التاريخ الرسمي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

التاريخ الرسمي هو عمل تاريخي يرعاه أو يصرح به أو يؤيده موضوعه. يُستخدم المصطلح غالبًا للتاريخ الذي يتم إنتاجه للحكومة. [1] ينطبق المصطلح أيضًا على اللجان من الهيئات غير الحكومية بما في ذلك تاريخ الشركات التجارية. السيرة الذاتية الرسمية (التي كتبت بإذن وتعاون وأحيانًا بمشاركة موضوعها أو ورثتها) هي سيرة ذاتية معتمدة .

غالبًا ما تتمتع التواريخ الرسمية بميزة أن المؤلف كان لديه حق الوصول إلى الأرشيفات ، وسُمح له بمقابلة الأشخاص واستخدام مصادر أولية أخرى مغلقة أمام المؤرخين المستقلين. ونظرًا للعلاقة الوثيقة بين المؤلف والموضوع، فقد تكون مثل هذه الأعمال (أو يُنظر إليها على أنها) حزبية في لهجتها وتفتقر إلى الموضوعية التاريخية . ويختلف هذا التحيز وقد تم وصف بعض التواريخ الرسمية بأنها تمارين في الدعاية ؛ وفي حالات أخرى احتفظ المؤلفون بقدر من الاستقلال.

التاريخ الرسمي المبكر

هناك تقليد للتاريخ المكتوب أو المنشور تحت رعاية رسمية ؛ كتب بوليدور فيرجيل كتاب Anglica Historia (صاغه عام 1513 ونُشر عام 1534)، وهو تاريخ إنجلترا، بناءً على طلب الملك هنري السابع ( حكم  من 1485 إلى 1509 )؛ يروي كتاب Annales Rerum Gestarum Angliae et Hiberniae Regnate Elizabetha (1615-1627) لويليام كامدن تاريخ عهد إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا (1558-1603). في أوروبا الحديثة المبكرة ، عينت المحاكم الملكية مؤرخين رسميين، بما في ذلك مؤرخ كونغيليج (مؤرخ ملكي) في مملكة الدنمارك والنرويج من عام 1594، ومؤرخ ريكشيستوريوجراف في السويد من عام 1618، ومؤرخ ملكي في إنجلترا من عام 1660 ومؤرخ ملكي في اسكتلندا من عام 1681. [2]

يسجل كل كتاب في سلسلة التواريخ الأربعة والعشرين التاريخ الرسمي لسلالة صينية . وقد كُتبت ستة عشر من هذه التواريخ بين القرنين السابع والخامس عشر. أولها هو سجلات المؤرخ الكبير ، الذي ألفه سيما تشيان ( حوالي  145 - حوالي  86 قبل الميلاد) في سلالة هان والأخير هو تاريخ مينغ (اكتمل في ثلاثينيات القرن الثامن عشر). من سلالة تانغ (618-907) قام مكتب حكومي للتأريخ بتجميع التواريخ الرسمية. وقد تمت مراجعتها وتوسيعها من قبل المؤلفين أثناء السلالة ونشرت السلالة التالية طبعة نهائية. [2]

التاريخ الرسمي الحديث

لقد بدأ الشكل الحديث للتاريخ الرسمي في منتصف القرن التاسع عشر في التقارير التي كتبت كدليل عسكري للضباط اللاحقين. وكانت هذه التقارير عبارة عن أوصاف تفصيلية للأحداث، ولم تكن سهلة القراءة بالنسبة لجمهور غير متخصص، وتركت الأحكام لتقدير القراء المحترفين في المقام الأول. وبعد الحرب العالمية الأولى، قررت حكومة نيوزيلندا أنه بعد انتهاء الحرب الشاملة، يجب كتابة تواريخها الرسمية للجمهور الذي قاتل في الحرب أو دعم المجهود الحربي. وبعد الحرب العالمية الثانية، أدى المستوى الأكاديمي المنخفض للتعليم العسكري، وخاصة في التحليل التاريخي، إلى وجهة نظر مفادها أن المؤرخين المدربين مهنياً يجب أن يكتبوا تواريخ رسمية، وأن يطبقوا تدريبهم الأكاديمي لشرح السبب وكذلك وصف ماذا. وبما أن العديد من الأكاديميين شاركوا في الحرب، فمن المتوقع أن يكون لديهم خبرة في الخدمة العسكرية ومعرفة بالحرب لإعلام كتاباتهم. وهناك وجهة نظر معاصرة مفادها أن التاريخ الرسمي يجب أن يتضمن وجهات النظر الثلاث، التي تحتوي على الوصف التفصيلي اللازم للأعمال التعليمية العسكرية ولكن أيضًا أن تكون مناسبة لقراء عاميين وأن تُظهر كيف حاول المشاركون حل المشكلات، واستخلاص الدروس من نجاحاتهم وإخفاقاتهم. لا يمكن لأي من وجهات النظر التي تخدمها عملية إنتاج التاريخ الرسمي أن تكون محصنة من الخطأ، لأن العمل الذي يقوم به مؤرخ عسكري قد يكون احتياليًا لأسباب شخصية أو سياسية، مما يؤدي إلى تشويه السجل. يمكن للتاريخ الشعبوي أن يخفف من قيمة القصة إلى حد عدم قيمتها، وقد يكون الأكاديميون المدنيون عرضة لاختيار الحقائق والتفسيرات وفقًا للمثل العليا والأيديولوجية والأفكار المسبقة. [3]

قد يُعتقد أن التواريخ العسكرية المكتوبة ككتب مدرسية لها أساس في الحقيقة، وهو أمر ضروري لتعليم الدروس المفيدة للطلاب. استند التقرير البريطاني للجنة دروس الحرب العظمى ( تقرير كيرك ، 1931) إلى المجلدات المنشورة للتاريخ الرسمي البريطاني وتم دمج الاستنتاجات في طبعة جديدة من لوائح الخدمة الميدانية . أدى إجراء العمليات في العراق وإيران إلى إنتاج مجلدات التاريخ الرسمي ضد اعتراضات وزارة الخارجية. ركزت التواريخ العسكرية على أفعال الوحدات الوطنية، مع إشارات نادرة فقط إلى أفعال الجيوش المتحالفة والمعارضة، حيث كان لديهم تاريخهم الخاص. قد يكون التحليل المقارن غائبًا ويمكن أيضًا العثور على تحيز وطني من دوافع خفية، مثل الأساطير والاعتذارات. يحتوي التاريخ الرسمي الأسترالي لأستراليا في حرب 1914-1918 الذي حرره تشارلز بين على مبالغات في أهمية المساهمة الأسترالية، وبراعة الجنود الأستراليين، وازدراء الجنود من بريطانيا وحلفائها. أحيانًا ما يُلقى اللوم على القادة البريطانيين الأعلى رتبة في الإخفاقات والإصابات الأسترالية، في حين يمكن انتقاد الضباط الأستراليين رفيعي المستوى بحق. كانت القوات الجوية الملكية البريطانية في فترة ما بعد الحرب معرضة لخطر الإلغاء، ولتبرير وجودها كانت بحاجة إلى وظيفة لا يمكن تكرارها من قبل الجيش أو البحرية. أعطت أجزاء من كتاب الحرب في الجو (ستة مجلدات نصية ومجلد ملحق، 1922-1937) الذي كتبه والتر رالي وهنري جونز، تأكيدًا غير مبرر على القصف الاستراتيجي، مما أدى إلى اختلال توازن العمل. [3]

يمكن إخفاء الأحداث المحرجة من خلال الكتابة كما حدث في Histoire de La Grande Guerre ، حيث حدثت تمردات الجيش الفرنسي عام 1917 في 43 بالمائة من الجيش الفرنسي، ومع ذلك تم تجاوزها في بضع فقرات في Les Armées Françaises dans la Grande Guerre . كان العديد من المؤرخين والمحررين والمساهمين في تاريخ الحرب العظمى (1915-1949) من كبار الضباط أثناء الحرب، وكان لديهم ميزة المعرفة المباشرة بالأحداث والخبرة في الفن العسكري للعمل ولكن هذا يخاطر بالسماح للرغبة في حماية السمعة بالتدخل، مما يؤدي إلى اللوم غير العادل، وخاصة على الغرباء. كان المجلد الثالث من تاريخ البحرية الملكية العمليات البحرية (1923) يحتوي على سرد لمعركة جوتلاند (1916) وتم تنقيح نص المسودة بناءً على طلب بعض الضباط العاملين الحاضرين في المعركة، لإزالة الملاحظات الانتقادية عنهم. عندما نُشرت طبعة منقحة في عام 1940، كان العديد من الضباط متقاعدين أو متوفين ولكن المقاطع المستبعدة لم تُسترد. [4] تعرضت مجلدات العمليات العسكرية للجيش البريطاني لانتقادات بسبب عدم نزاهة عدم إلقاء اللوم على المقر العام (GHQ) عن مدى الخسائر البريطانية وتبرئة السير دوغلاس هيج (قائد قوة المشاة البريطانية (BEF) من ديسمبر 1915 حتى الهدنة). إن كون التاريخ وصفًا للأحداث، وليس عملاً تحليليًا مع النقد والاستنتاجات، يعني أن هيج والقادة الآخرين قد يفلتون من اللوم، ومع ذلك فإنه يترك للقارئ حرية تكوين استنتاجات. [5]

السجلات الرسمية العسكرية

النمسا والمجر

  • Österreich-Ungarns Letzter Krieg، 1914–1918 (الحرب النمساوية المجرية الأخيرة، 1914–1918) [6]

أستراليا

بلجيكا

  • La Belgique et la Guerre (بلجيكا والحرب) [8]

بريطانيا

كندا

فرنسا

  • Les Armées françaises dans la Grande guerre (الجيوش الفرنسية في الحرب العظمى) [11]

ألمانيا

  • Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande (الحرب العالمية 1914–1918: العمليات العسكرية على الأرض) [12]
  • دير كريج زور سي 1914–1918 (الحرب في البحر 1914–1918) [13]
  • Die بايرن إم غروسن كريج 1914–1918 (بافاريا في الحرب العظمى 1914–1918) [14]
  • Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg (ألمانيا والحرب العالمية الثانية)

إيطاليا

  • Maggiore Esercito: Ufficio Storico L'esercito Italiano nella Grande Guerra 1915–1918 (المكتب التاريخي للجيش العام: الجيش الإيطالي في الحرب العظمى 1915–1918) [15]
  • Ufficio Storico della Regia Marina La Marina Italiano nella Grande Guerra (المكتب التاريخي للبحرية الملكية: البحرية الإيطالية في الحرب العظمى 1915–1918) [16]

الهند

  • التاريخ الرسمي للقوات المسلحة الهندية في الحرب العالمية الثانية (1939-1945)
  • التاريخ الرسمي للحرب الهندية الباكستانية عام 1971

هولندا

نيوزيلندا

الولايات المتحدة

جنوب أفريقيا

  • اتحاد جنوب أفريقيا والحرب العظمى 1914-1918: التاريخ الرسمي [19]
  • القوات الجنوب أفريقية، الحرب العالمية الثانية

الحواشي

  1. ^ ماكنتاير 2001، ص 37-38.
  2. ^ من هارتمان وديبلاسي 2012، ص 18.
  3. ^ ab Wells 2011، ص 9-10.
  4. ^ ويلز 2011، ص 10-11.
  5. ^ ويلز 2011، ص 11-12.
  6. ^ ويلز 2011، ص 41-45.
  7. ^ ويلز 2011، ص 37-40.
  8. ^ ويلز 2011، ص 46-47.
  9. ^ ويلز 2011، ص 49-79.
  10. ^ ويلز 2011، ص 83-85.
  11. ^ ويلز 2011، ص 89-104.
  12. ^ ويلز 2011، ص 112-116.
  13. ^ ويلز 2011، ص 106-111.
  14. ^ ويلز 2011، ص 116.
  15. ^ ويلز 2011، ص 138-148.
  16. ^ ويلز 2011، ص 137-138.
  17. ^ ويلز 2011، ص 156-157.
  18. ^ ويلز 2011، ص 25-36.
  19. ^ ويلز 2011، ص 180-181.

مراجع

  • دافيسون، جرايم؛ هيرست، جون؛ ماكنتاير، ستيوارت، محررون (2001) [1998]. كتاب أكسفورد المصاحب للتاريخ الأسترالي (طبعة منقحة). مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-551503-9.
    • ماكنتاير، ستيوارت. "التاريخ الرسمي". في دافيسون، هيرست وماكنتاير (2001).
  • هارتمان، تشارلز؛ دي بلاسي، أنتوني (2012). "نمو المنهج التاريخي في الصين التانغية". في فوت، سارة؛ روبنسون، سي إف (المحررون). تاريخ أكسفورد للكتابة التاريخية: 400-1400 . المجلد الثاني. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-923642-8.
  • ويلز، نيوجيرسي (2011). التاريخ الرسمي للحرب العظمى 1914-1918 . أوكفيلد: مطبعة البحرية والعسكرية. رقم ISBN 978-1-84574-906-4.

قراءة إضافية

  • جراي، جيفري، محرر (2003). الكلمة الأخيرة؟ مقالات عن التاريخ الرسمي في الولايات المتحدة والكومنولث البريطاني . مساهمات في دراسة تاريخ العالم رقم 106. ويستبورت، سي إن: جرينوود. رقم ISBN 978-0-313-31083-6.
  • Higham, RDS , ed. (1970). Official Histories: Essays and Bibliographies from Around the World . Kansas State University Library Bibliography Series (No.8). Manhattan, KS: Kansas State University Library. OCLC  129244.
  • هيغام، روبن، محرر (1999). كتابة التاريخ العسكري الرسمي . مساهمات في الدراسات العسكرية (رقم 171). ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود. رقم ISBN 0-313-30863-2.
  • أوربن، ن. (1968). الحملات في شرق أفريقيا والحبشة. القوات الجنوب أفريقية، الحرب العالمية الثانية. المجلد الأول (نسخة ممسوحة ضوئيًا عبر الإنترنت). كيب تاون، جنوب أفريقيا: بورنيل. OCLC  499914466. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2017 .
  • بولمان، ماركوس (2002). Kriegsgeschichte und Geschichtspolitik: Der Erste Weltkrieg: Die amtliche deutsche Militärgeschichtsschreibung 1914–1956 [ تاريخ الحرب وسياسة التاريخ: الحرب العالمية الأولى: التأريخ العسكري الألماني الرسمي ]. كريج إن دير جيشيتشت (الفرقة 12). المجلد. الثاني عشر. بادربورن: فرديناند شونينغ. رقم ISBN 978-3-506-74481-4.
  • قريشي، ن. أ. وآخرون (1963). براساد، بيشيشوار (محرر). الحملة في شرق أفريقيا، 1940-1941. التاريخ الرسمي للقوات المسلحة الهندية في الحرب العالمية الثانية (1939-1945) (الطبعة الإلكترونية). دلهي: القسم التاريخي المشترك بين الخدمات (الهند وباكستان). OCLC  480344871. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2016 .
  • أوبرشار، جيرد. مولر، رولف ديتر، محررون. (2002). حرب هتلر في الشرق، 1941-1945: تقييم نقدي . أكسفورد: كتب بيرغهان. رقم ISBN 978-1-84545-501-9.
  • التاريخ الرسمي الأسترالي، 1914-1918
  • التاريخ الرسمي الأسترالي، 1939-1945
  • التواريخ الرسمية الكندية، 1914-1918، 1939-1945 محفوظ في 2015-10-16 على موقع واي باك مشين
  • Les Armées françaises dans la Grande Guerre (الفرنسية)
  • Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande (ألمانية)
  • الحرب ضد البحر (بالألمانية)
  • التاريخ الرسمي الهندي للحرب الهندية الباكستانية، 1971
  • ليسيرسيتو إيتاليانو نيلا غراندي جويرا 1915–1918 (الإيطالية)
  • نيوزيلندا في الحرب العالمية الأولى 1914-1918
  • نيوزيلندا في الحرب العالمية الثانية
  • Österreich-Ungarns Letzter Krieg، 1914–1918 (الألمانية)
  • الحرب الأخيرة بين النمسا والمجر 1914-1918
  • الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=التاريخ_الرسمي&oldid=1248211501"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate