أوفلي
أوفلي هي أبرشية مدنية تقع في مقاطعة شمال هيرتفوردشير التابعة لهيرتفوردشير ، إنجلترا. قريتها الرئيسية هي غريت أوفلي ، المعروفة أيضًا باسم أوفلي، وتقع على سلسلة تلال مرتفعة. تغطي الأبرشية معظم المنطقة الواقعة بين مدينتي هيتشين شرقًا ولوتون غربًا. يقع الجزء الشمالي من الأبرشية ضمن منطقة تشيلترن هيلز المصنفة كمنطقة ذات جمال طبيعي استثنائي . تضم الأبرشية أيضًا العديد من القرى الصغيرة، منها ليتل أوفلي ، وكوكرنهو ، وتي غرين . في الطرف الغربي من الأبرشية، المتاخمة لحدود لوتون، تقع ملكية بوتيريدج بوري التي تُستخدم الآن كحرم جامعي لجامعة بيدفوردشير . بلغ عدد سكان الأبرشية 1646 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 .
جريت أوفلي
تقع قرية جريت أوفلي على قمة سلسلة جبال طباشيرية ( 159 مترًا فوق مستوى سطح البحر) في وسط الرعية (أقصى سلسلة جبال شمالية شرقية من تلال تشيلترن ). تشير لافتات الطرق وخرائط هيئة المساحة البريطانية إلى القرية باسم جريت أوفلي، لكن البريد الملكي يستخدم اسم أوفلي فقط في العناوين البريدية. [ 2 ]
يُقال إن أوفا ، ملك مرسيا في القرن الثامن، بنى قصراً هنا، ومن هنا جاء اسم القرية. وتضم القرية مجموعة رائعة من المباني، من بينها قصر أوفلي، الذي أُعيد بناؤه عام ١٨١٠، ولكنه لا يزال يحتفظ برواق من العصر التيودوري وجناح من القرن السابع عشر.
كنيسة الرعية مكرسة للقديسة مريم المجدلية وتضم بعض المعالم الأثرية الجذابة. يعود تاريخ صحنها إلى القرن الثالث عشر. أُعيد تصميم المذبح على نطاق واسع على يد السير توماس سالزبوري في القرن الثامن عشر، وأُعيد بناء البرج بالطوب عام 1800. [ 3 ]
تم إنشاء طريق A505 السريع ذي المسارين حول القرية في سبعينيات القرن الماضي. يوجد بالقرب من مركز القرية برج مياه، وبجواره برج إرسال لاسلكي مملوك لشركة أركيفا وتستخدمه شركات المرافق. تضم القرية حانتين، هما "الرجل الأخضر" و"الأسد الأحمر"، ومدرسة ابتدائية، وقاعة اجتماعات.
ليتل أوفلي
ليتل أوفلي هي قرية صغيرة تقع على بعد ميل ونصف شمال غرب جريت أوفلي، ويمكن الوصول إليها عبر جسر فوق الطريق A505 . وتضم منزلًا ريفيًا مبنيًا من الطوب يعود إلى أواخر العصر التيودوري .
تقع مدرسة هيتشين الدينية في منزل ويلبري الذي يقع على بعد ميل واحد شمال شرق ليتل أوفلي .
كوكرنهو

تقع كوكرنهو على بُعد ميلين ونصف جنوب غرب جريت أوفلي. وتتمركز كوكرنهو حول مساحتين خضراوين. في الجنوب تقع كوكرنهو جرين الأكبر، حيث توجد مدرسة ابتدائية وكنيسة صغيرة من الصفيح مخصصة للقديس هيو. أما في الشمال فتقع مانجروف جرين الأصغر، حيث يوجد حانة تُدعى كينج ويليام الرابع.

تم تخصيص جزء كبير من المنطقة الواقعة بين كوكرنهو والحافة الشرقية لمدينة لوتون للتطوير كامتداد شرقي للوتون، وذلك لبناء حوالي 2100 منزل كجزء من الخطة المحلية لشمال هيرتفوردشير، التي تم اعتمادها في عام 2022. [ 4 ] ويعارض مجلس أبرشية أوفلي هذا المشروع، [ 5 ] بالإضافة إلى جماعات مناصرة، من بينها حملة حماية الريف الإنجليزي ومجموعة محلية تُدعى "حافظوا على شرق لوتون غرين". [ 6 ]
الشاي الأخضر
تقع قرية تي غرين على بُعد ميلين ونصف جنوب غريت أوفلي. تتربع تي غرين على قمة سلسلة جبال طباشيرية على الجانب المقابل لوادي ليلي بوتوم. ومن أبرز معالمها برج المياه الشاهق المجاور لحانة وايت هورس.
يقع اثنان من أقدم الحظائر في المنطقة (يعود تاريخهما إلى القرن السادس عشر) في مزارع تانكاردز وكروتشمور. [ 7 ]
بوتريدج بوري

تضمّ ملكية بوتيريدج بوري أراضي قصر صمّمه إرنست جورج وألفريد ييتس على طراز تشيكرز . اكتمل بناؤه عام ١٩١١، ليحلّ محلّ منزل سابق كان قائمًا في الموقع. أعاد إدوين لوتينز تصميم الأراضي ، وزرعتها جيرترود جيكل . من أبرز معالمها بركة عاكسة وأسوار ضخمة من شجر الطقسوس . [ ٨ ] اشترى مجلس مدينة لوتون الملكية عام ١٩٦٥ لتكون كلية لتدريب المعلمين. [ ٩ ] وظلّت تُستخدم لأغراض تعليمية منذ ذلك الحين؛ ومنذ عام ٢٠٠٦، أصبحت حرمًا جامعيًا لجامعة بيدفوردشير .
تُعد ملكية بوتيريدج مزيجًا من الأراضي الزراعية الصالحة للزراعة والأراضي الحرجية؛ بالإضافة إلى غزلان المونتجاك والغزلان الأسمر التي تزورها من حين لآخر ، فإن الملكية موطن لطائر التدرج الخاص بالسيدة أمهرست ( Chrysolophus amherstiae ) بالإضافة إلى طائر التدرج الأكثر شيوعًا.
منظر جمالي
تتنوع استخدامات الأراضي في الرعية بين الأراضي الزراعية والغابات ، مع وجود مراعٍ موسمية صغيرة للأبقار والأغنام . يُشكل الجزء الجنوبي الشرقي من القرية، شرقها، جزءًا من ملكية كينغز والدن . وخلال فصل الشتاء، تُقام مواسم صيد طيور التدرج والحجل، حيث تعمل عدة نقابات صيد شمال القرية، بالإضافة إلى مهرجان صيد كبير تُنظمه ملكية كينغز والدن.
يمكن رؤية طيور الحدأة الحمراء إلى جانب طيور الباز الشائعة وطيور الصقر في المنطقة. [ 10 ]
لا تُستخدم معظم الغابات لإنتاج الأخشاب ، وتتكون من أشجار البلوط والزان والكستناء ، بالإضافة إلى مزارع أصغر من أشجار الصنوبر والتنوب . وفي فصل الربيع، تكتسي العديد من الغابات بسجادة من زهور الجريس الأزرق .
تضم المنطقة قطيعاً كبيراً من الأيائل الأسمر، ويمكن أيضاً رؤية الأيائل الصغيرة .
طريق تشيلترن
يمر مسار تشيلترن واي للمشاة لمسافات طويلة والذي يبلغ طوله 152 ميلاً عبر الرعية، [ 11 ] وكذلك مسار تشيلترن للدراجات الذي يبلغ طوله 170 ميلاً . [ 12 ]
الحوكمة

توجد ثلاثة مستويات من الحكم المحلي تغطي منطقة أوفلي، على مستوى الرعية والمقاطعة والإقليم : مجلس رعية أوفلي، ومجلس مقاطعة شمال هيرتفوردشير، ومجلس مقاطعة هيرتفوردشير . [ 13 ] يعقد مجلس الرعية اجتماعاته عادةً بالتناوب في قاعة قرية أوفلي وقاعة كوكرنهو التذكارية. [ 14 ]
أوفلي في الحرب 1939 - 1945
كانت أوفلي مقرًا لوحدة كشافات تابعة لخدمة المناطق المساعدة (ATS) ومقرها في هو لين، والتي كان لها مفارز في هيتشين على طول طريق بيدفورد، وتشابل فوت على طول طريق لندن، وكذلك في ويتويل ودايموند إند . [ 15 ]
تحطم قاذفة لانكستر
في الساعة 7:15 صباحًا من يوم 18 يوليو 1944، تحطمت قاذفة لانكستر Mk.111 تابعة للسرب 115 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني [ 16 ] [ 17 ] في منزل المزرعة في مزرعة ويست إند ( 51°56′03″ شمالًا 0°20′35″ غربًا / 51.934070° شمالًا 0.343035° غربًا / 51.934070؛ -0.343035 ) مما أسفر عن مقتل الطاقم بالإضافة إلى زوجة المزارع وابنتيه (إحداهما كانت في إجازة من الخدمة الإقليمية المساعدة ).
غادرت الطائرة LM616 (KO J) قاعدتها في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ويتشفورد بالقرب من إيلي قبل عدة ساعات لدعم القوات البرية المتحالفة المشاركة في عملية غودوود خلال حملة نورماندي . وكان هدف سلاح الجو الملكي البريطاني وقوات الجيش الجوي الأمريكي قصف وحدات من الفرقة الميدانية السادسة عشرة التابعة لسلاح الجو الألماني والفرقة المدرعة الحادية والعشرين المتمركزة حول مدينة كاين الفرنسية . [ 18 ]
تعرضت الطائرة LM616 لأضرار بالغة خلال الغارة، حيث أصيبت أجهزة التحكم والملاحة فيها بنيران كثيفة. هبطت الطائرة عبر سحب منخفضة، لتفاجأ بظهور منحدرات تلال تشيلترن الشاهقة في أوفلي، بعد فوات الأوان لاتخاذ أي إجراء فوري من قبل الطاقم. اصطدمت الطائرة بأشجار في غابة على قمة تل بيركيت قبل أن تصطدم بمنزل مزرعة ويست إند. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
انفجار مزرعة جليب
في الساعة الثالثة مساءً من يوم 8 يناير 1945، تعرضت شاحنة تابعة للجيش الأمريكي تحمل ذخائر لحادث سير مع ناقلة بنزين أثناء مرورها بمزرعة جليب في فلينتس.
تمكن السائقون من إجلاء السكان المجاورين؛ إلا أن حافلة قادمة من لوتون انعطفت من الزاوية لحظة وقوع الانفجار، مما أسفر عن مقتل ثلاثة جنود أمريكيين كانوا على متنها وإصابة 21 آخرين. كان الانفجار شديدًا لدرجة أنه أحدث حفرة في الطريق بعرض 50 قدمًا وعمق 14 قدمًا.
دُمِّرت الطاحونة والمزرعة تدميراً كاملاً، وتضررت منازل فلينت بشدة، كما لحقت أضرار جسيمة بمنازل أخرى في أوفلي جراء الانفجار. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
سكان
بلغ عدد سكان الرعية 1646 نسمة في تعداد عام 2021. [ 1 ] وكان عدد السكان 1307 نسمة في عام 2001، [ 24 ] و1398 نسمة في عام 2011. [ 25 ]
الرياضة والترفيه
- يلعب نادي أوفلي وستوبسلي للكريكيت، [ 26 ] في ملعب الترفيه. [ 26 ]
- يقيم نادي أوفلي ومنطقة ركوب الخيل أربعة عروض على الأقل في ملعب كرة القدم القديم، لوتون وايت هيل.
- تقوم جمعية لوتون ومنطقة الطيران بتشغيل طائرات نموذجية يتم التحكم فيها عن بعد في حقل يقع أعلى تل تشوك هيل إلى الجنوب الشرقي من القرية.
يوجد أيضًا نادٍ للصيد يستخدم بركة لونغ وبركة بامب الواقعتين على طول طريق سالزبري لين.
مراجع
- 1 2 "ملفات تعريف الرعايا في تعداد 2021" . NOMIS . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .(للحصول على بيانات الرعية الفردية، استخدم وظيفة الاستعلام في الجدول PP002.)
- ↑ "ابحث عن عنوان" . البريد الملكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .(انظر الرمز البريدي SG5 3AR كمثال.)
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديسة مريم المجدلية (الدرجة الأولى) (1347084)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
- ↑ "الخطة المحلية لشمال هيرتس 2011-2031" . مجلس شمال هيرتس . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
- ↑ «مجلس أبرشية أوفلي يعارض بناء 2100 منزل شرق لوتون» . مجلس أبرشية أوفلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2025 .
- ↑ "KEOLG - حافظوا على شرق لوتون غرين - الحزام الأخضر - حملة CPRE" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2009 . تم الوصول إلى الموقع الإلكتروني بتاريخ 11/01/2009
- ↑ "التاريخ المحلي - مجلس أبرشية أوفلي في هيرتفوردشاير" . www.offleypc.org.uk .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "موقع بوتريدج بوري (الدرجة الثانية) (1000917)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "مبنى بوتريدج بوري (كلية لوتون للتعليم العالي) (الدرجة الثانية) (1347083)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
- ↑ شورمر، مايكل (نوفمبر 2002). "مسح الطيور المتكاثرة في منطقة تشيلترنز ذات الجمال الطبيعي الخلاب 2002" (ملف PDF) . الجمعية الملكية لحماية الطيور. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2009 .
- ↑ " طريق تشيلترن - مسارات المشي لمسافات طويلة التابعة لجمعية LDWA" . www.ldwa.org.uk.
- ↑ مسار تشيلترنز للدراجات، موقع جمعية تشيلترنز (تمت زيارته في 4/7/2010). مؤرشف في 11 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine.
- ↑ "خرائط الانتخابات" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ "مواعيد اجتماعات مجلس الرعية" . مجلس رعية أوفلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2025 .
- ↑ "حرب الشعب في بي بي سي، أونا براسي تتذكر" .
- ↑ "lostbombers.co.uk" . www.lostbombers.co.uk .
- ↑ جمعية إحياء ذكرى أطقم الطائرات (تم الوصول إلى الموقع الإلكتروني بتاريخ 15/07/2010)
- ↑ "مذكرات حملة الذكرى الستين لقيادة قاذفات سلاح الجو الملكي، يوليو 1944 (تم الاطلاع على الموقع الإلكتروني: 07/07/2010)" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
- ↑ "حرب الشعب في بي بي سي، تحطم قاذفة لانكستر على مزرعة جريت أوفلي" .
- ↑ "lostbombers.co.uk" . www.lostbombers.co.uk .
- 1 2 "حرب الشعب في بي بي سي، طفولة برايان ليمبريك في زمن الحرب من عام 1942 إلى عام 1945" .
- ↑ بي بي سي - حرب الشعب - أليكس تولي يتذكر
- ↑ هيلارد. أنجيلا م. صور من أوفلي القديمة. نُشر عام 1993
- ↑ مكتب الإحصاءات الوطنية، تعداد سكان أبرشية أوفلي لعام 2001، مؤرشف في 22 يونيو 2011 في Wayback Machine .
- ↑ "عدد سكان الرعية المدنية لعام 2011" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .
- 1 2 "نادي أوفلي وستوبسلي للكريكيت" . www.oscricket.com .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بأوفلي على ويكيميديا كومنز
- جريت أوفلي - صفحة أحد السكان المحليين حول التاريخ المحلي مع العديد من الصور.
- نادي أوفلي وستوبسلي للكريكيت - يحتوي على صور وتقارير مباريات ونتائج وإحصائيات وميزات من نادي الكريكيت
- مدرسة أوفلي الابتدائية الموقوفة
- مدرسة كوكرنهو الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا
- مجلس أبرشية أوفلي
- قرى في هيرتفوردشاير
- الرعايا المدنية في هيرتفوردشاير
