دانتيل ورقي

دانتيل ورقي
دانتيل ورقي في عام 1974
معلومات خلفية
أصل	نوتنغهام ، إنجلترا
الأنواع	بوب روك ، باور بوب ، جلام روك
سنوات النشاط	1967-حتى الآن
العلامات	بوليدور محطة الحافلات
أعضاء	فيل رايت ديف ميجور فيل هندريكس ديل كوركوران
الأعضاء السابقين	روي وايت ديف ماندرز مايكل فون بيتر اوليفر جيمي موسى سمكة الجرف كريس موريس
موقع إلكتروني	originalpaperlace.com

Paper Lace هي فرقة بوب روك إنجليزية تأسست في نوتنغهام عام 1967. حققت الفرقة شهرة ونجاحًا في عام 1974، عندما أصدرت ثلاث أغنيات منفردة ضمن أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة . في الولايات المتحدة، تعتبر الفرقة من الفرق التي حققت نجاحًا باهرًا ، حيث أصدرت أغنية واحدة احتلت المرتبة الأولى في الولايات المتحدة عام 1974 بعنوان " The Night Chicago Died ". ^[1]

تشكلت نواة الفرقة في عام 1967 باسم Music Box ، وكان الأعضاء هم Cliff Fish وDave Manders وRoy White وPhil Wright، وكانت الفرقة تؤدي أغلفة لأمثال Beach Boys. ^[2] في عام 1969 غيروا اسمهم إلى Paper Lace. لقد شقوا طريقهم من خلال حفلات النوادي الصغيرة ؛ موسم في Tiffany's، وهو نادٍ في Rochdale ؛ وفي عام 1971 في The Birdcage في Ashton-Under-Lyne . في عام 1972، أصدرت Paper Lace First Edition ، وهو الأول من ألبومين استوديو، ولكن على الرغم من بعض الظهور التلفزيوني، لم تحقق الفرقة أي نجاح رئيسي حتى انتصارات عام 1973 في Opportunity Knocks ، وهي سلسلة مسابقات المواهب، التي تم بثها في ذلك الوقت على ITV .

كانت الفرقة قد أجرت اختبار أداء للبرنامج في عام 1970، ولكن لم يتم استدعاؤها للظهور حتى عام 1973. وفقًا لفيل رايت (المغني الرئيسي آنذاك، والآن المغني الرئيسي لفرقة فيل رايت Original 70s Paper Lace)، تساءلت الفرقة في البداية عما إذا كان ينبغي لها الظهور في العرض. ومع ذلك، مع أرقام المشاهدة الأسبوعية لبرنامج Opportunity Knocks البالغة 7 ملايين، استنتجوا أن الذهاب إلى البرنامج كان "أمرًا لا يحتاج إلى تفكير". فازت فرقة Paper Lace لمدة خمسة أسابيع متتالية. ^[3]

بناءً على أداء فرقة Opportunity Knocks ، عرض مؤلفا الأغاني ميتش موراي وبيتر كالاندر على الفرقة أغنية " Billy Don't Be a Hero "، مع إمكانية إنتاج المزيد من الأغاني إذا انطلقت. قضت الأغنية 14 أسبوعًا على مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، ثلاثة أسابيع منها في المرتبة الأولى . تبعها تأليف آخر لموراي/كالاندر، أغنية القصة " The Night Chicago Died "، والتي وصلت إلى المرتبة الثالثة في المملكة المتحدة في 11 أسبوعًا على المخطط. في أواخر عام 1974، أخذت أغنية موراي وكالاندر الثالثة للفرقة، "The Black-Eyed Boys"، فرقة Paper Lace إلى المرتبة 37 في كندا والمرتبة 11 خلال مسيرتها في المملكة المتحدة التي استمرت 10 أسابيع. ^{[4] [5]}

في الولايات المتحدة، مع افتراض أن موضوع أغنية "بيلي لا تكن بطلاً" يتعلق بحرب فيتنام ، بدا من المنطقي أن تصبح الأغنية ناجحة هناك. لكن بو دونالدسون وهايوودز كانوا أول من أصدر الأغنية في الولايات المتحدة، ولم تلقى نسخة بايبر لايس رواجًا، حيث بلغت ذروتها في المرتبة 96. ومع ذلك، فإن أغنيتهم ​​التالية " الليلة التي ماتت فيها شيكاغو "، على الرغم من أنها قصة غير دقيقة تاريخيًا عن معركة عنيفة بين قوات العصابات آل كابوني وشرطة شيكاغو خلال عصر الحظر ، لم يكن لها مثل هذه المنافسة. وعلى الرغم من المتاعب التعاقدية التي منعت الفرقة من أداء الأغنية في أمريكا، فقد تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة أسبوع. بعد بيع أكثر من ثلاثة ملايين نسخة، حصلت على جائزة القرص الذهبي من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية في أغسطس 1974. ^[6]

في عام 1974 أيضًا، أصدرت الفرقة ثاني ألبوماتها الاستوديو، Paper Lace and Other Bits of Material (1974). تألف تشكيل الفرقة الذي يغطي الأغاني الفردية الثلاثة الناجحة في المملكة المتحدة من فيليب رايت على الطبول / الغناء الرئيسي، وميك فوغان على الغيتار الرئيسي والإيقاعي، وكليف فيش على الغيتار باس، وكريس موريس على الغيتار والغناء. ^[7] في وقت لاحق من ذلك العام، انضم كارلو بول سانتانا إلى Paper Lace، بناءً على نصيحة الإدارة كعضو خامس في الفرقة. كانت هذه العضوية قصيرة الأجل في الواقع، حيث استمرت لمدة ستة أشهر فقط ^[8]

يُقال إن فرقة Paper Lace كانت أنجح فرقة أنتجتها نوتنغهام على الإطلاق. ومن بين الجوائز الأخرى، تمت دعوتهم للأداء في Royal Variety Performance أمام الملكة الأم . ^[4] ومع ذلك، مع تطور الأذواق والأساليب الموسيقية في منتصف السبعينيات، تضاءلت شعبية الفرقة، وبحلول أوائل عام 1976، ترك فوغان موريس الفرقة، وحل محله إلى جانب رايت جيمي موسيس من عام 1975 إلى عام 1978 وبيتر أوليفر (سابقًا مع The New Seekers ).

في عام 1978، عادت الفرقة إلى الظهور لفترة وجيزة بإصدار غنائي لأغنية " We've Got the Whole World in Our Hands " مع فريق كرة القدم المحلي ، Nottingham Forest FC (Sendra، 2006). أمضت الأغنية المنفردة مقاس 7 بوصات ، مع "The Nottingham Forest March" كوجه B ، ستة أسابيع على مخطط المملكة المتحدة ووصلت إلى المرتبة 24، لكنها وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في هولندا. ^[9]

انتهت فرقة Paper Lace في عام 1984، لكن فيل رايت وكليف فيش أعادا تشكيل الفرقة في عام 2009

في عام 1990، تلقى ثلاثة أعضاء أصليين في فرقة Paper Lace، وهم فيليب رايت وميك فوغان وكريس موريس، دعمًا ماليًا لإعادة تسجيل أغنية "Billy Don't Be a Hero" بصوت حديث. ومع ذلك، لم يتم إصدارها أبدًا لأنه عندما بدأت حرب الخليج ، حظرت هيئة الإذاعة البريطانية الأغاني التي اعتبرتها غير مناسبة للبث أثناء الحرب، وكانت أغنية "Billy Don't Be A Hero" من بينها. ^[10]

في عام 1997، انضم رايت إلى Sons and Lovers لكنه غادر في عام 2008. ويواصل فيل رايت، الصوت في جميع تسجيلات Paper Lace لعام 1974، الأداء مع Paper Lace المُصلحة والتي تُعرف الآن باسم Philip Wright's Paper Lace. يأتي هذا التعريف الجديد لأن الاسم مملوك لشخص لم يكن مشاركًا في الفرقة الأصلية عندما سجلوا أغانيهم الناجحة، وكان له سمعة سيئة ولكنه منع الأعضاء الأصليين من استخدام حقهم في الاسم بمساعدة القانون. أعضاء الفرقة هم فيل رايت (طبول، غناء رئيسي)، ديل كوركوران (باس وغناء)، ديف ميجور (لوحات مفاتيح وغناء)، وفيل هندريكس (جيتار رئيسي وغناء). لقد أصدروا ألبومًا جديدًا (قرص مضغوط) من الأغاني التي تم إعادة تسجيلها مؤخرًا من الألبوم الناجح Paper Lace And Other Bits Of Material . يُطلق على القرص المضغوط عنوان It's Worth It وهو مخصص لحياة وذكرى عازف الجيتار الأصلي كليف فيش الذي توفي بسبب السرطان في 14 أبريل 2023، عن عمر يناهز 73 عامًا. ^[11]

• فيل رايت (ولد باسم فيليب رايت، 9 أبريل 1948، سانت آنز ، نوتنغهام، إنجلترا) — طبول/غناء رئيسي
• ميك فوغان (ولد باسم روبرت مايكل فوغان، 27 يوليو 1950، شيفيلد ، يوركشاير) - عازف جيتار رئيسي/إيقاعي/منظم/غناء مساند
• كليف فيش (ولد باسم كليفورد فيكتور فيش، 13 أغسطس 1949، ريبلي ، ديربيشاير ، توفي في 14 أبريل 2023) - جيتار باس/غناء مساند
• كريس موريس (ولد باسم كريستوفر موريس، 1 نوفمبر 1954، نوتنغهام، إنجلترا) - إيقاع/جيتار رئيسي/لوحات مفاتيح/غناء مساند

قائمة الألبومات، مع مواقعها في المخططات

عنوان	تفاصيل الألبوم	مواقع الذروة في الرسم البياني
		أستراليا [12]	نحن	[13] كندا
الطبعة الأولى	تاريخ الإصدار: مارس 1972 الصيغة: LP العلامة التجارية: PHILIPS (6382 101)	-	-	-
دانتيل ورقي وقطع أخرى من المواد	تاريخ الإصدار: يونيو 1974 الصيغة: LP العلامة: محطة الحافلات (BUSLP 8001)	32	124	74

سنة	أعزب	مواقع الذروة في الرسم البياني						ملصق
		نحن	المملكة المتحدة	إير [14]	أستراليا [12]	نيوزيلندا [15]	[16] كندا
1971	"لا يمكنك لمسي"	—	—	—	—	—	—	كونكورد CON 020
1972	"في الصباح (صباح حياتي)"	—	—	—	—	—	—	كونكورد كون 021
1973	"الرجل المشاغب"	—	—	—	—	—	—	كونكورد كون 027
1974	" بيلي لا تكن بطلاً "	96	1	1	1	3	51	محطة الحافلات رقم 1014
	" الليلة التي ماتت فيها شيكاغو "	1	3	5	1	1	2	محطة الحافلات رقم 1016
	" الأولاد ذوو العيون السوداء "	41	11	7	23	—	37	محطة الحافلات رقم 1019
1975	" رحلة قصيرة 75"	—	55 [أ]	—	—	16	—	محطة الحافلات رقم 1024
	"فماذا لو كنت أنا"	—	—	—	—	—	64	محطة الحافلات رقم 1026
1976	"أعتقد أنني سأحب ذلك"	—	—	—	—	—	—	إيمي إيمي 2486
1978	"لقد حصلنا على العالم كله بين أيدينا"	—	24	—	—	—	—	وارنر براذرز ك 171i7

• Paper Lace and Other Material / First Edition (Double CD) – Cherry Red / 7t's Label Cat No. Glam Cdd 109؛ كلا الألبومين، بالإضافة إلى B-sides لجميع الأغاني المنفردة التي تم إصدارها حتى عام 1975 ^[17]

• الصفحة الرسمية على الفيسبوك (ألبوم Paper Lace الأصلي من السبعينيات لفيل رايت)
• الموقع الرسمي (الفرقة الحالية تحمل اسم Paper Lace)
• Paper Lace على موقع IMDb
• قائمة أغاني Paper Lace على موقع Discogs