بالم رويال

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "بالم رويال" هو مسلسل تلفزيوني كوميدي درامي تاريخي من ابتكار آبي سيلفيا. [ 2 ] وهو مقتبس من رواية "السيد والسيدة أمريكان باي" للكاتبة جولييت ماكدانيال، الصادرة عام 2018. [ 3 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 20 مارس 2024 على منصة Apple TV+ . [ 4 ] وفي يونيو 2024، تم تجديده لموسم ثانٍ عُرض لأول مرة في 12 نوفمبر 2025. [ 5 ] [ 6 ] وفي مارس 2026، تم إلغاء المسلسل بعد انتهاء موسمه الثاني. [ 7 ]

الفرضية

تدور أحداث الفيلم في عام 1969، حيث تسعى ماكسين ديلاكورت-سيمونز ( كريستين ويج )، وهي فتاة غريبة عن المجتمع، إلى الحصول على مكانة في المجتمع الراقي في بالم بيتش، فلوريدا ، من خلال نادي بالم رويال، النادي الريفي الأكثر حصرية في المدينة ، وتتعلم في هذه العملية ما ستفعله وما لن تفعله لتحقيق ذلك. [ 8 ]

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

يتكرر

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
110 20 مارس  2024  ( 2024-03-20 ) 8 مايو  2024  ( 2024-05-08 )
210 12 نوفمبر  2025  ( 2025-11-12 ) 14 يناير  2026  ( 2026-01-14 )

