المحكمة العادية

في فرنسا ، تُعدّ المحاكم العادية ( بالفرنسية : ordre judiciaire ) محاكمًا بموجب الباب الثامن من دستور فرنسا ، ^{[ 3 ]} وهي منفصلة عن المحاكم الإدارية والمحكمة الدستورية . تختص هذه المحاكم العادية بشكل رئيسي بالقضايا المدنية والجنائية، وتتألف من قضاة يُطلق عليهم اسم قضاة الصلح ( بالفرنسية: magistrat ) الذين تلقوا تعليمهم في المدرسة الوطنية الفرنسية للقضاء ، بينما لا يتلقى قضاة المحكمة الإدارية والمحكمة الدستورية عادةً تدريبهم في المدرسة الوطنية الفرنسية للقضاء . وتُعتبر محكمة النقض أعلى محكمة في التسلسل الهرمي للمحاكم العادية داخل النظام القضائي الفرنسي . ^{[ 4 ]}

في ألمانيا ، تُعرَّف المحاكم العادية بأنها محاكم ذات "اختصاص عادي" ( بالألمانية: Ordentliche Gerichtsbarkeit )، مقارنةً بالاختصاصات الخاصة كالمحاكم الإدارية، ومحاكم العمل، ومحاكم الضمان الاجتماعي، ومحاكم الضرائب. وعلى الرغم من أن لكل من هذه الاختصاصات الخمسة، بما فيها الاختصاص العادي، محكمة عليا خاصة بها (تُترجم عادةً إلى المحاكم الاتحادية ، بالألمانية: Bundesgericht )، فإن جميعها تشترك في نفس مسار التعليم والتدريب القانوني للقضاة. وتُعد المحكمة الاتحادية العليا أعلى محكمة في التسلسل الهرمي للمحاكم العادية. وبموجب الاختصاص العادي، تُنشأ المحكمة الاتحادية للبراءات كمحكمة أدنى تابعة للمحكمة الاتحادية العليا للنظر في قضايا الملكية الفكرية. ^{[ 5 ]} ومن الجدير بالذكر أنه لا يجوز استئناف أحكام المحاكم الاتحادية، ولكن يمكن مراجعتها كطعن دستوري ( بالألمانية: Urteilsverfassungsbeschwerde ) أمام المحكمة الدستورية الاتحادية ، التي تقع خارج التسلسل الهرمي للمحاكم العادية، وذلك فيما يتعلق بقضايا محددة حول دستورية هذا الحكم. ^{[ 6 ]}

في كوريا الجنوبية ، تأسست المحاكم العادية ( بالكورية: 일반법원 ) بموجب الفصل الخامس، المادة 101 من دستور كوريا الجنوبية وقانون تنظيم المحاكم، ^{[ 7 ]} وهي منفصلة عن المحاكم العسكرية ( بالكورية : 군사법원 بموجب الفصل الخامس، المادة 110) والمحكمة الدستورية ( بالكورية: 헌법재판소 بموجب الفصل السادس، المادة 111). ^{[ 8 ]} يُشار إلى هذه المحاكم العادية عادةً باسم "المحكمة" ( بالكورية : 법원 )، وتُعد المحكمة العليا في كوريا أعلى سلطة قضائية فيها. ضمن التسلسل الهرمي للمحاكم العادية، توجد محاكم أدنى ذات اختصاصات متخصصة، مثل محكمة الأسرة ، والمحكمة الإدارية ، ومحكمة براءات الاختراع ، ^{[ 9 ]} ومحكمة الإفلاس وفقًا للمادة 3(1) من القانون. ^{[ 7 ]} على عكس ألمانيا، لا يزال الجدل قائمًا في كوريا الجنوبية حول إمكانية مراجعة أحكام المحاكم العادية كطعن دستوري . ^{[ 9 ]}