هيرويكا نوغاليس

نوغاليس
مدينة
هيرويكا نوغاليس
لافتة "زيارة نوغاليس"
لافتة "زيارة نوغاليس"
الختم الرسمي لنوغاليس
تقع نوغاليس في المكسيك
نوغاليس
نوغاليس
موقع مدينة نوغاليس في المكسيك
الإحداثيات: 31°19′07″N 110°56′45″W / 31.31861°N 110.94583°W / 31.31861; -110.94583
دولةالمكسيك
ولايةسونورا
بلديةنوغاليس
تأسست9 يوليو 1884
تأسست بواسطةلويس إيميتريو توريس
حكومة
 • رئيس البلديةخوان فرانسيسكو جيم نوجاليس ( مورينا )
ارتفاع
1,199 متر (3,934 قدم)
سكان
 (2020) [1]
 • المجموع
264,782
الاسم الديمونينوجالينسي
المنطقة الزمنيةUTC-7 ( توقيت الجبال القياسي )
 • الصيف ( DST )UTC-7 (لم يتم ملاحظة التوقيت الصيفي)
كود المنطقة631
موقع إلكترونيالموقع الرسمي

هيرويكا نوغاليس ( النطق الإسباني: [eˈɾojka noˈɣales] )، والمعروفة أكثر باسم نوغاليس، هي مدينة ومقر مقاطعة بلدية نوغاليس في ولاية سونورا المكسيكية . تقع في شمال الولاية عبر الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك ، وتجاورها من الشمال مدينة نوغاليس، أريزونا .

اسم نوغاليس هو المصطلح الإسباني الذي يعني "أشجار الجوز". بلغ عدد سكان البلدية 264,782 نسمة حسب تعداد عام 2020.

تاريخ

تأسست بلدية نوغاليس المستقلة، والتي كانت تضم مدينة نوغاليس، في 11 يوليو 1884. [2] وتغطي بلدية نوغاليس مساحة 1675 كيلومترًا مربعًا . وتم إعلان نوغاليس مدينة داخل البلدية في 1 يناير 1920.

معركة أمبوس نوغاليس

لقد دفعت التجارة الدولية التي كانت قائمة بين هيرويكا نوغاليس ونوغاليس، أريزونا، التنمية الاقتصادية في هيرويكا نوغاليس ومنطقة شمال سونورا الكبرى إلى حد كبير، ولكن هذا لم يمنع ظهور مشاكل كبيرة في المنطقة بعد اندلاع الثورة المكسيكية عام 1910 .

منظر بانورامي لمدينة نوغاليس، المكسيك، حوالي عام 1905

في 27 أغسطس 1918، حوالي الساعة 4:10 مساءً، اندلعت معركة بالأسلحة النارية عن غير قصد عندما حاول مدني مكسيكي عبور الحدود، عائداً إلى المكسيك، دون تسجيل الوصول في مكتب الجمارك الأمريكي . بعد إطلاق النار الأولي، هرعت التعزيزات من كلا الجانبين إلى الحدود. على الجانب المكسيكي، كانت غالبية المتحاربين من المدنيين المستائين من عمليات قتل عابري الحدود المكسيكيين من قبل الجيش الأمريكي على طول الحدود غير المحددة بشكل واضح بين المدينتين خلال العام السابق ( لم تكن دورية الحدود الأمريكية موجودة حتى عام 1924 ). بالنسبة للأمريكيين، كانت التعزيزات تتكون من جنود من فوج الفرسان العاشر وفوج المشاة الخامس والثلاثين والمدنيين. تصاعدت الأعمال العدائية بسرعة وقُتل العديد من الجنود وأصيب آخرون على كلا الجانبين. قُتل عمدة نوغاليس، سونورا، فيليكس ب. بينالوزا، عندما كان يلوح بعلم الهدنة الأبيض أو منديله بعصاه.

قبر فيليكس بي بينالوزا (عمدة نوغاليس، سونورا، في أغسطس 1918) في بانتيون دي لوس هيروز، هيرويكا نوغاليس، سونورا، المكسيك

بسبب الهستيريا المتزايدة التي سببتها الحرب العالمية الأولى، ظهرت مزاعم مفادها أن عملاء ألمان حرضوا على هذا العنف وماتوا وهم يقاتلون إلى جانب القوات المكسيكية التي زُعم أنهم قادوها إلى المعركة. وثقت تقارير الصحف الأمريكية في نوغاليس قبل معركة 27 أغسطس 1918 رحيل الحامية المكسيكية في نوغاليس، سونورا، إلى نقاط جنوبية في ذلك أغسطس في محاولة لقمع المتمردين السياسيين المسلحين. [3] علاوة على ذلك، لم يتمكن تحقيق أجراه مسؤولون بالجيش من فورت هواتشوكا، أريزونا ، من إثبات اتهامات بوجود عملاء ألمان متشددين في مجتمع الحدود المكسيكي وبدلاً من ذلك تتبع أصول العنف إلى إساءة معاملة عابري الحدود المكسيكيين في العام السابق لمعركة أمبوس نوغاليس. كانت النتيجة الرئيسية لهذه المعركة بناء أول سياج حدودي دائم بين مدينتي نوغاليس. [4] على الرغم من عدم سماعها على نطاق واسع في الولايات المتحدة (وحتى في معظم أنحاء المكسيك)، نجح زعماء بلديات نوغاليس، سونورا، في تقديم التماس إلى الكونجرس المكسيكي في عام 1961 لمنح مدينة الحدود المكسيكية لقب "المدينة البطولية"، مما أدى إلى الاسم الرسمي للمجتمع، هيرويكا نوغاليس ، وهو تمييز مشترك مع مدن سونوران غوايماس ، كابوركا ، ويوريس ، وعدد من المدن الأخرى في المكسيك.

تمرد اسكوباريستا

في أوائل مارس 1929، انفجرت ثورة إسكوباريستا في نوغاليس، برعاية أوبريجونيستاس، أنصار الرئيس المكسيكي ألفارو أوبريجون ، الذي اغتيل في 17 يوليو 1928. استولى الجنرال مانويل أجويري، قائد الفوج 64 المتمرد، على السلطة دون إطلاق رصاصة واحدة، مما دفع الفيدراليين من ناكو إلى إرسال طائرة يومية لمهاجمة المتمردين. أسقطت بضع قنابل فوق نوغاليس دون التسبب في أي ضرر، بينما قاتل المتمردون بالرشاشات من الأسطح دون التسبب في أي ضرر للطائرة. لم يكن هناك سوى ضحية واحدة، وهي امرأة خافت من انفجار قنبلة وأصيبت بنوبة قلبية. في نفس الشهر، ظهر رجل مقنع في الليل يقود دبابة في شارع مورلي على الجانب الأمريكي، ثم دخل المكسيك لمساعدة الفيدراليين في ناكو. يبدو أن الدبابة تم شراؤها في عام 1927 لمحاربة الياكي ، لكن المسؤولين الأمريكيين منعوها من مغادرة الولايات المتحدة، وتم الاحتفاظ بها في مستودع في نوغاليس، أريزونا . [5]

مناخ

تتمتع نوغاليس بمناخ شبه جاف ( كوبن : BSk ) مع صيف حار وشتاء بارد، وغالبًا ما تكون درجات الحرارة متجمدة. [6]

البيانات المناخية لـ Heroica Nogales، سونورا (1981-2010، الحدود القصوى (1963 إلى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 31.0
(87.8)
32.0
(89.6)
36.0
(96.8)
40.0
(104.0)
44.0
(111.2)
46.0
(114.8)
43.0
(109.4)
43.0
(109.4)
39.0
(102.2)
39.0
(102.2)
33.0
(91.4)
29.0
(84.2)
46.0
(114.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 17.8
(64.0)
18.1
(64.6)
21.0
(69.8)
24.9
(76.8)
29.3
(84.7)
34.1
(93.4)
33.5
(92.3)
32.1
(89.8)
30.7
(87.3)
26.4
(79.5)
21.2
(70.2)
17.3
(63.1)
25.5
(77.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 10.1
(50.2)
10.6
(51.1)
13.1
(55.6)
16.6
(61.9)
20.8
(69.4)
25.6
(78.1)
26.4
(79.5)
25.3
(77.5)
23.4
(74.1)
18.8
(65.8)
13.5
(56.3)
9.9
(49.8)
17.8
(64.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.3
(36.1)
3.1
(37.6)
5.2
(41.4)
8.2
(46.8)
12.3
(54.1)
17.0
(62.6)
19.3
(66.7)
18.5
(65.3)
16.2
(61.2)
11.1
(52.0)
5.8
(42.4)
2.5
(36.5)
10.1
(50.2)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -10.0
(14.0)
-9.0
(15.8)
-9.0
(15.8)
-4.0
(24.8)
-2.0
(28.4)
0.0
(32.0)
11.0
(51.8)
8.0
(46.4)
6.0
(42.8)
-3.0
(26.6)
-4.0
(24.8)
-10.0
(14.0)
-10.0
(14.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 24.7
(0.97)
27.7
(1.09)
19.5
(0.77)
8.1
(0.32)
5.0
(0.20)
10.0
(0.39)
110.5
(4.35)
115.1
(4.53)
52.0
(2.05)
32.7
(1.29)
21.5
(0.85)
28.1
(1.11)
454.9
(17.91)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 3.5 3.5 2.6 1.4 1.2 1.6 10.1 9.9 4.8 2.6 2.6 3.5 47.3
المصدر: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [7]

التركيبة السكانية

اعتبارًا من عام 2000 ، أفاد التعداد السكاني أن مدينة نوغاليس يبلغ عدد سكانها 159103 نسمة، وهو ما يمثل نموًا بنسبة 50٪ تقريبًا عن عام 1990. وبحلول تعداد عام 2005، بلغ عدد سكان المدينة الرسمي 189759 نسمة، وبلغ عدد سكان بلدية نوغاليس 193517 نسمة. وفي أحدث تعداد سكاني في عام 2020، بلغ العدد الرسمي 264782 نسمة للبلدية. واعتبارًا من عام 2020، تحدث 1980 نسمة لغة أصلية، وكانت لغة مايو هي الأكثر تحدثًا حيث بلغ عدد المتحدثين بها 1024 شخصًا. كان هناك 2410 مهاجرًا موثقًا يعيشون في نوغاليس في عام 2020، معظمهم من الولايات المتحدة (2368). وفي ذلك التعداد، سُجل أن 71٪ من الأسر لديها إمكانية الوصول إلى الإنترنت وأن 95.6٪ من الأسر لديها هاتف محمول واحد على الأقل. 46.8% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا أو أكثر حصلوا على تعليم المدرسة المتوسطة أو أقل والبقية (53.2%) حصلوا على دبلوم المدرسة الثانوية / البكالوريا العامة أو شهادة جامعية. وقد زاد هذا العدد بسرعة منذ تعداد عام 2000. حصلت نوغاليس على أدنى تصنيف على مؤشر عدم المساواة بين الجنسين (0.33) من أي بلدية في سونورا، مما يشير إلى مساواة أعلى بين الجنسين مقارنة بالأماكن الأخرى في الولاية. عاش ما يقل قليلاً عن 30% من السكان في فقر اعتبارًا من عام 2020، وهو أقل من متوسط ​​المكسيك البالغ 44.2%.

تحتل المدينة والبلدية المرتبة الثالثة في الولاية من حيث عدد السكان، بعد هيرموسيلو وسيوداد أوبريجون . تضم البلدية العديد من المجتمعات الريفية النائية ولكن الصغيرة. المناطق الأخرى الوحيدة التي يزيد عدد سكانها عن 1000 نسمة هي لا ميسا (2996) 31°09′35″N 110°58′28″W / 31.15972°N 110.97444°W / 31.15972; -110.97444 ومركز إعادة التأهيل الاجتماعي الجديد (2203) 31°11′04″N 110°58′04″W / 31.18444°N 110.96778°W / 31.18444; -110.96778 . تخدم مدينة نوغاليس مطار نوغاليس الدولي .

يعود النمو السكاني جزئيًا إلى تدفق الصناعة التي جاءت منذ افتتاح صناعة الماكيلادورا من خلال برنامج التصنيع الوطني، قبل عقود من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا). خلال التسعينيات، كان هذا السياق الاقتصادي، جزئيًا، مدعومًا بسياسة اجتماعية مهمة لولاية سونورا من قبل وزير البنية التحتية الحضرية والبيئة، فيرنون بيريز روبيو ، مما أدى إلى تحقيق التغطية الكاملة للمدينة بمياه الشرب، مع خدمة مضمونة لمدة 20 عامًا. [8] تمثل التصنيع الآن 55٪ من الناتج المحلي الإجمالي للمدينة ، كما تنمو الخدمات أيضًا، ومعظم هذا ناتج عن الوظائف المتزايدة في المدينة.

شهدت مدينة نوغاليس نموًا سكانيًا هائلاً [ متى؟ ] والذي غطى التلال على طول الوادي الضيق المركزي الممتد من الشمال إلى الجنوب. [ بحاجة لمصدر ] سيجد الزائر مزيجًا من المصانع والمتاجر وما إلى ذلك منتشرة بين المنازل. في عام 2006، شهد النصف الجنوبي من المدينة تطورًا حضريًا حديثًا بما في ذلك مراكز التسوق والشوارع الواسعة والتجمعات السكنية الحديثة.

آثار

في وسط نوغاليس، توجد ساحة بينيتو خواريز. يوجد هنا تمثال لشخصيتين رائدتين صممهما النحات الإسباني ألفريدو جوست. هذا التمثال تكريمًا للرئيس المكسيكي بينيتو خواريز، والتمثال الآخر هو "نصب الجهل"، حيث يقاتل رجل عارٍ يمثل الشعب المكسيكي مخلوقًا مجنحًا يمثل الجهل.

اقتصاد

مواصلات

الشريان التجاري الرئيسي هو الطريق السريع الفيدرالي المكسيكي 15 ، والذي يربط نوغاليس بالمدن الكبرى في المكسيك بالإضافة إلى الطريق السريع 19 على الحدود مع الولايات المتحدة.

في مجال الطيران، تخدم المدينة مطار نوغاليس الدولي ، والذي لم يكن لديه أي خدمة طيران تجارية اعتبارًا من عام 2015.

السياحة

بسبب موقعها، تعد نوغاليس واحدة من أهم موانئ الدخول للسياح الأميركيين. تتكون منطقة وسط المدينة من الحانات والفنادق والمطاعم وعدد كبير من متاجر التحف، التي تبيع مجموعة كبيرة ومتنوعة من الحرف اليدوية (الحرف اليدوية، وفنون الجلود، والزهور المصنوعة يدويًا، والملابس) التي يتم جلبها من الولايات الوسطى والجنوبية العميقة في المكسيك. تشمل الأطباق المحلية المتوفرة عادة في المطاعم العديد من أنواع الأنتوجيتوس (الطعام المكسيكي) مثل الإنتشيلادا والتاكو والبوريتو مع كارني ماشاكا (اللحوم المجففة) والمينودو والتاماليز. [9]

تصنيع

توظف مصانع التصنيع نسبة كبيرة من السكان. إن قرب مدينة نوغاليس من الولايات المتحدة ووفرة العمالة الرخيصة تجعلها موقعًا فعالًا للشركات الأجنبية لإجراء عمليات التصنيع والتجميع. تشمل بعض الشركات التي أنشأت مصانع تصنيع في نوغاليس: Continental AG و Amphenol Corporation و The Chamberlain Group و Walbro و ABB وJavid LLC.

الإنتاج والتصدير

تنتج حوالي 92 منشأة صادرات أجنبية. يقع 65 من هذه المنشآت في سبع مناطق صناعية، توظف حوالي 25400 عامل، أي حوالي 50 في المائة من إجمالي عدد السكان العاملين في البلدية. [9] كما تعد الثروة الحيوانية مهمة للاقتصاد سواء للتصدير إلى الخارج أو لتربية الماشية.

زراعة

المنتجات هي واحدة من أكبر صادرات المكسيك إلى الولايات المتحدة وميناء الدخول ماريبوسا في نوغاليس هو الطريق الأكثر استخدامًا للمنتجات المتجهة إلى الولايات المتحدة حاليًا، يمر 37٪ من جميع المنتجات المستوردة من المكسيك إلى الولايات المتحدة عبر نوغاليس، مما يجعل نوغاليس أكبر معبر حدودي للمنتجات المكسيكية الطازجة. [10] في الشتاء، ترتفع نسبة الخضروات المستوردة من الولايات المتحدة والتي تمر عبر نوغاليس إلى حوالي 60٪. [11] في عام 2020، دخلت منتجات طازجة تقدر قيمتها بنحو 3.7 مليار دولار إلى الولايات المتحدة عبر نوغاليس، حيث جاءت أجزاء كبيرة منها من ولايتي سونورا وسينالوا في غرب المكسيك. اعتبارًا من عام 2021، وبترتيب تنازلي للحجم، كانت السلع الرئيسية التي تم شحنها عبر نوغاليس هي الطماطم (19٪)، والبطيخ (16٪)، والخيار (14٪)، والقرع (13٪)، والفلفل الحلو (9٪)، والعنب (6٪)، والفلفل الحار (5٪)، والمانجو (4٪)، والبطيخ العسلي (2٪) والباذنجان (2٪). [12] وفي الاتجاه الآخر، كان ميناء نوغاليس أريزونا-نوغاليس سونورا للدخول رابع أكبر نقطة عبور للصادرات الزراعية الأمريكية إلى المكسيك في عام 2020، حيث تم نقل ما قيمته 1.05 مليار دولار من الفاكهة الطازجة (34٪)، والحبوب (26٪)، واللحوم ومنتجات اللحوم (9٪)، والخضروات الطازجة (8٪) بالشاحنات والسكك الحديدية. [13]

تتطلب صناعة المنتجات الزراعية مرافق لتخزين وتعبئة ونقل هذه السلع وتوفير الخدمات اللوجستية لها، كما توفر فرص عمل للعديد من الناس على جانبي الحدود. وتمثل الفترة من نوفمبر/تشرين الثاني إلى مارس/آذار موسم الحصاد، وخلال هذه الأشهر تتوافر فرص العمل بكثرة ويصل الاستيراد إلى ذروته.

حكومة

كانت بلدية نوغاليس تحت حكم الحزب الثوري المؤسسي (PRI) من عام 1931 إلى عام 2006، عندما انتقلت السلطة إلى حزب العمل الوطني (PAN). بعد أكثر من سبعة عقود من وجوده في السلطة، هُزم الحزب الثوري المؤسسي على يد حزب العمل الوطني عندما ترشح رجل الأعمال والمُحسن ماركو أنطونيو مارتينيز دابدوب لرئاسة نوغاليس، وحصل على حق الوصول إلى الحكومة البلدية بعد فوزه بأغلبية 30826 صوتًا مقابل 23892 صوتًا لمنافسه من حزب العمل الوطني. [14]

رؤساء البلديات

شرط رئيس البلدية حزب سياسي ملحوظات
1910–1913 [15] فرناندو ف. رودريغيز
1913–1914 انطونيو فاريلا
1916–1917 أستولفو ر. كارديناس
1917–1918 فيليكس ب. بينالوزا
1918–1919 أستولفو ر. كارديناس
1919–1920 ألبرتو فيغيروا
1920–1921 أليخاندرو فيلاسينور
1921–1922 فرانسيسكو في راموس
1922–1923 فرانسيسكو أ. كازانوفا
1923–1924 والتيريو بيسكيرا
1924–1925 خيسوس إي. مايتورينا
1925 خيسوس سيكيروس القائم بأعمال رئيس البلدية
1925–1926 فرناندو إي. بريجو
1926 جييرمو ماسكاريناس القائم بأعمال رئيس البلدية
1926–1927 كارلوس ريفيلا
1927 أبولونيو ل. كاسترو القائم بأعمال رئيس البلدية
1927–1929 ماسيدونيو هـ. جيمينيز
1929–1930 ؟
1931–1932 إدواردو ل. سوتو رقم رقم الحجز
1932–1933 خوسيه س. إلياس رقم رقم الحجز
1933–1935 رافائيل إي رويز رقم رقم الحجز
1935–1937 إنريكي أجوايو رقم رقم الحجز
1937–1939 جوستافو إسكوبوسا رقم رقم الحجز
1939 مانويل ماسكاريناس جونيور بريم
1939–1941 لورو لاريوس بريم
1941–1943 أناكليتو ف. أولموس بريم
1943–1946 لويس ر. فرنانديز بريم
1946–1949 ميغيل ف. فاسكيز مؤسسة البحوث المؤسسية
1949–1952 جونزالو جيريرو ألمادا مؤسسة البحوث المؤسسية
1952–1953 فيكتور م. رويز فيمبريس مؤسسة البحوث المؤسسية
1953–1955 إرنستو في. فيليكس مؤسسة البحوث المؤسسية
1955–1958 ميغيل أمادور توريس مؤسسة البحوث المؤسسية
1958–1961 أوتيليو هـ. جارافيتو مؤسسة البحوث المؤسسية
1961–1964 خيسوس فرانسيسكو كانو مؤسسة البحوث المؤسسية
1964–1967 راميرو كورونا جودوي مؤسسة البحوث المؤسسية
1967–1970 ليوبولدو إلياس روميرو مؤسسة البحوث المؤسسية
1970–1973 أوكتافيو جارسيا جارسيا مؤسسة البحوث المؤسسية
1973–1974 ريكاردو سيلفا هورتادو مؤسسة البحوث المؤسسية
1974–1976 إنريكي موراليا فالديز مؤسسة البحوث المؤسسية
1976 خيسوس ريتيس فاسكيز مؤسسة البحوث المؤسسية القائم بأعمال رئيس البلدية
1976–1979 هيكتور مونروي ريفيرا مؤسسة البحوث المؤسسية
1979–1982 أليخاندرو سيلفا هورتادو مؤسسة البحوث المؤسسية
1982–1985 إنريكي موراليا فالديز مؤسسة البحوث المؤسسية
1985–1988 سيزار خوسيه دابدوب تشافيز مؤسسة البحوث المؤسسية
1988–1991 ليوباردو جيل توريس مؤسسة البحوث المؤسسية
1991–1994 هيكتور ماير سوتو مؤسسة البحوث المؤسسية
1994–1997 إبراهيم فاروق زيد دبدوب مؤسسة البحوث المؤسسية
1997–2000 وينسيسلاو كوتا مونتويا مؤسسة البحوث المؤسسية
2000–2003 إبراهيم فاروق زيد دبدوب مؤسسة البحوث المؤسسية
2003–2006 لورينزو أنطونيو دي لا فوينتي مانريكيز مؤسسة البحوث المؤسسية
2006–2009 ماركو أنطونيو مارتينيز دبدوب مِقلاة
2009–2012 خوسيه أنجيل هيرنانديز باراخاس مِقلاة
2012–2015 رامون جوزمان مونوز مؤسسة البحوث المؤسسية
بي في إي إم
2015–2018 ديفيد كواوتيموك جاليندو ديلجادو مِقلاة
2018–2021 خيسوس أنطونيو بوجول إيراستورزا PT
مورينا
بيس
2021– خوان فرانسيسكو جيم نوغاليس مورينا

دِين

منذ 13 مارس 2015، أصبحت كاتدرائية سانتواريو دي نوسترا سينيورا دي غوادالوبي هي أيضًا الكاتدرائية الأسقفية لأبرشية الروم الكاثوليك في نوجاليس . إنها حق التصويت لأبرشية متروبوليتان في هيرموسيلو ، والتي انفصلت عنها أراضي الأبرشية.

