مغامرة أولاف المجمدة

مغامرة أولاف المجمدة هو فيلم رسوم متحركة أمريكي قصير من إنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة، صدر عام 2017 ، وأخرجه كيفن ديترز وستيفي ويرمرز . كتب السيناريو جاك شيفر ، وقام كل من جوش غاد ، وكريستين بيل ، وإيدينا مينزل ، وجوناثان غروف بأداء أدوارهم من فيلم فروزن (2013).

في نوفمبر 2017، عُرض فيلم "مغامرة أولاف المجمدة" لأول مرة في دور السينما لفترة محدودة بتقنية ثلاثية الأبعاد، وذلك قبل عرض فيلم " كوكو" من إنتاج بيكسار ، ثم عُرض لأول مرة على شاشة التلفزيون على قناة ABC في ديسمبر التالي. وقد تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد. رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل إنتاج رسوم متحركة خاص، وجائزة الإنجاز المتميز في المؤثرات الخاصة في إنتاج رسوم متحركة، وجائزة الإنجاز المتميز في الموسيقى في إنتاج رسوم متحركة طويل، وذلك في حفل توزيع جوائز آني الخامس والأربعين .

حبكة

إنه أول موسم عيد ميلاد في آرنديل منذ إعادة فتح أبوابها، وتقيم آنا وإلسا احتفالًا لأهل البلدة. أولاف ، المفعم بروح عيد الميلاد، يتوق لبدء الاحتفالات. مع ذلك، يغادر أهل البلدة مبكرًا للاستعداد لتقاليدهم الخاصة بالعيد، حرصًا على عدم إزعاج آنا وإلسا . يتبع أولاف آنا وإلسا إلى قاعة الرقص، ويريد معرفة تقاليد عائلتهما المفضلة، لكنهما لا تعتقدان أن لديهما أي تقاليد شخصية، خاصة بعد أن تباعدت بينهما المسافات. عندما يسمع أولاف إلسا تلوم نفسها على ذلك، يقرر البحث عن تقاليد ليرى إن كان أي منها مناسبًا للاستعارة أو التعديل.

بصحبة سفين ، وعلى متن زلاجة كريستوف ، يجوب أولاف أرجاء المملكة، ويتعرف على تقاليد عائلية متنوعة مرتبطة بعيد الميلاد، وعيد الأنوار (حانوكا) ، والانقلاب الشتوي . يضع أولاف شيئًا من كل بيت على الزلاجة. بعد زيارة أوكن، يعود أولاف وسفين إلى القلعة بزلاجتهما المليئة بالتقاليد. لكن قطعة فحم من ساونا متنقلة كان أوكن قد أهداها لهما تشعل الزلاجة. تجرّهما الزلاجة إلى أسفل الجبل، فيُقذفان إلى ضفتي وادٍ سحيق. تسقط الزلاجة من فوق الجرف وتنفجر في الثلج أسفله. وبكعكة فواكه فقط ، يحاول أولاف العودة إلى القلعة عبر الغابة، فيُهاجمه قطيع من الذئاب.

في هذه الأثناء، تشعر إلسا بالندم لمغادرتها آنا، فتقرر الاعتذار. تجدها في علية القلعة، حيث تكتشفان بعض الأغراض المنسية. يعود سفين إلى كريستوف، ويحاول إخباره بأن أولاف في خطر، لكن دون جدوى. تدرك آنا ما يحاول قوله، فتطلب منهم ومن إلسا الاستعداد لعملية بحث وإنقاذ. في مكان آخر، يتمكن أولاف من الفرار من الذئاب، لكن صقرًا يسرق كعكة الفاكهة. يصاب أولاف باكتئاب شديد ويجلس بجوار شجرة ليست بعيدة عن المملكة. تجمع آنا وإلسا سكان آرنديل للبحث عنه. ينجحان في العثور عليه ويكشفان عن تقليد خاص بهما: وجوده هو. فبعد أن انفصلا عن بعضهما، كانت آنا تضع سنويًا بطاقات ودمى لأولاف تحت باب إلسا. تستخدم إلسا سحرها لصنع شجرة عيد ميلاد جليدية، تزينها بفوانيس فريق البحث، ونجمة جليدية حول تمثال أولاف الصغير الذي علقه أولاف في الأعلى.

طاقم الأداء الصوتي

إنتاج

في 9 فبراير 2016، أُعلن عن الفيلم القصير كحلقة تلفزيونية خاصة ستُعرض على قناة ABC ، [ 3 ] من إنتاج روي كونلي وإخراج كيفن ديترز وستيفي ويرمرز . كُشف عن عنوان الفيلم خلال عرض برنامج "صناعة فروزن: العودة إلى آرنديل" على قناة ABC عام 2016، وأُعلن أنه سيضم أغاني أصلية من تأليف إليسا سامسل وكيت أندرسون، شقيقة كاتبة أغاني فيلم فروزن كريستين أندرسون لوبيز . إلا أنه في يونيو 2017، أُعلن أن الفيلم سيُعرض في دور السينما لفترة محدودة قبل فيلم " كوكو " من إنتاج بيكسار ، نظرًا لاعتباره سينمائيًا أكثر من اللازم للعرض التلفزيوني. يضم الفيلم طاقم الممثلين الرئيسيين من فيلم فروزن (2013)، بما في ذلك عودة جوش غاد ، وكريستين بيل ، وإيدينا مينزل ، وجوناثان غروف . [ 4 ]

تم تسجيل الموسيقى بواسطة أوركسترا تضم ​​80 عازفًا في مايو 2017. كان هذا الفيلم القصير أول فيلم موسيقي للمخرجين. وأشاروا إلى ضرورة إبقاء الحبكة "بسيطة قدر الإمكان"، وعلقوا بأنهم حذفوا أي شيء يصرف الانتباه عن القصة الأصلية. تُعدّ نكات كعكة الفاكهة في الفيلم القصير عنصرًا متكررًا من مشروعهم السابق " بريب آند لاندينغ" . وبينما كانوا يكتبون القصة، كان فريق "فروزن" قد بدأ للتو في وضع الخطوط العريضة لحبكة " فروزن 2" . [ 5 ]

الموسيقى التصويرية

يضم الفيلم أربع أغنيات أصلية من تأليف إليسا سامسل وكيت أندرسون، وهي: "Ring in the Season" و"The Ballad of Flemmingrad" و"That Time of Year" و"When We're Together". أما الموسيقى التصويرية للفيلم فقد ألفها كريستوف بيك وجيف مورو. وقد صدرت الموسيقى التصويرية كاملةً في 3 نوفمبر 2017، من إنتاج شركة والت ديزني ريكوردز . [ 6 ]

الموسيقى التصويرية الأصلية
لا.عنوانالفنان/الفنانونطول
1."أعلنوا بداية الموسم"1:58
2."أغنية فليمينغراد"جوناثان غروف0:44
3."دقّ ناقوس الموسم" (إعادة)منزل1:16
4."ذلك الوقت من السنة"
  • جاد
  • منزل
  • جرس
  • يقذف
3:03
5."ذلك الوقت من السنة" (إعادة)جاد0:52
6."عندما نكون معًا"
  • منزل
  • جرس
  • جاد
  • غروف
2:50
7."مغامرة أولاف المجمدة" (مجموعة الموسيقى التصويرية)
  • كريستوف بيك
  • جيف مورو
4:27
8."أغنية فليمينغراد" (النسخة التقليدية)غروف3:06
9."Ring in the Season" (مزيج كاريوكي بدون غناء)
  • إليسا سامسل
  • كيت أندرسون
1:58
10."ذلك الوقت من السنة" (مزيج كاريوكي بدون غناء)
  • سامسل
  • أندرسون
3:02
11."عندما نكون معًا" (مزيج كاريوكي بدون غناء)
  • سامسل
  • أندرسون
2:49
الطول الإجمالي:25:40

يطلق

باستثناء فيلم بيكسار الأول، حكاية لعبة (1995)، الذي لم يسبقه فيلم قصير في دور العرض العالمية، [ 7 ] فقد سبقت جميع أفلام بيكسار الروائية، من حياة حشرة (1998) إلى سيارات 3 (2017)، أفلام قصيرة جديدة من إنتاج بيكسار خلال فترة عرضها السينمائي العالمي الكاملة حتى إصدار فيلم كوكو (2017). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وقد تم اختيار فيلم مغامرة أولاف المجمدة ، بتقنية ثلاثية الأبعاد، ليُعرض قبل فيلم كوكو ابتداءً من 22 نوفمبر 2017. [ 4 ] وصرح أدريان مولينا، المخرج المشارك لفيلم كوكو ، أن عرض الفيلم القصير قبل الفيلم كان "تجربة نوعًا ما" نظرًا لأنه (بمدة 21 دقيقة) أطول من الأفلام القصيرة التي تُعرض عادةً قبل أفلام بيكسار. [ ٩ ] في الأسبوع الذي تلى عرض فيلم "كوكو " في المكسيك، أشارت وسائل الإعلام المحلية إلى استياء الجمهور الشديد من طول الفيلم. [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] وبعد بضعة أيام، قدمت جميع دور السينما المكسيكية اعتذاراتها وأزالت الفيلم القصير من العرض. [ ١٥ ] وذُكر أن بعض دور السينما وضعت لافتات تحذيرية بشأن طول الفيلم القصير قبل عرض فيلم "كوكو" . [ ١٦ ] وانتهى عرض فيلم "مغامرة أولاف المجمدة" لفترة محدودة في دور العرض الأمريكية في ٨ ديسمبر. [ ١٧ ]

في المملكة المتحدة، عُرض فيلم مغامرة أولاف المجمدة قبل إعادة إصدار فيلم فروزن في 25 و26 نوفمبر، و2 و3 ديسمبر 2017.

في 23 نوفمبر، أعلنت ديزني عن عرض فيلم " مغامرة أولاف المجمدة" على قنواتها التلفزيونية في أمريكا اللاتينية ، بالإضافة إلى منصة نتفليكس ، في 8 ديسمبر، ولاحقًا على قناتي أزتيكا 7 و 13 المكسيكيتين . [ 18 ] عُرض الفيلم القصير لأول مرة على شبكة ABC في 14 ديسمبر 2017، ضمن فعاليات " 25 يومًا من عيد الميلاد" . [ 19 ] وشاهده ما يُقدّر بنحو 5.64 مليون شخص في الولايات المتحدة. [ 20 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، كانت 57% من مراجعات 7 نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.1/10. [ 21 ]

اعتبر بيل ديزويتز من موقع IndieWire الفيلم القصير بمثابة "جسر" و"تمهيد" لفيلم Frozen 2. [ 22 ] ورأت نيكولا ميثفن من صحيفة Daily Mirror أنه "سيُسلي المعجبين" حتى صدور الجزء الطويل التالي من السلسلة. [ 23 ] وعلق باتريك رايان، في مقال له على موقع KSDK ، بأنه "مغامرة" تستحق المشاهدة، [ 24 ] بينما كتب بن بيرسون من موقع /Film أن أغنية "When We're Together" لديها القدرة على أن تكون نسخة 2017 من أغنية " Let It Go ". [ 25 ] وانتقدت ماريسا مارتينيلي من موقع Slate الطابع التجاري للفيلم القصير، ورأت أنه "عرض فردي يائس بشكل متزايد". [ 26 ] وأفادت أليسا ويلكنسون من موقع Vox أن الجمهور في أمريكا الشمالية انتقد استراتيجية ديزني الترويجية المتمثلة في عرض الفيلم القصير قبل الفيلم الرئيسي. بالإضافة إلى ذلك، اقترحت أن الفيلم القصير كان من الأفضل عرضه على التلفزيون كما كان مخططًا له في الأصل. [ 27 ] [ 28 ]

الجوائز

حصل فيلم "مغامرة أولاف المجمدة" على ثلاثة ترشيحات في حفل توزيع جوائز آني الخامس والأربعين . رُشِّح الفيلم القصير لجائزة أفضل إنتاج رسوم متحركة خاص . كما رُشِّح كلٌّ من كريستوفر هندريكس، ودان لوند، ومايك نافارو، وهيرواكي ناريتا، وستيفن تشيتوود لجائزة أفضل مؤثرات رسوم متحركة في إنتاج رسوم متحركة لمساهماتهم في المشروع. ورُشِّحت كلٌّ من إليسا سامسل، وكيت أندرسون، وكريستوف بيك لجائزة أفضل موسيقى في إنتاج رسوم متحركة طويل لأدائهم الموسيقي المُدمج في الفيلم القصير. [ 29 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار الفيلم القصير حصريًا على أقراص DVD في المملكة المتحدة في 7 ديسمبر 2017، مع إصدار رقمي في 19 ديسمبر. وصدرت نسخة Blu-ray / DVD في الولايات المتحدة وكندا في 13 نوفمبر 2018. وتضمن الإصدار الرقمي لعام 2017 وإصدار Blu-ray/DVD لعام 2018 ستة أفلام قصيرة إضافية من إنتاج ديزني: صيادو القطب الشمالي (1938)، الشتاء (1930)، بطل الهوكي (1939)، فن التزلج (1941)، ذات مرة في فصل الشتاء (1954)، وشجرة عيد الميلاد لبلوتو (1952).

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ديتشمان، بيث (10 أكتوبر 2017). "موسيقى تصويرية لمغامرة أولاف المجمدة احتفالاً بقدوم الموسم" . D23 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  2. "مغامرة أولاف المجمدة" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
  3. بيترسون، تايلر (9 فبراير 2016). "ستعرض قناة ABC حلقة خاصة من فيلم Frozen بمناسبة الأعياد في عام 2017؛ إيدينا مينزل، وكريستين بيل، وجوش غاد سيعودون!" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  4. 1 2 مصادر متعددة:
  5. راديش، كريستينا (15 نوفمبر 2017). ""المخرجان كيفن ديترز وستيفي ويرمرز-سكيلتون يتحدثان عن صناعة الفيلم القصير 'مغامرة أولاف المجمدة'" . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
  6. لامان، ليزا (8 يونيو 2024). "أين اختفت أفلام بيكسار القصيرة؟" . كالتشرس . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  7. ^ نيجروني ، جون (17 يونيو 2019). "لن يتضمن فيلم "حكاية لعبة 4" فيلماً قصيراً متحركاً، وهو ما قد يكون بداية لتوجه جديد . (تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025) .
  8. 1 2 برادلي، بيل (1 ديسمبر 2017). "مخرج فيلم "كوكو" يرد على الانتقادات الموجهة لفيلمه القصير "المُجمّد" الطويل . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
  9. ريتشاردسون، جون؛ جوربمان، كلوديا؛ فيرناليس، كارول (2013). دليل أكسفورد لعلم الجمال السمعي البصري الجديد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 219. ISBN  978-0-19-998509-8.
  10. أميدي، أميد (16 مايو 2017). فن أفلام بيكسار القصيرة . دار نشر كرونيكل بوكس ​​ذ.م.م.، ص 9. ISBN  978-1-4521-6521-9.
  11. "Espectadores molestos por el corto de Frozen previo a Coco" [ المشاهدون منزعجون من قصر فيلم Frozen Before Coco ] . اكسلسيور (بالإسبانية). 1 نوفمبر 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 آذار (مارس) 2018 . تم الاسترجاع في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
  12. ^ ديجيتال ، ميلينيو (1 نوفمبر 2017). "هذا هو أفضل مستخدمين لـ "Coco" من مستخدمي الشبكات الاجتماعية" [ هذا هو أسوأ ما في "Coco" وفقًا لمستخدمي الشبكات الاجتماعية ] . ميلينيو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 آذار (مارس) 2018 . تم الاسترجاع في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
  13. ^ باركو ، أوريل (1 نوفمبر 2017). ""Coco": El detalle que está enfureciendo a las personas que ven la película" [ "Coco": التفاصيل التي تثير غضب الأشخاص الذين يشاهدون الفيلم ] . ديلي تريند (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017. تم الاسترجاع 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
  14. ^ تنقيح (4 نوفمبر 2017). "من خلال هذا، سيكون "Coco" حقيقيًا بدون قطع من "Frozen""« [ سيُعرض فيلم "كوكو" بدون فيلم "فروزن" . صحيفة إل يونيفرسال (مكسيكو سيتي) (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  15. مراسلو صحيفة التلغراف (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "فيلم قصير جديد عن أولاف مدته 21 دقيقة يُثير غضب مُحبي فيلم فروزن في عروض فيلم كوكو بالولايات المتحدة" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2017 . 
  16. بوديج، كارولين (2 ديسمبر 2017). "ديزني تسحب فيلم فروزن قبل فيلم كوكو" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  17. ^ ديجيتال ، ميلينيو (23 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017). "Cortometraje de Olaf llegará a Netflix" [ فيلم قصير لأولاف قادم إلى Netflix ] . ميلينيو . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2021 .
  18. قريباً (8 ديسمبر 2017). "مغامرة أولاف المجمدة تبدأ على قناة ABC في 14 ديسمبر" . ComingSoon . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  19. بورتر، ريك (15 ديسمبر 2017). ""برنامج كرة القدم ليلة الخميس" يرتفع قليلاً، لكنه لا يزال عند أدنى مستوى له هذا الموسم: التقييمات النهائية ليوم الخميس . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  20. " مغامرة أولاف المجمدة (2017) " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  21. ديسويتز، بيل (22 نوفمبر 2017). "فيلم ديزني القصير 'مغامرة أولاف المجمدة' هو جسر إلى 'فروزن 2'"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  22. ميثفن، نيكولا (19 نوفمبر 2017). "فيلم قصير مشتق من فيلم فروزن لإرضاء عشاق أولاف حتى صدور الجزء الثاني" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  23. ريان، باتريك (22 نوفمبر 2017). "اطمئنوا يا عشاق فيلم 'فروزن': الفيلم القصير من ديزني الذي يتمحور حول أولاف هو 'مغامرة' تستحق المشاهدة" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. بيرسون، بن (21 نوفمبر 2017). "فيديو "مغامرة أولاف المجمدة": هل هذه هي النسخة الجديدة من أغنية "Let It Go"؟ / Film . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2017 .
  25. مارتينيلي، ماريسا (27 نوفمبر 2017). "فيلم ديزني القصير الجديد من فروزن، أو: كيف تعلمت التوقف عن القلق وحب أولاف رجل الثلج" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 . 
  26. ويلكنسون، أليسا (25 نوفمبر 2017). "الناس يكرهون بشدة عرض الفيلم القصير "فروزن" قبل فيلم بيكسار الجديد "كوكو" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  27. ويلكنسون، أليسا (14 ديسمبر/كانون الأول 2017). "لماذا أثار الفيلم القصير "فروزن" الذي عُرض قبل فيلم "كوكو" من إنتاج بيكسار كل هذا الجدل؟" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2021 .
  28. جياردينا، كارولين (4 فبراير 2018). "جوائز آني: كوكو يتصدر احتفال الرسوم المتحركة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .