عملية جوبيتر (1944)

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت عملية جوبيتر هجومًا شنّه الفيلق الثامن من الجيش البريطاني الثاني في الفترة من 10 إلى 11 يوليو 1944. جرت العملية خلال معركة نورماندي في الحرب العالمية الثانية . كان هدف فرقة المشاة 43 (ويسيكس) (بقيادة اللواء إيفور توماس ) هو الاستيلاء على قرى بارون سور أودون ، وفونتين إيتوبفور ، وشاتو دو فونتين إيتوبفور ، واستعادة التل 112. وكان من المقرر أن تستولي لواء ملحق من فرقة المشاة 15 (الاسكتلندية) على إيتيرفيل ومالتوت والأراضي الممتدة حتى نهر أورن ، ثم تتقدم دبابات اللواء المدرع الرابع ، مدعومة بالمشاة، عبر الأراضي التي تم الاستيلاء عليها وتؤمن عدة قرى غرب نهر أورن. كان من المأمول أن يتم الاستيلاء على الأهداف الأولية بحلول الساعة 9:00 صباحًا، وبعد ذلك ستستغل اللواء المدرع الرابع هذا النجاح.

سار التقدم البريطاني على ما يرام في البداية، لكن القتال على التلة 112 استمر طوال اليوم، وتناوبت السيطرة على مالطوت عدة مرات. في 11 يوليو، أجبرت الهجمات المضادة التي شنتها فرقة بانزر إس إس التاسعة هوهنشتاوفن ، وفرقة بانزر إس إس العاشرة فروندسبيرغ ، وكتيبة بانزر إس إس الثقيلة 102 (الكتيبة 102 من قوات إس إس المدرعة الثقيلة) بعد الظهر، البريطانيين على التراجع من قمة التلة 112 إلى مواقع على المنحدر الشمالي. [ 2 ] كانت العملية فشلاً تكتيكياً للفيلق الثامن، لكنها كانت نجاحاً استراتيجياً للحلفاء ، حيث أدى الاستنزاف إلى إضعاف فيلق بانزر إس إس الثاني إلى حالة لم يتعافَ منها أبداً. استمرت العمليات البريطانية لمعركة أودون الثانية التي جرت في وادي أودون في يوليو، واحتلت فرقة المشاة 53 (الويلزية) التلة 112 دون مقاومة تُذكر في 4 أغسطس، بعد انسحاب الألمان خلال عملية كوبرا وعملية بلوكوت في الغرب. تم بناء نصب تذكاري حجري للفرقة 43 (ويسيكس) للمشاة على التل في أواخر الأربعينيات.

خلفية

عملية إبسوم

دارت المعركة الأولى للسيطرة على التلة 112 في نهاية عملية إبسوم، عندما اخترقت دبابات الفرقة المدرعة الحادية عشرة رأس جسر أقامته الكتيبة الثانية من فوج أرغيل وسوذرلاند هايلاندرز ، التابعة للواء المشاة 227 (هايلاند) من الفرقة 15 (اسكتلندية) للمشاة ، في تورموفيل . كانت التلة 112 هدفًا وسيطًا في الطريق إلى معابر نهر أورن، ولكن نظرًا لرد الفعل الألماني القوي، لم يتمكن فوج الفرسان 23 إلا من الاستيلاء على التلة والسيطرة عليها بصعوبة بالغة. [ 3 ] كانت التلة 112، الواقعة في نهاية جيب ضيق، تحت سيطرة مشاة الكتيبة الثامنة من لواء البنادق (لواء الأمير القرين) . وبقوا هناك تحت نيران المدفعية وقذائف الهاون حتى كشف فك تشفير الاتصالات اللاسلكية الألمانية عن وصول فيلق بانزر إس إس الثاني . [ 4 ] قبل أن تتمكن التعزيزات الألمانية من الهجوم، أمر الجنرال برنارد مونتغمري بالانسحاب من قمة التل. [ 4 ] كان مونتغمري ينوي إبقاء فرق البانزر (حوالي سبع فرق) على الجبهة البريطانية الكندية، بينما يواصل الجيش الأمريكي الأول معركة شيربورغ وينطلق من رأس الجسر. كان الهدف الأمريكي قابلاً للتحقيق، إذ لم يكن يواجههم سوى ما يعادل فرقة ونصف من فرق البانزر، على الرغم من محاولات الألمان لفك اشتباك وحدات البانزر من الطرف الشرقي لرأس الجسر. [ 5 ]

عملية تشارنوود

جرت عملية تشارنوود في الفترة من 8 إلى 9 يوليو، بهدف الاستيلاء على مدينة كاين ومنع نقل الوحدات المدرعة الألمانية من الجبهة الأنجلو-كندية في الشرق إلى القطاع الأمريكي. هاجمت ثلاث فرق مشاة، مدعومة بثلاثة ألوية مدرعة، من خلف وابل قصف زاحف ، وحققت تقدمًا تدريجيًا ضد فرقة بانزر إس إس الثانية عشرة "شباب هتلر" وفرقة سلاح الجو الألماني السادسة عشرة . وبحلول نهاية اليوم ، وصلت الفرقة الكندية الثالثة ، وفرقة المشاة البريطانية الثالثة، وفرقة المشاة التاسعة والخمسين (ستافوردشاير) إلى كاين. عند الفجر، التقى المهاجمون بمؤخرة الوحدات الألمانية التي كانت تتراجع عبر نهر أورن؛ وكان مطار كاربيكيه قد سقط في يد الكنديين خلال الصباح، وبحلول الساعة السادسة مساءً، كان البريطانيون والكنديون قد أمّنوا الضفة الشمالية لنهر أورن. ومع تحصين الجسور المتبقية أو استحالة عبورها، ومع وجود احتياطيات ألمانية قريبة، أنهى الفيلق البريطاني الأول العملية. كانت معركة تشارنوود مكلفة للطرفين، لكنها حققت نجاحًا تكتيكيًا للحلفاء. طُرد الألمان من شمال نهر أورن، لكنهم أنشأوا خطًا دفاعيًا جنوب المدينة، واستمروا في نقل تشكيلاتهم إلى الجبهة الأمريكية. [ 6 ]

مقدمة

الخطة البريطانية

كان الهدف من العملية الاستيلاء على الجسور فوق نهر أورن بالقرب من فيوجيرول، لتوفير رأس جسر للجيش الثاني للهجوم عبر الأراضي المفتوحة باتجاه بريتفيل سور لايز وفاليز . وكان من المقرر أن تستولي فرقة المشاة 43 (ويسيكس) ( بقيادة اللواء إيفور توماس )، التي وصلت إلى نورماندي في الوقت المناسب للعب دور داعم في عملية إبسوم، على النتوء الممتد شرقًا من التل 112 إلى ملتقى نهري أودون وأورن. وكان من المقرر أن تستولي لواء المشاة 129 على قمة التل وتُنشئ نقاط مراقبة، بينما يستولي لواء المشاة 130 على الأراضي المنخفضة جنوب شرق التل 112. وكان من المقرر أن تتلقى ألوية المشاة الدعم من دبابات تشرشل التابعة للواء الدبابات 31، ودبابات تشرشل كروكودايل قاذفة اللهب التابعة للفوج 141 من سلاح المدرعات الملكي (141st RAC) من الفرقة المدرعة 79 . استغلت اللواء المدرعة الرابعة مع لواء المشاة 214 النجاح بتشكيل رأس جسر على الجانب الشرقي من نهر أورن، ولكن تم إلغاء استخدام ناقلات الجنود. وُضع لواء المشاة 46 (المرتفعات) التابع للفرقة 15 (الاسكتلندية) للمشاة تحت قيادة الفرقة 43 (ويسيكس) للمشاة للاستيلاء على فيرسون وإيتيرفيل والأراضي الواقعة بين ملتقى نهري أودون وأورن. ثم تقدم لواء المرتفعات على جانبي نهر أودون باتجاه نهر أورن كحرس للجناح، بينما تولى لواء المشاة 129 حراسة الجناح الأيمن على التل 112. [ 7 ]

خطة المدفعية

كان من المقرر أن تتلقى الألوية المهاجمة الدعم من مدفعية الفرق التابعة للفرقة 43 (ويسيكس) للمشاة، والفرقة 11 المدرعة، والفرقة 15 (الاسكتلندية) للمشاة، والفرقة 53 (الويلزية) للمشاة . كما كان من المقرر أن تشارك المدافع المتوسطة والثقيلة التابعة لمجموعة المدفعية الملكية الثالثة (AGRA)، ومجموعة المدفعية الملكية الثامنة (AGRA ) ، وجزء من مجموعة المدفعية الملكية الخامسة (AGRA)، ومدفعية الفيلق 30 في الغرب. وكان من المقرر أن تشارك ثلاثة عشر فوجًا ميدانيًا، وعشرة أفواج متوسطة، وفوجين ونصف من المدفعية الثقيلة، مزودة بثلاثمائة واثني عشر مدفعًا ميدانيًا عيار 25 رطلاً ، ومائة وستين مدفعًا متوسطًا عيار 4.5 بوصة و5.5 بوصة، وأربعة وعشرين مدفعًا ثقيلًا عيار 155  ملم، وستة عشر مدفعًا ثقيلًا عيار 7.2 بوصة. كان من المقرر أن تُساهم سفن البحرية الملكية البريطانية "إتش إم إس رودني" المزودة بتسعة مدافع عيار 16 بوصة، و "إتش إم إس  روبرتس " المزودة بمدفعين عيار 15 بوصة، و "إتش إم إس بلفاست " المزودة باثني عشر مدفعًا عيار 6 بوصات، والمتمركزة في خليج السين، بقوتها النارية. وبلغ عدد مدفعية الجيش 512 قطعة، بينما بلغت مساهمة البحرية 23 مدفعًا متوسطًا وثقيلًا جدًا. وكان من المقرر أيضًا مشاركة مدافع الهاون الثقيلة عيار 4.2 بوصة التابعة للفوج الثامن من ميدلسكس، ومدافع الهاون عيار 3 بوصات التابعة للمشاة، بالإضافة إلى تحليق طائرات هوكر تايفون المقاتلة القاذفة فوق الطرق التي يحتلها الألمان والمؤدية إلى المنطقة. [ 8 ]

المواقف الألمانية

كانت التلة 112 تحت سيطرة فرقة بانزر إس إس العاشرة " فروندسبيرغ "، حيث تمركز عليها فوج المشاة المدرع إس إس 21، وبين التلة ونهر أورن فوج المشاة المدرع إس إس 22، بينما كان فوج الدبابات إس إس 10 في الاحتياط، مدعومًا بدبابات تايجر التابعة لكتيبة الدبابات الثقيلة إس إس 102. وتألفت الدفاعات الألمانية من خط من المواقع الأمامية على طول المنحدر الشمالي للتلة 112، مع خط مقاومة رئيسي يمتد على طول طريق كاين-إيفريسي. وامتد خط ثانٍ من فيوجيرول غربًا من نهر أورن إلى بولي وأفينيه وإيفريسي، بينما امتد خط آخر من المواقع الأمامية عبر سان مارتن، وخط مقاومة رئيسي آخر من بولي إلى أماييه سور أورن وصولًا إلى إيفريسي. كانت معابر نهر أورن تحت سيطرة كتائب الهندسة والاستطلاع، بينما تولى فوج المدفعية العاشر التابع لقوات الأمن الخاصة ولواء المدفعية الثامن تقديم الدعم المدفعي . عندما استولت الفرقة الكندية الثالثة على كاربيكيه في 9 يوليو، فقد الألمان القدرة على المراقبة غربًا فوق المنحدر الجنوبي الشرقي للتلة 112، لكنهم تمكنوا من المراقبة من مواقع أبعد شرقًا عبر نهر أورن. [ 9 ]

معركة

بدأت عملية جوبيتر من رأس جسر أودون، الممتد من فيرسون إلى بارون، بعد عبور اللواء 214 النهر ليلة 8/9 يوليو. بعد قصف تمهيدي، وصلت الكتائب الأولى من فرقة المشاة 43 (ويسيكس) إلى إيتيرفيل والمنحدر الشمالي للتلة 112 بحلول الساعة 8:00 صباحًا ، وبدأ التقدم نحو مالتو. تم دخول القرية، لكنّ دفاعات الألمان الشرسة ونيران الهاون والهجمات المضادة المدرعة جعلت الموقع البريطاني في القرية غير قابل للدفاع، دون السيطرة على التلة 112. تحصّن المدافعون الألمان على التلة في حقول الذرة، واختبأت الدبابات في الأحراش. أوقف الألمان التقدم البريطاني عند طريق كاين-إيفريسي وأسفل قمة التلة على الجناحين. في المساء، هاجمت الكتيبة الخامسة من فوج مشاة دوق كورنوال الخفيف (5th DCLI) التابعة للواء 214 وفوج الدبابات الملكي السابع (7th RTR) التل ووصلتا إلى قمته والغابة المجاورة، مما أدى إلى وصول ألوية فرقة المشاة 43 (ويسيكس) الأربعة إلى التل. وإلى الشمال من إيتيرفيل، عبرت قوات الفرقة الكندية الثالثة نهر أودون ووسعت الجيب شرقًا. [ 10 ]

تضاريس المنطقة الواقعة جنوب غرب مدينة كاين

بدأت الهجمات الألمانية المضادة حوالي منتصف الليل، ودخلت إيتيرفيل عدة مرات؛ وعلى التلة، أُجبر فوج المشاة الخفيف الخامس على التراجع إلى طريق كاين-إيفريسي، بعد تدمير جميع مدافعه المضادة للدبابات وتكبده 240 إصابة. خلال المعركة، جعل الجنرال هاينريش إيبرباخ ، قائد مجموعة بانزر الغربية، الدفاع عن التلة 112 أولوية ( شفيربونكت ) لفيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة، لكن التقدم البريطاني استولى على المنحدر الشمالي ووصل إلى منتصف قمة التلة. [ 11 ] تعرض المدافعون الألمان لقصف بحري وهجوم جوي ونيران مدفعية، لكنهم صمدوا في معظم مواقعهم، بدعم من دبابات تايجر التابعة لكتيبة بانزر الثقيلة 102 التابعة لقوات الأمن الخاصة ، والتي وصلت إلى نورماندي قبل يومين. [ 12 ] [ أ ]

التداعيات

تحليل

لم يكن من الممكن استغلال انسحاب الألمان من مدينة كاين بعد عملية تشارنوود ، إذ اقتصر انسحابهم على الضفة الجنوبية لنهر أورن. هاجم البريطانيون المنحدرات المكشوفة للوصول إلى قمة التل 112، الذي كانت تسيطر عليه وحدات ألمانية متمركزة ودبابات على المنحدر المقابل. كانت الهجمات على جبهات ضيقة غير حكيمة من الناحية التكتيكية، لكن نقص القوات وظروف المعركة أجبرتهم على ذلك، على الرغم من الازدحام خلف خط الجبهة البريطاني وما تسبب به من تأخير في إيصال الإمدادات والتعزيزات. [ 14 ] أوصى الفريق ريتشارد أوكونور ، قائد الفيلق الثامن، بإيلاء مزيد من الاهتمام للتضاريس عند اختيار الأهداف، وتفضيل احتلال المرتفعات على مهاجمة القرى. استغل البريطانيون والكنديون خبرتهم المتزايدة وحافظوا على زمام المبادرة، لكن الألمان لم ينسحبوا، على الرغم من تكلفة هذه العمليات الدفاعية. [ 15 ] كانت الإطلالات المهيبة من التل 112 ذات أهمية تكتيكية كبيرة، لكن البريطانيين تخلوا عن أعلى نقطة في التل وتركوها أرضًا حرامًا ، مع تحصن الخصوم على كلا الجانبين. [ 16 ]

سقطت عدة قرى مجاورة (رغم طرد البريطانيين من إيتيرفيل)، واستُفز الألمان لشنّ هجمات مضادة على التوغلات البريطانية. أُعيدت فرقة بانزر إس إس التاسعة ، التي كانت تتقدم من الخطوط لتشكيل احتياطي عملياتي، لاحتواء الهجوم، وتعرّض الألمان لنيران المدفعية البحرية والبرية للحلفاء، بالإضافة إلى الهجوم الجوي، مما ألحق بهم خسائر فادحة وحرم الدفاع الألماني من القدرة على شنّ هجوم مضاد. [ 17 ] استمرت الاشتباكات بين الدبابات على مسافة تقل عن 910 أمتار (1000 ياردة) ، حيث لم يكن التدريع الأمامي لدبابات تشرشل، بسماكة 150 ملم (5.9 بوصة)، كافيًا لمقاومة أسلحة الشحنة الجوفاء المحمولة يدويًا أو المدافع الألمانية المضادة للدبابات عالية السرعة عيار 75 ملم و 88 ملم . لم تستطع المدافع البريطانية متوسطة السرعة عيار 75 ملم المثبتة على الدبابات اختراق الدرع الأمامي لدبابة بانثر أو درع دبابة تايجر من أي اتجاه. [ 18 ]    

الخسائر

منطقة إيتيرفيل

تكبدت الفرقة 43 (ويسيكس) 2000 إصابة في العملية، و 7000 إصابة في الفترة من 10 إلى 22 يوليو/تموز. [ 19 ] وخسرت اللواء 31 للدبابات 39 دبابة، أي ما يقارب 25% من قوامها. [ 20 ] وتكبدت فرقة بانزر إس إس التاسعة 746 إصابة في الفترة من 2 إلى 18 يوليو/تموز؛ وكان لديها 19 دبابة بانزر 4، و50 دبابة بانثر، و25 مدفع ستوغ 3 جاهزة للعمليات في 9 يوليو/تموز، و20 دبابة بانزر 4، و50 دبابة بانثر، و27 مدفع ستوغ 3 في 10 يوليو/تموز، و13 دبابة بانزر 4، و35 دبابة بانثر، و12 مدفع ستوغ 3 في 12 يوليو/تموز. أما فرقة بانزر إس إس العاشرة، فقد تكبدت 403 قتلى، و1263 جريحًا، و470 مفقودًا في يوليو/تموز؛ وكان لديها 27 دبابة بانزر 4 و25 مدفع ستوغ 3 جاهزة للعمليات في 9 يوليو/تموز. 17 دبابة بانزر 4 وثماني مدافع ستوغ في 12 يوليو. كان لدى كتيبة بانزر 102 التابعة لقوات الأمن الخاصة الثقيلة 25 دبابة تايغر جاهزة للعمليات عندما دخلت المعركة في 9 يوليو، و14 دبابة في 11 يوليو، وعشر دبابات في اليوم التالي. [ 21 ]

إحياء الذكرى

تُخلّد أهمية معارك التل 112 بنصب تذكاري أقامته فرقة المشاة الخفيفة الخامسة (DCLI) في أغسطس 1944، يحمل اسم "غابة كورنوال". كما شيّد سكان نورماندي نصبًا تذكاريًا خشبيًا أكبر للفرقة 43 (ويسيكس) تكريمًا للمقاتلين والمدنيين الذين سقطوا بعد ذلك بوقت قصير. [ 22 ] وفي أواخر أربعينيات القرن العشرين، شيّدت فرقة المشاة 43 (ويسيكس) نصبًا تذكاريًا حجريًا على التل 112 (نحته بناؤون ألمان)، وتوجد نصب تذكارية مماثلة في ويناردز غاب بشمال دورست، وكاسل هيل، ومير في ويلتشير، وراف تور في كورنوال. [ 23 ] وفي فيو، يوجد نصب تذكاري لعشرة آلاف رجل فقدوا أرواحهم خلال معارك السيطرة على التل، ويضم دبابة تشرشل، ومدفعًا ميدانيًا عيار 25 رطلاً، و112 شجرة مزروعة على شكل صليب. [ 24 ] [ 25 ]

العمليات اللاحقة

11 يوليو

عند الغسق في 11 يوليو، شنّت الكتيبة الرابعة من فوج مشاة سومرست الخفيف (SLI) التابع للواء المشاة 129 هجومًا صامتًا على قمة التل 112. هاجمت السرية د من الوسط لاستعادة السيطرة على البستان، بينما كانت السرية أ على اليمين والسرية ج على اليسار. [ 26 ] [ ب ] عبرت السرية أ طريق كاين-إيفريسي وحاولت حفر خندق، لكنها وجدت الأرض صلبة للغاية بالنسبة لأدواتها، ثم نبّه الألمان نيران الرشاشات البريطانية. وصلت السرية د إلى حافة غابة كورنوال حيث تعرضت لنيران رشاشات ارتدّ معظمها من دبابات مهجورة؛ انحرفت فصيلة واحدة إلى اليمين واختفت. اكتشفت قوات فوج بانزرغرينادير التاسع عشر التابع لقوات الأمن الخاصة التقدم وتمكنت من صدّ البريطانيين، ثم وجدت أن القوات الألمانية على الجانب الآخر من البستان قد انسحبت. اجتاح نيران المدفعية وقذائف الهاون والرشاشات قمة التل 112 بشكل متواصل، مما جعلها غير قابلة للدفاع لأي من الجانبين، وتعرضت المواقع الواقعة أسفل القمة، حيث كان من الممكن أن تتجمع القوات للهجوم، للقصف بشكل متكرر. بقيت مجموعات صغيرة من فوج المشاة الخفيف الخامس في البستان، غير مدركة لأمر الانسحاب، وبعد أربعة أيام، صدرت الأوامر لمجموعة أرسلت أربعة أسرى ألمان إلى أسفل التل بالانسحاب. [ 27 ]

عملية الخط الأخضر 15-17 يوليو

منطقة الفيلق الثاني عشر

هاجمت الكتيبة الثانية من فوج غلاسكو هايلاندرز التابع للواء المشاة 227، بدعم من دبابات تشرشل التابعة للفوج 107 من سلاح المدرعات الملكي (107 RAC) من لواء الدبابات 34 والفوج 141 من سلاح المدرعات الملكي التابع للفرقة المدرعة 79، بالإضافة إلى مركبات تشرشل المدرعة التابعة لسلاح المهندسين الملكي (AVRE) ودبابات تشرشل كروكودايل قاذفة اللهب، مفترق الطرق في لو بون ريبو والمرتفعات المطلة على إسكواي نوتردام. وتقدمت قوات الهايلاندرز من شمال شرق التل 112، باتجاه الجنوب الغربي فوق المنحدر الشمالي، نحو دفاعات الكتيبة الثالثة من فوج بانزرغرينادير SS 21 . عندما خرجت قوات المشاة من أرض ميتة، واجهتها نيران كثيفة من قذائف الهاون، مما أدى إلى تشتيت مؤقت في صفوف الكتيبة، كما فعلت ستارة دخانية وُضعت على التلة 112، والتي امتزجت بالضباب وغطت المنطقة. تمكن جنود المرتفعات من عبور خط البداية في الوقت المحدد في الساعة 9:30 مساءً ، وأسروا جنود قوات الأمن الخاصة الناجين من هجوم بالنار شنته كتيبة التماسيح على طريق كاين-إيفريسي، بين كروا دي فيلاندرييه ولو بون ريبو. استمر التقدم نزولاً تحت ضوء قمر مونتغمري (إضاءة من أشعة الكشافات المنعكسة عن السحب) ونيران تغطية من كتيبة تشرشل التابعة للفوج 107 من سلاح المدرعات الملكي على أرض مرتفعة جنوب بارون مباشرة. [ 28 ]

تعرضت إسكواي لهجوم حوالي الساعة الحادية عشرة مساءً ، لكن لم يتم الاحتفاظ بها، نظرًا لموقعها المنخفض أسفل مرتفع أرضي جعلها فخًا مدفعيًا. تحصنت القوات على التلال شمال إسكواي في مواقع تم تحديدها مسبقًا باستخدام صور الاستطلاع. أُرسلت دبابات تايجر التابعة لكتيبة الدبابات الثقيلة إس إس 102 إلى المنحدر الجنوبي للتلة 112 لصد هجوم لم يحدث. وإلى الغرب، استولت بقية الفرقة 15 (الاسكتلندية) على النقطة 113، لكنها لم تستولِ على إيفريسي، مما جعل فوج غلاسكو هايلاندرز الثاني مكشوفًا من كلا الجناحين. ركزت الهجمات الألمانية المضادة، التي شنتها مشاة فوج بانزرغرينادير إس إس 21 ودبابات فوج بانزر إس إس 10 ، في البداية على إسكواي، التي كانت قد أُخليت بالفعل. ثم شنّ الألمان هجومًا مضادًا على المواقع المحيطة بـ"لو بون ريبو"، حيث تم تدمير دبابتين من طراز بانزر 4 بنيران مدافع مضادة للدبابات عيار 6 أرطال . وتراجع الاسكتلنديون عدة مرات، قبل أن تتمكن مدفعية الفيلق الثاني عشر المتوسطة من إجبار الألمان على التراجع. وفي 18 يوليو، اشتبكت كتيبة سلاح المدرعات الملكية 107 مع دبابات تايجر متمركزة ومدفعين ذاتيي الحركة عيار 88 ملم ، وخسرت أربع دبابات على التلة. [ 29 ] وحافظت كتيبة المرتفعات على مواقعها لمدة يومين قبل أن يتم استبدالها بكتيبة من فرقة المشاة 53 (الويلزية). [ 30 ]

عملية إكسبريس، 22 يوليو

كان من المقرر أن تنطلق عملية إكسبرس من قرية لوفيني. وكان على الكتيبة الخامسة من فوج ويلتشير (الفوج الخامس ويلتس) التابع للواء المشاة 129، والسرية "ب" من فوج الدبابات الملكي التاسع التابع للواء الدبابات 31، الاستيلاء على القرية والبساتين شمال الطريق المؤدي إلى لوفيني؛ بينما كان على الفوج الرابع ويلتس مع السرية "أ" من فوج الدبابات الملكي التاسع مهاجمة الغابات والبساتين ونتوء جبلي جنوب شرق مالتو. وتم إبقاء فوج المشاة الخفيف الرابع من سومرست (SLI) في الاحتياط، على أهبة الاستعداد لاستغلال أي نجاح. [ 31 ] على الضفة الشرقية لنهر أورن، شنّ لواء المشاة الكندي الخامس التابع للفرقة الكندية الثانية غارة على إيتافو ، حيث تحركت سريتان على طول خط السكة الحديدية بالقرب من النهر، مدعومتين بقصف مدفعي زاحف ودبابات من فوج شيربروك فيوزيليرز المتمركز على أرض مرتفعة. اندفع عدد من الجنود الكنديين نحو مواقع المدافع الرشاشة الألمانية، مما مكّن القوات من مواصلة التقدم نحو القرية، حيث خاضوا معارك ضارية مع الحامية الألمانية حتى وصول القصف البريطاني، ثم انسحبوا. بعد سقوط قرية مالتوت، عاد الكنديون لاحتلالها ، وأسروا نحو 100 جندي من فرقة المشاة 272 ، مقابل خسائر بلغت 108 إصابات. [ 32 ]

بدأت عملية إكسبرس في الساعة 5:30 مساءً ، وتقدمت كتيبة ويلتس الخامسة خلف ستار دخاني وقصف مدفعي على الجانب الأيمن من الطريق. فوجئ الألمان وذهلوا في البداية من القصف. ومع تقدم البريطانيين عبر القرية، استعاد بعض المدافعين توازنهم، ودارت معركة بالأيدي. شنّت قوات غرينادير من فرقة بانزر إس إس العاشرة ودبابات تايغر من كتيبة بانزر إس إس الثقيلة 102 هجومًا مضادًا مع دخول البريطانيين قرية مالطوت، ودمرت عدة دبابات تشرشل تابعة للسرب "ب". رصد مراقب جوي بريطاني متقدم الدبابات الألمانية، فاستدعى قاذفات تايفون المقاتلة، مما أجبر دبابات تايغر على التراجع إلى التل 112، بينما عززت قوات غرينادير المشاة الألمانية في القرية. على الجانب الآخر من طريق لوفيني، تقدمت كتيبة ويلتس الرابعة مع السرب "أ"، عبر الغابات والمزارع وصولًا إلى الهدف النهائي جنوب القرية. تقدمت قوات المشاة أولاً، بواقع فصيلين أمام كل دبابة، وكان قائد السرب يرافق قادة المشاة سيراً على الأقدام. [ 33 ]

عندما لاحظ فوج ويلتشير الخامس أن الفوج الرابع على الجانب الآخر من الطريق قد تأخر بسبب حامية مزرعة ليو دو فرانس في الطرف الشرقي من مالتو، تقدمت دبابات تشرشل وتشرشل كروكودايل، وقصفت المدافعين وأحرقتهم، ثم اجتاحت الموقع. وبينما كان البريطانيون يتقدمون إلى الغابة، تسللت مجموعات صغيرة من المشاة البريطانيين والألمان عبر الأشجار والمحاجر الصغيرة والخنادق. تم اجتياح المدافعين في غضون ساعتين تقريبًا، وبدأت عمليات التمشيط، لكن بعض القوات الألمانية ظلت صامدة حتى حلول الظلام. تراجع معظم المدافعين المتبقين إلى قلعة مالتو على الجانب الآخر من الطريق، وانقطعت عنهم الإمدادات، وبينما كان الفوج الرابع يتقدم نحو جدول راو دو مالتو، أوقفته نيران القلعة. دفع قصف دبابات تشرشل مسعفًا ألمانيًا إلى طلب هدنة، والتي كان البريطانيون على استعداد لقبولها مقابل استسلام جميع القوات الألمانية في القلعة، وهو عرض رفضه الألمان. عند الغسق، هاجم البريطانيون واقتحموا الطابق الأرضي، لكن وابلًا من القنابل اليدوية أوقفهم. وخلال الليل، تم الاستيلاء على المباني الملحقة، وظل القصر تحت نيران الدبابات. [ 34 ]

بين الساعة 9:30 و10:00 مساءً، وصلت الكتيبتان إلى أهدافهما النهائية غرب مالطوت والغابة جنوبها. انسحبت الدبابات البريطانية بعد خسارتها ثماني مركبات، وبعد الفجر بقليل، استسلم الألمان المتبقون في القلعة. بنهاية العملية، انخفض عدد أفراد فرقة بانزر إس إس العاشرة من حوالي 15000 رجل إلى 2289، ولم يعد بإمكانها سوى شن هجوم مضاد على المواقع الأكثر حيوية. عند الفجر، واجه البريطانيون مشهد جثث ضحايا عملية جوبيتر ونيرانًا بعيدة المدى من الدبابات والمدافع الألمانية على المنحدر الجنوبي الشرقي للتلة 112. أسر فوج ويلتس أكثر من 400 أسير فيما وصفوه بعملية "مثالية". درس القادة الخرائط والصور والنماذج الرملية، وأُتيحت لهم الفرصة لتنسيق عمل المشاة والدبابات مع فوج الدبابات الملكي السابع وإجراء استطلاع للتضاريس. [ 35 ] تم سحب الفرقة 43 (ويسيكس) واستولت الفرقة 53 (ويلز) على الموقع. [ 36 ] انسحب الألمان من التل 112 في أغسطس، خلال عملية كوبرا وعملية بلوكوت غربًا؛ واحتلت الفرقة 53 (ويلز) الموقع دون قتال يُذكر في 4 أغسطس. [ 36 ]

ملحوظات

  1. ↑ أصابت دبابة تابعة لفوج رويال سكوتس غرايز دبابة بانثر أربع مرات على مسافة 800 ياردة (730 متراً) وارتدت القذائف عنها. [ 13 ]
  2. ↑ كان الهجوم الصامت عبارة عن تقدم مشاة متخفي دون دعم مدفعي حتى يكتشف المدافعون أنهم يتعرضون للهجوم. [ 26 ]

الحواشي

  1. ↑ رينولدز 2009 ، ص 48-49.
  2. ↑ رينولدز 2009 ، ص 46-50.
  3. ↑ جاكسون 2006 ، ص 39-40.
  4. 1 2 هينسلي 1994 ، ص 495.
  5. ↑ هينسلي 1994 ، ص 498.
  6. ↑ باكلي 2006 ، ص 30-31.
  7. ↑ تاونيند وبالدوين 2020 ، ص 317.
  8. ↑ تاونيند وبالدوين 2020 ، ص 319-320.
  9. ↑ تاونيند وبالدوين 2020 ، ص 318-319.
  10. ↑ إليس 2004 ، ص 317.
  11. ↑ إليس 2004 ، ص 317-318.
  12. ↑ جاكسون 2006 ، ص 61-63.
  13. ↑ باكلي 2006 ، ص 33.
  14. ↑ باكلي 2006 ، ص 32.
  15. ↑ باكلي 2014 ، ص 92-93.
  16. ↑ ساوندرز 2006 ، ص. 7.
  17. ↑ باكلي 2014 ، ص 92.
  18. ↑ باكلي 2006 ، ص 32-33.
  19. ^ إليس 2004 ، ص. 318؛ ديلافورس 2015 ، ص. 70.
  20. ↑ باكلي 2006 ، ص 32؛ باكلي 2014 ، ص 92.
  21. ^ زيتيرلينج 2019 ، ص 300، 306-307، 153.
  22. ↑ How 1984 ، ص 212-213.
  23. ↑ ساوندرز 2006 ، ص 184.
  24. ↑ "مؤسسة هيل 112 التذكارية " . www.thehill112.com
  25. ↑ "مؤسسة هيل 112 التذكارية - جمعية خيرية رقم 1181345 " . prd-ds-register-of-charities.charitycommission.gov.uk
  26. 1 2 Saunders 2006 ، ص. 156.
  27. ↑ Saunders 2006 ، ص 156–160.
  28. ↑ Saunders 2006 ، ص 160–162.
  29. ↑ مجهول 1946 .
  30. ↑ Saunders 2006 ، ص 162-163.
  31. ↑ Saunders 2006 ، ص 165-166.
  32. ↑ كوب 2007 ، ص 60-62.
  33. ↑ Saunders 2006 ، ص 166-170.
  34. ↑ Saunders 2006 ، ص 170–172.
  35. ↑ باكلي 2014 ، ص 147.
  36. 1 2 Saunders 2006 ، ص 172–176.

مراجع

  • باكلي، ج. (2006) [2004]. الدروع البريطانية في حملة نورماندي 1944 (  تحرير روتليدج). لندن: فرانك كاس. ISBN 978-0-415-40773-1.
  • باكلي، ج. (2014) [2013]. رجال مونتغمري: الجيش البريطاني وتحرير أوروبا (  طبعة 2014). لندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-20534-3.
  • كوب، ت. (2007) [1992]. اللواء: لواء المشاة الكندي الخامس في الحرب العالمية الثانية (غلاف ورقي،  طبعة ستاكبول). ستوني كريك، أونتاريو: دار فورتريس للنشر. ISBN 978-0-8117-3422-6.
  • ديلافورس، ب. (2015) [1996]. التاج الأحمر والتنين: الفرقة الويلزية الثالثة والخمسون في شمال غرب أوروبا 1944-1945 (طبعة ثيستل  ). برايتون: توم دونوفان. ISBN 978-1-910198-63-6.
  • إليس، إل إف ؛ ألين، جي آر جي؛ وارهيرست، إيه إي؛ روب، جيمس (2004) [1962]. بتلر، جيه آر إم (محرر). النصر في الغرب: معركة نورماندي . تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية. المجلد  الأول (طبعة مصورة. دار النشر البحرية والعسكرية،  طبعة المملكة المتحدة). لندن: دار النشر الحكومية . ISBN 978-1-84574-058-0.
  • هينسلي، إف إتش (1994) [1993]. المخابرات البريطانية في الحرب العالمية الثانية: تأثيرها على الاستراتيجية والعمليات (مختصر) . تاريخ الحرب العالمية الثانية (الطبعة الثانية المنقحة،  غلاف ورقي). لندن: دار النشر الحكومية . رقم ISBN 978-0-11-630961-7.
  • هاو، جيه جيه (1984). التل 112: حجر الزاوية في حملة نورماندي . لندن: ويليام كيمبر. ISBN 978-0-7183-0540-6.
  • جاكسون، جي إس (2006) [1945]. عمليات الفيلق الثامن: سرد للعمليات من نورماندي إلى نهر الراين . هيئة أركان الفيلق الثامن (  تحرير MLRS). لندن: مطبعة سانت كليمنتس. ISBN 978-1-905696-25-3.
  • رينولدز، م. (2009). أبناء الرايخ: الفيلق المدرع الثاني لقوات الأمن الخاصة . بارنسلي: دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-1-84884-000-3.
  • ساوندرز، ت. (2006) [2001]. التل 112: معارك نهر أودون 1944. ساحة معركة أوروبا: نورماندي (  طبعة Pen & Sword). ليو كوبر. ISBN 978-0-85052-737-7.
  • قصة اللواء المدرع 34 (طبعة جديدة من دار النشر البحرية والعسكرية،  طبعة أوكفيلد). منشور خاص. 2014 [1946]. رقم ISBN 978-1-78331-101-9.
  • تاونيند، دبليو؛ بالدوين، إف. (2020). المدفعيون في نورماندي: تاريخ المدفعية الملكية في شمال غرب أوروبا من يناير 1942 إلى أغسطس 1944 (  الطبعة الأولى). تشيلتنهام: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7509-9044-8.
  • زترلينغ، ن. (2019) [2010]. نورماندي 1944، التنظيم العسكري الألماني، القوة القتالية والفعالية التنظيمية (الطبعة الثانية المنقحة، كاسيميت،  طبعة أكسفورد). وينيبيغ: جيه جيه فيدوروفيتش. ISBN 978-1-61200-816-5.

للمزيد من القراءة

  • بارون، جيه إيه (2010) [1948]. من المدينة، من المحراث، رواية (غلاف ورقي.  طبعة بلاك سبرينغ، لندن). لندن: جوناثان كيب. ISBN 978-0-948238-44-4.
  • إلستوب، ب. (1974) [1960]. محاربون من أجل يوم العمل، رواية (غلاف ورقي. دار كورجي،  طبعة لندن). لندن: جوناثان كيب. ISBN 978-0-552-09524-2.