تمت مناقشة مدينة نوغاليس بالتفصيل في كتاب الاقتصاد السياسي الشهير "لماذا تفشل الأمم" ، حيث تمت مقارنة النجاح النسبي الذي حققته مدينة نوغاليس بولاية أريزونا ، شمال الحدود، بفقر مدينة نوغاليس بولاية سونورا، إلى الجنوب. [16]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “نتائج المبادئ على المستوى المحلي 2010 (ITER)”. المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا. 2010.
  2. ^ تاريخ نشر القانون رقم 29، والذي تم توقيعه في اليوم السابق من قبل حاكم ولاية سونورا آنذاك، لويس إميتيريو توريس.
  3. ^ الجنرال ديروزي سي كابيل، “تقرير عن المشاكل الأخيرة في نوغاليس، ١ سبتمبر ١٩١٨،” مجموعة معركة نوغاليس 1918، جمعية بيميريا ألتا التاريخية (نوغاليس، أريزونا). انظر أيضًا DeRosey C. Cabell، "Memorandum for the Adjutant General: الموضوع: نسخة من السجلات المقرر تقديمها إلى وزير الخزانة. 30 سبتمبر 1918، مجموعة معركة نوغاليس 1918، جمعية بيميريا ألتا التاريخية (نوغاليس، أريزونا).
  4. ^ "القادة العسكريون يعقدون المؤتمر النهائي يوم الأحد"، نوغاليس إيفينينج ديلي هيرالد (نوغاليس، أريزونا)، 2 سبتمبر 1918؛ دانييل أريولا، "لا سيركا ولاس جاريتاس دي أمبوس نوغاليس: استكشاف المناظر الطبيعية على بطاقة بريدية"، مجلة الجنوب الغربي ، المجلد 43 (شتاء 2001)، ص 504-541
  5. ^ بلدية نوجاليس. "لا تمرد إسكوباريستا". مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 16-07-2007 . تم الاسترجاع 2007-10-19 .
  6. ^ "تصنيف مناخ كوبن لنوغاليس، سونورا (Weatherbase)". Weatherbase . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
  7. ^ [1] (بالإسبانية). الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في المكسيك. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2017.
  8. ^ حكومة ولاية سونورا. نشرة إخبارية من مجلس توزيع ولاية سونورا، مقاطعة بويرتو بيناسكو. المجلد CLV، العدد 40، القسم الخامس. 18 مايو 1995، هيرموسيلو، سونورا.
  9. ^ ab مدينة نوغاليس. "الموقع الرسمي لبلدية نوغاليس". مؤرشف من الأصل في 2007-05-04 . تم استرجاعه في 2007-10-19 .
  10. ^ "المنتجات – مدينة نوغاليس" . تم الاسترجاع في 2022-07-31 .
  11. ^ "حوالي 60 مليون رطل من المنتجات المستوردة قد يتم إلقاؤها على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك كل عام. إليكم السبب - ومن ينقذها". The Counter . 2019-05-28 . تم الاسترجاع في 2022-07-31 .
  12. ^ باريوتر، كارول م. (2021-04-15). "تحديث ميناء نوغاليس: مزيد من الحجم والتنوع، وأسرع وأكثر نضارة". أعمال الإنتاج . تم الاسترجاع في 2022-07-31 .
  13. ^ "المكسيك: تحديث ميناء الدخول نوغاليس 2021". خدمة الزراعة الخارجية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  14. ^ "Consejo Estatal Electoral de Sonora. Cómputo Global en Ayuntamientos، 2006" (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  15. ^ “Enciclopedia de los Municipios y Delegaciones de México. Estado de Sonora. Nogales” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  16. ^ Acemoglu, Daron; Robinson, James A. (2017). Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty. Currency. ISBN 978-0307719225.
  • رابط إلى جداول البيانات السكانية من التعداد السكاني لعام 2005 — INEGI: المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا والمعلوماتية
  • Nogales، Ayuntamiento Digital (الموقع الرسمي لـ Nogales، Sonora) (بالإسبانية)
  • كل ما تريد معرفته عن Both/Ambos Nogales - ثنائي اللغة
  • كوكب نوغاليس (معلومات عن نوغاليس أريزونا ونوغاليس سونورا)
  • موقع نوغاليس سونورا مؤرشف بتاريخ 2019-12-30 على موقع Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heroica_Nogales&oldid=1240006543"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate