باسيو بوريكوا

باسيو بوريكوا ^{[ 1 ]} (والتي تُترجم بشكل فضفاض إلى " ممشى بوريكوا (بورتوريكي)") هو جزء من شارع ديفيجن في مجتمع هامبولت بارك في الجانب الغربي من شيكاغو ، إلينوي .

يقع في شارع ديفيجن ، بين شارعي ويسترن وكاليفورنيا ^، في حي هامبولت بارك . يُعدّ باسيو بوريكوا نموذجًا مصغرًا للمجتمع البورتوريكي . [ ^{2 ] [ 3 ]}

يُحيط بهذا الجزء من الشارع مشروع فني عام أُقيم عام ١٩٩٥، وهو عبارة عن علمين بورتوريكيين من الفولاذ بارتفاع ١٨ مترًا، يُشكلان مدخلًا إلى باسيو بوريكوا. ^{[ ٤ ]} يُكرّس هذا الشارع للفخر البورتوريكي ، ويضم ممشىً يحمل أسماء العديد من الشخصيات البورتوريكية البارزة . كما سُمّيت العديد من المحلات التجارية بأسماء مدن بورتوريكية. وصُممت واجهات بعض المباني لتُحاكي طراز سان خوان القديمة ، مع لمسة معمارية من العصر الاستعماري الإسباني .

يُعد حي هامبولت بارك باسيو بوريكوا جوهرة الأحياء البورتوريكية . فهو العاصمة الاقتصادية والسياسية والثقافية للجالية البورتوريكية في الغرب الأوسط الأمريكي .

منذ خمسينيات القرن الماضي وحتى أوائل التسعينيات، اعتبر مخططو المدن والمطورون منطقة هامبولت بارك منطقةً اقتصاديةً مهجورة. وساهم الفقر والمشاكل الاجتماعية في ظهور منظمات إجرامية في الشوارع أثرت سلبًا على المجتمع. ورغم وجود مجتمع حيوي من العائلات وملاك العقارات والشركات، إلا أن الكثيرين من داخل الحي وخارجه لم يجدوا فرصًا تُذكر.

لكن في عام 1995، شهد شارع ديفيجن حياة جديدة عندما قرر مسؤولو المدينة وقادة اللاتينيين تنفيذ مشروع فني عام للاعتراف بالحي وجذور سكانه. أطلقوا عليه اسم "باسيو بوريكوا" وقاموا بتركيب علمين معدنيين لبورتوريكو - يزن كل منهما 45 طنًا، ويبلغ طوله 59 قدمًا (18 مترًا) ويمتد عبر الشارع - عند كل طرف من أطراف الشارع. 

بين الأعلام، استعاد الحيّ الذي كان يعاني من صعوبات جمّة توازنه وتطوّر ليصبح أحد أكثر أحياء اللاتينيين حيويةً في شيكاغو، موحّداً بذلك الجالية البورتوريكية التي كانت متفرقة. منذ أن توحّدت الجالية، ارتفعت نسبة الإشغال في الحيّ إلى حوالي 90%، واستقرت أسعار المنازل، وأصبح لدى 650 ألف بورتوريكي في شيكاغو مكانٌ يعتبرونه وطنهم.

بمرور الوقت، أصبح باسيو بوريكوا وجهةً يرتادها البورتوريكيون للتعرف على تراثهم. أُنشئ مركز ثقافي، ونُقلت مكاتب السياسيين البورتوريكيين المحليين إلى شارع ديفيجن. ومؤخرًا، خصصت مدينة شيكاغو ميزانيةً لأصحاب العقارات في باسيو بوريكوا الراغبين في ترميم واجهات مبانيهم.

يتم تحويل باسيو بوريكوا عدة مرات في السنة إلى احتفال بهيج للاحتفال بالأعياد البورتوريكية المهمة، مثل عيد الملوك الثلاثة، ومسيرة الشعب البورتوريكي، وباسيو بوريكوا المسكونة، وفييستا بوريكوا، مع حضور يقدر بنحو 650 ألف شخص.

هو الحي البورتوريكي الوحيد المعترف به رسميًا في البلاد. أما مدينة نيويورك ، التي تضم عددًا كبيرًا من البورتوريكيين ، فلا يوجد بها حي بورتوريكي مُصنّف رسميًا .

في يونيو 2024، تم تغيير اسم الجزء من حي هامبولت بارك في شيكاغو المعروف باسم بورتوريكو تاون أو باسيو بوريكوا رسميًا إلى باريو بوريكين. ^{[ 5 ]}

يُعد باسيو بوريكوا أول موقع خارج كومنولث بورتوريكو يحصل على الحق في رفع "علم بلدية بورتوريكو" الرسمي. ^{[ 6 ]}

مصمم العلم هو فنان من بورتوريكو يُدعى جون فيرغارا.

للجالية البورتوريكية في شيكاغو تاريخ يمتد لأكثر من سبعين عامًا. لم تكن أولى هجرات البورتوريكيين إلى شيكاغو في ثلاثينيات القرن الماضي من الجزيرة نفسها، بل من مدينة نيويورك . وانضم عدد قليل فقط إلى هذه الهجرة. أما أول موجة هجرة كبيرة إلى شيكاغو فقد بدأت في أواخر أربعينيات القرن الماضي.

ابتداءً من عام 1946، قامت شركة كاسل، بارتون وشركاؤه بتوظيف العديد من الأشخاص كعمال في مصانع الصب وعمال منازل بأجور منخفضة وغير منضمين إلى نقابات. وبمجرد استقرارهم في شيكاغو، انضم إليهم العديد من أزواجهم وعائلاتهم.

بحلول خمسينيات القرن العشرين، تركزت الجالية البورتوريكية في شيكاغو في منطقتي ويست تاون وهومبولت بارك في الجانب الشمالي الغربي من المدينة، بالإضافة إلى منطقة لينكولن بارك المجاورة في الجانب الشمالي. كما استوطن البورتوريكيون في منطقة لونديل في الجانب الغربي من المدينة. أدى التطور العمراني في لينكولن بارك، الذي بدأ في أواخر ستينيات القرن العشرين، إلى تهجير سكانها البورتوريكيين، مما أجبرهم على الانتقال إلى الغرب.

شكّلت أحداث الفترة من 12 إلى 14 يونيو 1966 أول انتفاضة حضرية كبرى في بورتوريكو . وقد اندلعت هذه الانتفاضة في الوقت الذي بدأت فيه شرطة شيكاغو باتخاذ "إجراءات احترازية" لتجنب أعمال شغب محتملة من النوع الذي سبق أن شهدته أحياء هارلم وواتس وفيلادلفيا على يد الجماهير السوداء.

في الثاني عشر من يونيو عام ١٩٦٦، أُطلقت النار على أراسيليس كروز عند زاوية شارع دامين وشارع ديفيجن بعد أن ادعى أحد الضباط أنه يحمل سلاحًا. أشعل إطلاق النار سلسلة من المواجهات بين البورتوريكيين وضباط الشرطة؛ وقال كثيرون إن الاستياء كان يتفاقم لسنوات بسبب سوء الأحوال السكنية، وفرص التعليم، والعنصرية المزعومة، والشعور بالإهمال.

في ذلك الوقت، صرّحت الشرطة بأن إطلاق النار كان مبرراً بسبب نشاط العصابات المكثّف في المنطقة، لكن شهود عيان أفادوا بأنه كان رد فعل غير مبرر من جانب الشرطة، وهو أمر كان شائعاً آنذاك. استُدعي 81 شرطياً مع 58 سيارة دورية للسيطرة على أعمال الشغب. استخدموا الغاز المسيل للدموع والهراوات في محاولة لقمع الاضطرابات. كما استُدعي الحرس الوطني، بالإضافة إلى ست وحدات من الكلاب البوليسية . وبعد أسبوع من أعمال الشغب، عاد الهدوء إلى المنطقة.

كان القس دان هيدلي ضمن الحشود أثناء أعمال الشغب، ويعتقد أن هذه الاضطرابات تركت أثراً طويل الأمد. مثّلت أحداث شغب شارع ديفيجن عام ١٩٦٦ بداية الوعي السياسي لدى البورتوريكيين في هامبولت بارك وشيكاغو. تأسست العديد من المؤسسات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والتعليمية بعد أعمال الشغب، بما في ذلك المركز الثقافي البورتوريكي، ومدرسة الدكتور بيدرو ألبيزو كامبوس الثانوية، ومنظمة " يونغ لوردز" ، ومنظمة "أسبايرا" ، وغيرها الكثير. كما بدأ البورتوريكيون بعد أعمال الشغب بالمشاركة في السياسة المحلية والولائية، وفازوا بمقاعد في المجالس الحكومية، مثل مجلس المدينة، والمجلس التشريعي للولاية، والكونغرس الأمريكي.

من بين التغييرات العديدة، سعت إدارة شرطة شيكاغو إلى استقطاب المزيد من الضباط من بورتوريكو؛ حيث صرّح المشرف فيل كلاين بأنّ البورتوريكيين واللاتينيين يشكّلون نسبة أكبر من أفراد الإدارة في أوائل القرن الحادي والعشرين. وقد ازدادت الهجرة من المكسيك وأمريكا اللاتينية، مما زاد من إجمالي عدد أفراد الجالية اللاتينية. ولكل مجموعة وطنية ثقافتها الخاصة.

في يوم السبت الموافق 4 يونيو 1977، عقب موكب يوم بورتوريكو، عاد البورتوريكيون إلى باسيو بوريكوا وحديقة هومبولت للاحتفال. ^{[ 7 ]} بعد مقتل خوليو أوسوريو، 26 عامًا، ورافائيل كروز، 25 عامًا، رميًا بالرصاص، اندلعت أعمال شغب في حديقة هومبولت، مما أدى إلى مواجهة بين شرطة شيكاغو والبورتوريكيين في منطقة شارع ديفيجن. ^{[ 8 ]} استمرت أعمال الشغب حتى وقت متأخر من ليلة السبت، واستمرت مساء الأحد. قام اللصوص بنهب المحلات التجارية في باسيو بوريكوا، واشتعلت النيران بشكل خارج عن السيطرة. ^{[ 9 ]} في أعقاب أعمال الشغب، ناضل المجتمع من أجل محاسبة الشرطة وحكومة المدينة على الظروف التي أدت إلى اندلاعها. ^{[ 10 ]}

بدعم من الجالية، استأجر قادة بورتوريكو في شيكاغو إسطبلات هامبولت بارك التاريخية بالقرب من باسيو بوريكوا لإيواء معهد فنون وثقافة بورتوريكو . يُعدّ المعهد المتحف الوحيد في الولايات المتحدة المُخصّص بالكامل لتاريخ ثقافة بورتوريكو والشتات البورتوريكي. تسعى هذه المؤسسة البورتوريكية إلى تعريف الجيل القادم من البورتوريكيين في شيكاغو بماضي المنطقة. وقد أُنفِقَ حوالي 3.4 مليون دولار على تجديد واجهة المبنى، و3.2 مليون دولار أخرى على تجديده من الداخل. مُوِّلَ هذا المشروع بمنحة من برنامج ISTEA لمنطقة منتزهات شيكاغو، وأموال من صندوق تمويل البنية التحتية لمدينة شيكاغو، ومنح من ولاية إلينوي، بالإضافة إلى تبرعات من بعض الجهات المانحة لمعهد فنون وثقافة بورتوريكو. ^{[ 11 ]}

لقد دأبت لجنة موكب بورتوريكو في شيكاغو على خدمة مجتمعها منذ عام 1968. والآن أصبح المهرجان الذي يستمر ستة أيام في حديقة هومبولت أكبر مهرجان لاتيني في مدينة شيكاغو وفي الغرب الأوسط، حيث يقدر عدد الحضور السنوي بنحو 1.8 مليون شخص.

• 
  موكب يوم بورتوريكو في وسط مدينة شيكاغو.
• 
  مدرسة روبرتو كليمنتي الثانوية
• 
  ممشى المشاهير باسيو بوريكوا (روبرتو كليمنتي)
• 
• 
• 
• 
• 
  باتي أوربانو
• 
  لا كاسيتا دي دون بيدرو

41°54′10″ شمالاً 87°41′49″ غرباً / 41.90278° شمالاً 87.69694° غرباً / 41.90278; -87.69694