الموسم الأول (2024)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجسيناريو تلفزيوني من تأليفتاريخ الإصدار الأصلي
11"ماكسين تذهب إلى بالم بيتش"تيت تايلورآبي سيلفيا 20 مارس  2024  ( 2024-03-20 )
في عام ١٩٦٩، كانت ماكسين، الطموحة اجتماعيًا، مصممة على الانضمام إلى صفوف الطبقة الراقية في بالم بيتش، فلوريدا . تسللت إلى نادي بالم رويال الريفي، وحاولت مصادقة سيدات المجتمع ماري وراكيل، ومنافستيها دينا وإيفلين، اللتين أعجبت بهما من خلال صحيفة " ذا شيني شيت "، لكن النادل روبرت، وهو جندي سابق في الحرب الكورية ، طردها . التقت ماكسين بليندا، الناشطة في مجال تحرير المرأة ، ودبّرت حادث تصادم بسيط لكسب ودّ دينا. رفضت دينا ماكسين بسبب ملابسها القديمة - التي استعارتها من عمة زوجها الثرية نورما ديلاكورت، الغائبة عن الوعي - وأخبرتها أنها حامل من عشيقها إيدي، لاعب التنس المحترف في النادي. رتبت ماكسين عملية إجهاض لها بمساعدة ليندا، لكن دينا رفضت رعاية عضوية ماكسين في نادي بالم رويال، متهمة إياها بالكذب بشأن صلتها بعائلة ديلاكورت. رداً على ذلك، تنشر ماكسين شائعات، فتواجهها دينا التي تدرك أن زوج ماكسين، دوغلاس، هو في الحقيقة ابن أخت نورما ووريث ثروتها. تبتز ماكسين دينا لكي ترعاها، بينما تفضح إيفلين ماكسين لخداعها دوغلاس وإجباره على الزواج منها.
22"ماكسين تنقذ قطة"تيت تايلورشيري هولمان 20 مارس  2024  ( 2024-03-20 )
بعد رهن مجوهرات نورما لتمويل نمط حياتها الجديد، تحتاج ماكسين إلى راعيين إضافيين لتصبح عضوة كاملة في نادي بالم رويال، فتتبرع بمبلغ 10,000 دولار لمزاد ماري الخيري مقابل الرعاية. تغضب دينا عندما تلفت ماكسين انتباه كل من إيدي وزوجها بيري، سفير نيكسون لدى لوكسمبورغ . على الرغم من عداء إيفلين، تصادق ماكسين آن، كاتبة عمود المجتمع الجديدة، وتكتشف أن ليندا هي ابنة إيفلين بالتبني، واسمها الحقيقي بينيلوبي رولينز. ​​ترافق ماكسين ليندا إلى اجتماع جماعي نسوي بقيادة الناشطة فيرجينيا، وتقترح أنها، مثل حركتهن، تُحدث تغييرًا في المجتمع من الداخل. تسرق ماكسين تمثالًا صغيرًا لباستيت للمزاد من قصر نورما المهجور، وتكتشف أن روبرت يعيش هناك. تُعيد ماكسين، دون قصد، إحياء علاقة دينا مع إيدي، وتُدرك آن أن التمثال قطعة أثرية نادرة، مما يدفع ماكسين إلى المزايدة بمبلغ 75 ألف دولار لإخفائه عن إيفلين. تكشف ماكسين لليندا أن دوغلاس تزوجها وهي حامل، لكنها فقدت الجنين، مما يدفع نورما والآخرين إلى الاعتقاد بأنها كذبت للإيقاع به. تُبادر ليندا مشكورةً بالتسجيل كراعٍ ثالث لماكسين، بينما يزور روبرت نورما التي تظهر عليها علامات التعافي.
33"ماكسين تشبه ديلاكورت"آبي سيلفياشار وايت 20 مارس  2024  ( 2024-03-20 )
رغم طرد ماكسين من فندقها لعدم سداد الإيجار، إلا أن مغامراتها في المزادات تُوصلها إلى الصفحة الأولى المرموقة من صحيفة "شاين شيت". عندما تُجبرها دينا الغيورة على استضافة حفل كوكتيل، تنتقل ماكسين للعيش في قصر نورما، لكن روبرت - الذي يُكشف أنه رفيق نورما ومُعتنيها منذ زمن طويل - يرفض المغادرة. في مقابلة مفاجئة مع آن، توافق ماكسين على تنظيم حفل "بيتش بول" السنوي لنورما، وهو الحدث الأكثر تميزًا في بالم بيتش، بمناسبة مرور 50 عامًا على إقامته. تستعين ماكسين بموهبة ليندا في تنسيق موائد الطعام بشكل مُتقن ، وتُوضح ليندا أن فعاليات المدينة "الخيرية" لا تُفيد إلا المُضيفين الأثرياء. بينما تستمتع ليندا بمشروب مع روبرت، تُعاني ماكسين من طلبات الكوكتيل ونظرة الاستعلاء من ماري وراكيل وإيفلين ودينا وهنّ يستجوبنها بشأن خططها لحفل "بيتش بول" المُرتقب. في خلوة مع ماكسين، تكشف إيفلين أن نورما رفضت توريث أي جزء من ممتلكاتها لدوجلاس، وتعترف ماكسين بأنها مفلسة، لكنها تُقنع إيفلين بالتعاون. يُقيم ماكسين ودوجلاس حفل زفافهما في منزلهما الجديد، غير مدركين أن ليندا قد أخذت قائمة نورما بأسماء ضيوفها المؤثرين، والتي كانت ضرورية لنجاح حفل ​​الشاطئ.
44"ماكسين ترمي النرد"آبي سيلفيابيكي مود 27 مارس  2024  ( 2024-03-27 )
تُخفي ماكسين مشاكلها المالية عن دوغلاس، بما في ذلك ديون متراكمة بسبب شيكات مرتجعة، لكنه يترك مهنته كطيار. يتقدم روبرت بطلب للحصول على الوصاية القانونية على تركة نورما، وتعترف ليندا بسرقة دفتر العناوين لإخفاء سرٍّ خطير، مُعرّفةً روبرت على والدها المريض سكيت، المليونير الذي تحوّل إلى هيبي ويقيم في دار رعاية نورما. في حفل راكيل، تُدرك ماكسين أن زوجها بينكي، رجل العصابات، قد أعطاها إحدى قلائد نورما المرهونة، وتواجهها ماري بشأن شيكها المرتجع. يستعيد روبرت القلادة المسروقة، لكن ماكسين تُلفق له تهمة السرقة وتُعيّن وصيةً على نورما بدلاً منه. تُعيد ماكسين نورما إلى قصرها، وتُخبر دوغلاس أنه حُرم من الميراث، لكنهما الآن يُسيطران على أموال عمته ما دامت على قيد الحياة. بعد أن أفصح روبرت لليندا عن ميوله المثلية، جاء للإقامة في مكتبة فرجينيا النسوية، فسحبت ليندا بطاقة من دفتر عناوينها تتهمها بمحاولة القتل. وبينما كانت ماكسين تبحث في خزائن نورما عن دفتر العناوين المفقود، عثرت على دعوة زفاف صادمة ومسدس من مجموعة نورما. هرعت إلى المنزل لتجد نورما مستيقظة، لكنها عاجزة عن الكلام.
55"ماكسين تهز الشجرة"ستيفاني لاينغإيما راثبون 3 أبريل  2024  ( 2024-04-03 )
عند مواجهة الدعوة، يعترف دوغلاس بأنه وليندا كانا مخطوبين قبل عشرين عامًا، إلى أن أطلقت النار على والدها يوم زفافهما. تحاول ماكسين مواجهة ليندا، لكن فيرجينيا تصدها. تكشف أرشيفات الصحف أن ملابسات إطلاق النار كانت غامضة، لكن إيفلين تعتقد أنها كانت الهدف الحقيقي لليندا، محذرةً ماكسين من ضرورة إخفاء المسدس. تُخبر ليندا وفيرجينيا مجموعتهما بأن دفتر العناوين هو في الواقع دليل نورما للابتزاز. يتفقون على اختبار نفوذه باستهداف بيري، الذي يُقنع دوغلاس بالاستثمار في مشروعه العقاري. تحث دينا، وهي في حالة سكر، ماكسين على إقامة علاقة غرامية مع روبرت، الذي يرفض محاولاتها، بينما تكتشف آن تناقضات في تاريخ ماكسين الشخصي. بعد مواجهة دوغلاس، تُخبر ليندا ماكسين بالحقيقة: لقد كانت تنوي إطلاق النار على دوغلاس، الذي كان يخونها معها، لكنها أصابت سكيت عن طريق الخطأ، وقامت نورما بالتستر على الحادث. تقوم ليندا بحرق دفتر العناوين أمام نورما، وتقوم ماكسين بإلقاء المسدس في المحيط، على أمل أن تضع الماضي وراءها.
66"ماكسين تخطو خطوة"ستيفاني لاينغسيليست هيوجي 10 أبريل  2024  ( 2024-04-10 )
خلال جولة في وكالة ناسا ، تُخبر ماكسين إيفلين باختفاء دفتر العناوين والمسدس، مما يُثير غضب إيفلين. ولأنها بحاجة إلى ضيفٍ مميز لتشجيع الحضور في حفل الشاطئ، تأمل ماكسين في دعوة أمير لوكسمبورغ، شريك دوغلاس وبيري الجديد في العمل. تُفشي ماكسين لدينا أن بيري على علاقة مع ميتزي، خبيرة تجميل أظافرها، وتواجه روبرت الذي يُقرّ بأنه مثليّ الجنس. حتى بدون المسدس، الذي استخدمته نورما كورقة ضغط على ليندا لإجبار سكيت على الزواج من إيفلين، فإنه لا ينوي تطليقها. وبينما يحتفل بالم بيتش بإطلاق أبولو 12 ، يرفض الأمير والأميرة دعوة ماكسين، وتحذر إيفلين من أن ابتزاز نورما كان يُبقي الأثرياء وأصحاب النفوذ تحت سيطرتها. تكشف فيرجينيا ورفاقها حقيقة بيري المُحتال، وتعترف ماكسين لآن بأنها استخدمت أسماءً مستعارة من صحيفة "شاين شيت" للهروب من ماضيها كيتيمة فقيرة. يُقدّم روبرت لماكسين دعوات حفل الشاطئ التي أعدّتها نورما مسبقاً، والتي تتضمن تهديدات مبطنة بالحضور، فتقوم ماكسين بإرسالها. يبدأ روبرت علاقة غرامية مع الأمير، ويموت سكيت بسلام أثناء تعاطيه عقار LSD مع ليندا.
77"ماكسين تفوز بقلب أمير"آبي سيلفيالوجان فاوست وشيري هولمان 17 أبريل  2024  ( 2024-04-17 )
بينما يجتمع نخبة مجتمع بالم بيتش لحضور جنازة سكيت، تُخطط نورما لإطلاق النار على ماكسين. يُقبض على بيري، مما يُعرّض دوغلاس للخطر، إذ أن استثماره في بيري ومخطط الأمير قد استنزف حسابات نورما. تنقلب دينا على ماكسين، ساعيةً لإيجاد زوج جديد. بناءً على طلب ليندا، يسرق زملاؤها الناشطون مقتنيات ثمينة من قصر رولينز لتمويل مهمتهم. خوفًا من التقاط الصور، تستولي الأميرة على كاميرا آن، وتفاجأ ماكسين ونورما بروبرت في فراشه مع الأمير. تُطالب ماري ماكسين بدفع مبلغ مالي، ويُجبران على مساعدة ناشطة حامل في ولادة طفلها في حوض الاستحمام. تُقر ماكسين لدوغلاس بأنها فقدت طفلهما قبل زواجهما مباشرةً، بينما يُصادر روبرت أسلحة نورما. غيّر سكيت وصيته ليُسمّي ليندا وريثته الوحيدة، ويُقتاد دوغلاس من قِبل رقيب الشرطة توم سانكا للاستجواب. تتعرف ماكسين، صديقة روبرت، على "الأمير" المذكور في ملصق المطلوبين، وتكتشف أنه المحتال ريجينالد باجينز. وبعد أن أدركت أن ريجينالد و"الأميرة" محتالان، سلمته إلى توم مقابل إطلاق سراح دوغلاس.
88"ماكسين تنقذ الحوت"كلير سكانلونشار وايت 24 أبريل  2024  ( 2024-04-24 )
يعتقد روبرت، المفجوع، أن الأمير قد تخلى عنه، ويُعثر على حوت عالق على شاطئ ديلاكورت، حيث سيُقام حفل الشاطئ قريبًا. تنضم ماري، التي أصبحت أكثر تطرفًا، إلى جماعة فيرجينيا لمساعدة المتهربين من التجنيد على الفرار إلى كندا، بينما ترفض ليندا مغادرة غرفتها، مُحمّلةً نفسها مسؤولية وفاة والدها. تنجذب إيفلين إلى الحوت، وتجد دينا صديقًا ثريًا يبلغ من العمر 90 عامًا، يُدعى أكسل، كان يُحب نورما في السابق. يُخطط دوغلاس لافتتاح نادٍ جديد شامل مع بينكي، ويطلب من ليندا "استثمارًا" لمنعه من مساعدة إيفلين في ابتزازها. لقاءٌ عابر مع توم في حانة للمثليين يُؤدي بروبرت إلى إدراكه أن ماكسين قد ألقت القبض على الأمير. وبينما يُواجهها، تُخدّر نورما كوكتيل ماكسين المصنوع من الجراد ، والذي تشربه آن بدلًا منه. اقتحمت ماكسين حفلة دينا على متن يخت أكسل برفقة نورما، وقلدت صوت الحوت الجانح وأعادته إلى المحيط، بينما تبادلت إيفلين الوحيدة قبلة مع إيدي الذي هجرها. التقى دوغلاس بروبرت الذي اكتشف علاقته بميتزي، لكنهما قُبض عليهما أثناء مداهمة الحانة. وفي غفلة من الضيوف الآخرين، ألقت نورما بماكسين في البحر.
99"ماكسين تُحدث ضجة"كلير سكانلونكيلي هاتشينسون 1 مايو  2024  ( 2024-05-01 )
بعد أن تاهت ماكسين في البحر، تم إنقاذها عندما هبط رائد الفضاء الرائد هيركيمر بالقرب منها، ودعته إلى حفل الشاطئ. تقدم أكسل لخطبة دينا، بينما بدأ إيدي، الذي سئم من كونه سر دينا المخزي، علاقة غرامية مع إيفلين. أخرجت ميتزي دوغلاس وروبرت بكفالة، ونُقلت آن إلى المستشفى على وجه السرعة. سيحضر الرئيس نيكسون حفل الشاطئ لتهنئة هيركيمر، واستجوبت الخدمة السرية ماكسين ودوغلاس . أجبرت إيفلين ماكسين على أن تصبح رئيسة مشاركة لحفل الشاطئ، وحثت ليندا روبرت على التخلص من الشعور بالذنب الذي أبقاه بجانب نورما. سرقت ماري تمثال باستيت، وهربت عندما أُلقي القبض على فيرجينيا وزميلاتها الناشطات. صُدمت ليندا من اقتراح ماري باغتيال الرئيس، فضربتها ماري حتى فقدت وعيها. يساعد هيركيمر ماكسين في تحضير فقرة موسيقية لحفل الشاطئ، فيقبّلها، لكنها تبقى مخلصة لدوجلاس، رغم خطته لتحويل قصر ديلاكورت إلى النادي الجديد. تستيقظ آن، وتدعو إيفلين إيدي لمرافقتها إلى حفل الشاطئ، ويكتشف روبرت أن نورما، التي تعافت، لديها خطة سرية.
1010"ماكسين تقيم حفلة"تيت تايلورشيري هولمان وكيلي هاتشينسون 8 مايو  2024  ( 2024-05-08 )
مع وصول نخبة بالم بيتش لحضور حفل الشاطئ، تعرض نورما الزواج من روبرت مقابل ترك ممتلكاتها له. غادر هيركيمر، لكن ماكسين تقنع روبرت بارتداء بذلة الفضاء والتظاهر بأنه رائد فضاء. وفي محاولة منها للحفاظ على السلام بين إيفلين ودينا، توافق ماكسين على تحويل القصر إلى نادٍ جديد لدوجلاس وبينكي. تُفاجأ دينا برؤية بيري، الذي أفرج عنه الرئيس مؤقتًا للتجسس على أكسل، أحد كبار المتبرعين للحزب الديمقراطي. يتبادل روبرت قبلة مع توم المتزوج. تجد فيرجينيا ليندا محتجزة في قبو النبيذ من قبل ماري، وتُحررهما إيفلين بعد أن وعدت ليندا بمشاركة ممتلكات رولينز. ​​تحت تأثير نورما، تحث ماكسين ميتزي الحامل على مواجهة والد طفلها، لتكتشف متأخرةً أنه دوجلاس. أمام نيكسون والضيوف الآخرين، تكشف ماكسين، بصراحةٍ جارحة، أسرار زميلاتها من الطبقة الراقية، بالإضافة إلى أسرارها الخاصة. تحاول ماري إطلاق النار على نيكسون، لكن ليندا تتدخل، ويتم إطلاق النار على روبرت بدلاً من ذلك، الذي استنتج أن نورما ليست كما تبدو.

الموسم الثاني (2025-2026)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
111"ماكسين تشرب المارتيني الآن"آبي سيلفياآبي سيلفيا وشار وايت 12 نوفمبر  2025  ( 2025-11-12 )
في أعقاب كارثة حفل الشاطئ، تُودع ماكسين مؤقتًا في مصحة نفسية ، ظنًا منها أنها في فندق بالم رويال. يظن توم خطأً أن ليندا هي القاتلة المحتملة، فيُلقي القبض عليها، لكن فيرجينيا تُودعها المصحة لحمايتها، كاشفةً أنها عميلة سرية لمكتب التحقيقات الفيدرالي . تستعيد نورما مكانتها كسيدة بالم بيتش الأولى، وتستعيد إيفلين قصر رولينز مع إيدي. بتشجيع من ليندا، تهرب ماكسين من المصحة وتجد روبرت فاقدًا للوعي في المستشفى، مختبئةً عند وصول نورما. تُدرك ماكسين أن نورما تريد موتها، فتُعاد إلى المصحة لكنها تُحذر دوغلاس. تكتشف إيفلين ماري مختبئة في أنفاق مهربي الخمور بالقصر ، وتعدها بحمايتها، بينما ترفض ليندا مساعدة نورما في تلفيق التهمة لماكسين. لا تزال دينا تُحب بيري، فتجد أكسل ميتًا، قتلته نورما سرًا لإخفاء ماضيها، ويستيقظ روبرت من جديد. تحت ضغط نورما لطلاق ماكسين والزواج من ميتزي - مما يسمح لطفلهما بالاستفادة من صندوق ديلاكورت الاستئماني الضخم الذي يتجاوز الأجيال - يفشل دوغلاس في إعادة ماكسين إلى المنزل. تتصل ماكسين بإيفلين بدلاً من ذلك، ليصبحا حليفين غير متوقعين ضد بقية أفراد المجتمع الراقي في بالم بيتش.
122"ماكسين تقدم منعطفاً"آبي سيلفياشيري هولمان وبيكي مود 19 نوفمبر  2025  ( 2025-11-19 )
لضمان حريتها، تُزوّد ​​ليندا ماكسين بمعلومات ابتزاز ضد مسؤولين نافذين، وتمنحها السيطرة على تركة رولينز. ​​بعد أن علمت ماكسين بأمر صندوق ديلاكورت الاستئماني البالغ 82 مليون دولار، تُقدّم أوراق الطلاق إلى دوغلاس بدافع الحقد. كانت دينا قد ورثت تركة أكسل، وعادت إلى بيري، بينما إيفلين وإيدي يعيشان حياة زوجية سعيدة. بعد أن أعطت ماكسين دوغلاس معلومات الابتزاز عن طريق الخطأ، تستعين بآن وفيرجينيا، لكن دوغلاس يُعطي بيري الوثائق ليُراجعها. عندما رأت ماكسين ماري، لاحقتها إلى الأنفاق المؤدية إلى فندق بالم رويال، وظهرت في قصر ديلاكورت، وهي تُصارع قرار دوغلاس بالزواج من ميتزي. يُسلّم بيري الوثائق المُضرّة إلى جهاز المخابرات، الذي يُصدر له تعليمات بقتل ليندا. لكن بدلاً من ذلك، تُحرّر دينا ورفاقها ليندا، ويُبدّلونها بجثة أكسل، وتهرب ماكسين وليندا إلى الأنفاق. يلتقون بماري وآن وفيرجينيا، اللواتي يساعدنهم على الهرب، وينقل دوغلاس ليندا جواً إلى كوبا. تختبئ ماكسين في الشقة السرية لنزلاء فندق بالم رويال، المخصصة لسيدات المجتمع اللاتي فقدن مكانتهن الاجتماعية، وتتفاجأ بالعثور على صورة لوالدة دوغلاس، بينما تنقل نورما روبرت، الذي يتعافى من مرضه، إلى قصرها.
133"ماكسين تحل جريمة قتل"ستيفاني لاينغسيليست هيوجي وإيما راثبون 26 نوفمبر  2025  ( 2025-11-26 )
يُخبر روبرت "نورما" أنه يعلم أنها قتلت أكسل لتُخفي سرّها الأشدّ ظلمة: في المدرسة الداخلية، توفيت نورما ديلاكورت الحقيقية في حادث، وقامت الراهبة لوت بجعل زميلتها في الغرفة، المصابة بالسكري، أغنيس، تنتحل شخصيتها لحياة أفضل؛ كان أكسل مُغرمًا بنورما الحقيقية قبل ذهابها إلى المدرسة. يقتحم عملاء فيدراليون قصر رولينز بحثًا عن ليندا، تاركين ماري حرة طليقة، ويطلب دوغلاس من ماكسين إعادة خاتم خطوبتها، الذي تبتلعه عن طريق الخطأ. تسمح ماكسين لإيفلين بإلقاء اللوم على نورما في هروب ليندا، وتُجنّد دينا وآن لمساعدة إيفلين في سحب أموالها قبل مصادرتها. تُشارك ماكسين وإيفلين شكوكهما مع فيرجينيا بأن نورما قتلت العديد من أفراد عائلة ديلاكورت لتأمين ثرواتهم لنفسها. بمساعدة دوغلاس وأصدقائها، تستغل ماكسين طقوس انضمام ميتزي إلى عائلة ديلاكورت لسرقة مفتاح صندوق الأمانات الخاص بنورما. أزالت نورما بالفعل الجوائز التي كانت تحتفظ بها من أقاربها المتوفين، لكن ماكسين عثرت عليها مخبأة في غرفة الجوائز بالقصر. واجهت نورما، التي اتهمت ماكسين بإطلاق النار عليها ثم اختفت.
144"ماكسين تُصلح منزلًا مُدمّرًا"ستيفاني لاينغكيلي هاتشينسون ولوجان فاوست 3 ديسمبر  2025  ( 2025-12-03 )
Promoted to the FBI, Tom accuses Maxine of murdering the missing Norma, but attorney/gynecologist Dr. Dusty Magic comes to her defense. Evelyn offers Sidonius, the Palm Royale's manager, financial rescue in exchange for her and Maxine receiving controlling interest in the club. Desperate to clear her name, Maxine realizes Norma used the tunnels to flee to Europe with Linda's cash. Tom's affair with Robert, who has inherited Norma's estate, strains Maxine and Robert's friendship. Maxine's attempt to compromise Tom by kissing him in front of the press backfires, but she chooses not to reveal his real affair to his wife. To buy out the Palm Royale, Evelyn needs the three founding families' agreement, but Perry and Douglas demand ownership for themselves. Instead, Evelyn secures signatures from the wives: Mary, who holds a séance to ask her late husband; Dinah, whom Evelyn blackmails with her scandalous love letters to Eddie; and Mitzi, who elopes with Douglas but demands a lavish wedding. Hiding from Pinky in the wake of their failed partnership, Douglas is kidnapped. Maxine discovers her engagement ring is engraved with Agnes's name, and reconciles with Robert, who reveals the truth about "Norma".
155"Maxine Is Ready to Single Mingle"Abe SylviaSharr WhiteDecember 10, 2025 (2025-12-10)
Embracing revolutionary life in Cuba with Che Guevara's half-brother, Linda radios Maxine for money to fund her cause. Evelyn and Maxine attempt to buy the club using gold bars, but Sidonius demands cash. Maxine is charmed by Dusty, now her lawyer and romantic prospect, assuring him that her marriage is over. He arranges for her and Evelyn to sell the gold to Marjorie Merriweather Post, who has also acquired Evelyn's impounded possessions. Realizing Maxine has been helping Linda, Evelyn ends their friendship and declares sole ownership of the Palm Royale, while Dusty reveals himself as Linda's courier. Believing Raquel and Pinky have abducted Douglas, Perry attempts to rescue him while Mitzi informs Tom, interrupting his tryst with Robert, who warns Maxine. Per Nixon's instructions, Dinah arranges for Perry to run for mayor as a Democrat to ensure a Republican victory. Maxine and Robert give Pinky the Dellacorte mansion to save Douglas, only to learn he was actually being questioned by the Secret Service about Linda. Finding Maxine in an inadvertently compromising position with Douglas, Dusty departs. Joining Tom at a gay motel, Robert is surprised to see Reginald.
166"Maxine Finds Herself"Stephanie LaingSheri Holman & Emma RathboneDecember 17, 2025 (2025-12-17)
في رحلتها إلى موسكو، تتخذ ليندا هوية جديدة وحبيبًا جديدًا، وهو ابن عم رودولف نورييف . تعمل بينكي لصالح جاسوس سوفيتي، وتجند فيرجينيا ماكسين ودوغلاس لكشف الجاسوس المزدوج. تُصدم ماكسين عندما تلتقي ميرابيل، شقيقتها التوأم التي فقدتها منذ زمن طويل، بينما تتولى إيفلين إدارة فندق بالم رويال، مُجبرةً على دفع إتاوات بينكي . في حفل زفافها/حفل استقبال مولودها، تعلم ميتزي أن دوغلاس قد عيّن راكيل وبينكي عرابين للطفل، ووعد ماكسين بنصف التركة. تُدرك راكيل أن دوغلاس وماكسين على علم بالجاسوس المزدوج، لكن ميرابيل تُسيطر عليها بعد شجار في أرجاء القصر. يترك توم روبرت خوفًا من أن يكشف ريجينالد سره بعد القبض على المحتال وبحوزته نسخة من السجل الجنائي لميرابيل. تُصالح ماكسين إيفلين، مُقنعةً إياها بقدرتهما على إثبات إدانة راكيل وبينكي بالتهرب الضريبي، بينما تعود نورما المُنتقمة إلى بالم بيتش. تُغوي ميرابيل دوغلاس ظنًا منه أنها أختها، ثم تُصارح ماكسين بأن ريجينالد هو من رتب لقائهما. تُؤكد ميرابيل لماكسين أن دوغلاس ما زال يُحبها، مُعطيةً إياها دفتر حسابات بينكي الذي يُدينها. بعد ذلك بوقت قصير، يُسمع دويّ طلقة نارية، وتُعثر على ميرابيل ميتةً في مسبح فندق بالم رويال.
177"ماكسين تتظاهر بالموت"آبي سيلفيالوجان فاوست وبيكي مود 24 ديسمبر  2025  ( 2025-12-24 )
لحماية ماكسين من نورما، سمحت فرجينيا لدوجلاس وللجمهور بالاعتقاد بأن ماكسين هي من قُتلت. عندما أدركت إيفلين ودينا وآن أن جثة ميرابيل ليست جثة صديقتهن، تم إيواؤهن مع ماكسين في موتيل روبرت. وبينما علم روبرت المصدوم بنقل توم، صادقت ماكسين النزيل بروس، عشيق روك هدسون . شعر بيري ودينا بالرعب من تهديدات بالقتل ظنّا أنها من نورما الهاربة التي أجبرت ماري على إيوائها، لكنها في الحقيقة كانت من مارجوري؛ غاضبة من دينا لتدخلها في علاقتها مع نيكسون، طالبت مارجوري ببيضة فابرجيه الخاصة بأكسل . وفي محاولة يائسة لمشاهدة جنازتها، اختبأت ماكسين في التابوت الفارغ واندفعت للخارج لمواجهة نورما، لكن تبين أنه بروس متنكرًا لرؤية هدسون. بعد أن أغلقت مصلحة الضرائب الأمريكية فندق بالم رويال حتى يتم سداد 8 ملايين دولار من الضرائب المتأخرة، دخلت إيفلين في خلاف مع إيدي ، فنامت مع موظفها جيد. وبينما كانت ماكسين تنثر رماد ميرابيل في حوض الجاكوزي بالفندق، قبلت دوغلاس ووافقت على مرافقته إلى سويسرا، حيث انضم روبرت إلى نورما في رحلة هروبها.
188"ماكسين تتزلج على المنحدرات"آبي سيلفياسيناريو : آبي سيلفيا وكيلي هاتشينسون ، قصة : كيلي هاتشينسون 31 ديسمبر  2025  ( 2025-12-31 )
انطلقت طائرات بالم بيتش إلى سويسرا، حيث كانت فيرجينيا وآن تبحثان عن نورما، ودينا وبيري يبحثان عن بيضة فابرجيه، وإيفلين وإيدي يقضيان شهر العسل. انضمت ماكسين إلى دوغلاس وميتزي للتنازل عن حقها في تركة ديلاكورت، لكنها تصالحت مع دوغلاس سرًا. في مدرسة نورما الداخلية السابقة، التي أصبحت الآن فندقها الفخم الذي تديره لوت، استقبل روبرت المسافرين، وهو ابن نورما بالتبني رسميًا. بعد أن اكتشفت ماكسين أن ليندا هي من يجب أن تتنازل عن حقها، استعانت بالطيارين بيولا وأولا لإحضارها. أفضت فيرجينيا إلى آن بسر الجاسوس السوفيتي، وعثرت هي وماكسين ودوغلاس على قبر أغنيس، ليكتشفوا أن نورما الحقيقية مدفونة هناك وأن لوت هي والدة أغنيس. رتبت نورما لميتزي فسخ زواجها من دوغلاس والزواج من روبرت بدلاً منه لفتح التركة. بعد أن استنتجت إيفلين أن جيد هو والد طفل ميتزي، اعترفت بخيانتها لإيدي. أدى سوء فهم إلى قيام روبرت بحرق رسائل تثبت هوية نورما الحقيقية، بينما اكتشفت ماكسين رسائل موجهة إلى روبرت من طفله المنفصل عنه، لكن دوغلاس انهار بعد تناوله مشروبًا قدمته له لوت.
199"ماكسين تسمع اعترافًا"ستيفاني لاينغشيري هولمان 7 يناير  2026  ( 2026-01-07 )
يُقرر الطبيب أن دوغلاس لم يُسمّم، بل يُعاني من عيب خلقي في القلب يمنعه من الإنجاب. بينما يُحاول جِد إغواء ماري لإضافته إلى وصيتها، ترفض ميتزي مساعدته في الاحتيال للوصول إلى صندوق ديلاكورت، وتعود إلى المنزل مع إيدي المُحطّم القلب. تصل ليندا في الوقت المناسب لإنقاذ الصندوق من مصادرة الحكومة السويسرية. تُدرك ماكسين أن حالة دوغلاس الوراثية أدّت إلى وفاة جميع أفراد عائلة ديلاكورت في سنّ مبكرة؛ لم تقتلهم نورما، لكن بقاءها على قيد الحياة بعدهم يُثبت أنها ليست من عائلة ديلاكورت. لم تتقبّل نورما روبرت أبدًا، فيُصالح ماكسين، التي تكتشف أن نورما قد رشت إيفلين لتشتيت انتباههم. تُفصح نورما لليندا أنها ابنتها، ثمرة علاقتها مع سكيت. يُحاول بيري، وهو في حالة هذيان، القبض على ليندا الهاربة، التي تهرب مع نورما ولوت. تُدين ماكسين إيفلين، ويعود الجميع إلى بالم بيتش، حيث يستقبل روبرت ابنه رافائيل. تُخبر ميتزي ماكسين أن جيد، في محاولة لمنع ماكسين من الحصول على نصف التركة، قتل ميرابيل. يحاول جيد قتل إيفلين، لكن ماكسين تُطلق عليه النار.
2010"ماكسين تفعل شيئًا جيدًا"ستيفاني لاينغسيناريو : آبي سيلفيا وشار وايت ، قصة : شار وايت 14 يناير  2026  ( 2026-01-14 )
تحاول ماكسين وإيفلين التخلص من جثة جيد، لكن عندما يقترح دوغلاس تأجيل المصالحة حتى يبلغ الطفل 18 عامًا، تكشف ماكسين بغضب أنه ليس والده. تكتشف دينا بيضة فابرجيه بين تذكارات نورما، فتعطيها لمارجوري مقابل تعيين بيري عمدةً. تدرك ماكسين وصديقاتها أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد ابتز توم لاغتيال الجاسوس الذي لفّق التهمة لبيري، فيخدعن توم ليطلق النار على جثة جيد بدلًا من ذلك. يلغي دوغلاس زواجه من ميتزي، لكن ماكسين ترفض طلبه الغاضب بالعودة إلى حياتهما السابقة. تصالح ماكسين مع نورما، وتتزوج بسخاء من روبرت لمساعدته في الحصول على حضانة ابنه؛ تخبر إيفلين إيدي أنها تريد استقلالها؛ تختار دينا البقاء مع بيري؛ تغادر ميتزي مع إيدي؛ وتختفي نورما الممتنّة. بعد أن أصبح رافائيل قانونيًا من عائلة ديلاكورت، مولودًا من زواج شرعي، فاز روبرت وماكسين بثقة إيدي وميتزي، اللذين أنجبا طفلهما، وتقاسما جزءًا من الثروة. أعادت إيفلين وماكسين افتتاح فندق بالم رويال، بينما التقت ليندا ونورما مجددًا في باريس. إنها نهاية سعيدة لماكسين.

إنتاج

أُعلن في فبراير 2022 أن منصة Apple TV+ أعطت الضوء الأخضر لمسلسل من عشر حلقات بعنوان " Mrs. American Pie" ، من بطولة كريستين ويج ، وإنتاج لورا ديرن التنفيذي، واحتمال مشاركتها في البطولة. وسيتولى آبي سيلفيا كتابة المسلسل، بينما سيتولى تيت تايلور الإخراج. [ 9 ] وفي مايو، انضم كل من أليسون جاني ، وليزلي بيب ، وريكي مارتن ، وجوش لوكاس إلى فريق التمثيل. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وفي يونيو، أُعلن عن انضمام كارول بورنيت ، وأمبر تشارداي روبنسون ، وجوردان بريدجز ، وكايا جربر ، وجوليا دافي إلى فريق التمثيل. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

اتخذ فريق تطوير المسلسل قرارات تتعلق بالحبكة والكتابة بناءً على طاقم الممثلين. [ 17 ]

بدأ التصوير في مايو 2022. [ 18 ]

تم تغيير اسم العرض إلى بالم رويال في أبريل 2023. [ 19 ] [ 20 ]

في 6 يونيو 2024، أُعلن عن تجديد المسلسل لموسم ثانٍ. [ 5 ] بدأ تصوير الموسم الثاني في 9 أكتوبر 2024. [ 21 ] في 2 مارس 2026، أُعلن عن إلغاء المسلسل بعد موسمين. [ 22 ]

يطلق

عُرضت حلقات مسلسل "بالم رويال" الأولى في 20 مارس 2024 على منصة Apple TV+ . [ 4 ] أما الموسم الثاني المكون من 10 حلقات فقد عُرض لأول مرة في 12 نوفمبر 2025، مع إصدار حلقة جديدة أسبوعيًا حتى 14 يناير 2026. [ 6 ]

استقبال

استجابة حاسمة

ردود الفعل النقدية على فيلم بالم رويال
موسمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيك
156% (68 مراجعة) [ 23 ]57 (32 تقييمًا) [ 24 ]
264% (11 مراجعة) [ 25 ]69 (7 مراجعات) [ 24 ]

الموسم الأول

أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، بنسبة موافقة بلغت 56% للموسم الأول استنادًا إلى 68 مراجعة نقدية، بمتوسط ​​تقييم 5.8/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يُضفي طاقم الممثلين الرائع والجمال البصري لمسلسل Palm Royale متعةً كافيةً، لكن أسلوبه المتقلب يُنتج رحلةً غير مُرضية إلى الجنة." [ 23 ] أما موقع Metacritic فقد منح المسلسل 57 نقطة من أصل 100 استنادًا إلى 32 ناقدًا، ما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 24 ]

الموسم الثاني

حصل الموسم الثاني على تقييم 64% على موقع Rotten Tomatoes، استنادًا إلى 11 مراجعة نقدية، بمتوسط ​​تقييم 6.3/10. [ 25 ] أما موقع Metacritic فقد منحه تقييم 69 من 100 بناءً على 7 مراجعات نقدية، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [ 24 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون) والمرشح (المرشحون)نتيجةالمرجع.
جوائز الممثلين1 مارس 2026أداء متميز لممثلة في مسلسل كوميديكريستين ويجرشّح[ 26 ]
جوائز نقابة مديري الفنون15 فبراير 2025التميز في تصميم الإنتاج لمسلسل مدته ساعة واحدة بكاميرا واحدةجون كارلوس (لأغنية "ماكسين مثل ديلاكورت")رشّح[ 27 ]
28 فبراير 2026جون كارلوس (لـ "ماكسين تشرب المارتيني الآن"؛ "ماكسين تقدم مشروبًا مختلفًا")فاز[ 28 ]
جوائز أسترا التلفزيونية8 ديسمبر 2024أفضل مسلسلات كوميدية للبث المباشربالم رويالرشّح[ 29 ]
أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنتكريستين ويجرشّح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنتريكي مارتنرشّح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنتلورا ديرنرشّح
أليسون جانيرشّح
أفضل إخراج في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنتتيت تايلور (عن "ماكسين تذهب إلى بالم بيتش")رشّح
أفضل كتابة في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنتآبي سيلفيا (لبرنامج "ماكسين تذهب إلى بالم بيتش")رشّح
جوائز أرتيوس12 فبراير 2025إنجاز متميز في اختيار الممثلين - الحلقة التجريبية التلفزيونية والموسم الأول من المسلسل الكوميديكيري باردين، بول سني، رؤيا سمنانيان، راشيل جولدمانفاز[ 30 ]
جوائز نقابة مصممي الأزياء6 فبراير 2025التميز في التلفزيون التاريخيأليكس فريدبيرغ ولي بول (عن أغنية "ماكسين تقيم حفلة")رشّح[ 31 ]
12 فبراير 2026أليكس فريدبيرغ ولي بول (لأغنية "ماكسين مستعدة للاختلاط مع العزاب")فاز[ 32 ]
التميز في رسم الأزياءأوكسانا نيدافنيايارشّح
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية12 يناير 2025أفضل ممثلة في مسلسل كوميديكريستين ويجرشّح[ 33 ]
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام20 نوفمبر 2024موسيقى المقدمة الرئيسية – مسلسل تلفزيوني/مسلسل قصيرجيف توينرشّح[ 34 ]
الإشراف الموسيقي - التلفزيونجورج دراكولياس وإيان هربرترشّح
ألبوم الموسيقى التصويريةبالم رويالرشّح
جوائز غوثام التلفزيونية4 يونيو 2024أداء متميز في مسلسل كوميديكريستين ويجرشّح[ 35 ]
جوائز نقابة فناني المكياج ومصففي الشعر15 فبراير 2025أفضل مكياج تاريخي و/أو مكياج شخصية في مسلسل تلفزيوني، أو مسلسل تلفزيوني قصير، أو مسلسل تلفزيوني قصير جداً، أو مسلسل تلفزيوني على وسائط جديدةتريشيا سوير، ماريسا لافاييت، ماري ديل بريت، سيمون ألميكياس سيجل، مارجا ويبسترفاز[ 36 ]
أفضل تسريحة شعر لفترة زمنية محددة أو لشخصية معينة في مسلسل تلفزيوني، أو مسلسل قصير، أو مسلسل تلفزيوني قصير جداً، أو مسلسل تلفزيوني من إنتاج وسائل الإعلام الجديدةكارين بارتيك، بريتاني مادريغال، فريدا أرادوتير، جيل كروسبي، تيفاني بلومرشّح
14 فبراير 2026أفضل مكياج تاريخي و/أو مكياج شخصية في مسلسل تلفزيوني، أو مسلسل تلفزيوني قصير، أو مسلسل تلفزيوني قصير جداً، أو مسلسل تلفزيوني على وسائط جديدةتريشيا سوير، ماريسا لافاييت، ماري ديلبريت، روري غاوديو، أليسا غولدبيرغفاز[ 37 ]
أفضل تسريحة شعر لفترة زمنية محددة أو لشخصية معينة في مسلسل تلفزيوني، أو مسلسل قصير، أو مسلسل تلفزيوني قصير جداً، أو مسلسل تلفزيوني من إنتاج وسائل الإعلام الجديدةكارين بارتيك، بريتاني مادريغال، تيفاني بلوم، آنا كوين، جيل كروسبيفاز
جوائز إيمي برايم تايم15 سبتمبر 2024مسلسل كوميدي متميزآدم غومولين، روك شاينك، شيري هولمان ، شار وايت ، تيت تايلور، جون نوريس، كاتي أوكونيل مارش، كريستين ويغ، لورا ديرن، جايمي ليمونز، آبي سيلفيا، بيكي مود، إيما راثبون، سيليست هيغي، جيسي ستيرنباوم، وكيلي هاتشينسونرشّح[ 38 ]
أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميديكريستين ويجرشّح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميديكارول بورنيترشّح
جوائز إيمي للفنون الإبداعية في أوقات الذروة8 سبتمبر 2024تصميم رقصات متميز للبرامج المكتوبةبروك ليبتون (عن أغنية "مدخل ماكسين")رشّح
أزياء تاريخية رائعةأليكس فريدبيرغ، كارولين ديسيرت، لي بيل، ليندسي نيوتن، وفاليري كايزر (عن "ماكسين تقيم حفلة").رشّح
تصفيف شعر رائعكارين بارتيك، وبريتاني مادريغال، وسيندرا دان، وتيفاني بلوم، وفريدا أرادوتير، وجيل كروسبي (عن أغنية "ماكسين ترمي النرد")رشّح
مكياج رائع (بدون استخدام أطراف صناعية)تريشيا سوير ، وماريسا لافاييت، وكيني نيدرباومر، وماري ديلبريت، وسيمون سيجل، وماريا ويبستر (عن فيلم "Pilot")رشّح
تصميم عنوان رئيسي متميزروني كوف، روب سليشوك، نادر الحسيني، وليكسي جونفالدسونرشّح
تأليف موسيقي متميز لمسلسلجيف توين (عن "ماكسين تنقذ قطة")رشّح
موسيقى المقدمة الأصلية الرائعةجيف توينفاز
تصميم إنتاج متميز لبرنامج سردي تاريخي أو خيالي (ساعة واحدة أو أكثر)جون كارلوس، مارك تايلور، أميليا بروك، وإيلين ريد (عن أغنية "ماكسينز لايك أ ديلاكورت").رشّح
5-6 سبتمبر 2026جون كارلوس، وراشيل أغيري، وأميليا بروك، ومارك روبرت تايلور، وإيلين ريد (عن أغنية "ماكسين تفعل شيئًا جيدًا").قيد الانتظار
تصميم رقصات متميز للبرامج المكتوبةبروك ليبتون (لأغاني "Comin' Home Baby" / "I Want to Be a Cowboy's Sweetheart" / "I Had a Ball")قيد الانتظار
أزياء تاريخية رائعةأليكس فريدبيرج، سامانثا شوارتز، جينيفر وولف، لي بيل، كارولين ديسيرت، وفاليري كايزر (لـ "ماكسين مستعدة للاختلاط بالعزاب")قيد الانتظار
تسريحات شعر مميزة مستوحاة من فترات تاريخية أو خيال علمي/فانتازياكارين بارتيك، وبريتاني مادريغال، وتيفاني بلوم، وآنا كوين، وجيل كروسبي، وفريدا أرادوتير (لأغنية "ماكسين تشرب المارتيني الآن").قيد الانتظار
مكياج تاريخي أو خيالي/علمي متميز (بدون استخدام أطراف صناعية)تريشيا سوير، ماريسا لافاييت، ماري ديلبريت، روري غاوديو، أليسا غولدبرغ، ماريا ويبستر، وسيمون ألميكياس-سيغل (لـ "ماكسين تشرب المارتيني الآن")قيد الانتظار
أفضل تأليف موسيقي لمسلسل (موسيقى تصويرية درامية أصلية)جيف توين (لـ "ماكسين تشرب المارتيني الآن")قيد الانتظار
تنسيق متميز للمشاهد الخطرة في البرامج الكوميديةمالوري تومسون (عن "ماكسين تجد نفسها")قيد الانتظار
أداء مذهل في الحركات الخطيرةسونيا وجيه وكولبي ليموقيد الانتظار
جوائز جمعية مصممي الديكور في أمريكا5 أغسطس 2024أفضل إنجاز في الديكور/التصميم لمسلسل مدته ساعة واحدةإيلين ريد، جوناثان كارلوسفاز[ 39 ]

مراجع

  1. ↑ "جيف توين يؤلف موسيقى مسلسل بالم رويال على منصة آبل تي في بلس"" . مراسل موسيقى الأفلام . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  2. ↑ " بالم رويال " . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
  3. ↑ ماكدانيال، جولييت (2018). السيد والسيدة أمريكان باي . أوكلاند: إنكشيرز . ISBN 978-1-9426-4586-3أُرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 – عبر كتب جوجل .
  4. 1 2 "Apple TV+ تكشف عن نظرة أولى على الفيلم الكوميدي القادم "Palm Royale" المليء بالنجوم"بيان صحفي من Apple TV+ ، 12 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2023 .
  5. 1 2 أوتيرسون، جو (6 يونيو 2024). "تم تجديد مسلسل "بالم رويال" لموسم ثانٍ على منصة Apple TV+ . (موقع Variety ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024) .
  6. 1 2 سيتز، لوري (19 أغسطس 2025). "يُعرض الموسم الثاني من مسلسل "بالم رويال" لأول مرة في نوفمبر على منصة Apple TV+، ويكشف عن أول نظرة عليه | صور . TheWrap . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  7. ↑ كورديرو، روزي (2 مارس 2026). ""مسلسل بالم رويال يختتم عرضه بعد موسمين على منصة آبل تي في" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  8. ↑ جولبي، جويل (16 مارس 2024). "بالم رويال: فيلم مليء بالنجوم، ونادي شاطئي مليء بالمشاكل، مع ريكي مارتن بدور نادل شرير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  9. ↑ وايت، بيتر (7 فبراير 2022). "كريستين ويج ستلعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي "السيدة الفطيرة الأمريكية" من إنتاج آبل ، من تأليف لورا ديرن، وآبي سيلفيا، وتيت تايلور" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  10. ↑ بيتسكي، دينيس (3 مايو 2022). "أليسون جاني تنضم إلى كريستين ويج في مسلسل الكوميديا ​​" السيدة الفطيرة الأمريكية " من إنتاج آبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  11. ↑ أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (13 مايو 2022). "ليزلي بيب تنضم إلى كريستين ويج في مسلسل الكوميديا ​​" السيدة الفطيرة الأمريكية " من إنتاج آبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  12. ↑ غولدبارت، ماكس (23 مايو 2022). "ريكي مارتن يقود مسلسل الكوميديا ​​التاريخية " السيدة الفطيرة الأمريكية " من إنتاج لورا ديرن وآبي سيلفيا، والذي يُعرض على منصة Apple TV+" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  13. ↑ بيتسكي، دينيس (24 مايو 2022). "جوش لوكاس ينضم إلى كريستين ويج في مسلسل الكوميديا ​​" السيدة الفطيرة الأمريكية " من إنتاج آبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
  14. ↑ كورديرو، روزي (7 يونيو 2022). " السيدة الأمريكية باي : كارول بورنيت تنضم إلى كريستين ويج وريكي مارتن في مسلسل كوميدي من إنتاج آبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  15. ↑ كورديرو، روزي (9 يونيو 2022). " السيدة الأمريكية باي : آمبر تشارداي روبنسون تنضم إلى مسلسل Apple TV+" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022 .
  16. ↑ كورديرو، روزي (13 يونيو 2022). " السيدة الأمريكية باي : جوردان بريدجز، وكايا جربر، وجوليا دافي من بين 6 ممثلين سيشاركون في مسلسل آبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
  17. ↑ أوكونيل، مايكي (22 مايو 2024). "مسلسل "بالم رويال" التلفزيوني الذي يبدو وكأنه "فيلم من عام 1969 تسبب في إفلاس الاستوديو"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  18. ↑ "أليسون جاني على إنستغرام: أشعر وكأنني أعود إلى أول يوم دراسي. تحيةً للبدايات الجديدة! قريباً على Apple TV..." . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ "شاهد بالم رويال | Apple TV+" . Apple TV+ . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  20. ↑ أوكونيل، مايكي (13 أبريل 2023). "كارول بورنيت، مثل كوميديتها، لا تزال خالدة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  21. ↑ ريكي مارتن [@RickyMartin] (9 أكتوبر 2024). "بصفتي روبرت، أول يوم تصوير للموسم الثاني. هل أنتم مستعدون؟ #PalmRoyale @AppleTV" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  22. ↑ كورديرو، روزي (2 مارس 2026). ""مسلسل بالم رويال يختتم عرضه بعد موسمين على منصة آبل تي في" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2026 .
  23. 1 2 " بالم رويال : الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  24. 1 2 3 4 " بالم رويال : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  25. 1 2 " بالم رويال : الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  26. ↑ ديفيس، كلايتون؛ مورو، جوردان (7 يناير 2026). "ترشيحات جوائز التمثيل لعام 2026: مسلسل 'معركة تلو الأخرى' يحصد رقماً قياسياً بسبعة ترشيحات، ومسلسل 'الاستوديو' يتصدر التلفزيون بخمسة ترشيحات" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ↑ هايبس، باتريك (9 يناير 2025). "تشمل ترشيحات جوائز نقابة مديري الفنون أعمالاً مثل 'ويكيد' و'ديون: الجزء الثاني' و'إميليا بيريز'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 .
  28. ^ تانجكاي ، جاز (7 يناير 2026). ""تتصدر أفلام "Sinners" و"Frankenstein" وألبوم تايلور سويفت "The Fate of Ophelia" وألبوم ليدي غاغا "Abracadabra" ترشيحات نقابة مديري الفنون" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2026 .
  29. ↑ بروساكوفسكي، ستيفن (9 يوليو 2024). "الإعلان عن المرشحين لجوائز أسترا التلفزيونية لعام 2024" . رادار الجوائز . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ رايس، لينيت (1 نوفمبر 2024). "الكشف عن المرشحين لجوائز أرتيوس: نتفليكس تتصدر بـ 17 ترشيحًا، وإتش بي أو/ماكس بـ 6 ترشيحات" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
  31. ↑ تانكجاي، جاز (13 ديسمبر 2024). "ترشيحات نقابة مصممي الأزياء لأعمال "تشالنجرز" و"ذا سابستنس" و"ويكيد لاند": القائمة الكاملة . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  32. ^ تانجكاي ، جاز (12 ديسمبر 2025). "ترشيحات نقابة مصممي الأزياء لأفلام "معركة تلو الأخرى"، و"أفاتار: النار والرماد"، و"أرض الخطاة": القائمة الكاملة . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .
  33. ^ إريك بيدرسن (5 ديسمبر 2024). "مسلسل "شوغون" يتصدر الترشيحات بست جوائز اختيار النقاد التلفزيونية - القائمة الكاملة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  34. ↑ ويلمان، كريس (6 نوفمبر 2024). "تتصدر ترشيحات جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام أغنيتا 'إميليا بيريز' و'بليتز'، مع وجود إلتون جون وهانز زيمر وغيرهم من المرشحين" . جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  35. ↑ فيرهوفن، بياتريس (14 مايو 2024). "«بيبي رينديير»، و«اللعنة»، و«شوغون» من بين المرشحين لجوائز غوثام التلفزيونية الافتتاحية . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024.
  36. ↑ بيدرسن، إريك (10 ديسمبر 2024). "ترشيحات نقابة فناني المكياج ومصففي الشعر: 'ويكيد'، 'ديدبول وولفرين'، 'إميليا بيريز' والمزيد" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
  37. ^ تانغكاي، جاز (29 ديسمبر 2025). "تصدّرت أفلام "معركة تلو الأخرى"، و"فرانكشتاين"، و"الأسلحة"، و"ويكيد: من أجل الخير"، و"الخطاة" ترشيحات نقابة فناني المكياج ومصففي الشعر . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2025 .
  38. ↑ "بالم رويال" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ "جوائز جمعية مصممي الديكور التلفزيوني الأمريكية لعام 2023 - الإعلان عن الفائزين" (ملف PDF) . جمعية مصممي الديكور التلفزيوني الأمريكية . 13 أغسطس 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .