طائر التدرج الشائع

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

ذكر من سلالة هجينة في بولندا. لاحظ وجود شريط أبيض رفيع حول الرقبة نتيجة لمساهمة سلالة فرعية من طيور أبو الحناء في الموروث الجيني الهجين.

الدراج الشائع ( Phasianus colchicus )، أو الدراج ذو العنق الحلقي ، أو الدراج أزرق الرأس ، هو طائر ينتمي إلى فصيلة الدراجيات ( Phasianidae ). اسم الجنس مشتق من الكلمة اللاتينية phasianus التي تعني "دراج". أما اسم النوع colchicus فهو مشتق من الكلمة اللاتينية التي تعني "من كولخيس " ( جورجيا الحالية )، وهي دولة تقع على البحر الأسود حيث عرف الأوروبيون طيور الدراج. [ 2 ] على الرغم من أنه كان يُعتقد سابقًا أن جنس Phasianus وثيق الصلة بجنس Gallus ، وهو جنس الدجاج البري والدجاج المستأنس ، إلا أن الدراسات الحديثة تُظهر أنهما ينتميان إلى فصائل فرعية مختلفة، بعد أن تباعدا منذ أكثر من 20 مليون سنة. [ 3 ] [ 4 ]

موطنه الأصلي آسيا، حيث ينتشر على نطاق واسع، وكذلك أقصى جنوب شرق أوروبا في السفوح الشمالية لجبال القوقاز. وقد تم إدخاله على نطاق واسع في أماكن أخرى كطائر صيد . في أجزاء من نطاق انتشاره، وخاصة في الأماكن التي لا يوجد فيها أي من أقاربه مثل أوروبا، حيث استوطن، يُعرف ببساطة باسم الدراج . يُعدّ دراج ذو العنق الحلقي الاسم الجماعي لعدد من الأنواع الفرعية وسلالاتها الهجينة التي تتميز بحلقات بيضاء حول الرقبة، وهو الاسم المستخدم للنوع ككل في أمريكا الشمالية.

يُعدّ طائر التدرج من الطيور البرية المعروفة ، وربما يكون من بين الطيور ذات الأهمية الإقليمية الأوسع انتشارًا والأقدم في العالم أجمع. ويُعتبر التدرج الشائع من أكثر الطيور صيدًا في العالم؛ [ 5 ] وقد أُدخل لهذا الغرض إلى العديد من المناطق، كما أنه شائع في مزارع الصيد حيث يُربى تجاريًا. وتُربى مجموعة التدرج ذي العنق الحلقي على وجه الخصوص بكثرة، وقد أُدخلت إلى أجزاء كثيرة من العالم؛ ويمكن اعتبار سلالات مزارع الصيد، على الرغم من عدم تطوير سلالات مميزة حتى الآن، شبه مستأنسة . ويُعدّ التدرج ذو العنق الحلقي الطائر الرسمي لولاية ساوث داكوتا ، وهو واحد من طائرين فقط من الطيور الرسمية للولايات المتحدة ليسا من الأنواع الأصلية في الولايات المتحدة.

يُعتبر طائر التدرج الأخضر (P. versicolor) في اليابان أحيانًا نوعًا فرعيًا من التدرج الشائع. ورغم أن كلا النوعين يُنتج هجائن خصبة أينما وُجدا معًا ،  إلا أن هذه سمة شائعة بين الطيور (Galloanseres)، حيث تكون آليات العزل بعد الإخصاب ضئيلة مقارنةً بمعظم الطيور الأخرى. ويبدو أن لكل نوع متطلبات بيئية مختلفة نوعًا ما ، وعلى الأقل في بيئته الطبيعية، يتفوق التدرج الأخضر على التدرج الشائع في المنافسة. ولذلك، فشلت محاولات إدخال الأخير إلى اليابان إلى حد كبير.

وصف

دجاجة فلافيستيك
بيضة Phasianus colchicus في MHNT
هيكل عظمي MHNT

تتعدد أشكال ألوان ذكور طائر التدرج الشائع، بدءًا من الأبيض تقريبًا وصولًا إلى الأسود تقريبًا في بعض الحالات الميلانية. ويعود ذلك إلى التربية في الأسر والتهجين بين الأنواع الفرعية ومع التدرج الأخضر، مدعومًا بإطلاق أعداد متواصلة من مصادر مختلفة إلى البرية. فعلى سبيل المثال، لا ينتمي "التدرج ذو العنق الحلقي" الشائع في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا إلى أي تصنيف محدد ، بل يمثل نمطًا شائعًا من الطيور الهجينة. [ 6 ] يتراوح وزن الجسم بين 0.5 و3 كيلوغرامات (1 إلى 7 أرطال) ، بمتوسط ​​1.2 كيلوغرام للذكور و 0.9 كيلوغرام للإناث . [ 7 ] ويتراوح طول جناحي الطائر بين 56 و86 سنتيمترًا (22 إلى 34 بوصة ) . [ 8 ]          

يبلغ طول ذكر التدرج الشائع البالغ من النوع الفرعي Phasianus colchicus colchicus 60-89 سم (23.5-35 بوصة)، وله ذيل طويل بني مخطط بالأسود، يشكل ما يقارب 50 سم ( 20 بوصة ) من طوله الإجمالي . يتميز ريش جسمه بخطوط ذهبية زاهية أو نحاسية حمراء نارية وبنية كستنائية مع لمعان متقزح من الأخضر والأرجواني؛ وقد يكون لون الردف أزرقًا موحدًا في بعض الأحيان. غطاء الجناح أبيض أو كريمي، وتنتشر العلامات السوداء المخططة على الذيل. [ 9 ] الرأس أخضر زجاجي مع عرف صغير ودلاية حمراء مميزة . يفتقر P. c. colchicus وبعض السلالات الأخرى إلى حلقة بيضاء حول الرقبة. [ 10 ] خلف الوجه توجد خصلتان من الأذنين، مما يجعل التدرج يبدو أكثر يقظة. [ 11 ]      

تتميز الإناث (الدجاجة) والطيور اليافعة بريش أقل إشراقًا ، حيث يغطي جسمها ريش بني باهت مرقط، ويبلغ طولها 50-63 سم ( 19.5-25 بوصة ) ، بما في ذلك ذيل يبلغ طوله حوالي 20 سم (8 بوصات) . وتشبه الطيور اليافعة الإناث في الشكل ، مع ذيل أقصر ، إلى أن يبدأ الذكور اليافعة في نمو ريش لامع مميز على الصدر والرأس والظهر بعد حوالي 10 أسابيع من الفقس. [ 9 ]    

يُشبه طائر التدرج الأخضر ( P.  versicolor ) طائر التدرج الشائع إلى حد كبير، وغالبًا ما يُصعّب التهجين تحديد هوية الطيور المُستزرعة. يتميز ذكور التدرج الأخضر بذيل أقصر من ذكور التدرج الشائع، وريش أغمق لونًا، أخضر زجاجي موحد على الصدر والبطن، ويفتقرون دائمًا إلى حلقة حول الرقبة. أما إناث التدرج الأخضر، فهي أغمق لونًا، مع وجود العديد من النقاط السوداء على الصدر والبطن.

إضافةً إلى ذلك، تُلاحظ طفرات لونية متنوعة بشكل شائع، أبرزها الطفرات الميلانينية (السوداء) والطفرات الصفراء ( الإيزابيلين أو البني المصفر ). وتُطلق الطفرات الميلانينية بكثرة في بعض المناطق، وتُسمى "طائر التدرج الأسود" أو ببساطة "الطفرة الميلانينية". [ 12 ]

التصنيف والمنهجية

ذكر هجين في أوروبا، متوسط ​​بين النمط الظاهري لببغاء منغوليا ذي العنق الحلقي ومجموعة القوقاز

وُصِف هذا النوع علميًا لأول مرة على يد كارل لينيوس في طبعته العاشرة من كتابه الشهير "نظام الطبيعة" (Systema Naturae) عام 1758 ، تحت اسمه العلمي الحديث. يتميز طائر التدرج الشائع عن أي نوع آخر عرفه لينيوس، ما يجعل وصفه المختصر [Phasianus] rufus, capîte caeruleo ، أي "تدرج أحمر برأس أزرق"، وصفًا كافيًا تمامًا. وقد نوقش هذا الطائر باستفاضة قبل أن يضع لينيوس نظام التسمية الثنائية ، لذا كان معروفًا جيدًا بالفعل. وتشمل مصادره كتاب "علم الطيور " لأوليس ألدروفاندي [ 13 ] ، وكتاب " التدرج" لجيوفاني بيترو أولينا [ 14 ] ، وكتاب "ملخص منهج الطيور والأسماك" لجون راي [ 15 ] ، وكتاب " التاريخ الطبيعي للطيور" لإليعازر ألبين . [ 16 ] في معظم كتب علم الطيور في عصره، يُطلق على هذا النوع اسم "التدرج" بلغات تلك الكتب. وبينما رأى لينيوس ضرورة ذكر تفاصيل الريش من مصادره في معظم الأنواع الأخرى، فقد اكتفى في حالة التدرج الشائع بالإشارة إلى سبب شهرة هذا الطائر: " principum mensis dicatur" . ويُذكر الموقع الأصلي ببساطة على أنه "أفريقيا، آسيا". [ 17 ]

مع ذلك، لا يتواجد هذا الطائر في أفريقيا، باستثناء ربما المناطق الساحلية المتوسطية في زمن لينيوس ، حيث يُحتمل أنه أُدخل خلال الإمبراطورية الرومانية . حُدد الموقع النموذجي لاحقًا لنهر ريوني في غرب جورجيا ، المعروف باسم فاسيس لدى الإغريق القدماء . شكلت هذه الطيور، حتى العصر الحديث ، الجزء الأكبر من السلالة المُدخلة إلى أجزاء من أوروبا لم تكن موجودة فيها من قبل؛ والطيور التي وصفتها مصادر لينيوس، على الرغم من انتمائها عادةً إلى عمليات الإدخال المبكرة هذه، من المؤكد أنها تشترك في عدد أكبر من الأليلات مع سلالة ما وراء القوقاز مقارنةً بغيرها. الاسم العلمي لاتيني ويعني " طائر التدرج من كولخيس " ، حيث تشير كلمة colchicus إلى غرب جورجيا الحالية ؛ [ 18 ] المصطلح اليوناني القديم المقابل لكلمة "pheasant" الإنجليزية هو Phasianos ornis (Φασιανὸς ὂρνις)، أي "طائر نهر فاسيس". [ 19 ] على الرغم من أن لينيوس ضمّ العديد من طيور رتبة الدجاجيات إلى جنسه Phasianius، مثل الدجاج المنزلي وسلفه البري دجاج الأدغال الأحمر ( Gallus gallus )، إلا أنه لم يُصنّف في هذا الجنس سوى الدراج الشائع والدراج الأخضر. ولأن الدراج الأخضر لم يكن معروفًا للينيوس عام 1758، يُعتبر الدراج الشائع النوع النمطي لجنس Phasianus .

في الولايات المتحدة، يُعرف طائر التدرج الشائع باسم "التدرج ذو العنق الحلقي". وقد أطلق عليه أحد الكتّاب من أمريكا الشمالية اسم "تشينكس" ، أو "فيزينز" في مونتانا . [ 20 ] أما في الصين ، فيُطلق على هذا النوع اسم "تشي جي" (雉鸡)، أي "دجاجة التدرج"، وهو ما يُشير إلى نفس المعنى الذي يُشير إليه الاسم الإنجليزي "التدرج الشائع". وكما هو الحال في أماكن أخرى، يُعدّ طائر التدرج الشائع (P. colchicus) طائرًا مألوفًا جدًا في الصين، لدرجة أنه يُشار إليه عادةً باسم " شان جي " (山雞)، أي "دجاجة الجبل"، [ 21 ] وهو مصطلح صيني يُطلق على طيور التدرج بشكل عام. 

اعتبارًا من عام 2005، كان يمتلك أصغر جينوم معروف بين جميع السلويات الحية ، حيث بلغ حجمه 0.97 بيكوغرام فقط (970 مليون زوج قاعدي )، أي ما يقرب من ثلث حجم الجينوم البشري؛ ومع ذلك، فإن طائر الطنان ذو الذقن السوداء يمتلك أصغر جينوم معروف بين السلويات. [ 22 ]

الأنواع الفرعية

ذكر من نوع الببغاء الصيني ذي العنق الحلقي (لاحظ لون مؤخرته الرمادي) مع أنثى شاحبة اللون للغاية، مما يوضح الاختلاف الكبير في كل من اللون والحجم بين الجنسين وفقًا للازدواج الجنسي

يوجد حوالي 30 نوعًا فرعيًا ضمن خمس [ 23 ] إلى ثماني [ 24 ] مجموعات. ويمكن تمييز هذه الأنواع من خلال ريش الذكور، وتحديدًا وجود أو غياب حلقة بيضاء حول الرقبة و/أو شريط أبيض فوق الحاجب ، ولون الجزء العلوي من الذيل (العجز) وريش غطاء الجناح، ولون ريش التاج والصدر وأعلى الظهر والخاصرة. وكما ذُكر سابقًا، فقد اختلطت أليلات السلالات المختلفة في التجمعات المُدخلة ، وتختلف هذه الأليلات باختلاف السلالة الأصلية المستخدمة في الإدخال، وما أحدثه الانتقاء الطبيعي وفقًا للمناخ والموئل .

أشارت دراسة للعلاقات الجينية بين الأنواع الفرعية إلى أن طائر التدرج الشائع نشأ في غابات جنوب شرق الصين. [ 25 ] ويُعتقد أن التباعد الأولي حدث منذ حوالي 3.4 مليون سنة. ويُعزى عدم التوافق بين تحديد الأنواع الفرعية بناءً على المظهر الخارجي وعلاقاتها الجينية إلى العزلة السابقة التي أعقبها اختلاطٌ أحدث بين التجمعات السكانية مع توسع نطاق انتشار التدرج عبر المنطقة القطبية الشمالية القديمة. [ 26 ]

يُصنّف هذا النوع أحيانًا إلى طائر التدرج الشائع في آسيا الوسطى وطائر التدرج المطوق في شرق آسيا ، ويفصل بينهما تقريبًا المناطق القاحلة والجبلية العالية في تركستان . ومع ذلك، فبينما يُرجّح أن تكون المجموعتان الغربية والشرقية منفصلتين تمامًا خلال العصر الجليدي زيريانكا عندما كانت الصحاري أكثر اتساعًا، [ 27 ] لم تكن هذه الفترة كافية لحدوث تمايز حقيقي بين النوعين . ويُلاحظ أكبر تنوّع في أنماط الألوان في المناطق التي تختلط فيها المجموعتان الغربية والشرقية، كما هو متوقع. وعادةً ما يتعذر تحديد الإناث بدقة حتى على مستوى المجموعة الفرعية.

