد وفاة الرجل.
- ↑ بهيرابا، إس إل (1979). بارفا . ص 822.
نظام نيوجا، الذي مكّن المرأة من اختيار ودعوة رجل ذي نسل مرغوب فيه، وإنجاب الأطفال.
- ↑ بوهلر، جورج (1886). "الفصل التاسع". قوانين مانو . الكتب المقدسة للشرق. المجلد 25.
- ↑ "قوانين مانو التاسع" . www.sacred-texts.com . تاريخ الاسترجاع: 16-03-2016 .
- ^ "News und hindu धर्म ग्रन्थ niyog في الهندوسية - الصحافة الفيدية" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-07-2017.
- ↑ "ص 150 : لا يجوز إجبار الزوجة أو الأرملة على اللجوء إلى النيوغا لأغراض الميراث أو ما شابه. يقول بودايانا وفاسيشتها إن على الأرملة الراغبة في النيوغا أن تتجنب اللحوم والعسل وما شابه، وأن تنام على الأرض لفترة قصيرة لا تتجاوز عامًا واحدًا. بعد ستة أشهر من وفاة زوجها، تقدم قربانًا جنائزيًا له، وبموافقة ومساعدة أخيها أو والدها وأقارب زوجها، وبالتشاور مع حكماء عائلتها، تختار الرجل الذي سينجب لها ذرية. لا يحق للأرملة عديمة السمعة أو المجنونة أو المريضة أو المسنة جدًا النيوغا. يجب أن تكون مستقلة اقتصاديًا عن الشخص الذي تعينه للنيوغا، وأن توفر النفقات اللازمة من طعام ومراهم وما شابه بنفسها، أي من تركة زوجها." جاتيندرا بيمال تشودري (1945). المرأة في الطقوس الفيدية . ص 150.
- ↑ "ص 491 : أعلن مانو عن النيوغا، ثم حرّمها مرة أخرى؛ ونظرًا للتدهور المتتالي للعصور الأربعة (يوجا) للعالم، فلا يجوز للبشر ممارستها في عصرنا الحالي (كالي يوغا) وفقًا للقانون." ص 497 : يقول براهما بورانا، المذكور في فيرا ميترودايا وأديتيا بورانا: "يحظر الحكماء النيوغا، واتخاذ أبناء من غير الأوراشا والداتاكا، في عصر كالي." جيه سي غوش (1917). مبادئ القانون الهندوسي . مكتبة ولاية كيرالا. ص 491، 497.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - ↑ "ص. ٢ : نيوجا أو زواج الأرملة من زوجها المتوفى، الذي أعلن أباستامبا أنه غير مناسب للممارسة في عصر متأخر منحط، أو رفض مانو لزواج الأرملة مرة أخرى لعدم وجود دعم من ترانيم الزواج الفيدية، أو النص الذي يُزعم أنه لبودايانا والمذكور في سمريتي-تشاندريكا." باتوكناث بهاتاشاريا (١٩٤٣). كاليفارجيا، باتوكناث بهاتاشاريا ١٩٤٣ (جامعة أوكلاند) . ص ٢.
- ↑ "الصفحتان التاسعة والعاشرة : عندما يشير كتاب مانوسمريتي، في سياق واحد تقريبًا، إلى مؤسسة مثل نيوغا والشروط التي ينبغي أن تحكم تطبيقها، ثم يدينها أيضًا باعتبارها "ممارسة حيوانية" (باشو دارما)، مانوسمريتي، 9، 59-63 و9، 64-69، فإن تجاور الآراء المتعارضة ظاهريًا لا ينبغي اعتباره تناقضًا أو إهمالًا في الصياغة أو إقحامًا، بل، كما أوضح بريهاسباتي، دلالة على قابلية التطبيق وعدم قابليته للتطبيق على دورات زمنية أو يوغات مختلفة." أيانجار، كي في رانغاسوامي (1949). جوانب النظام الاجتماعي والسياسي لمانوسمريتي . الصفحات التاسعة والعاشرة.
- ↑ بي إل ميشرا (1969). "موهان سينغ (آخر ملوك كالاتشوري)". وقائع مؤتمر التاريخ الهندي . 31 : 207. JSTOR 44138363 .
روابط خارجية
- نيوغا – ممارسة هندوسية قديمة للإنجاب
- نيوجا في الهندوسية: الكشف عن ممارسة مثيرة للجدل في الهندوسية
- نيوج براثا في الهندوسية
- نيوجا: مأساة تتعلق بخصوبة المرأة
- نيوغا، (زواج السلف) والسياسة الجنسية في الهند القديمة؛ تأملات في ملحمة ماهابهاراتا الهندية
- ما هو النص الهندوسي الذي يصف قواعد النيوغا بشكل عام؟
- نيوغا: التعريف والمعنى والأمثلة
- نيوجا: 22 تعريفًا
- ني يوغا
- الزواج في الهندوسية
- التقاليد التي تشمل الأشقاء
