نووانو بالي

نو أوانو بالي هو جزء من الجرف المواجه للرياح ( بالي [ ^{2 ] باللغة} الهاوائية ) لجبل كو أولاو ، ويقع عند رأس وادي نو أوانو [ ^{3 ] في} جزيرة أواهو . يتميز بإطلالة بانورامية على الساحل الشمالي الشرقي لأواهو . يمر طريق بالي السريع ( طريق ولاية هاواي السريع رقم 61 ) الذي يربط كايلوا / كاني أوهي بوسط مدينة هونولولو عبر أنفاق نو أوانو بالي المحفورة في جانب الجرف .

كما أن المنطقة هي موقع محمية نو أوانو للأسماك في المياه العذبة ^{[ 4 ]} وخزان نو أوانو ^{[ 5 ] [ 6 ]} ضمن اختصاص إدارة الأراضي والموارد الطبيعية في هاواي .

يُعدّ منتزه نو أوانو بالي الحكومي نقطة مراقبة تقع فوق الأنفاق، حيث تُطلّ على منظر بانورامي للجانب المواجه للرياح من جزيرة أواهو، بما في ذلك كاني أوهي وخليج كاني أوهي وكايلوا . كما يشتهر المنتزه برياحه التجارية القوية التي تهبّ عبر الممر (الذي تمّ تجاوزه الآن بواسطة أنفاق نو أوانو بالي ). بُنيت أنفاق نو أوانو بالي عام ١٩٥٨. قبل افتتاح هذا الطريق، كان الناس يستخدمون ما يُعرف الآن باسم طريق بالي القديم، وهو حاليًا مسار شهير للمشي لمسافات طويلة. ^{[ ٧ ]}

لطالما كان ممر نو أوانو بالي ممرًا حيويًا منذ القدم وحتى يومنا هذا، فهو جزء منخفض وسهل العبور من سلسلة جبال كو أولاو ، ويربط بين الجانب المواجه للرياح من الجبال، هونولولو ، والجانب المواجه للرياح، كايلوا وكين أوهي . وقد اجتذب هذا الطريق مستوطنين أسسوا قرى في المنطقة وسكنوا وادي نو أوانو لألف عام.

كان معبد نو أوانو موقع معركة نو أوانو ، إحدى أشرس المعارك في تاريخ هاواي، والتي غزا فيها كاميهاميها الأول جزيرة أواهو ، وضمها إلى حكمه. في عام ١٧٩٥، أبحر كاميهاميها الأول من جزيرته الأم هاواي بجيش قوامه ١٠٠٠٠ محارب، من بينهم عدد قليل من الأجانب غير الهاوائيين. بعد غزوه جزيرتي ماوي ومولوكاي ، توجه إلى أواهو . دارت المعركة الحاسمة على الجزيرة في وادي نو أوانو ، حيث دُفع المدافعون عن أواهو ، بقيادة كالانيكوبولي ، إلى الوادي حيث حوصروا فوق الجرف. أجبر محاربو كاميهاميها رجال زعيم ماوي كالانيكوبولي على القفز من الجرف حتى لقي حتفهم. لقي نحو ٤٠٠ محارب حتفهم في هذه المعركة. ^{[ 8 ]}

في عام 1845، شُيّد أول طريق فوق نهر نو أوانو بالي، ليربط بين جزيرة أواهو الشمالية وهونولولو . وفي عام 1898، أثناء تطوير هذا الطريق ليصبح طريقًا سريعًا، عثر العمال على 800 جمجمة بشرية، يُعتقد أنها رفات المحاربين الذين سقطوا من أعلى الجرف ولقوا حتفهم. ^{[ 9 ]} استُبدل هذا الطريق لاحقًا بطريق بالي السريع وأنفاق نو أوانو بالي في عام 1959، وهو الطريق المستخدم حتى اليوم.

تم جمع آخر عينة من الطائر المنقرض الآن، وهو طائر O ʻ ahu nukupu ʻ u ، في هذا الوادي.

هناك أيضًا أسطورة تدور أحداثها حول جبل نووانو بالي، وهي أسطورة كلب الأشباح. تقول هذه الأسطورة إنه عندما يصادف الناس هذا الكلب على الجبل، يضطرون إلى العودة أدراجهم وإلا فلن يتمكنوا من صعود الجبل الشاهق. وبسبب هذه الأحداث، يُقال إن مصادفة هذا الكلب ستؤدي إلى كارثة . ^{[ 10 ]}

تقع بحيرة نو أوانو أعلى طريق نو أوانو بالي باتجاه كايلوا، في وادي الغابة. تضم هذه البحيرة الصغيرة أنواعًا مختلفة من سمك السلور وسمك القاروص الطاووسي . حرصًا على حماية البحيرة، يجب حجز موعد للصيد قبل ستة أشهر من تاريخ الزيارة. يضمن هذا الإجراء تنظيم عدد السكان الذين يمارسون الصيد فيها، مما يمنع الصيد الجائر. يُشترط الحصول على رخصة صيد أسماك المياه العذبة وبطاقة دخول للصيد. يُسمح بصيد سمكتين كحد أقصى لكل رخصة، ويجب  الاحتفاظ بأي سمكة سلور يبلغ طولها 16 بوصة أو أكثر.

يبدأ المسار المؤدي إلى نو أوانو من كالانيكاهوا، ويتجه شمالًا من كنيسة كاوماكابيلي إلى أسفل الجدول المتدفق من بركة كامانواي. هناك، ينعطف المسار قليلًا إلى اليمين، ويسير بمحاذاة حافة البركة، ثم ينزل إلى الماء. بعد ذلك، يصعد المسار إلى ضفة واياكيمي، ويؤدي إلى واكيكوبوا، بمحاذاة ضفة حقول القلقاس، إلى جدول باووا، ثم إلى بوالوالو، وصولًا إلى الفجوة عند نو أوانو بالي. ^{[ 11 ]}

كان يُعتقد أن حجرين كبيرين بالقرب من الجزء الخلفي من وادي نو أوانو، وهما هابو أو وكا -لاي-هاو-أولا، يمثلان إلهتين كانتا حاميتين للممر المؤدي إلى أسفل وادي بالي. وكان المسافرون يتركون قرابين من الزهور أو الكابا (قماش من لحاء الشجر) لضمان رحلة آمنة، وكان الآباء يدفنون حبال سرة المواليد الجدد تحت الحجرين كحماية من الشر. ^{[ 12 ]}

بحسب الأسطورة، يسكن الممر سحلية تُدعى " مو أو واهين" ، وهي سحلية تتخذ شكل امرأة جميلة وتقود المسافرين الذكور إلى حتفهم من أعلى الجرف، على غرار الأرواح الشريرة الغربية أو حوريات البحر .

تقول الأساطير الشعبية في هاواي إنه لا ينبغي للناس أبدًا حمل لحم الخنزير فوق نو أوانو بالي، وخاصة في الليل. كانت بيلي ، إلهة البراكين، مسؤولة عن منع المرور بسبب منافستها مع كامابوا ، وهو إله نصف إنسان ونصف خنزير، ولم تسمح له (في صورة لحم خنزير) بالتعدي على جانبها من الجزيرة. ^{[ 7 ]}

"Pali Gap" (Nu'uanu Pali إلى الإنجليزية) هو عنوان مقطوعة موسيقية من ألبوم Rainbow Bridge الذي صدر بعد وفاة عازف الجيتار جيمي هندريكس عام 1971 .

"ذا بالي"، إلى جانب المناطق المحيطة بها مثل فوهة تانتالوس ، هي المكان الرئيسي في رواية مايكرو لمايكل كرايتون وريتشارد بريستون.

فيلم "بالي رود" الذي صدر عام 2015 سمي على اسم الطريق القديم الذي يمر فوق بالي، على الرغم من أن معظم الأحداث تجري في أماكن أخرى في أواهو.

• القصر الصيفي للملكة إيما
• القصر الصيفي لكاميهاميها الثالث
• طريق بالي السريع
• أنفاق بالي

• معلم وطني للطيران الشراعي

• Nu'uanu Pali State Wayside - الموقع الرسمي