تتعرض العديد من الأنواع الفرعية لخطر الانقراض بسبب التهجين مع الطيور الدخيلة. آخر مجموعة من طيور التدرج أسود الرقبة ( P.  c.  colchicus ) في أوروبا لا تزال موجودة في اليونان في دلتا نهر نيستوس ، حيث قُدّر عددها في عام 2012 بما بين 100 و250 فرداً. [ 26 ]

مجموعات الأنواع الفرعية، [ 24 ] بدءًا من الغرب إلى الشرق، وبعض الأنواع الفرعية البارزة هي:

الأنواع الفرعيةيتراوحوصفصورة
السلالة الغربية – طيور التدرج ذات الردف الأحمر:يكون لون الجزء السفلي من الظهر والردف وغطاء الذيل العلوي برونزي محمر أو بني داكن أو برتقالي صدئ بشكل عام، وأحيانًا يكون لامعًا باللون الأخضر الزيتي؛ وتكون الخطوط السوداء على الذيل ضيقة بشكل عام.
ج. مجموعة colchicus – الدراج ذو العنق الأسود: P. c. كولتشيكوس، ص. septentrionalis، ص. Talischensis، P. ج. فرسخمن القوقاز إلى غرب تركستان ؛ تم إدخالها مبكراً (روماني أو ما قبل روماني) إلى تركيا (منطقة سامسون) [ 28 ] واليونان (دلتا نيستوس) [ 26 ]لا يوجد طوق حول الرقبة. غطاء الجناح بني فاتح إلى بني (في P. c. persicus أبيض رمادي أو أبيض مصفر)، غطاء الذيل العلوي بني صدئ إلى كستنائي
ج. الكريسوميلاس / P. ج. المجموعة الرئيسية – الدراج أبيض الأجنحة: P. c. المبدأ، ص. زارودني، ص. زيرافشانيكوس، ص. بيانكي، ص. الكريسوميلاس، ص. شاويتركستان الوسطى وحوض تاريم الغربيلا يوجد طوق رقبة أو يوجد أثر له. غطاء الجناح أبيض، وغطاء الذيل العلوي ولون الريش العام برونزي إلى بني
ج. المجموعة المنغولية – الدراج القرغيزي: P. c. تورسيستانيكوس، ص. منغوليكوسشمال شرق تركستان ومنطقة شينجيانغ المجاورة . على الرغم من اسمه، فإن P. c. mongolicus لا يوجد في منغوليا.حلقة عريضة حول الرقبة. غطاء الجناح أبيض، غطاء الذيل العلوي بلون صدئ إلى كستنائي، لون الريش العام نحاسي
مجموعة P. c. tarimensis – طيور التدرج التريمية: P. c. tarimensisجنوب شرق تركستان حول حوض تاريم الشرقيلا يوجد طوق رقبة أو يوجد أثر له. غطاء الجناح بني فاتح إلى بني، غطاء الذيل العلوي كاكي داكن إلى زيتوني فاتح
السلالة الشرقية – طيور التدرج ذات الردف الرمادي:يكون لون أسفل الظهر والردف وغطاء الذيل العلوي فاتحًا أو أقرب إلى الأزرق الخزامي، أو الرمادي المخضر أو ​​المصفر، أو الأخضر الزيتوني؛ وبقعة برتقالية صدئة على كل جانب من الردف؛ وخطوط الذيل السوداء عريضة بشكل عام.
مجموعة P. c. elegans – طيور التدرج في يونان: P. c. elegans، P. c. rothschildiشرق التبت ، غرب سيتشوان ، شمال غرب وجنوب شرق يونان ، شمال غرب فيتنام وشمال ميانمار .لا يوجد طوق أبيض حول الرقبة أو خطوط حول العينين. يمتد شريط عريض بلون أخضر داكن لامع أو أخضر مزرق على طول الجزء السفلي من الجسم، ويفصل تمامًا اللون الكستنائي النحاسي على جانبي الصدر. لون قمة الرأس أخضر داكن. لون ريش غطاء الذيل العلوي رمادي مزرق فاتح.
ج. ستروتشي / ص. مجموعة vlangalii - الدراج الغربي ذو الردف الرمادي: P. c. suehschanensis، ص. فلانجالي، ص. ساتشيونسيس، ص. إدزينينسيس، ص. ستراوتشي، ص. سوهوخوتنسيس، ص. ألاشانيكوس، ص. kiangsuensisحوض تشايدام ، شرق تشينغهاي ، شمال شرق سيتشوان ، منغوليا الداخلية ، قانسو ، نينغشيا ، شانشي ، شنشي ، غرب خبي . لاحظ أنه على الرغم من اسمها، P. c. kiangsuensis لا يحدث في جيانغسو .عادةً ما يكون طوق الرقبة الأبيض والخطوط المحيطة بالعينين غائبين ( في طائر P. c. suehschanensis ) أو ضيقين نوعًا ما، وغالبًا ما يكونان غير مكتملين. يطغى اللون الكستنائي النحاسي على الصدر على اللون الأخضر اللامع (الذي يمتد من مقدمة الرقبة إلى البطن فقط في طائر P. c. suehschanensis ). عادةً ما يكون لون قمة الرأس أخضر داكنًا.
ج. مجموعة torquatus – الدراج الصيني ذو العنق الدائري: P. c. هاجنبيكي، ص. بالاسي، ص. كربووي، ص. توركواتوس، ص. تاكاتسوكاساي، ص. decollatusينتشر هذا النوع على نطاق واسع في شرق الصين، ويمتد جنوبًا إلى أقصى شمال فيتنام ، وشمالًا إلى منطقة مضيق تارتاري ؛ مع وجود مجموعة معزولة في شمال غرب منغوليا. وهو غائب عن جزيرة هاينان . معظم أنواع الدراج التي تم إدخالها إلى أمريكا الشمالية تنتمي إلى هذه المجموعة.يتفاوت لون الحلقة البيضاء حول الرقبة من عريض في الشمال الشرقي ( P. c. pallasi ) إلى غائب في الجنوب الغربي ( P. c. decollatus ). ريش غطاء الجناح بني فاتح إلى رمادي فاتح (أبيض تقريبًا في بعض الأنواع). لون الصدر أحمر نحاسي إلى بني محمر فاتح، وفي P. c. decollatus أحمر أرجواني غني مع حواف ريش سوداء سميكة. يتراوح لون التاج من أخضر داكن بدون خطوط حول العين ( P. c. decollatus ) إلى رمادي فاتح محاط بخطوط بيضاء حول العين. في P. c. hagenbecki، يكون ريش الصدر أسود اللون ومُهدبًا بشكل عريض.
مجموعة P. c. formosanus – طيور التدرج التايوانية: P. c. formosanusتايوانحلقة بيضاء حول الرقبة متقطعة عند مقدمة الرقبة. ريش الجانبين عادةً ما يكون أبيض مائلاً للبياض أو أبيض ناصعاً مع أطراف سوداء وحواف سوداء ضيقة في كثير من الأحيان. ريش الصدر ذو حواف سوداء عريضة، مما يعطيه مظهراً يشبه الحراشف.

في شجرة جينات الحمض النووي المرسال (mDNA) ذات المصداقية القصوى للفروع، تُعدّ مجموعة P. c. elegans من الفرع الشرقي هي المجموعة القاعدية، والتي تباعدت عن طائر التدرج الأخضر خلال العصر الكالابري ، وتنوعت في العصر البليستوسيني الأوسط قبل حوالي 0.7 مليون سنة، بينما انفصلت مجموعات الفرع الغربي عن مجموعات الفرع الشرقي قبل حوالي 0.59 مليون سنة. [ 24 ] في حين أن الأنواع الفرعية للفرع الغربي منفصلة جغرافيًا بشكل واضح عن بعضها البعض، فإن الأنواع الفرعية للفرع الشرقي غالبًا ما تُظهر تباينًا تدريجيًا ومناطق تداخل واسعة . على سبيل المثال، تربط التدرجات بين P. c. pallasi-karpowi-torquatus-takatsukasae ضمن مجموعة P. c. torquatus ، وبين P. c. kiangsuensis-alaschanicus-sohokhotensis-strauchi ضمن مجموعة P. c. مجموعة strauchi-vlangalii ، حيث يقلّ وضوح الياقة البيضاء والخط فوق الحاجب في كلتا الحالتين من الشمال إلى الجنوب. يُعدّ الشكل المعزول P. c. hagenbecki قريبًا جدًا من P. c. pallasi في النمط الظاهري، وقد صُنِّف تقليديًا ضمن مجموعة P. c. torquatus حتى وقت قريب، عندما نُسِبَ في إحدى الدراسات إلى مجموعة P. c. strauchi / P. c. vlangalii . [ 24 ] مع ذلك، فإنّ أصل عينات الريش المقابلة، كما هو مُدرَج في بنك الجينات [ 29 ]، بعيدٌ كل البعد عن التوزيع المعروف للنوع الفرعي P. c. hagenbecki ، وتحتاج هذه المسألة إلى مزيد من التوضيح.

علم البيئة

فقس للتو، في حاضنة بيض

يُعدّ طائر التدرج الشائع من الطيور الأصلية في آسيا وأجزاء من أوروبا، حيث امتدّ نطاق انتشاره الأصلي من شرق البحر الأسود وبحر قزوين إلى منشوريا وسيبيريا وكوريا والصين القارية وتايوان . وتوجد هذه الطيور في الغابات والأراضي الزراعية والأحراش والأراضي الرطبة. في بيئتها الطبيعية، تعيش طيور التدرج الشائعة في المراعي القريبة من الماء مع وجود مجموعات صغيرة من الأشجار، وهي تتحمّل التربة الجافة والرطبة على حدّ سواء. [ 30 ] [ 23 ] إلا أن الأراضي الزراعية التي أُزيلت منها الأشجار على نطاق واسع تُعتبر بيئة هامشية لا تستطيع الحفاظ على أعداد مستدامة منها لفترة طويلة. [ 31 ] [ 32 ]

طيور التدرج الشائعة طيور اجتماعية، وتتجمع في أسراب متفرقة خارج موسم التكاثر. مع ذلك، قد تُظهر طيور التدرج الشائعة التي تُربى في الأسر فصلاً جنسياً واضحاً، مكانياً وزمانياً، مع اختلافات بين الجنسين في استخدام أماكن التغذية على مدار اليوم. [ 33 ] أينما تُصاد، فإنها تبقى خجولة بمجرد ربطها بين البشر والخطر، وتنسحب بسرعة طلباً للأمان عند سماعها وصول فرق الصيد إلى المنطقة.

الفراخ بعد حوالي ساعة من الفقس

على الرغم من قدرة طيور التدرج الشائعة على الطيران لمسافات قصيرة، إلا أنها تفضل الجري. ولكن إذا ما فُزعت، فإنها تنطلق فجأةً إلى الأعلى بسرعة كبيرة، مصحوبةً بصوت أزيز مميز، وغالبًا ما تُصدر نداءات " كوك كوك كوك " لتنبيه أفراد نوعها. تبلغ سرعة طيرانها 43-61 كم/ساعة (23-33 عقدة) فقط أثناء التحليق، ولكن عند مطاردتها، يمكنها الطيران بسرعة تصل إلى 90 كم/ساعة (49 عقدة) .    

التعشيش

تبني طيور التدرج الشائعة أعشاشها على الأرض فقط في حفر مبطنة ببعض العشب والأوراق، وغالبًا ما تكون تحت غطاء نباتي كثيف أو سياج. وفي بعض الأحيان تعشش في كومة قش، أو عش قديم تركته طيور أخرى. وتبيت في الأشجار المظللة ليلًا. الذكور متعددة الزوجات كما هو شائع في العديد من فصيلة التدرجية، وغالبًا ما يرافقها حريم من عدة إناث. [ 34 ]

يبدأ موسم التكاثر في أبريل. تحفر الدجاجة حفرة في الأرض مبطنة بالعشب وأوراق الشجر الجافة، وتضع فيها من ثماني إلى خمس عشرة بيضة. لون البيض بني زيتوني. تحضن الدجاجة البيض لمدة تتراوح بين ثلاثة وعشرين وخمسة وعشرين يومًا. [ 35 ] تبقى الفراخ بالقرب من الدجاجة لعدة أسابيع، لكنها تغادر العش بعد ساعات قليلة من الفقس. بعد الفقس، تنمو الفراخ بسرعة، وتستطيع الطيران بعد 12-14 يومًا، وتشبه الطيور البالغة في عمر 15 أسبوعًا فقط.

تتغذى هذه الحيوانات على مجموعة متنوعة من الأطعمة الحيوانية والنباتية. تشمل الأطعمة النباتية الفاكهة والبذور والحبوب والثمار والتوت والأوراق، بينما تشمل الأطعمة الحيوانية طيفًا واسعًا من اللافقاريات ، مثل البزاقات وديدان الأرض واليرقات وبيض النمل والديدان السلكية واليرقات والجراد والحشرات الأخرى. [ 35 ] [ 10 ] كما تتناول أحيانًا الفقاريات الصغيرة مثل السحالي وفئران الحقل والثدييات الصغيرة والطيور الصغيرة. [ 10 ]

أوروبي أصلي

كانت طيور التدرج القوقازي الجنوبي ( P.  c.  colchicus ) شائعة في اليونان خلال العصر الكلاسيكي، ومن الشائع الاعتقاد بأن اليونانيين نقلوا هذه الطيور إلى البلقان عندما استعمروا كولخيس في القوقاز . حدث هذا الاستعمار خلال القرن السادس قبل الميلاد، لكن البقايا الأثرية للتدرج في البلقان أقدم بكثير، إذ يعود تاريخها إلى الألفية السادسة قبل الميلاد. تشير هذه الحقيقة إلى أن التدرج ربما وصل إلى المنطقة بشكل طبيعي. [ 36 ] [ 37 ] بالإضافة إلى ذلك، يبدو أن نطاق انتشارها كان متصلاً في تركيا، من بحر مرمرة على حافة البلقان، عبر الساحل الشمالي للبلاد وصولاً إلى القوقاز. [ 38 ] لا تزال آخر بقايا هذه الطيور في غابة كوتزا-أورمان النهرية في نيستوس، باليونان، ويُقدر عددها بحوالي 100 إلى 200 طائر بالغ. [ 39 ] في بلغاريا، فُقدت هذه الأنواع في سبعينيات القرن العشرين بسبب تهجينها مع الأنواع الفرعية الشرقية المُدخلة. [ 40 ]

إلى جانب البلقان، يعيش هذا النوع في أوروبا في المنطقة الواقعة شمال القوقاز، حيث لا يزال النوع الفرعي المحلي Pcseptentrionalis يعيش بشكل نقي حول المجرى الأدنى لنهر سامور. وقد تشمل جهود إعادة التوطين في بقية نطاق شمال القوقاز طيورًا هجينة. [ 41 ]

كنوع دخيل

على الرغم من كونه نوعًا غير أصلي، إلا أن طائر التدرج الشائع يتم تربيته حتى في مناطق الحفظ ، كما هو موضح هنا في منطقة المناظر الطبيعية المحمية ليتوفيلسكي بومورافي في جمهورية التشيك.
تم إدخال الذكور والإناث للبحث عن الطعام في محمية نيوبورت ويتلاندز الطبيعية التابعة للجمعية الملكية لحماية الطيور في المملكة المتحدة
رجل مذعور يندفع بحثاً عن مأوى

تنتشر طيور التدرج الشائعة في جميع أنحاء العالم نظرًا لسهولة تكاثرها في الأسر وقدرتها على التأقلم مع مناخات متنوعة، إلا أنها معروفة بأنها أُدخلت إلى أوروبا (باستثناء أقصى جنوب شرقها، موطنها الأصلي)، وأمريكا الشمالية، واليابان ، ونيوزيلندا . كان الإنسان في العصر الحجري يصطاد التدرج في بيئته الطبيعية، تمامًا كما كان يصطاد طيور الطيهوج والحجل التي كانت تسكن أوروبا آنذاك. أُدخل التدرج الشائع إلى أوروبا لأول مرة خلال العصر الروماني . وقد ناقش ماركوس غافيوس أبيسيوس وصفات تحضير لحم التدرج في القرن الأول الميلادي ؛ كما تناول كولوميلا تربية التدرج في القرن نفسه، واستنادًا إلى كتابات الأول، تناول روتيليوس توروس إيميليانوس بالاديوس هذا الموضوع في كتابه "دي ري روستيكا" عام 350 ميلادي. [ 35 ]

لقد فشلت عمليات الإدخال في نصف الكرة الجنوبي في الغالب، باستثناء الحالات التي تكون فيها طيور الدجاجيات المحلية أو ما يعادلها من الناحية البيئية نادرة أو غائبة.

الجزر البريطانية

استوطن هذا الطائر بريطانيا العظمى حوالي عام 1059 ميلادي، ولكن يُحتمل أن يكون الرومان البريطانيون قد أدخلوه قبل ذلك بقرون. [ 42 ] كان هذا النوع الفرعي القوقازي هو ما يُعرف خطأً باسم "التدرج الإنجليزي القديم"، وليس التدرج الصيني ذو العنق الحلقي ( P. c. torquatus ) الذي أُدخل إلى بريطانيا آنذاك. [ 43 ] مع ذلك، انقرض هذا النوع من معظم أنحاء بريطانيا في أوائل القرن السابع عشر. وشهد القرن الثامن عشر إعادة إدخال طيور "ذات العنق الحلقي الأبيض". أُعيد اكتشافه كطائر صيد في ثلاثينيات القرن التاسع عشر بعد تجاهله لسنوات عديدة بأشكال مختلفة. ومنذ ذلك الحين، يُربى على نطاق واسع من قبل حراس الصيد ، ويُصطاد في موسم الصيد من 1 أكتوبر إلى 31 يناير. يتكيف التدرج بشكل معتدل مع المناخ البريطاني، ويتكاثر طبيعيًا بأعداد قليلة في البرية دون إشراف بشري في الأحراش والأراضي البور والمراعي. تنحدر السلالات المستوردة من عدد من الأنواع الفرعية الأخرى بالإضافة إلى P. c. colchicus و P. c. torquatus ، بما في ذلك طائر التدرج الأمير ويلز ( P. c. principalis )، والتدرج المنغولي ( P. c. mongolicus )، وتدرج ساتشو ( P. c. satscheuensis )، وتدرج بالاس ( P. c. pallasi )، إلى جانب التدرج الأخضر ذي الصلة . وقد حدث تزاوج واسع النطاق بين هذه السلالات، بحيث أن معظم طيور التدرج البريطانية ذات أصول مختلطة وتظهر حلقة رقبة جزئية على الأقل، ولم يعد يُعثر على النوع "الإنجليزي القديم" بشكله الأصلي. تشمل الأنماط الظاهرية البريطانية الشائعة نوعًا كريمي اللون يُطلق عليه اسم التدرج "البوهيمي"، وشكلًا أسود اللون مشتقًا جزئيًا من سلالة التدرج الأخضر. [ 35 ] [ 30 ]

تعود أولى الإشارات إلى طيور التدرج في اسكتلندا إلى أواخر القرن السادس عشر، إلا أنها لم تصل إلى المرتفعات الاسكتلندية إلا في القرن التاسع عشر، عندما سُجّل وجود ديك منها في جبال غرامبيان عام ١٨٢٦. [ ٣٠ ] وبحلول عام ١٩٥٠، انتشرت طيور التدرج في جميع أنحاء الجزر البريطانية، على الرغم من ندرتها في أيرلندا . ونظرًا لإطلاق حوالي ٤٧ مليون طائر تدرج سنويًا في مزارع الصيد، فإن انتشارها واسع، مع أن معظم الطيور المُطلقة لا تعيش أكثر من عام في البرية. [ ٤٤ ] ويُرجّح أن يكون طائر التدرج البوهيمي قد شوهد في شمال نورفولك . [ ٤٥ ] وتُجري مؤسسة الحفاظ على الطرائد والحياة البرية أبحاثًا حول نجاح تكاثر طيور التدرج المُربّاة، وتسعى لإيجاد سُبل لتحسين هذا النجاح لتقليل الحاجة إلى إطلاق أكبر عدد ممكن منها، وبالتالي زيادة أعدادها في البرية. وبما أن السلالة القوقازية الأصلية اختفت تقريبًا خلال العصر الحديث المبكر، فإن معظم الطيور "ذات الأجنحة الداكنة بدون حلقات" في المملكة المتحدة تنحدر في الواقع من هجائن "الطيور الصينية ذات الحلقات" و"الطيور الخضراء"، [ 46 ] والتي كانت تستخدم بشكل شائع لتخزين مزارع الصيد.

صورة مقرّبة لرأس وجسم طائر التدرج الشائع

أمريكا الشمالية

بدأ إدخال طيور التدرج الشائعة إلى أمريكا الشمالية عام 1773، [ 47 ] وكان أول إدخال ناجح على نطاق واسع عام 1881 في وادي ويلاميت بولاية أوريغون ، تلاه واشنطن عام 1883 وكاليفورنيا عام 1889. وشهدت السهول والولايات الشرقية في العقود اللاحقة زيادة كبيرة في أعداد التدرج بعد تسجيل مواسم صيد ناجحة في الولايات الغربية. [ 48 ] وقد استوطنت طيور التدرج في معظم ولايات جبال روكي ( كولورادو ، أيداهو ، مونتانا ، وايومنغ ، وغيرها)، والغرب الأوسط ، وولايات السهول ، بالإضافة إلى كندا والمكسيك . [ 49 ] [ 50 ] وفي الجنوب الغربي، يمكن رؤيتها حتى جنوب جبال روكي في محمية بوسك ديل أباتشي الوطنية للحياة البرية، على بُعد 161 كيلومترًا (100 ميل) جنوب مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو. [ 51 ] [ 52 ] توجد أكبر تجمعات طيور التدرج في الولايات المتحدة في حزام متصل يمتد عبر السهول الكبرى ، وحزام الذرة ، وحزام القمح ، مع امتداد نطاقها إلى جنوب كندا والمناطق الزراعية في نيو إنجلاند . وتوجد تجمعات أصغر في الوديان والمناطق المروية عبر غرب الولايات المتحدة الجبلية والولايات الساحلية، على الرغم من أن هذه التجمعات تفصلها مناطق جبلية شاهقة غير ملائمة لعيش طيور التدرج. وقد فشلت محاولات إدخالها إلى الولايات الجنوبية الأكثر رطوبة وفي جنوب غرب الولايات المتحدة . [ 48 ]  

معظم طيور التدرج التي يتم اصطيادها في الولايات المتحدة هي طيور تدرج برية ولدت في البرية. في بعض الولايات [ 53 ] ، تشكل الطيور التي تربى في الأسر ثم تُطلق جزءًا كبيرًا من أعدادها. [ 54 ] تحظى رياضة صيد التدرج بشعبية واسعة في معظم أنحاء الولايات المتحدة، وخاصة في ولايات السهول الكبرى، حيث يوفر مزيج الأراضي الزراعية والمراعي الطبيعية بيئة مثالية لها. ويبلغ معدل الصيد السنوي في ولاية ساوث داكوتا وحدها أكثر من مليون طائر، يصطادها أكثر من 200 ألف صياد. [ 55 ]

مناطق أخرى

كما تم إدخال طيور التدرج الشائعة إلى جزر هاواي ، وتشيلي ، وأوروغواي ، وبيرو ، والأرجنتين ، والبرازيل ، وجنوب إفريقيا ، ونيوزيلندا ، وأستراليا ، بما في ذلك ولاية تسمانيا الجزرية والجزر الصغيرة الواقعة قبالة سواحل غرب أستراليا مثل جزيرة روتنيست . [ 51 ] [ 52 ]

الآثار السلبية على الأنواع الأخرى

تُسبب طيور التدرج الشائعة العديد من الآثار السلبية على طيور الصيد الأخرى، بما في ذلك التطفل على الأعشاش ، والأمراض، والعدوانية، والتنافس على الموارد. [ 56 ]  يُعد التطفل على الأعشاش، أو التطفل على الحضنة ، شائعًا بين طيور التدرج نظرًا لميلها إلى التعشيش بالقرب من الطيور الأخرى، ولأن متطلبات التعشيش لديها تُشابه متطلبات طيور البراري والطيور المائية الأخرى التي تسكن المناطق نفسها. وقد لوحظت هذه الظاهرة في طيور الحجل الرمادي ، ودجاج البراري ، وأنواع عديدة من البط ، والطيور المائية، والطيور البرية ، والديك الرومي ، وغيرها. [ 56 ]  قد تشمل آثار التطفل على الأعشاش هجر الأعشاش التي تحتوي على نسبة عالية من البيض الغريب، وانخفاض معدلات الفقس، وانخفاض عدد البيض الذي تضعه الطيور المضيفة. كما أن بيض التدرج يتميز بفترة حضانة أقصر من بيض العديد من الطيور الأخرى في العش، مما قد يدفع الأنثى التي تحرس العش إلى هجر بيضها بعد فقس بيض التدرج، ظنًا منها أن البيض المتبقي غير صالح للتفقيس. [ 56 ]  غالبًا ما تتأثر طيور التدرج التي تُربى في أعشاش أنواع أخرى بمن يرعاها، مما قد يؤدي إلى تبنيها سلوكًا غير نمطي لنوعها. وهذا أحيانًا ما يكون سببًا في تهجين الأنواع، حيث تتبنى طيور التدرج سلوك التزاوج الخاص بالنوع المضيف لعشها. [ 56 ]

تُعدّ تربية طيور التدرج ممارسة شائعة، وغالبًا ما تُمارس بشكل مكثف ، مما يُلحق أضرارًا جسيمة بالأنواع المحلية. [ 57 ] تُزوّد ​​محميات الصيد والمطاعم بالطيور، بينما تتوفر أعداد أقل منها للطهاة المنزليين.

غالبًا ما تتنافس طيور التدرج مع الطيور المحلية الأخرى على الموارد. وقد أظهرت الدراسات أن هذا التنافس قد يؤدي إلى انخفاض أعداد طيور السمان والحجل بسبب التنافس على الموائل والغذاء. [ 58 ] تُعد الحشرات مصدرًا غذائيًا قيّمًا لكل من التدرج والحجل، وقد يؤدي التنافس بينهما إلى انخفاض أعداد الحجل. [ 59 ] كما قد ينقل التدرج أمراضًا، مثل مرض الرأس الأسود ، إلى الطيور المحلية. وبينما يتحمل التدرج العدوى جيدًا، فإن طيورًا أخرى مثل طيهوج الطوق ، والحجل ، والحجل الرمادي تكون شديدة الحساسية لها. [ 60 ] ولدى التدرج أيضًا ميلٌ لمضايقة الطيور الأخرى أو قتلها. وقد أشارت إحدى الدراسات التي أُجريت عام 1979 إلى أن التدرج كان منتصرًا في 78% من المواجهات بين التدرج ودجاج البراري. [ 61 ]

استراتيجيات الإدارة

تم اقتراح مجموعة متنوعة من استراتيجيات الإدارة للمناطق التي تُعد موطنًا لأنواع مهددة بشكل خاص من طيور التدرج، مثل دجاج البراري والحجل الرمادي. تشمل هذه الاستراتيجيات قص العشب لتقليل غطاء التعشيش الذي تفضله طيور التدرج، وتقليل موائل مبيت التدرج، وإطلاق النار على طيور التدرج في عمليات صيد منظمة، واصطيادها وإزالتها من المناطق التي توجد بها تجمعات كبيرة من الطيور المهددة بالانقراض، وغيرها. [ 62 ]

التغير السكاني

في المملكة المتحدة، يُطلق سراح حوالي 50 مليون طائر من طيور التدرج التي تُربى في الأسر كل صيف، وهو عدد ازداد بشكل ملحوظ منذ ثمانينيات القرن الماضي. [ 63 ] يُصطاد معظم هذه الطيور خلال موسم الصيد المفتوح (من 1 أكتوبر إلى 1 فبراير)، ونادرًا ما ينجو منها لمدة عام. والنتيجة هي تذبذب كبير في أعدادها، من 50 مليونًا في يوليو إلى أقل من 5 ملايين في يونيو. [ 44 ]

على الرغم من أن أعداد طيور التدرج ليست في خطر، إلا أنها تشهد انخفاضًا في الولايات المتحدة خلال الثلاثين عامًا الماضية، لا سيما في المناطق الزراعية. [ 64 ] يُعزى ذلك على الأرجح إلى تغيرات في الممارسات الزراعية، واستخدام المبيدات الحشرية ، وتجزئة الموائل ، وزيادة الافتراس نتيجة لتغير المحاصيل المزروعة. فالعديد من المحاصيل المفيدة للتدرج (مثل الشعير ) لم تعد تُزرع بكثرة، إذ يُفضّل استخدام الأراضي لزراعة محاصيل أكثر ربحية، كأشجار الجوز. والعديد من هذه المحاصيل الجديدة تضر ببقاء التدرج. [ 64 ] يُفضّل التدرج التعشيش في المناطق ذات الغطاء العشبي الكثيف، كالأعشاب المعمرة ، لذا لم تعد العديد من المناطق الزراعية مناسبة للتعشيش. [ 65 ] كما تتعرض إناث التدرج لمستويات أعلى من الافتراس في المناطق الخالية من المساحات العشبية. [ 66 ]

العلاقة مع البشر

يزين شعب بايوان الأصلي في تايوان عوارض منازلهم برسومات طائر التدرج ( تياتيف بلغتهم). [ 67 ] ويرتدي عامة الناس، بمن فيهم الصيادون المهرة وحتى السياسيون المنتخبون من بين عامة شعب بايوان في العصر الحديث، ريش التدرج، على عكس ريش نسر الجبل الذي يُخصص للزعماء الوراثيين ( مامازانجيلان ). [ 68 ]

كطيور الصيد

معروض للبيع في سوق بورو ، لندن
لقد أحضر كلب كوكر سبانيل الإنجليزي الذي يصطاد في خط الميدان الفريسة
تُعد حوادث التصادم بين طيور التدرج والمركبات على الطرق شائعة في المملكة المتحدة. [ 69 ]

تُربى طيور التدرج الشائعة للصيد، ويتم اصطيادها بأعداد كبيرة في أوروبا، وخاصة في المملكة المتحدة، حيث تُصطاد وفقًا لمبادئ الصيد الجماعي التقليدية، حيث يقوم الصيادون بدفع ثمن الطيور التي يتم اصطيادها بواسطة صيادين آخرين، بالإضافة إلى مناطق صيد أصغر تُعرف باسم "مناطق الصيد الحر". يبدأ موسم الصيد في المملكة المتحدة من 1 أكتوبر إلى 1 فبراير، بموجب قانون الصيد لعام 1831 ( 1 و2 ويليام، 4 ، الفصل 32). وعادةً ما يتم اصطيادها بواسطة صيادين يستخدمون كلاب الصيد للمساعدة في العثور على الطيور المصابة وإخراجها من مخابئها واستعادتها. وتُستخدم كلاب الصيد من سلالات مختلفة، مثل كلاب الصيد الاسترجاعية وكلاب الصيد الإسبانية وكلاب الصيد المؤشرة ، في صيد التدرج.

يعكس المثل الشعبي "يحصل الطائر على جنيه ، ويسقط بنس ونصف بنس، ويسقط نصف تاج " رياضة صيد الطيور المكلفة في بريطانيا خلال القرن التاسع عشر، [ 70 ] حيث كان يُصطاد طائر التدرج غالبًا للتسلية لا للأكل. وكان صيد طائر التدرج هواية ملكية شائعة في بريطانيا. فقد اصطاد الملك جورج  الخامس أكثر من ألف طائر تدرج من أصل 3937 طائرًا خلال ستة أيام في ديسمبر 1913 في مسابقة مع صديق له، إلا أنه لم يتمكن من التغلب عليه. [ 46 ]

تُعتبر طيور التدرج الشائعة هدفاً تقليدياً لصيادي الطرائد الصغيرة غير الشرعيين في المملكة المتحدة. وقد تضمنت رواية رولد دال "داني بطل العالم" صياداً غير شرعي (وابنه) يعيشان في المملكة المتحدة ويصطادان طيور التدرج الشائعة بشكل غير قانوني.

كانت الذبائح تُعلق لفترة من الوقت لتحسين جودة اللحم عن طريق التحلل الطفيف، كما هو الحال مع معظم أنواع الطرائد الأخرى. أما الطهي الحديث فيعتمد عمومًا على الشواء الرطب والدجاج الإناث المربى في المزارع.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ منظمة بيردلايف الدولية (2016). " Phasianus colchicus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T45100023A85926819. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T45100023A85926819.en . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2021 .
  2. ↑ جوبلينج، جيمس أ. (2010). قاموس هيلم لأسماء الطيور العلمية . لندن: كريستوفر هيلم. ص 113 ، 302. ISBN  978-1-4081-2501-4.
  3. ↑ كيمبال، ريبيكا ت.؛ هوسنر، بيتر أ.؛ براون، إدوارد ل. (1 مايو 2021). "مصفوفة جينومية فائقة لطيور الدجاجيات (الطيور البرية) تكشف عن أطوال فروع متحيزة" . علم الوراثة الجزيئية والتطور . 158 107091. Bibcode : 2021MolPE.15807091K . doi : 10.1016/j.ympev.2021.107091 . ISSN 1055-7903 . PMID 33545275. S2CID 231963063 .   
  4. ↑ لاوال، ر. أ.؛ وآخرون (2020). "أصل جينوم الأنواع البرية للدجاج المنزلي" . بي إم سي بيولوجي . 18 (13) 13. doi : 10.1186 / s12915-020-0738-1 . PMC 7014787. PMID 32050971 .   
  5. ↑ روبرتسون 1997 ، الصفحات 123-136
  6. ↑ سيبل 2000 ، ص 141
  7. ↑ "طائر التدرج ذو العنق الحلقي" . كل شيء عن الطيور . مختبر كورنيل لعلم الطيور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011 .
  8. ↑ "تحديد هوية طائر التدرج المطوق، كل شيء عن الطيور، مختبر كورنيل لعلم الطيور" . www.allaboutbirds.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2020 .
  9. 1 2 سكوت، ص 85
  10. 1 2 3 كتاب الطيور البريطاني ، صفحة 69
  11. ↑ كتاب المراقب عن الطيور ، ص 214
  12. ↑ هاينزل، هيرمان؛ فيتر، ريتشارد؛ بارسلو، جون (1995). طيور بريطانيا وأوروبا . لندن: دار هاربر كولينز للنشر المحدودة. ISBN 0-00-219894-0.
  13. ^ الدروفاندي 1600 ، ص 45-59
  14. ^ أولينا 1622 ، ص. 49، اللوحة 48
  15. ↑ راي 1713 ، ص 56
  16. ↑ ألبين 1731 ، الصفحات 24-26
  17. ↑ لينيوس 1758
  18. ↑ URB 2007
  19. ↑ "طائر التدرج" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  20. ↑ Proper 1990 ، الصفحات 21-22
  21. ↑ على سبيل المثال ، لين-ليو وآخرون، 2006
  22. ↑ غريغوري، تي آر (2005). "الطيور - قاعدة بيانات حجم الجينوم الحيواني" . Genomesize.com. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2011 .
  23. 1 2 مادج، ماكجوان وكيروان 2002
  24. 1 2 3 4 ليو، س.؛ ليو، ي.؛ جيلين، إ.؛ عليباديان، م.؛ ياو، تش.-ت.؛ لي، ش.؛ كايفانفار، ن.؛ وانغ؛ وحيدي، ف.؛ هان، ج.؛ سونديف، ج.؛ تشانغ، ز.؛ شفايتزر، م. (2020). "العوامل الإقليمية المحركة للتنوع في أواخر العصر الرباعي في نوع عام واسع الانتشار، وهو طائر التدرج الشائع (Phasianus colchicus )". مجلة الجغرافيا الحيوية . 47 (12): 2714-2727 . bioRxiv 10.1101/2019.12.21.881813 . doi : 10.1111/jbi.13964 . 
  25. ↑ ليو، يينغ؛ زان، شيانغجيانغ؛ وانغ، نينغ؛ تشانغ، جيانغ؛ تشانغ، تشنغوانغ (2010). "تأثير التباين الجيولوجي على تمايز الحمض النووي للميتوكوندريا في تجمعات طائر التدرج الشائع في هضبة اللوس وشرق الصين" . علم الوراثة الجزيئية والتطور . 55 (2): 409-417 . Bibcode : 2010MolPE..55..409L . doi : 10.1016/j.ympev.2009.12.026 . PMID 20060052. تاريخ الاسترجاع : 28 ديسمبر 2020 . 
  26. 1 2 3 سوكوس، تش.؛ بيرتساس، ب. (2014). "آخر مجموعة أصلية من طيور التدرج أسود الرقبة في أوروبا" . G@llinformed . 8 : 13-22 . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023.
  27. ↑ راي وآدامز 2001
  28. ^ كوميرلوف، هـ. (1976). "Zum Vorkommen und zur Taxonomischen Beurteilung Türkischer Populationen von Phasianus colchicus L." (بي دي إف) . بون. زول. بيتر . 27 (1/2): 47- 52.
  29. ↑ "بيانات GenBank من MT842672 إلى MT842678" . www.ncbi.nlm.nih.gov/nuccore/MT842672.1 . 5 مايو 2021.
  30. 1 2 3 ليفر، كريستوفر (2009). الحيوانات المتأقلمة في بريطانيا وأيرلندا . لندن: دار نشر نيو هولاند. ص 164-168. ISBN  978-1-84773-454-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
  31. ↑ هينينجر 1906
  32. ↑ OOS 2004
  33. ↑ وايتسايد، إم إيه؛ فان هوريك، جيه أو؛ لانغلي، إي جيه جي؛ بيردسورث، سي إي؛ كابستيك، إل إيه؛ مادن، جيه آر (2019). "أنماط التجمع في محطات تغذية طيور التدرج الشائعة المُطلقة في البرية: الفصل الجنسي حسب المكان والزمان". إيبس . 161 (2): 325-336 . doi : 10.1111/ibi.12632 . hdl : 10871/33788 . S2CID 91133760 . 
  34. ↑ NDGFD 1992
  35. 1 2 3 4 ليفر، كريستوفر (1979). الحيوانات المتأقلمة في الجزر البريطانية . لندن: بالادين بوكس. ص 331-342. ISBN  978-0-586-08285-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2025 .
  36. ↑ فيت، ف. و أ. بوبوف 2007: الجغرافيا الحيوية وعلم البيئة في بلغاريا. سبرينغر.
  37. ↑ سوكوس، سي. وبيرتساس، بي. 2014: آخر مجموعة أصلية من طيور التدرج أسود الرقبة في أوروبا. جاليفورمد 8: 13-22.
  38. ↑ Gürler، AT، Bölükbaş، CS، Pekmezci، GZ، Umur، S. & M. Açıcı1 2012: Samsun'da Sülünlerde ( Phasianus colchicus ) Nekropsi ve Dışkı Bakısında Saptanan Helmintler. تركيا بارازيتول ديرغ 36: 222-227.
  39. ^ Χανδρινός، Γιώργος (2009). "Φασιανός" [ الدراج ذو العنق الأسود ] . في Λεγάκις، Αναστάσιος؛ Μαραγκού، Παναγιώτα (محرران). Το Κόκκινο Βιβлίο των Απειлούμενων Ζώων της Ενηάδας [ الكتاب الأحمر للحيوانات المهددة بالانقراض في اليونان ] (PDF) (باللغة اليونانية). Αθήνα (أثينا): Ενηνική Ζωονογική Εταιρεία (جمعية علم الحيوان الهيلينية). ص. 243. ردمك  978-960-85298-8-5.(ملخص لكل نوع باللغة الإنجليزية)
  40. ↑ براش، ت.، بيس، ت.، ميشيل، س.، وجاكن، هـ. 2011: الأنواع الفرعية من طائر التدرج الشائع Phasianus colchicus في البرية والأسر. المجلة الدولية لحفظ الدجاجيات 2: 6-13.
  41. ↑ كايفانفار، ن.، علياباديان، م.، نيو، ش.، تشانغ، ز. وليو، ي. 2017: الجغرافيا الوراثية لطائر التدرج الشائع Phasianus colchicus . إيبس 159: 430-442.
  42. ↑ كروس 2006
  43. ↑ كتاب الطيور البريطانية، صفحة 69
  44. 1 2 "تقدير عدد وكتلة طيور التدرج في بريطانيا" . ما يقوله العلم . 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  45. ↑ سكوت، ص 86
  46. 1 2 h2g2 2007
  47. ↑ مزرعة ماكفارلين لتربية طيور التدرج - فراخ التدرج، طيور بالغة، أكبر طائر تدرج في أمريكا. "تاريخ طيور التدرج وحقائق عنها" . www.pheasant.com . تاريخ الوصول: 10 مارس 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  48. 1 2 إدمينستر، فرانك كاستر (1954). "طائر التدرج المطوق". طيور الصيد الأمريكية في الحقول والغابات: عاداتها، وبيئتها، وإدارتها . نيويورك: سكريبنر. ص 1-5 . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 . 
  49. ↑ تيري، جون (20 أغسطس 2011). "كان رائد أوريغون، أوين نيكرسون ديني، أكثر من مجرد طيوره" . OregonLive.com . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2012 .
  50. ↑ "تاريخ طائر التدرج، وبيئته، وبيولوجيته" . Pheasantsforever.org . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2012 .
  51. 1 2 لونغ، جون ل. (1981). الطيور الدخيلة في العالم . مجلس الحماية الزراعية في غرب أستراليا. ص 21-493 . 
  52. 1 2 "Phasianus colchicus Linnaeus, 1758" . البنية التحتية الوطنية للبحوث في أستراليا. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  53. ↑ مثال: أوهايو : OOS 2004
  54. ↑ روبرتسون 1997 ، ص 125
  55. ↑ "الدراج" (ملف PDF) . gfp.sd.gov . إدارة الصيد والأسماك والمتنزهات في ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2013 .
  56. 1 2 3 4 هالت، ديانا ل.؛ إدواردز، ويليام ر.؛ برجر، جورج ف. (1988). طيور التدرج: أعراض مشاكل الحياة البرية في الأراضي الزراعية . القسم الشمالي الأوسط لجمعية الحياة البرية. OCLC 19288751 . 
  57. ↑ بلاكبيرن، تيم م.؛ جاستون، كيفن ج. (2021). "مساهمة طيور الدجاجيات غير الأصلية في التباين السنوي في الكتلة الحيوية للطيور البريطانية" (ملف PDF) . الغزوات البيولوجية . 23 (5): 1549-1562 . Bibcode : 2021BiInv..23.1549B . doi : 10.1007/s10530-021-02458-y . ISSN 1387-3547 . تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2024 . 
  58. ↑ إرينغتون، بول ل. (1 يناير 1945). "بعض مساهمات دراسة محلية استمرت خمسة عشر عامًا لطائر السمان الشمالي في فهم ظواهر التجمعات السكانية". دراسات بيئية . 15 (1): 2-34 . Bibcode : 1945EcoM...15....1E . doi : 10.2307/1943293 . ISSN 0012-9615 . JSTOR 1943293 .  
  59. ↑ بوتس، جي آر (يونيو 1970). "التغيرات الحديثة في حيوانات الأراضي الزراعية مع إشارة خاصة إلى انخفاض أعداد الحجل الرمادي" . دراسة الطيور . 17 (2): 145-166 . Bibcode : 1970BirdS..17..145P . doi : 10.1080/00063657009476266 . ISSN 0006-3657 . 
  60. ^ لوند، إيفريت إي. شوت ، آن م. (يناير 1972). "الدراج ذو العنق الدائري (Phasianus colchicus torquatus) كمضيف لطائر Heterakis Gallinarum وHistomonas meleagridis". عالم الطبيعة الأمريكي في ميدلاند . 87 (1): 1– 7. دوى : 10.2307/2423877 . ISSN 0003-0031 . جستور 2423877 .  
  61. ↑ فانس، د. راسل؛ ويستماير، رونالد ل. (1979). تفاعلات طيور التدرج ودجاج البراري في إلينوي . OCLC 870462218 . 
  62. ↑ ويستماير، آر إل (1983). بيرديكس 3: ورشة عمل عن الحجل الرمادي/الدراج ذي العنق الحلقي . ماديسون، ويسكونسن: وزارة الموارد الطبيعية في ويسكونسن. الصفحات 117-122 . 
  63. ↑ دالتون، جين (31 أكتوبر 2020). "الوزراء يعلنون أن صيد الطيور البرية سيحتاج إلى تراخيص - قبل أيام من معركة قانونية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  64. 1 2 كوتس، بيتر س.؛ بروسي، بريان إي.؛ هاو، كريستي ب.؛ فليسكس، جوزيف ب.؛ دوايت، إيان أ.؛ كونلي، دانيال ب.؛ مشري، مات ج.؛ غاردنر، سكوت س. (15 مارس 2017). "التغيرات طويلة الأمد وواسعة النطاق في الممارسات الزراعية تؤثر على وفرة طائر التدرج المطوق في كاليفورنيا" . علم البيئة والتطور . 7 (8): 2546-2559 . Bibcode : 2017EcoEv...7.2546C . doi : 10.1002/ece3.2675 . ISSN 2045-7758 . PMC 5395463. PMID 28428846 .   
  65. ↑ دوايت، إيان أ.؛ فوغت، جيسيكا هـ.؛ كوتس، بيتر س.؛ فليسكس، جوزيف ب.؛ كونلي، دانيال ب.؛ غاردنر، سكوت س. (2020). "ربط اختيار الموائل الدقيقة للأعشاش ببقاء الأعشاش ضمن مجموعات طيور التدرج المتناقصة في الوادي الأوسط بكاليفورنيا" . بحوث الحياة البرية . 47 (5): 391. Bibcode : 2020WildR..47..391D . doi : 10.1071/wr18199 . ISSN 1035-3712 . S2CID 220834643 .  
  66. ↑ شميتز، ريتشارد أ.؛ كلارك، ويليام ر. (يناير 1999). "بقاء إناث طائر التدرج المطوق خلال فصل الربيع وعلاقته بخصائص المناظر الطبيعية". مجلة إدارة الحياة البرية . 63 (1): 147. Bibcode : 1999JWMan..63..147S . doi : 10.2307/3802495 . ISSN 0022-541X . JSTOR 3802495 .  
  67. ↑ هيويون تشين (2015). الشكل والمعنى في الفن والثقافة المادية في تايوان (أطروحة دكتوراه). الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 94. hdl : 1885/106006 . 
  68. ↑ المرجع نفسه ، الصفحات 313-314.
  69. ↑ "حيوان نافق على الطريق: واحد من الطريق" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 7 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2011 .
  70. ↑ روبرتسون 1997 ، ص 124

فهرس