إدارة شرطة شيكاغو
تُعدّ إدارة شرطة شيكاغو ( CPD ) الهيئة الرئيسية لإنفاذ القانون في مدينة شيكاغو ، بولاية إلينوي، بالولايات المتحدة الأمريكية، وتخضع لسلطة مجلس مدينة شيكاغو . وهي ثاني أكبر إدارة شرطة بلدية في الولايات المتحدة ، بعد إدارة شرطة مدينة نيويورك . [ 5 ] وبلغ عدد ضباطها المُحلفين 11,554 ضابطًا في عام 2025، [ 6 ] ولديها 124 وحدة. وتعود جذورها إلى عام 1835، [ 7 ] ما يجعلها واحدة من أقدم إدارات الشرطة الحديثة في العالم.
الهيكل الإداري

مكتب المشرف
يتولى قائد الشرطة قيادة إدارة شرطة شيكاغو.
في عام 1960، أنشأت الحكومة المحلية مجلسًا للشرطة مؤلفًا من خمسة أعضاء، مُكلفًا بترشيح قائد للشرطة ليكون السلطة العليا على ضباط الشرطة، وصياغة واعتماد القواعد واللوائح التي تُنظم نظام الشرطة، وتقديم طلبات الميزانية إلى مجلس المدينة، والنظر في قضايا التأديب المتعلقة بضباط الشرطة والفصل فيها. [ 8 ] عُيّن عالم الجريمة أو. دبليو. ويلسون قائدًا للشرطة، واستمر في منصبه حتى عام 1967 حين تقاعد. [ 9 ] هذا المنصب، بشكله الحالي، قائم كرئيس لقسم شرطة شيكاغو منذ عام 1960. [ 10 ]
مرتب
يبلغ الراتب الأساسي لضباط شرطة شيكاغو في عام 2025 مبلغ 61,782 دولارًا أمريكيًا، ويرتفع إلى 93,186 دولارًا أمريكيًا بعد 18 شهرًا. كما تزيد الترقيات إلى مناصب متخصصة أو قيادية من الراتب الأساسي للضابط. ويُضاف إلى الرواتب بدل جاهزية للعمل قدره 2,920 دولارًا أمريكيًا سنويًا، وبدل زي رسمي قدره 1,800 دولارًا أمريكيًا سنويًا. [ 11 ]
التركيبة السكانية
في عام 2017، بلغت نسبة الذكور في صفوف أفراد الشرطة 77% والإناث 23%. [ 12 ] وكانت باربرا ويست أعلى امرأة رتبةً في تاريخ شرطة شيكاغو، [ 13 ] والتي عُيّنت في ثالث أعلى رتبة في الإدارة (نائبة المشرف) في عام 2020. [ 14 ]
في عام 2017، كان التركيب العرقي للموظفين المحلفين في القسم كما يلي: [ 15 ]
- 50% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية
- 25% من أصل إسباني (من أي عرق)
- 21% من الأمريكيين من أصل أفريقي
- 3% من الأمريكيين الآسيويين/سكان جزر المحيط الهادئ
- 1% أخرى
الاتحاد
انضمت شرطة شيكاغو إلى النقابة في نهاية عام ١٩٨٠. [ ١٦ ] ويمثل ضباط شرطة شيكاغو نقابة الإخوة من رجال الشرطة . في عام ٢٠٢٠، انتُخب الضابط جون كاتانزارا رئيسًا للنقابة. وقد واجه كاتانزارا العديد من الشكاوى طوال مسيرته المهنية، وأدلى بتصريحات مثيرة للجدل حول المسلمين وهجوم ٦ يناير على مبنى الكابيتول . [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]
الرقابة
تتولى خمس هيئات حكومية مسؤولية جوانب مختلفة من الرقابة على الشرطة في شيكاغو، وهي: 22 مجلسًا لمناطق الشرطة، ولجنة المجتمع للسلامة العامة والمساءلة، ومجلس شرطة شيكاغو، والمكتب المدني للمساءلة الشرطية، ونائب المفتش العام للسلامة العامة. وقد أُنشئت معظم هذه الهيئات بموجب مراسيم صدرت في عامي 2016 و2021، ويتم تحديد أعضائها من خلال مزيج من التعيينات التي يجريها عمدة شيكاغو ، وموافقات مجلس مدينة شيكاغو ، والانتخابات.
تاريخ
بحسب المؤرخ سام ميتراني، شهدت إدارة شرطة شيكاغو تطوراً مهنياً وتوسعاً ملحوظاً خلال القرن التاسع عشر بهدف قمع الاضطرابات العمالية. وقد تعاون واضعو السياسات في المدينة مع النخب التجارية في هيكلة إدارة الشرطة. إلا أن إدارة شرطة شيكاغو ظلت تعاني من فساد مستشرٍ حتى مطلع القرن العشرين. [ 23 ]
القرن التاسع عشر


في عام ١٨٢٥، قبل إنشاء مقاطعة كوك ، كانت المنطقة التي ستصبح لاحقًا قرية شيكاغو تقع ضمن مقاطعة بوتنام . [ ٢٤ ] عُيّن أرشيبالد كلايبورن شرطيًا للمنطقة الواقعة بين نهر دوبيج وبحيرة ميشيغان. أصبح كلايبورن فيما بعد مواطنًا بارزًا في المدينة، وسُمّي شارع كلايبورن المائل باسمه. [ ٢٥ ]
حصلت مدينة شيكاغو على ترخيص بإنشاء قوة شرطة في 31 يناير 1835، وتم تأسيسها رسميًا في 15 أغسطس، وكان أورسيموس موريسون أول قائد شرطة لها. أُنشئت المحكمة البلدية لشيكاغو عام 1837. وفي عام 1841، تم تغيير مسمى رئيس الشرطة إلى قائد شرطة المدينة، وكان أورسون سميث أول من شغل هذا المنصب. [ 26 ]
أعاد سايروس ب. برادلي، الذي عُيّن رئيسًا للشرطة في 26 مايو 1855، تنظيم إدارة الشرطة في العام نفسه، حيث دُمجت نوبات الحراسة الليلية والنهارية، وزاد حجمها ستة أضعاف. قُسّمت شيكاغو إلى ثلاثة أقسام ومناطق شرطية. وتم اعتماد الزي الرسمي في عام 1858، إذ كان الضباط يرتدون ملابس مدنية قبل ذلك. [ 26 ] وفي عام 1855، أصدر مجلس المدينة المنتخب حديثًا مراسيم لإنشاء إدارة شرطة شيكاغو رسميًا. قُسّمت شيكاغو إلى ثلاث دوائر شرطية، تخدم كل منها مركز شرطة. كان المركز رقم 1 يقع في مبنى بشارع ستيت بين شارعي ليك وراندولف. وكان المركز رقم 2 يقع في شارع ويست راندولف بالقرب من شارع ديسبلينز. أما المركز رقم 3 فكان يقع في شارع ميشيغان (الذي سُمّي لاحقًا شارع هوبارد [ 27 ] ) بالقرب من شارع كلارك. وكانت العلاقات السياسية مهمة للانضمام إلى قوة الشرطة. كانت المتطلبات الرسمية قليلة حتى عام 1895. بعد عام 1856، قامت الإدارة بتوظيف العديد من المجندين المولودين في الخارج، وخاصة المهاجرين الأيرلنديين غير المهرة ولكن الناطقين باللغة الإنجليزية.
بلغ عدد ضباط الشرطة 67 ضابطًا فقط عام 1860، مقارنةً بأكثر من 100,000 نسمة في شيكاغو. [ 28 ] وفي العام نفسه، أُنشئت قوات المباحث. [ 26 ] وفي عام 1861، أنشأ المجلس التشريعي للولاية لجنة شرطة شيكاغو (التي أُلغيت عام 1875). وفي 27 مارس/آذار 1861، قام العمدة جون وينتورث ، المعارض لسيطرة الولاية على الشرطة، بفصل جميع أفراد شرطة المدينة. إلا أن مجلس الشرطة أعاد توظيف معظم هؤلاء الرجال في غضون ساعات قليلة. [ 29 ] [ 26 ]
أصبح جيمس إل. شيلتون أول ضابط أسود في إدارة شرطة شيكاغو عام 1871. [ 26 ] وفي عام 1875، خلصت الجمعية العامة لولاية إلينوي إلى عجز مفوضي الشرطة عن السيطرة على الفساد المستشري داخل إدارة شرطة شيكاغو. فأصدر المجلس التشريعي قانونًا جديدًا يُعيد سلطة إدارة الشرطة إلى رئيس البلدية، الذي سُمح له بتعيين مفوض شرطة واحد بموافقة مجلس المدينة.
في عام 1896، كان استعراض ضباط شرطة شيكاغو موضوع أول فيلم يتم تصويره في شيكاغو. [ 30 ]
انضمت النساء إلى سلك الشرطة عام 1885، كمشرفات ، لرعاية السجينات. ويُعتقد أن ماري أوينز كانت أول شرطية في الولايات المتحدة، حيث انضمت إلى قسم شرطة شيكاغو عام 1891، وتقاعدت عام 1923. وبصفتها رقيبًا، قامت أوينز بإنفاذ قوانين عمل الأطفال ورعاية الأطفال. [ 31 ]
على الرغم من السياسات والممارسات المركزية، كان رؤساء الأقسام أو المناطق يتمتعون باستقلالية نسبية عن المقر الرئيسي، إذ كانت وظائفهم بفضل سياسيي الأحياء. وقد مكّن تطبيق اللامركزية الشرطة من الاستجابة للمخاوف المحلية، إلا أن الفساد كان غالباً ما يحدد أي المخاوف تحظى بأكبر قدر من الاهتمام. في عام ١٨٩٥، تبنت شيكاغو إجراءات الخدمة المدنية، وأصبحت الاختبارات الكتابية أساساً للتوظيف والترقية. وارتفعت معايير المجندين، مع بقاء العمل الشرطي خاضعاً للسياسة. [ ٣٢ ]
القرن العشرين



في عام ١٩٠٦، أُنشئت دوريات الخيالة التابعة للقسم للسيطرة على الحشود، وفي عام ١٩٠٨، مُنحت القوة أول ثلاث سيارات، ثم توسعت في عام ١٩١٠ لتشمل الدراجات النارية والقوارب. [ ٣٣ ] بدأ تعيين الضابطات رسميًا في ١٣ أغسطس ١٩١٣، بعشر ضابطات من بينهن أليس كليمنت . وفي عام ١٩١٨، انضمت غريس ويلسون، التي يُحتمل أنها أول ضابطة شرطة سوداء في تاريخ الولايات المتحدة، إلى القوة. [ ٢٦ ] وفي عام ١٩١٣، أصبحت كليمنت أول محققة شرطة في قسم شرطة شيكاغو.
في عام 1917، تم تشكيل قوات احتياط شرطة شيكاغو، ونُظمت على أساس فوجي. وقد استُخدمت هذه القوات لمساعدة أو استبدال الضباط النظاميين في المناسبات التي تشهد حشودًا كبيرة، مثل يوم الذكرى ، وخلال جائحة الإنفلونزا عام 1918 ، عملت لمدة أسبوعين لفرض لوائح صحية صارمة. [ 34 ]
أدت مذبحة عيد الحب إلى إنشاء أول مختبر للجريمة في الولايات المتحدة في جامعة نورث وسترن ، والذي اشترته الوزارة في عام 1938.
عُيّن أورلاندو دبليو ويلسون ، أول مشرف مدني، من قبل رئيس البلدية عام ١٩٦٠. وقد أدخل ويلسون، العميد السابق لعلم الجريمة، إصلاحات جوهرية على إدارة الشرطة، شملت إنشاء مركز اتصالات جديد ومبتكر، وتقليص عدد مراكز الشرطة، وتطبيق نظام ترقية أكثر عدلاً، والتركيز على الدوريات الآلية بدلاً من الدوريات الراجلة. وتم طلاء المركبات باللونين الأزرق والأبيض، وتزويدها بأضواء زرقاء، بالإضافة إلى اعتماد عصابات الرأس بنقشة الترتان الشهيرة، والشعار الرسمي "نحن نخدم ونحمي". وفي عام ١٩٦٣، تم إطلاق برنامج الكاديت.
أدى المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 في جرانت بارك إلى انتقادات كبيرة لأساليب شرطة شيكاغو في السيطرة على الحشود، حيث انتقد تقرير ووكر كلاً من إدارة الشرطة والحرس الوطني لاستخدامهما القوة المفرطة، ووصف الأحداث بأنها أعمال شغب من قبل الشرطة .
تم حل دورية الخيالة التابعة للإدارة في عام 1948. وأعيد تأسيس دورية الخيالة التابعة للإدارة في عام 1974، وأعيد تسميتها ببساطة باسم الوحدة الخيالة.
في أبريل 1977، اعتمدت شرطة شيكاغو علمًا. [ 35 ]
في أغسطس/آب 1983، عُيّن فريد رايس جونيور ، أول قائد شرطة أسود في شيكاغو ، من قبل رئيس البلدية هارولد واشنطن ، أول رئيس بلدية أسود للمدينة. وفي عام 1992 ، عُيّن مات ل. رودريغيز، أول قائد شرطة من أصول لاتينية، من قبل رئيس البلدية ريتشارد م. دالي. [ 26 ]
القرن الحادي والعشرون

تم افتتاح المقر الجديد لقسم شرطة شيكاغو في 3 يونيو 2000، ليحل محل مبنى قديم للغاية ومتهالك يقع في 1121 شارع ساوث ستيت.
في عام ٢٠١٨، أطلقت شرطة شيكاغو "برنامج تحويل مسار الاعتقالات المتعلقة بالمخدرات" لمساعدة الأفراد الذين لا يملكون سجلات جنائية عنيفة ولكنهم يتعاطون المخدرات بشكل منتظم. وبالتعاون مع مؤسسة "ثريشولدز" (Thresholds) في شيكاغو، وهي وكالة متخصصة في علاج الإدمان ، تمنح الشرطة من يعانون من اضطراب تعاطي المخدرات فرصة أخيرة: فإذا انضموا إلى البرنامج، تُسقط التهم الموجهة إليهم. [ ٣٦ ] وفي عام ٢٠٢٠، عُيّن ثلاثة أمريكيين من أصل أفريقي، هم ديفيد براون وإريك كارتر وباربرا ويست، في أعلى ثلاثة مناصب في شرطة شيكاغو، مسجلين بذلك سابقة تاريخية بتعيين مدير الشرطة ونائبه الأول ونائب مديرها من الأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٣٧ ]
في عام 2021، خلال جائحة كوفيد-19 ، شبّه أكبر اتحاد لشرطة شيكاغو متطلبات التطعيم للشرطة بالمحرقة النازية . [ 38 ] وشجع رئيس الاتحاد ضباط شرطة شيكاغو على عدم تلقي التطعيم. [ 39 ]
في أغسطس 2022، بلغ عدد الضباط المحلفين 11611 ضابطاً، وهو ما يمثل انخفاضاً قدره 1742 ضابطاً عن ذروته قبل أربع سنوات. [ 40 ]
تقرير وزارة العدل لعام 2017 واتفاقية التنفيذ
عقب حادثة إطلاق النار على ماكدونالد، طلبت المدعية العامة لولاية إلينوي، ليزا ماديجان، من وزارة العدل إجراء تحقيق في انتهاكات الحقوق المدنية التي تطال إدارة الشرطة. وأصدرت الوزارة تقريرًا في يناير/كانون الثاني 2017، أعلنت فيه عن اتفاق مع المدينة للعمل على تحسينات تحت إشراف المحكمة. وانتقد التقرير بشدة ثقافة العنف المفرط التي تنتهجها الشرطة، لا سيما ضد المشتبه بهم من الأقليات والمجتمع، وأشار إلى وجود نقص في التدريب وضعف فيه، فضلًا عن غياب الرقابة الفعّالة. [ 41 ]
كان نقص التدريب أحد الأهداف الرئيسية لتقرير وزارة العدل. انتقدت الوزارة الإدارة لاعتمادها على تدريب شكلي يعتمد بشكل كبير على عروض باوربوينت ويتضمن تمارين ميدانية سيئة التنفيذ. كما لاحظت الوزارة أن المجندين ينامون أثناء التدريب. [ 42 ]
في أعقاب التحقيق، وافق عمدة شيكاغو، رام إيمانويل، على بناء مركز تدريب جديد لإدارتي الشرطة والإطفاء. وقد بلغت تكلفة المبنى الجديد ما يقدر بنحو 95 مليون دولار. [ 43 ]
الجدل
لشرطة شيكاغو تاريخ حافل بالفضائح وسوء سلوك الشرطة والفساد ووحشية الشرطة وغيرها من القضايا المثيرة للجدل. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 41 ] [ 49 ] ومنذ عام 2019، تخضع شرطة شيكاغو لأمر قضائي يلزمها بإجراء إصلاحات في تأديب ضباطها والإشراف عليهم وتدريبهم وتوظيفهم. [ 50 ] جاء ذلك في أعقاب تقرير صادر عن وزارة العدل عام 2017 ، والذي كشف عن تاريخ من انتهاكات الحقوق المدنية التي يرتكبها ضباط شرطة شيكاغو، بما في ذلك "نمط وممارسة" وحشية الشرطة وإساءة معاملتها. [ 51 ]
فضائح سمرديل
لم تشهد إدارة شرطة شيكاغو جهودًا لإعادة تنظيم واسعة النطاق حتى عام 1960 في عهد رئيس البلدية ريتشارد ج. دالي . في ذلك العام، اتُهم ثمانية ضباط من قسم شرطة سمردايل في الجانب الشمالي من شيكاغو بإدارة شبكة سطو واسعة النطاق. هيمنت قضية سمردايل على الصحافة المحلية، وأصبحت أكبر فضيحة متعلقة بالشرطة في تاريخ المدينة آنذاك. عيّن رئيس البلدية دالي لجنة لتقديم توصيات لتحسين إدارة الشرطة. أسفر هذا الإجراء عن إنشاء مجلس من خمسة أعضاء مكلف بترشيح مدير عام ليكون السلطة العليا على ضباط الشرطة، وسنّ القواعد واللوائح التي تحكم نظام الشرطة، وتقديم طلبات الميزانية إلى مجلس المدينة، والإشراف على القضايا التأديبية المتعلقة بالضباط. [ 8 ] تم تعيين عالم الجريمة أو. دبليو. ويلسون مديرًا عامًا للشرطة، واستمر في منصبه حتى عام 1967 عندما تقاعد. [ 9 ]
المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968
واجه كل من دالي وقسم شرطة شيكاغو قدراً كبيراً من الانتقادات بسبب تصرفات القسم خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 ، الذي عقد في شيكاغو في الفترة من 26 إلى 29 أغسطس 1968.
شهد المؤتمر سلسلة من الاحتجاجات، لا سيما احتجاجًا على حرب فيتنام . ورغم سوء سلوك بعض المتظاهرين، فقد وُجهت انتقادات واسعة النطاق لشرطة شيكاغو والحرس الوطني لاستخدامهما القوة المفرطة . ونشرت مجلة تايم مقالًا جاء فيه:
باستخدام الهراوات والغاز المسيل للدموع ورذاذ الفلفل، انتهك رجال الشرطة ذوو القمصان والخوذات الزرقاء الحقوق المدنية لعدد لا يحصى من المواطنين الأبرياء، وخالفوا جميع قواعد الانضباط المهني المتعارف عليها في الشرطة. لم يستطع أحد اتهام شرطة شيكاغو بالتمييز. فقد هاجموا بوحشية الهيبيين ، واليبيز ، واليساريين الجدد، والثوريين، والديمقراطيين المنشقين، والصحفيين، والمصورين، والمارة، ورجال الدين، وشخصًا واحدًا على الأقل من ذوي الاحتياجات الخاصة. حتى حفيد ونستون تشرشل الصحفي تعرض للضرب. بل إن دان راذر (مذيع أخبار سي بي إس المستقبلي ) الذي كان يُجري تقريرًا خلال المؤتمر، تعرض للضرب من قبل شرطة شيكاغو. وتلقى هيو هيفنر، مؤسس مجلة بلاي بوي ، ضربة على مؤخرته. حتى أن الشرطة اعتدت على آن كير ، عضوة البرلمان البريطاني ، وهي من حزب العمال كانت تقضي إجازتها، حيث رُشّت برذاذ الفلفل خارج فندق كونراد هيلتون، واقتيدت على عجل إلى الحجز. [ 52 ]
وفي وقت لاحق، وصف تقرير ووكر المقدم إلى اللجنة الوطنية الأمريكية المعنية بأسباب ومنع العنف رد فعل الشرطة بأنه " شغب الشرطة "، محملاً شرطة شيكاغو مسؤولية الفوضى التي عمت الشوارع.
مع ذلك، أظهرت استطلاعات الرأي التي أُجريت مباشرةً بعد المؤتمر أن غالبية الأمريكيين - 56% - تعاطفوا مع الشرطة، لا مع المتظاهرين الملطخين بالدماء أو مع الصحافة. [ 53 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة نيويورك تايمز أن أغلبية ساحقة من المستطلَعين أيدوا الشرطة في شيكاغو. وذكرت شبكة سي بي إس أن عدد الأشخاص الذين كتبوا إليها معربين عن استيائهم من تغطيتها للأحداث كان عشرة أضعاف عدد الذين كتبوا مؤيدين لها. [ 54 ]
غارة النمر الأسود
في الرابع من ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٦٩، قُتل زعيما حزب الفهود السود، فريد هامبتون ومارك كلارك، برصاص ضباط يعملون لدى المدعي العام لمقاطعة كوك، إدوارد هانراهان . ورغم ادعاء الشرطة تعرضها لهجوم من قبل أعضاء مدججين بالسلاح من حزب الفهود، أظهر تحقيق لاحق أن جميع الرصاصات، باستثناء رصاصة واحدة، أُطلقت من أسلحة الشرطة. وحصل أقارب القتيلين في نهاية المطاف على حكم قضائي بملايين الدولارات ضد المدينة. بالنسبة للعديد من الأمريكيين من أصل أفريقي ، رمزت الحادثة إلى التحيز وانعدام ضبط النفس لدى الشرطة التي كان أغلبها من البيض. وأدت الحادثة إلى تزايد استياء الناخبين السود من الحزب الديمقراطي . [ ٣٢ ]
جريمة قتل رايان هاريس
في 28 يوليو/تموز 1998، عُثر على جثة رايان هاريس، البالغة من العمر 11 عامًا، مغتصبة ومقتولة في قطعة أرض خالية بحي إنجلوود في المدينة . استقطبت الجريمة اهتمامًا واسعًا على مستوى البلاد، فبعد 12 يومًا من العثور على جثة رايان، وجّهت السلطات، بموافقة قيادة الشرطة، تهمة القتل إلى صبيين، أحدهما يبلغ من العمر 7 سنوات والآخر 8 سنوات، ليصبحا أصغر مشتبه بهما في جريمة قتل في البلاد آنذاك. [ 55 ] برّأت عينات السائل المنوي التي عُثر عليها في مسرح الجريمة، بالإضافة إلى فحوصات الحمض النووي اللاحقة ، الصبيين تمامًا من الجريمة، وأشارت إلى المجرم الجنسي المدان فلويد دور. رفع كل من الصبيين دعاوى قضائية ضد المدينة، سُوّيت لاحقًا بملايين الدولارات. أقرّ دور، الذي كان يقضي بالفعل عقوبة بالسجن 125 عامًا لجرائم جنسية أخرى، بالذنب في اغتصاب هاريس كجزء من صفقة إقرار بالذنب، وحُكم عليه بالسجن المؤبد مع إضافة 30 عامًا أخرى. [ 56 ]
إطلاق النار على روس/هاجرتي
في صيف عام ١٩٩٩، قُتل سائقان أسودان أعزلان، روبرت روس ولاتانيا هاغرتي، برصاص الشرطة في حادثتين منفصلتين. في الحادثة الأولى، أُطلق النار على روس، وهو طالب متفوق ولاعب كرة قدم بارز في جامعة نورث وسترن ، داخل سيارته. وجاء ذلك عقب مطاردة بسرعة عالية وما زعمت الشرطة أنه اشتباك مع الضابط الذي أطلق النار عليه. أما في الحادثة الثانية، فقد أُطلقت النار على هاغرتي، وهي محللة حاسوب، برصاص ضابطة شرطة. واستمرت اتهامات العنصرية الموجهة ضد شرطة شيكاغو. وأسفرت كلتا الحادثتين عن دعاوى قضائية، وتوصلت عائلة هاغرتي إلى تسوية مع المدينة بقيمة ١٨ مليون دولار. [ ٥٧ ]
في كتاب الصحفي الكندي مالكولم غلادويل ، " الومضة "، الذي يتناول الوظيفة الإدراكية للأحكام السريعة، [ 58 ] ذكر عالم الجريمة الشهير ومدير الشرطة جيمس فايف أن تعليمات شرطة شيكاغو في قضايا مثل قضية روس كانت "مفصلة للغاية". [ 59 ] وأضاف أن السجلات تُظهر أن جميع الضباط المعنيين خالفوا الإجراءات، مما أدى إلى تفاقم الوضع وتحوله إلى وضع مميت للمشتبه به دون داعٍ. فعلى سبيل المثال، بعد ادعاء الضباط رؤية روس يقود سيارته بشكل متهور، انخرطوا في مطاردة. لم تتجاوز سرعة المطاردة، التي وُصفت بأنها "عالية السرعة"، 70 ميلاً في الساعة، لكن فايف يرى أن اندفاع الأدرينالين الناتج عن المطاردة، إلى جانب اعتماد الضباط على عددهم، دفعهم إلى تجاهل دوافع التفكير العقلاني في موقف كان من الممكن ألا يكون مميتًا. لقد سرّعوا عملية كان من شأنها أن تسمح، بل وتتطلب، التريث والتعامل بمنهجية. انحرفت سيارة روس على طريق رايان السريع ، وعندها اقترب منها عدد من الضباط بسرعة. بحسب غلادويل، فإنّ شعور الضباط الثلاثة بالأمان الزائف منحهم "الجرأة الكافية لاقتحام السيارة". ويضيف فايف: "كان محامو الشرطة يقولون إنّ الوضع كان متوتراً للغاية، لكنّه لم يكن كذلك إلا لأنّ الشرطة سمحت له بالتطور إلى هذا الحد. لقد تمّ إيقافه، ولم يكن ليذهب إلى أيّ مكان".
يصف فايف الإجراءات الشرطية المناسبة ويقارن بين الأحداث التي ساهمت في وفاة روس على النحو التالي:
[بحسب تعليمات الشرطة] كان من المفترض ألا تقترب من السيارة، بل أن تطلب من السائق النزول. ركض شرطيان إلى الأمام وفتحا باب الراكب. كان الشرطي الآخر على الجانب الآخر، يصرخ في وجه روس ليفتح الباب، لكن روس ظل جالسًا. لا أعرف ما كان يدور في ذهنه، لكنه لم يستجب. فقام هذا الشرطي بتحطيم الزجاج الخلفي الأيسر لسيارته وأطلق رصاصة واحدة أصابت روس في يده وصدره. يقول الشرطي إنه قال: "أرني يديك، أرني يديك"، ويدّعي الآن أن روس كان يحاول انتزاع مسدسه. لا أعرف إن كان هذا صحيحًا، عليّ أن أقبل ادعاء الشرطي، لكن هذا ليس بيت القصيد. يبقى إطلاق النار غير مبرر، لأنه ما كان ينبغي أن يكون قريبًا من السيارة، وما كان ينبغي له أن يكسر الزجاج. [ 60 ]
ويشير غلادويل أيضاً إلى أن جريمتي قتل روس وهاغرتي وقعتا في الليلة نفسها. [ 59 ]
جوزيف ميدزيانوفسكي
في أبريل/نيسان 2001، أُدين جوزيف ميدزيانوفسكي بتهم الابتزاز والتآمر لتهريب المخدرات خلال معظم فترة عمله التي امتدت 22 عامًا في إدارة الشرطة. وفي يناير/كانون الثاني 2003، حُكم عليه بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. كما أُلقي القبض على شريكه جون غاليغان و24 تاجر مخدرات آخرين في إطار التحقيق نفسه. [ 61 ]
ويليام هانهارت
في أكتوبر/تشرين الأول 2001، أقر نائب المشرف ويليام هانهارت بذنبه في إدارة شبكة لسرقة المجوهرات على مستوى البلاد، يُحتمل أنها سرقت على مدى عشرين عامًا ما قيمته خمسة ملايين دولار من الماس والأحجار الكريمة الأخرى. وكان قد خدم في الإدارة لمدة 33 عامًا، وحُكم عليه بالسجن الفيدرالي لمدة اثني عشر عامًا. [ 62 ]
إيدي سي هيكس
في ديسمبر/كانون الأول 2001، وُجهت إلى الرقيب إيدي سي. هيكس تهمة إدارة عصابة مع ضباط آخرين من شرطة شيكاغو. كانت المجموعة تداهم أوكار المخدرات وتصادر البضائع المهربة لإعادة بيعها. تغيب هيكس عن جلسة محكمة في 9 يونيو/حزيران 2003، [ 63 ] وأُدرج اسمه على قائمة المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 64 ] أُلقي القبض على هيكس في ديترويت في 12 سبتمبر/أيلول 2017، بعد نحو 15 عامًا من فراره عشية محاكمته بتهم التآمر الفيدرالي لتهريب المخدرات. ووفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، فإن هيكس، البالغ من العمر 68 عامًا، مطلوب دوليًا منذ عام 2003. [ 65 ] وفي عام 2020، حكمت عليه قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية جوان همفري ليفكو بالسجن 13 عامًا في سجن فيدرالي . [ 66 ]
مزاعم تعذيب جون بيرج
منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي، بدأت تحقيقات رسمية استجابةً للعديد من الادعاءات الموجهة ضد القائد السابق جون بيرج ، المتهم بالاعتداء على أكثر من مئتي رجل، معظمهم من الأمريكيين من أصل أفريقي، خلال الفترة من عام 1972 إلى عام 1991، بهدف انتزاع اعترافات منهم بارتكاب جرائم. [ 67 ] وادعى الضحايا المزعومون أن بيرج وفريقه من المحققين قاموا بضربهم وخنقهم وحرقهم وتعريضهم للصعق الكهربائي. في عام 1993، طُرد بيرج من إدارة الشرطة، واستمر في تقاضي معاشه التقاعدي حتى وفاته عام 2018. في صيف عام 2006، خلص المدعون العامون الخاصون، بعد إتمام تحقيق استمر أربع سنوات، إلى أن لديهم أدلة كافية لإثبات ارتكاب جرائم ضد بيرج وآخرين، لكنهم "للأسف" لم يتمكنوا من توجيه اتهامات بسبب انقضاء مدة التقادم. [ 67 ] في يناير 2008، وافق مجلس المدينة على تسوية بقيمة 19.8 مليون دولار مع أربعة رجال ادعوا تعرضهم للاعتداء من قبل بيرج ورجاله. [ 68 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2008، أمر باتريك ج. فيتزجيرالد ، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشمالية من إلينوي ، بإلقاء القبض على بيرج بتهمة عرقلة سير العدالة والشهادة الزور في دعوى مدنية تتعلق بادعاءات التعذيب الموجهة ضده. وفي نهاية المطاف، أُدين بيرج بجميع التهم في 28 يونيو/حزيران 2010، وحُكم عليه بالسجن الفيدرالي لمدة أربع سنوات ونصف في 21 يناير/كانون الثاني 2011.
في السادس من مايو/أيار 2015، وافق مجلس مدينة شيكاغو على "تعويضات" بقيمة 5.5 مليون دولار لضحايا التعذيب، بعد إنفاق 100 مليون دولار في تسويات قانونية سابقة. إضافةً إلى ذلك، قُدِّم اعتذار، ووُعد بتعليم طلاب المدارس حول هذه الأحداث التاريخية. [ 69 ] [ 70 ]
بحسب دراسة أجريت عام 2020، استُخدم التعذيب ضد 125 مشتبهاً بهم من ذوي البشرة السوداء (ثبتت براءة العديد منهم) خلال الفترة من عام 1972 إلى عام 1991. [ 44 ] وفي عام 2009، أنشأت حكومة ولاية إلينوي لجنة إلينوي للتحقيق في التعذيب والإغاثة للتحقيق في حالات التعذيب التي تمارسها الشرطة. [ 44 ]
اعتقال ممرضة
في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2002، كانت راشيل جاكسون، وهي ممرضة مسجلة، في طريقها إلى العمل عندما شهدت حادث سير لسيارة دورية، حيث أصيبت الضابطة كيلي بروجان بالذهول، بينما كان زميلها فاقدًا للوعي. خوفًا من انفجار، أخرجت جاكسون الضابطتين من السيارة، وتوجهت طواعيةً إلى مركز الشرطة ظنًا منها أنها ستدلي بشهادتها بعد أن أُبلغت بسرقة سلاح بروجان. لكن بدلًا من ذلك، خضعت للاستجواب لمدة يومين مع قلة الطعام والنوم، ودون إمكانية استخدام دورة المياه. [ 71 ] أُجبرت على توقيع إفادة تعترف فيها بأنها اعتدت على بروجان وسلبت سلاحها. سُجنت لمدة عشرة أشهر قبل إسقاط التهم الموجهة إليها. حكمت هيئة محلفين لجاكسون بتعويض قدره 7.9 مليون دولار في دعواها القضائية ضد بروجان والمدينة. وفي عام 2009، خُفّض المبلغ إلى 1.9 مليون دولار. [ 72 ] مُنح أكثر من نصف مبلغ التعويض الأصلي بتهمة "التسبب المتعمد في ضائقة نفسية". [ 73 ]
طاقم سكالكاب
يُطلق لقب "طاقم سكال كاب" على مجموعة من خمسة ضباط شرطة من شيكاغو، يعملون في وحدة مكافحة العصابات التكتيكية [ 74 ]، والذين تعرضوا لشكاوى إساءة معاملة من قبل المواطنين. [ 75 ] [ 76 ] كما حظوا بإشادة داخل إدارة شرطة شيكاغو. وشاركوا في أكثر من 20 دعوى قضائية اتحادية . [ 77 ]
هجوم بالبار

في عام ٢٠٠٧، ظهرت لقطات كاميرات المراقبة تُظهر ضابط شرطة مخمورًا خارج الخدمة، يُدعى أنتوني أبّاتي، وهو يضرب ويركل نادلة تُدعى كارولينا أوبريكا. وقع الحادث في حانة جيسي شورت ستوب إن في ١٩ فبراير ٢٠٠٧، بعد أن رفضت أوبريكا تقديم المزيد من المشروبات الكحولية له. أُلقي القبض على أبّاتي لاحقًا، ووُجهت إليه تهمة الاعتداء الجسيم، وجُرِّد من صلاحياته الشرطية بعد أن بثّت محطات الأخبار التلفزيونية اللقطات. سرعان ما فصلت شرطة شيكاغو أبّاتي من الخدمة، لكن بقيت تساؤلات حول تعامل المدينة مع القضية. [ ٧٨ ]
سُمح لأباتي بدخول قاعة المحكمة من باب جانبي، ليحتمي من الصحافة. أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً، وظهرت مزاعم بأن الشرطة حررت مخالفات مرورية لسيارات تابعة لمؤسسات إخبارية وهددت الصحفيين بالاعتقال. أعلن المشرف كلاين أنه سيخفض رتبة النقيب الذي أصدر الأوامر، وبدأ تحقيقات في تصرفات الضباط الآخرين المتورطين. [ 79 ]
في 27 أبريل/نيسان 2007، أُعلن عن 14 تهمة إضافية ضد أبّاتي. شملت هذه التهم سوء السلوك الوظيفي ، والتآمر ، والترهيب ، والتحدث مع شاهد. [ 80 ] دفع أبّاتي ببراءته من جميع التهم الخمس عشرة خلال جلسة استماع موجزة عُقدت في 16 مايو/أيار 2007. [ 81 ]
في إشارة إلى أبّاتي، صرّح المشرف فيل كلاين قائلاً: "لقد شوّه صورتنا أكثر من أي شخص آخر في تاريخ الإدارة". [ 82 ] وقد شوهد فيديو الاعتداء في جميع أنحاء العالم على قنوات إخبارية تعمل على مدار الساعة، وحصد أكثر من 100 ألف مشاهدة على يوتيوب . في أعقاب هذه الفضيحة وفضيحة مماثلة تتعلق بحادثة ضرب أخرى موثقة بالفيديو على يد الشرطة في حانة، أعلن كلاين تقاعده في 2 أبريل/نيسان 2007. وبينما نفى الرجلان ذلك، يعتقد البعض أن كلاين تقاعد تحت ضغط من رئيس البلدية ريتشارد إم. دالي . [ 83 ] وقد أعلن دالي منذ ذلك الحين عن خطة لإنشاء هيئة مستقلة لمراجعة أداء الشرطة لتحل محل مكتب المعايير المهنية الحالي، الذي يخضع لسلطة إدارة الشرطة. [ 84 ]
في 30 أبريل/نيسان 2007، رفع محامو أوبريكا دعوى قضائية في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من إلينوي ضد مدينة شيكاغو وأباتي وعدد من الأفراد الآخرين. [ 85 ] وفي 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، خلصت هيئة محلفين اتحادية إلى أن " قانون الصمت السائد " داخل قسم شرطة شيكاغو قد سمح لأباتي بالشعور بأنه يستطيع مهاجمة أوبريكا دون خوف من الانتقام. كما خلصت الهيئة إلى أن أباتي شارك في مؤامرة للتستر على الهجوم. وقضت هيئة المحلفين بتعويض أوبريكا بمبلغ 850 ألف دولار أمريكي. [ 86 ]
أُدين أبّاتي بتهمة الاعتداء الجسيم ، وهي جناية، في 2 يونيو/حزيران 2009. رفض قاضي محكمة مقاطعة كوك، جون ج. فليمنج، ادعاءات أبّاتي بأنه تصرف دفاعًا عن النفس. ومع ذلك، ولأن أوبريكا شهد بأن أبّاتي لم يُعرّف عن نفسه كضابط شرطة أثناء الاعتداء، فقد بُرِّئ أبّاتي من تهم سوء السلوك الوظيفي. كان أبّاتي يواجه عقوبة تصل إلى خمس سنوات في السجن بتهمة الاعتداء. في 23 يونيو/حزيران 2009، حُكم على أبّاتي بسنتين من المراقبة، بما في ذلك حظر تجول من الساعة 8:00 مساءً إلى 6:00 صباحًا، وحضور إلزامي لجلسات إدارة الغضب، و130 ساعة من الخدمة المجتمعية. [ 87 ]
في 15 ديسمبر/كانون الأول 2009، تم فصل أبّاتي رسميًا من قسم شرطة شيكاغو بعد مراجعة إلزامية من قبل مجلس شرطة شيكاغو المدني. [ 88 ] كان الفصل إجراءً شكليًا، إذ لا يسمح قسم شرطة شيكاغو للمدانين بارتكاب جنايات بالعمل في صفوفه.
جيروم فينيجان
في سبتمبر/أيلول 2007 ، وُجهت إلى ضباط شرطة شيكاغو جيروم فينيغان، وكيث هيريرا، وكارل سوتشوكي، وتوماس شيري، تهم السرقة والخطف واقتحام المنازل ، بالإضافة إلى تهم أخرى. وزُعم أنهم سرقوا أموالاً ومخدرات وأسلحة من تجار مخدرات ومواطنين عاديين. وكان الضباط جميعهم أعضاءً في قسم العمليات الخاصة (SOS). ويُزعم أن الضباط ارتكبوا جرائم بحق المواطنين لسنوات، إلا أن مزاعم سوء سلوكهم لم تُحقق فيها إلا في عام 2004. ووفقًا لمدعي عام الولاية ، تغيب الضباط مرارًا عن جلسات المحكمة، وسمحوا لتجار المخدرات المزعومين بالإفلات من العقاب. وقد رُفعت عدة دعاوى قضائية في المحكمة الفيدرالية تتهم فينيغان وفريقه بسوء السلوك . ومنذ لوائح الاتهام الأصلية، وُجهت إلى جيروم فينيغان أيضًا تهمة محاولة قتل عدد من زملائه الضباط. وبعد الفضيحة التي تورط فيها فينيغان، تم حل قسم العمليات الخاصة (SOS).
في 11 فبراير/شباط 2009، أُسقطت التهم الموجهة إلى ضابطي شرطة شيكاغو، توم شيري وكارل سوتشوكي. وقد أسقط قاضٍ في مقاطعة كوك جميع التهم الجنائية الموجهة إليهما بالسرقة واقتحام المنازل، بعد ثبوت زيف بعض الأدلة، وعدم تمكن الشهود في القضية من تحديد مكان وجودهما في مسرح الجريمة. مع ذلك، لا تزال التهم الموجهة إلى هيريرا وفينيغان قيد النظر. وحتى 25 سبتمبر/أيلول 2009، أقر سبعة ضباط سابقين في وحدة العمليات الخاصة (SOS) بالذنب في التهم المتعلقة بالفضيحة. ولا يزال التحقيق جارياً، حيث يواصل ضباط الشرطة الإدلاء بشهاداتهم والتعاون مع التحقيق الذي تجريه الولاية والحكومة الفيدرالية. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
إطلاق النار على مزارع فلينت
في 7 يونيو/حزيران 2011، قُتل فلينت فارمر برصاص ضابط شرطة شيكاغو جيلداردو سييرا ، الذي أطلق عليه النار ثلاث مرات في ظهره . كان سييرا وزميله قد استجابا لبلاغ عن شجار عائلي يُزعم أن فارمر متورط فيه. وعندما واجهته الشرطة، لاذ فارمر بالفرار. أطلق سييرا النار على فارمر عدة مرات، فأصابه في ساقه وبطنه. يُظهر مقطع فيديو للشرطة، متاح للعامة، سييرا وهو يُحيط بفارمر الملقى على الأرض بينما تنبعث ثلاث ومضات ساطعة من مستوى خصره تقريبًا. [ 95 ] أفاد الطبيب الشرعي الذي أجرى تشريح جثة فارمر أن فارمر كان من الممكن أن ينجو من الرصاصات التي أصابت ساقه وبطنه، لكن أيًا من الرصاصات الثلاث التي اخترقت ظهره كانت ستكون قاتلة. [ 95 ] كان الضابط سييرا قد تورط في حادثتي إطلاق نار أخريين في عام 2011. ورغم أن قسم شرطة شيكاغو اعتبر إطلاق النار مبررًا، إلا أنه بحلول 23 أكتوبر/تشرين الأول 2011، جُرِّد سييرا من صلاحياته الشرطية، وفتح مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا في الحادث. وفي النهاية، لم تُوجَّه أي تهم ضد الضباط. سوّت المدينة الدعوى المدنية مع عائلة فارمر مقابل 4.1 مليون دولار، لكنها لم تعترف بالخطأ. [ 96 ] [ 97 ]
ريتشارد زولي
كان ريتشارد زولي محقق شرطة تقاعد من قسم شرطة شيكاغو عام 2007. بعد تقاعده، أدت تحقيقات متعددة في إدانات تم نقضها والتي استندت إلى اعترافات انتزعها بالإكراه إلى قيام وحدة نزاهة الإدانات التابعة لمكتب المدعي العام لمقاطعة كوك بالتخطيط لاستدعاء سجل شكاوى زولي بالكامل. [ 98 ]
يواجه زولي دعاوى قضائية متعددة من أفراد يدّعون أنه لفّق لهم التهم أو أجبرهم على الاعتراف. [ 98 ] بُرِّئ لاثيريل بويد وأُطلق سراحه عام 2013 بعد أن قضى 23 عامًا في السجن، استنادًا إلى أدلة من زولي وإخفاء أدلة تبرئه. رفع بويد دعوى قضائية فيدرالية تتعلق بالحقوق المدنية، بالإضافة إلى مقاضاة المدينة، قائلًا إن زولي لفّق له تهمة قتل ومحاولة قتل خارج ملهى ليلي عام 1990. أما أنتوني غاريت ، الذي حُكم عليه بالسجن 100 عام لقتله صبيًا يبلغ من العمر سبع سنوات، فقد ادّعى أن زولي أجبره على الاعتراف بالقوة.
في 18 فبراير 2015، غطى سبنسر أكرمان ، في تقرير له بصحيفة الغارديان ، مزاعم تورط زولي في تعذيب وانتزاع اعترافات قسرية في عدة قضايا قتل في شيكاغو. وذكر أن العديد من السجناء ادعوا تعرضهم للإيذاء على يد زولي.
بالإضافة إلى ذلك، كشف عن تفاصيل إضافية حول مشاركة زولي، بصفته ملازمًا في احتياط البحرية الأمريكية، من أواخر عام 2002 إلى عام 2004 في استجواب وتعذيب أسير غوانتانامو محمدو ولد صلاحي . كان صلاحي من بين عدة رجال صنفتهم الولايات المتحدة كمعتقلين ذوي قيمة عالية، والذين أذن وزير الدفاع باستخدام أساليب استجواب مشددة بحقهم ، والتي وُصفت لاحقًا بأنها تعذيب. [ 99 ]
ذكر جيسون مايسنر، في مقالٍ له بصحيفة شيكاغو تريبيون ، أن صحيفة الغارديان وصفت استخدام زولي للتعذيب بأنه "وحشي وغير فعال". [ 98 ] وذكرت مذكراتٌ كتبها زولي، وردت في تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ حول استخدام وكالة المخابرات المركزية للتعذيب ، أنه استخدم "أوضاعًا مُجهدة" - أي تقييد المُستجوبين في أوضاع مؤلمة لفترات طويلة. ويواجه زولي حاليًا دعاوى قضائية في شيكاغو لاستخدامه هذه الأساليب ضد مدنيين أمريكيين.
ميدان هومان
ذكرت صحيفة الغارديان في فبراير 2015 أن قسم شرطة شيكاغو "يدير مجمع استجواب غير رسمي، مما يجعل من المستحيل على عائلات الأمريكيين أو محاميهم العثور عليهم أثناء احتجازهم داخل ما يصفه المحامون بأنه المكافئ المحلي لموقع سري تابع لوكالة المخابرات المركزية ". وأضافت الغارديان أن المنشأة، وهي مستودع شرطة ميدان هومان الواقع في 1011 شارع هومان الجنوبي في شيكاغو ( 41°52′06″ شمالاً 87°42′36″ غرباً ) ، " لطالما كانت مسرحاً لأعمال سرية تقوم بها وحدات شرطة خاصة". ذكرت صحيفة الغارديان أن مقابلات مع محامين محليين وأحد المتظاهرين "تصف عمليات تحرم من الوصول إلى الحقوق الدستورية الأساسية... يركز هذا المستودع السري... على الأمريكيين، وغالبًا ما يكونون من الفقراء والسود والملونين... لا يبدو أن الشهود أو المشتبه بهم أو غيرهم من سكان شيكاغو الذين ينتهي بهم المطاف في الداخل لديهم سجل عام قابل للبحث في قاعدة بيانات يشير إلى مكان وجودهم، كما يحدث عند تسجيل شخص ما في مركز الشرطة. ويصر المحامون والأقارب على أنه لا توجد طريقة لمعرفة مكان وجودهم. وغالبًا ما يُمنع المحامون الذين حاولوا الوصول إلى ميدان هومان من الدخول، حتى مع بقاء موكليهم رهن الاحتجاز في الداخل." [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
بعد نشر صحيفة الغارديان للقصة، أصدرت شرطة شيكاغو بيانًا قالت فيه، دون الخوض في التفاصيل، إنه لا يوجد أي شيء غير لائق يحدث في الموقع الذي وصفته بـ"الحساس"، والذي يضم وحدات سرية. وجاء في البيان: "تلتزم شرطة شيكاغو بجميع القوانين والقواعد والإرشادات المتعلقة بأي مقابلات مع المشتبه بهم أو الشهود، سواء في ميدان هومان أو أي منشأة أخرى تابعة لها. وإذا كان لدى المحامين موكل محتجز في ميدان هومان، كما هو الحال في أي منشأة أخرى، فيُسمح لهم بالتحدث إليه وزيارته". وذكرت صحيفة الغارديان أن العديد من المحامين وأحد الموقوفين في ميدان هومان نفوا ذلك. وتابع بيان شرطة شيكاغو قائلًا: "هناك دائمًا سجلات لأي شخص يتم توقيفه من قبل شرطة شيكاغو، وهذا لا يختلف في ميدان هومان". وأشارت صحيفة الغارديان إلى أن بيان شرطة شيكاغو لم يتطرق إلى المدة الزمنية التي تلي التوقيف أو الاحتجاز لإنشاء هذه السجلات أو مدى إتاحتها للجمهور، وأن متحدثًا باسم الشرطة لم يرد على طلب توضيح مفصل. [ 100 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2015، نشرت صحيفة الغارديان عددًا من الإحصائيات التي تمكنت من كشفها حول إدارة مركز احتجاز هومان سكوير. [ 107 ] وذكرت الصحيفة أنه بين أغسطس/آب 2004 ويونيو/حزيران 2015، احتُجز أكثر من 7000 شخص هناك (أكثر من 6000 منهم من السود، أي أكثر من ضعف نسبتهم في سكان المدينة). لم يُسمح إلا لـ 68 شخصًا منهم بالتواصل مع محامٍ، ولم تُسجّل أي حالات إبلاغ للجمهور عن احتجاز أي شخص أثناء وجوده في المركز، كما مُنع المحتجزون من استخدام الهواتف. [ 107 ] وعلى الرغم من توجيهات الشرطة بإتمام إجراءات تسجيل المحتجزين بسرعة، لم يكن هناك أي مرفق لتسجيل المحتجزين في المركز، ولم تُنشأ أي سجلات بهذا الشأن، وظل بعض المحتجزين هناك لعدة أيام. واقتصرت الإحصائيات على الأشخاص الذين وُجهت إليهم تهم جنائية في نهاية المطاف، إذ لم تُفصح الشرطة عن معلومات تخص المحتجزين دون توجيه تهم إليهم، مُعللةً ذلك بصعوبة تقديم هذه المعلومات. قال ديفيد غايغر ، وهو محامٍ سبق له تمثيل موكلين نُقلوا إلى هذا المرفق: "حاول أن تجد رقم هاتف هومان لتتأكد من وجود أحد هناك. لن تستطيع، أبداً. إذا كنت تفترض أن موكلك في هومان، فليس بوسعك فعل الكثير كمحامٍ. أنت معزول. المكان محميٌّ كالمنشأة العسكرية." وأضاف: "كان ذلك المكان ولا يزال مخيفاً. لا شيء فيه يشبه مركز الشرطة." [ 107 ]
لاكوان ماكدونالد
في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2014، قُتل لاكوان ماكدونالد، البالغ من العمر 17 عامًا، برصاص الضابط جيسون فان دايك. [ 108 ] أثارت جريمة القتل احتجاجات ومطالبات باستقالة رئيس البلدية. [ 108 ] نُشر مقطع فيديو يُظهر ماكدونالد وهو يسير في الشارع حاملًا سكينًا. [ 108 ] كان ماكدونالد يسير بمحاذاة سيارتي الشرطة عندما أُطلق عليه النار 16 مرة. [ 108 ] كشفت شكوى جنائية رُفعت في محكمة مقاطعة كوك أن فان دايك كان الضابط الوحيد الذي أطلق النار، [ 108 ] وذكرت الشكوى أيضًا أن ماكدونالد كان تحت تأثير مخدر PCP وقت وفاته. [ 108 ] شعر المحتجون بالإحباط لتأخر نشر الفيديو 13 شهرًا. [ 108 ] رفع صحفي مستقل دعوى قضائية للمطالبة بنشر اللقطات باعتبارها سجلاً عاماً، [ 108 ] وحكم القاضي لصالح الصحفي وأصبح الفيديو متاحاً للجمهور في نوفمبر 2015. [ 108 ]
وُجّهت إلى فان دايك ست تهم بالقتل العمد من الدرجة الأولى وتهمة واحدة بسوء السلوك الوظيفي. [ 108 ] وبقي في وظيفته المكتبية بعد إطلاق النار. [ 108 ] كان لفان دايك تاريخ من الشكاوى خلال مسيرته المهنية، لكن تمت تبرئته في معظم القضايا. [ 108 ] دفع ببراءته في 29 ديسمبر/كانون الأول 2015 من التهم الموجهة إليه. [ 108 ] بعد مثوله أمام المحكمة، صرّح محاميه، دانيال هربرت، بأنه سيبحث عن أدلة لتبرئة موكله. [ 108 ] في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أُدين فان دايك بالقتل من الدرجة الثانية و16 تهمة بالاعتداء الجسيم باستخدام سلاح ناري، لكن تمت تبرئته من تهمة سوء السلوك الوظيفي. [ 109 ] [ 110 ] في 18 يناير/كانون الثاني 2019، حُكم على فان دايك بالسجن لمدة 6.75 سنوات بتهمة القتل من الدرجة الثانية فقط. [ 111 ]
مداهمة العناوين الخاطئة
بسبب الأخطاء أو التصرف بناءً على معلومات خاطئة أو مضللة دون التحقق منها، داهمت شرطة شيكاغو عناوين خاطئة باستخدام أوامر تفتيش دون إشعار مسبق أكثر من مرة في السنوات الأخيرة. [ 112 ] وقد أثر ذلك سلبًا على ثقة المجتمع بالضباط، وكلف المدينة مبالغ طائلة في التسويات القانونية. [ 113 ] ورغم تطبيق إدارة شرطة شيكاغو سياسات جديدة لأوامر التفتيش، بما في ذلك عمليات التحقق المسبق الإلزامية وتعيين مشرفين إضافيين، إلا أن إحدى الضحايا صرّحت بأنها لا تزال تعتقد أن أمام إدارة الشرطة طريقًا طويلًا، وأنها "تُلحق الأذى النفسي بسكان شيكاغو السود في هذه العملية". [ 114 ]
الضباط الشهداء

في الخامس من ديسمبر عام ١٨٥٣، أصبح جيمس كوين أول ضابط شرطة في شيكاغو يُقتل أثناء تأدية واجبه. وقُتل ثمانية ضباط وأُصيب ٥٩ آخرون خلال أحداث هايماركت . وفي الخامس والعشرين من يناير عام ١٩٨٤، قُتلت دوريل سي. براندون، لتكون أول ضابطة شرطة تُقتل أثناء تأدية واجبها. [ ٢٦ ]
منذ عام 1853، فقدت إدارة شرطة شيكاغو 571 ضابطًا أثناء تأدية واجبهم. [ 115 ] وقعت 40% من هذه الوفيات بين عامي 1920 و1939. [ 26 ] جرت العادة أن تقوم الإدارة بسحب ميداليات الضباط الشهداء ووضعها في خزانة عرض في مقر الشرطة.
في الثقافة الشعبية
- ركز المسلسل التلفزيوني "فرقة إم " (1957-1960 ) على فرقة من محققي شرطة شيكاغو. تضمنت حلقة "القفزة" ضابطًا يتلقى رشاوى. ويُقال إن هذا التصوير هو ما دفع رئيس البلدية آنذاك، ريتشارد ج. دالي، إلى تثبيط تصوير الأفلام والبرامج التلفزيونية في المدينة طوال فترة ولايته وما تلاها. وشكّل فيلم جون لانديس الكوميدي الموسيقي الناجح " الإخوة بلوز " (انظر المزيد أدناه) نقطة تحول في سياسة رئيسة البلدية جين بيرن .
- استُثني فيلمان بارزان من حظر دالي، وهما فيلمان صدرا عام 1975. في فيلم "برانيغان" ، يجسد جون واين شخصية الملازم جيم برانيغان من شرطة شيكاغو. أما فيلم "كولي هاي " (الذي تدور أحداثه عام 1964) فقد صُوّر بالكامل في شيكاغو، ويتضمن مطاردة سيارات عبر مباني مستودعات رصيف البحرية (التي هُدمت لاحقًا)، حيث يتفوق المراهقون المتهورون مرارًا وتكرارًا على شرطة شيكاغو المُطاردة.
- تظهر شرطة شيكاغو وشرطة ولاية إلينوي في مشهد مطاردة السيارات المثير في فيلم "الإخوة بلوز " عام 1980 ، حيث يُبلغ موظف استقبال مكالمات شرطة شيكاغو الضباط المستجيبين ببساطة أن "استخدام العنف غير الضروري في القبض على الإخوة بلوز قد تمت الموافقة عليه". وبحسب التقارير، رداً على تصويرهم في فيلم " الإخوة بلوز "، حظرت شرطة شيكاغو استخدام اسم وشعار "شرطة شيكاغو" في الأفلام حتى أوائل الألفية الثانية، مما أدى إلى استبدال العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية "شرطة شيكاغو" بـ"شرطة مترو" وأسماء وهمية أخرى، حتى لو تلقت هذه الأفلام مساعدة فنية من الشرطة، مثل فيلمي " الهارب" و "المفاوض" .
- في فيلم " لعبة طفل" (Child's Play) الذي عُرض عام 1988 ، يطارد ضابط شرطة شيكاغو مارك نوريس (الذي يؤدي دوره كريس ساراندون ) وزميله المجرمين تشارلز لي راي وفرانك. وفي مشاهد أخرى، يظهر عدد من ضباط شرطة شيكاغو الآخرين.
- يُجسّد روبرت دي نيرو شخصية ضابط شرطة سابق في شيكاغو تحوّل إلى صائد جوائز في فيلم " ميدنايت رن" (1988) . ويُشير الفيلم مراراً إلى شرطة شيكاغو، فضلاً عن الفساد المستشري داخلها. كما يتضمن عدداً من المشاهد التي تتناول شرطة شيكاغو بشكل مباشر.
- لعبت شرطة شيكاغو دورًا محوريًا في فيلم "الهارب" (The Fugitive) عام 1993 ، حيث ظهرت بصورة شبه وحشية بعد أن اتُهم كيمبل خطأً بقتل ضابط شرطة أثناء تأدية واجبه. وقد استُخدمت سيارات وأزياء شرطة شيكاغو الحقيقية بكثرة في الفيلم. كما ظهرت شرطة شيكاغو مجددًا في الجزء الثاني من الفيلم، " المارشالات الأمريكيون" (US Marshals) ، عام 1998 .
- في فيلم "المفاوض" عام 1998 ، لعبت شرطة شيكاغو دورًا محوريًا. وقدّمت إدارة شرطة شيكاغو الحقيقية الدعم التقني لفرق التدخل السريع في الفيلم. وكانت شارات أكتاف الممثلين مشابهة للشارات الثمانية الأضلاع الخاصة بإدارة شرطة شيكاغو، مع استبدال كلمة "شيكاغو" بكلمة "متروبوليتان".
- يتم تصوير ضباط شرطة شيكاغو بشكل روتيني في المسلسل التلفزيوني ER .
- تم تصوير شرطة شيكاغو في مسلسل "قانون شيكاغو" الذي عُرض على شبكة فوكس عام 2011. وعلى عكس معظم تصويرات شرطة شيكاغو، تبدو أزياء الممثلين وشاراتهم مطابقة لنظيراتها في الواقع، حيث تم تصوير المسلسل في مواقع حقيقية بالمدينة.
- في رواية "محامي لينكولن" ، يخبر ميكي هالر المحقق لانكفورد أن فرانك ليفين كان ضابط شرطة سابق في شيكاغو لتشجيعه على التحقيق في جريمة قتل ليفين.
- قال جيم شانون، الشخصية التي ظهرت في مسلسل تيرا نوفا، إنه محقق في فرقة مكافحة المخدرات التابعة للقسم .
- تدور أحداث المسلسل التلفزيوني "شيكاغو بي دي" داخل قسم شرطة شيكاغو .
- تظهر شرطة شيكاغو في لعبة Hitman: Absolution من إنتاج Square Enix ، حيث يقومون بمطاردة اللاعب.
- تظهر إدارة شرطة شيكاغو في لعبة الفيديو المثيرة والحركة Watch Dogs من إنتاج شركة Ubisoft .
- في مسلسل Sense8 على نتفليكس ، يتم إيقاف شخصية ويل غورسكي عن العمل في قسم شرطة شيكاغو.
- تدور أحداث مسلسل " الزوجة الصالحة" (The Good Wife) الذي يُعرض على شبكة CBS في مدينة شيكاغو، ويتفاعل أبطاله بشكل متكرر مع ضباط شرطة شيكاغو. في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس، يُحتجز موكل البطلة أليسيا فلوريك في مركز هومان سكوير، وتنجح في نهاية المطاف في إسقاط اعترافه أثناء احتجازه هناك بأمر من القاضي.
- مسلسل "مايك ومولي" الكوميدي التلفزيوني (2010 إلى 2016) كان يدور حول زوجين يعانيان من زيادة الوزن؛ وكانت الشخصية الرئيسية ضابطة شرطة في شيكاغو. قام ببطولته ميليسا مكارثي وبيلي غارديل .
- تدور أحداث مسلسل " كتاب القوة الرابع: القوة" التلفزيوني في شيكاغو، وتتفاعل شخصياته بشكل متكرر مع ضابط فاسد في قسم شرطة شيكاغو.
ضباط سابقون بارزون
- ليونارد بالدي ، ضابط طيران مروحية/مراسل حركة المرور في قناة WGN
- إدوارد ألين بيرنيرو ، كاتب ومنتج تلفزيوني ( مسلسل Third Watch ، مسلسل Criminal Minds )
- جون بيرج ، قائد/محقق، المنطقة 2 (السبعينيات - 1993)؛ متهم بتعذيب المشتبه بهم لإجبارهم على الاعتراف.
- عضو المجلس البلدي إدوارد إم. بيرك (ضابط دورية من عام 1965 إلى عام 1968)، العضو الأطول خدمة في مجلس مدينة شيكاغو من عام 1969 إلى عام 2023؛ الرئيس السابق للجنة المالية؛ الرئيس السابق للجنة الشرطة والإطفاء في مجلس المدينة
- دون كورنيليوس ، مبتكر ومنتج ومقدم برنامج سول ترين السابق
- ويلي كوكران (ضابط دورية/رقيب 1975-2003)، عضو مجلس مدينة شيكاغو السابق 2007-2019
- جوني دولار ، عازف جيتار ومغني وكاتب أغاني موسيقى البلوز من شيكاغو [ 116 ]
- دينيس فارينا ، ممثل
- تيرانس غينر ، رقيب سابق في مجلس الشيوخ الأمريكي
- جاك مولر ، مؤلف كتابي " أنا، الخنزير" و "شرطي الدراجات النارية".
- سيرجيو أوليفا ، لاعب كمال أجسام محترف - مستر أولمبيا
- آلان بينكرتون ، أول محقق في تاريخ القسم؛ مؤسس كل من وكالة بينكرتون للتحقيقات وجهاز المخابرات الاتحادي (سلف جهاز الخدمة السرية للولايات المتحدة ).
- تشارلز إتش. رامزي ، مفوض شرطة فيلادلفيا؛ رئيس شرطة واشنطن العاصمة السابق
- رينو روبنسون ، المؤسس المشارك لرابطة رجال الشرطة الأمريكيين من أصل أفريقي التابعة لقسم شرطة شيكاغو.
- ستيف ويلكوس ، مقدم برامج حوارية ورئيس سابق لفريق الأمن في برنامج جيري سبرينغر
- ريتشارد زولي ، محقق من شيكاغو، ثم محقق في غوانتانامو؛ متهم بالتعذيب
التكتيكات والبرمجيات والمعدات
الشرطة المجتمعية


تُطبّق إدارة شرطة شيكاغو مفهوم الشرطة المجتمعية من خلال برنامج استراتيجية الشرطة البديلة في شيكاغو. أُنشئ هذا البرنامج عام ١٩٩٢ وبدأ تنفيذه عام ١٩٩٣ من قِبل قائد شرطة شيكاغو آنذاك، مات ل. رودريغيز. يتضمن البرنامج تعزيز التواجد الشرطي في الأحياء السكنية من خلال قوة من ضباط الدوريات المحلية. تُعقد اجتماعات دورية لأفراد المجتمع ومسؤولي الشرطة لمناقشة المشكلات المحتملة واستراتيجيات حلها.
بموجب برنامج CAPS، يُعيّن من 9 إلى 10 ضباط دوريات [ 117 ] لكل منطقة من مناطق شرطة شيكاغو البالغ عددها 279 منطقة. يقوم الضباط بدوريات في نفس المنطقة لأكثر من عام، مما يتيح لهم التعرف على أفراد المجتمع والسكان وأصحاب الأعمال، والاطلاع على توجهات المجتمع واتجاهاته. كما يتيح هذا النظام لأفراد المجتمع أنفسهم التعرف على ضباطهم، والاعتياد على طلب المساعدة منهم عند الحاجة.
قائمة المواضيع الاستراتيجية (SSL)
قائمة الأهداف الاستراتيجية (SSL) هي قائمة بأسماء الأفراد يتم إنشاؤها بواسطة الحاسوب باستخدام تطبيق مُخصّص لخوارزمية طوّرها معهد إلينوي للتكنولوجيا . تحسب خوارزمية SSL احتمالية ارتكاب الأفراد لأعمال عنف مسلحة أو استهدافهم بها. وبحسب إيدي جونسون، المشرف السابق على الشرطة، أصبحت SSL، في نسختها الرابعة، مؤشرًا مفيدًا لاحتمالية ارتكاب جريمة قتل. [ 118 ] وتدرس الخوارزمية الأنشطة الإجرامية السابقة للفرد مع استبعاد المتغيرات المؤثرة مثل العرق والجنس والأصل العرقي والموقع، وفقًا لما ذكره مايلز ويرنيك، أستاذ معهد إلينوي للتكنولوجيا، وتُخصّص درجات للأفراد بناءً على سجلهم الجنائي وانتمائهم المعروف للعصابات ومتغيرات أخرى. [ 119 ]
في عام 2016، أنشأت شرطة شيكاغو قائمة تضم 1400 "شخصية استراتيجية" أثبتت موثوقيتها وفائدتها للقسم. وبحلول نهاية عام 2016، ظهر أكثر من 70 % من ضحايا الأسلحة النارية و80 % من مطلقي النار في هذه القائمة. [ 120 ] علاوة على ذلك، من بين 140 شخصًا تم القبض عليهم خلال مداهمة عصابات على مستوى المدينة في العام نفسه، كان 117 منهم (83.6%) مدرجين في القائمة، وفقًا لشرطة شيكاغو. [ 120 ]
يستخدم نظام SSL أيضًا من قبل الأخصائيين الاجتماعيين وقادة المجتمع. [ 120 ]
معدات


يُلزم ضباط شرطة شيكاغو بشراء معدات عملهم الخاصة (باستثناء جهازَي صاعق كهربائي وهاتف موتورولا لاسلكي). [ 121 ] كما يجب أن يكون جميع الضباط الميدانيين مؤهلين لحمل الصاعق الكهربائي . ويختار بعض الضباط حمل سلاح احتياطي أيضًا، والذي يجب أن يستوفي مواصفات معينة ويتطلب تأهيلًا سنويًا.
يجب أن يستوفي المسدس شبه الآلي المحدد المتطلبات التالية:
- يتم تصنيعها بواسطة Beretta أو SIG أو Glock أو Ruger أو Smith & Wesson أو Springfield Armory .
- يمكن أن تكون عيارها 9 ملم ، أو .40 S&W ، أو .45 ACP .
- يجب أن يكون مزدوج الحركة فقط ، أو يعمل بمطرقة أو زناد.
يجوز للضباط الذين تم تعيينهم في أو قبل 1 ديسمبر 1991 الاحتفاظ بمسدساتهم القديمة ذات الحركة المزدوجة/الفردية ، بالإضافة إلى مسدساتهم من طراز سميث آند ويسون، أو روجر، أو كولت ذات ماسورة بطول 4 بوصات من عيار .38 سبيشال أو .357 ماغنوم . أما المجندون الذين تم تعيينهم في أو بعد 28 أغسطس 2015، فيجب عليهم الاختيار بين مسدسات سبرينغفيلد أرموري، أو سميث آند ويسون، أو غلوك ذات آلية إطلاق الزناد المباشر عيار 9 ملم. ويجوز للضباط الذين تم تعيينهم قبل 19 مايو 2008 الاستمرار في استخدام مسدسات بيريتّا، وروجر، وسيغ ساور، وإس آند دبليو ذات الحركة المزدوجة فقط (DAO) لأغراض العمل. [ 122 ]
أُفيد في يونيو 2018 أن الوكالة ستسمح بترخيص مسدس SIG Sauer P320 كمسدس خدمة إضافي يختاره الضباط لحمله. وبعد فترة وجيزة، ظهر مسدس P320 في قائمة الأسلحة النارية المرخصة. [ 123 ]
تحتوي سيارات الدوريات على حوامل للبنادق الطويلة. وتتوفر بنادق ريمنجتون 870 عيار 12 في حال الحاجة إلى قوة نارية إضافية. يجب على الضباط إكمال خمسة أيام من التدريب لحمل بندقية من نوع AR-15، ولهم الخيار في شراء بندقيتهم الخاصة أو استخدام بندقية توفرها الإدارة. [ 124 ]
الرتب
| العنوان [ 125 ] | الشارة | ملحوظات |
|---|---|---|
| المشرف | يتولى مدير الشرطة مسؤولية إدارة قسم الشرطة بأكمله. ويُعيّن مدير الشرطة من قبل عمدة شيكاغو. وهذه أعلى رتبة في قسم شرطة شيكاغو. | |
| النائب الأول للمشرف | يُعيّن قائد الشرطة نائب المشرف الأول. وهذه ثاني أعلى رتبة في إدارة شرطة شيكاغو. | |
| رئيس | يتولى الرؤساء عادةً قيادة مكتب ما. | |
| نائب رئيس | في بعض الحالات يكون نواب رؤساء الشرطة هم المسؤول الثاني عن مكتب ما، وفي حالات أخرى يكونون قادة منطقة ما. | |
| قائد | يتولى القادة عادةً مسؤولية منطقة أو قسم. | |
| قبطان | عادةً ما يكون القادة مسؤولين تنفيذيين عن المناطق. | |
| ملازم | يتولى الملازمون مسؤولية وحدة أو قسم. | |
| الرقيب | الرقيب هو مشرف على مجموعة من الضباط. | |
| ضابط تدريب ميداني | يرتدي ضباط التدريب الميداني شارة واحدة فوق شارة واحدة، مع وجود "FTO" في وسط الشارة، لكنهم لا يعتبرون ضباطًا ذوي رتب عالية. | |
| ضابط شرطة/مكلف بصفة: محقق/ضابط شباب/أخصائي عصابات/عميل شرطة/محقق حوادث كبرى/إلخ. | لا يوجد شعار | لا يُعتبر محققو شيكاغو ضباطًا ذوي رتب عالية، بل ضباطًا مُعينين في وحدات متخصصة، مثل جرائم العنف والسرقة والعصابات والمخدرات (NAGIS)، وقسم الشؤون الداخلية (IAD)، وقسم التحقيق في الحوادث الكبرى (MAIS)، وما إلى ذلك. (إلا إذا كانوا يحملون رتبة رقيب أو أعلى). |
| ضابط شرطة | لا يوجد شعار | ضباط الشرطة هم الضباط الأعلى رتبة. يتم إرسالهم إلى مهام الراديو، ويقومون بدوريات، ويستجيبون لحالات الطوارئ الأخرى حسب الحاجة. |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 سوليفان، كارل؛ باراناوكاس، كارلا (26 يونيو 2020). "إليكم مقدار الأموال التي تُنفق على أقسام الشرطة في أكبر المدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020.
- ↑ "قسم شرطة شيكاغو يعلن عن ترقيات وتغييرات في طاقم القيادة - قسم شرطة شيكاغو" . 17 مارس 2025.
- ↑ "استعادة مستويات القوى العاملة في شرطة شيكاغو ستؤدي إلى خفض تكاليف العمل الإضافي | شيكاغو كونتراريان" .
- ↑ "مناطق الشرطة" . إدارة شرطة شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
- ↑ تعداد عام 2008 لوكالات إنفاذ القانون على مستوى الولايات والمحليات ، بقلم برايان أ. ريفز، وزارة العدل الأمريكية، مكتب برامج العدالة، مكتب إحصاءات العدالة، يوليو 2011
- ↑ "نظرة عامة على أعضاء لجنة التطوير المهني المستمر - مكتب المفتش العام في شيكاغو" . مكتب المفتش العام في شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
- ↑ "قسم شرطة شيكاغو - التاريخ" . chicagopolice.org. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- 1 2 "شيكاغو تختار عالم جريمة لرئاسة الشرطة وتطهيرها". صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال. 22 فبراير 1960.
- 1 2 "دليل أوراق أورلاندو وينفيلد ويلسون، كاليفورنيا" . الأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2006 .
- ↑ «رؤساء أقسام شرطة شيكاغو» . ChicagoCop.com . Blue HQ, LLC. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة - انضم إلى التطوير المهني المستمر" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
- ↑ "داخل إدارة شرطة شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
- ↑ "شيكاغو الليلة: أصوات السود؛ أعلى امرأة سوداء رتبة في تاريخ شرطة شيكاغو تتقاعد؛ الموسم 2020" . بي بي إس . 18 أكتوبر 2020.
- ↑ مايرز، كوين (18 أكتوبر 2020). "مقابلة وداعية مع باربرا ويست، أعلى امرأة سوداء رتبة في تاريخ شرطة شيكاغو" . WTTW .
- ↑ "التقارير السنوية" . إدارة شرطة شيكاغو. 5 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
- ↑ آرثر ر. روتستين (11 نوفمبر 1980). "شرطة شيكاغو تصوّت بأغلبية ساحقة لصالح الانضمام إلى النقابة" . صحيفة ماديسون كورير . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2011 .
- ↑ كوهين، جودي س. (25 يناير 2018). "شرطي من شيكاغو يخضع للتحقيق مجدداً بسبب منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي" . برو بابليكا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
- ↑ بوب، بن (11 مايو 2020). "بعد تجريده من صلاحياته الشرطية، يسعى رئيس نقابة شرطة شيكاغو الجديد إلى رسم مسار جديد" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
- ↑ «رئيس نقابة شرطة شيكاغو الجديد يدافع عن سجله، ويركز على العقد» . أخبار WTTW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
- ↑ ويلكنسون، جوزيف (12 يونيو/حزيران 2020). "رئيس نقابة شرطة شيكاغو يهدد بطرد أي شخص يركع مع المتظاهرين" . nydailynews.com . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو/حزيران 2020 .
- ↑ ماسترسون، مات (18 ديسمبر 2020). "رئيس نقابة شرطة شيكاغو قد يُقال بسبب منشوراته على وسائل التواصل الاجتماعي" . WTTW . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
- ↑ ميتشل، تشيب (7 يناير 2020). "رئيس نقابة شرطة شيكاغو يدافع عن الذين اقتحموا مبنى الكابيتول الأمريكي" . WBEZ . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
- ↑ ميتراني، سام (2013). صعود إدارة شرطة شيكاغو . مطبعة جامعة إلينوي. doi : 10.5406/illinois/9780252038068.001.0001 . ISBN 978-0-252-03806-8.
- ↑ وايت، جيسي. أصل وتطور مقاطعات إلينوي. ولاية إلينوي، مارس 2010.
- ↑ تاريخ شرطة شيكاغو: من تأسيس المدينة إلى الوقت الحاضر، تحت إشراف رئيس البلدية وقائد الشرطة. جون جوزيف فلين وجون إلبرت ويلكي. نُشر برعاية صندوق كتب الشرطة، 1887
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 التاريخ .
- ↑ "شيكاغو المنسية" . شيكاغو المنسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2010 .
- ↑ ميرينر 2004 ، ص 27.
- ↑ ميرينر 2004 ، ص 29.
- ↑ موسر، ويت (7 أبريل 2011). "أول فيلم تم تصويره في شيكاغو" . مجلة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ ماستوني، كولين (1 سبتمبر 2010). "هل كانت شيكاغو موطنًا لأول شرطية في البلاد؟ باحثة تكشف قصة الرقيبة ماري أوينز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "الشرطة" . موسوعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
- ↑ "ChicagoCop.com - التسلسل الزمني التاريخي لقسم شرطة شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
- ↑ "التاريخ - قسم شرطة شيكاغو" . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2025 .
- ↑ "العلم الرسمي لقسم شرطة شيكاغو" . 6 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
- ↑ ماسترسون، مات (28 أكتوبر 2018). "تزويد ضباط شرطة شيكاغو بدواء نالوكسون (ناركان) من خلال برنامج تجريبي جديد" . PBS WTTW.com . شيكاغو، إلينوي: شركة ويندو تو ذا وورلد للاتصالات.
- ↑ إيهيجيريكا، مودلين (10 أغسطس 2020). "لأول مرة في تاريخ شرطة شيكاغو، ثلاثة من كبار الضباط من أصول أفريقية أمريكية" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
- ↑ بيرمان، مارك (2 أكتوبر 2021). "مع تزايد حالات الإصابة بفيروس كورونا وانتشار إلزامية التطعيم، يُعاني رجال الشرطة والإطفاء من الامتناع عن التطعيم" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 7 أكتوبر 2021 .
- ↑ بيتر نيكاس. "قد يُجبر ما يصل إلى نصف ضباط شرطة شيكاغو على إجازة غير مدفوعة الأجر بسبب الخلاف حول اللقاح" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ هجرة الضباط: أكثر من 1000 شرطي من شيكاغو تركوا وظائفهم العام الماضي، بقلم بن برادلي وأندرو شرودتر، قناة WGN-TV، 31 يناير 2023
- 1 2 "تقرير قضائي ينتقد شرطة شيكاغو بشدة لاستخدامها المفرط للقوة، وتراخيها في تطبيق الانضباط، وسوء تدريبها" . شيكاغو تريبيون . 13 يناير 2017.
- ↑ وزارة العدل الأمريكية (13 يناير/كانون الثاني 2017). "التحقيق في قسم شرطة شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2017.
- ↑ روشين وميشالسكي، ستيفن وروجر (2020). "تمويل الشرطة" .
- 1 2 3 رالف، لورانس (2020). رسائل التعذيب . مطبعة جامعة شيكاغو. doi : 10.7208/chicago/9780226650128.001.0001 . ISBN 978-0-226-65012-8. S2CID 166340526 .
- ↑ بالتو، سيمون (2019). الأراضي المحتلة: ضبط السود في شيكاغو من الصيف الأحمر إلى حركة القوة السوداء . مطبعة جامعة نورث كارولينا. doi : 10.5149/northcarolina/9781469649597.001.0001 . ISBN 9781469649597. S2CID 242994510 .
- ↑ رالف، لورانس (2020). "التعذيب بلا معذبين: العنف والعنصرية في شيكاغو السوداء" . الأنثروبولوجيا المعاصرة . 61 (ملحق 21): ص87- ص96. doi : 10.1086/705574 . ISSN 0011-3204 . S2CID 204377074 .
- ↑ رابي-هيمب، كارا (2011)، "فساد الشرطة وقانون الصمت" ، الشرطة وإنفاذ القانون ، سيج، ص 132، doi : 10.4135/9781412994095.n10 ، ISBN 9781412978590
- ↑ ستروب، برايان (2020). "استخدام الادعاءات لفهم التحيز في الاختيار داخل المنظمات: سوء السلوك في قسم شرطة شيكاغو" . السلوك التنظيمي وعمليات اتخاذ القرار البشري . 166 : 149-165 . doi : 10.1016/j.obhdp.2020.03.003 . ISSN 0749-5978 .
- ↑ الجريمة والفساد والتستر في قسم شرطة شيكاغو . جامعة إلينوي في شيكاغو، قسم العلوم السياسية. 2013.
- ↑ مين، فرانك (31 مارس 2021). "المدينة أهدرت 40% من المواعيد النهائية لمراسيم موافقة الشرطة العام الماضي؛ لايتفوت تشير إلى "تقدم كبير"" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021. "
- ↑ «شرطة شيكاغو أخفقت في الالتزام بأكثر من 70% من المواعيد النهائية في السنة الأولى من مرسوم الموافقة» . إن بي سي شيكاغو . 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
- ↑ "الخرف في المدينة الثانية" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2007 .
- ↑ إيرينرايش، باربرا (1990). الخوف من السقوط . نيويورك: غراند سنترال . ISBN 978-1-4555-4374-8– عبر كتب جوجل.نقلاً عن كانغ، جاي كاسبيان (30 أغسطس 2021). "عندما لا تكون 'الأغلبية الصامتة' بيضاء" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
- ↑ كانغ، جاي كاسبيان (30 أغسطس 2021). "عندما لا تكون 'الأغلبية الصامتة' بيضاء" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
- ↑ سادوفي، كارلوس. "مقتل رايان هاريس يُطارد الأم والمدينة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2007 .
- ↑ "مجرم جنسي يعترف بجريمة قتل عام 1998" . سي بي إس نيوز . 10 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
- ↑ «قاضٍ في شيكاغو يوافق على تسوية بقيمة 18 مليون دولار» . DigitalJournal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2007 .
- ↑ غلادويل، مالكولم (2005). ومضة: قوة التفكير دون تفكير . نيويورك: بلاك باي بوكس/ ليتل، براون وشركاه . ISBN 978-0-316-01066-5.
- 1 2 غلادويل، ص 228.
- ↑ غلادويل، مالكولم (2005). ومضة: قوة التفكير دون تفكير . نيويورك: بلاك باي بوكس/ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0-316-01066-5ص 228.
- ↑ شرطي مارق يُحكم عليه بالسجن المؤبد؛ زعيم عصابة مخدرات يُوصف بأنه خائن للمجتمع والشرطة النزيهة ، 25 يناير 2003، بقلم تود لايتي ومات أوكونور، شيكاغو تريبيون
- ↑ «إطلاق سراح شرطي فاسد رفيع المستوى إلى مركز إعادة تأهيل؛ رئيس سابق للمباحث يدير عصابة لسرقة المجوهرات، يبلغ من العمر 82 عامًا ويقترب من نهاية عقوبته البالغة 12 عامًا»، 19 يوليو 2011، بقلم بيكي شليكرمان، شيكاغو تريبيون
- ↑ أوكونور، مات؛ فيركينهوف، إريك (5 ديسمبر 2001). "توجيه الاتهام إلى شرطيين سابقين في سلسلة من السرقات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
- ↑ "إيدي سي. هيكس" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
- ↑ ميسنر، جيسون (19 سبتمبر 2017). "اعتقال شرطي سابق من شيكاغو، هارب منذ ما يقرب من 15 عامًا، في ديترويت" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ «حُكم على ضابط شرطة سابق في شيكاغو بالسجن 13 عامًا لمشاركته في عصابة سطو وابتزاز» . www.justice.gov . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2026 .
- 1 2 "أدوات التعذيب" . شيكاغو ريدر. 3 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2007 .
- ↑ "مجلس المدينة يوافق على تسوية بقيمة 19.8 مليون دولار لقضية بيرج" . cbs2chicago.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «شيكاغو توافق على حزمة مساعدات بقيمة 5.5 مليون دولار لضحايا التعذيب على يد الشرطة» . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .
- ↑ «شيكاغو توافق على دفع 5.5 مليون دولار لضحايا التعذيب على يد الشرطة في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي» . TheGuardian.com . 6 مايو 2015.
- ↑ «أنقذت راشيل جاكسون ضابط شرطة من سيارة دورية محترقة وقضت أكثر من عشرة أشهر في السجن» . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
- ↑ «امرأة تحصل على 7.7 مليون دولار في قضية اعتقال كاذب» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2014 .
- ↑ "راشيل جاكسون ضد مدينة شيكاغو وآخرون" . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
- ↑ "دروس من أبي" . مجلة شيكاغو . chicagomag.com. أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .
- ↑ "مراقبة الشرطة" . مجلة جامعة شيكاغو . نوفمبر-ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .
- ↑ «قد يُسهم حكم القاضي في زيادة شفافية تعامل إدارة شرطة شيكاغو مع سوء السلوك» . شيكاغو تريبيون . 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .
- ↑ فلاورز، أليسون؛ بويسو، آنا؛ ليدرسن، كاري؛ هوبكنز، ماديسون؛ سنكلير، راجيف (3 أغسطس/آب 2016). "عصابة "القبعة الجمجمية" في شيكاغو: مجموعة من رجال الشرطة المتهمين بالوحشية يفلتون من العقاب" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس/آب 2016 .
- ↑ «تحديد كفالة لشرطي متهم بالاعتداء على حانة» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2007 .
- ↑ "كلاين يواجه رجال شرطة بلطجية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007 .
- ↑ «ضابط شرطة يواجه اتهامات جديدة في قضية ضرب نادل تم تصويرها بالفيديو» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2007 .
- ↑ "شرطي ينكر التهمة الموجهة إليه في قضية الاعتداء على نادل تم تصويرها" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2007 .
- ↑ "فيديو يُظهر ضرب الكلاب من قبل شرطة شيكاغو" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2007 .
- ↑ "استقالة قائد شرطة شيكاغو" . WMAQ-TV . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2007 .
- ↑ «رئيس البلدية يريد إخراج وحدة الرقابة على الشرطة من الإدارة» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
- ↑ "امرأة تعرضت للضرب في فيديو تقاضي شرطيًا في شيكاغو" . سي بي إس إنتراكتيف إنك. 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
- ↑ سويني، آني؛ جيسون ميسنر (14 نوفمبر 2012). "كشف الشرطة عن تستر في قضية ضرب نادل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ والبيرغ، ماثيو (3 يونيو/حزيران 2009). "الاعتداء على نادلة: إدانة شرطي في قضية اعتداء على نادلة تم توثيقها بالفيديو: القاضي يرفض ادعاءات الضابط بالدفاع عن النفس" . صحيفة شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي: شركة تريبيون. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو/حزيران 2009 .
- ↑ «فصل ضابط شرطة مدان بضرب امرأة» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2009 .
- ↑ فرانك مين ورومانا حسين (11 فبراير 2009). "إسقاط التهم الموجهة ضد ضباط قسم العمليات الخاصة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009.
- ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية ضد جيروم فينيغان" (ملف PDF) . 12 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
- ↑ "القتل المأجور" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2007 .
- ↑أُرشف بتاريخ 11 أبريل 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ http://cbs2chicago.com/local/police.corruption.case.2.1208809.html
- ↑ «شرطة شيكاغو تضع قرون غزال على رجل أسود وتلتقط له صوراً» . فيرست لوك ميديا . 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
- 1 2 جيريمي غورنر، ستيف ميلز، وستايسي سانت كلير (22 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "شرطي من شيكاغو تحت المراقبة بسبب ثلاث حوادث إطلاق نار، اثنتان منها مميتتان" . شيكاغو تريبيون.
- ↑ لم تُوجه أي تهم للشرطي الذي أطلق النار على رجل أعزل؛ ويقول المدعون إن مقطع فيديو مزعج من عام 2011 يدعم رواية الضابط للأحداث، بقلم ستايسي سانت كلير وستيف ميلز، 6 نوفمبر 2013، شيكاغو تريبيون
- ↑ «تقرير: التحقيق مع شرطي من شيكاغو بتهمة إطلاق نار» . أسوشيتد برس. ٢٣ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١٤ .
- 1 2 3 ميسنر، جيسون (20 فبراير 2015). "محقق متقاعد من شيكاغو محور تحقيق صحفي بريطاني" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2015.
حظي دور شرطي شيكاغو، الذي لم يكن معروفًا على نطاق واسع، كمحقق في غوانتانامو - والذي تم استدعاؤه للخدمة كملازم في احتياط البحرية - باهتمام واسع النطاق الأسبوع الماضي في سلسلة من جزأين في صحيفة الغارديان. أجرت الصحيفة البريطانية مقابلات مع العديد من المحققين العسكريين السابقين، واستخلصت تفاصيل من تقرير مجلس الشيوخ، بالإضافة إلى مذكرات صلاحي التي صدرت مؤخرًا بعنوان "يوميات غوانتانامو"، لرسم صورة لزولي كمحقق وحشي وغير فعال.
- ↑ سبنسر أكرمان (18 فبراير 2015). "معذب غوانتانامو يقود نظامًا وحشيًا في شيكاغو للتقييد والاعتراف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2015. كان محقق من شيكاغو، قاد واحدة من أكثر أعمال التعذيب صدمة على الإطلاق في خليج غوانتانامو، مسؤولاً عن تطبيق نظام وحشي مماثل ومثير للقلق استمر
لسنوات طويلة لانتزاع اعترافات بالقتل من الأمريكيين المنتمين للأقليات.
- 1 2 أكرمان، سبنسر (فبراير 2015). المختفين: شرطة شيكاغو تحتجز أمريكيين في "موقع أسود" مليء بانتهاكات حقوق الإنسان ، صحيفة الغارديان
- ↑ "موقع سري في شيكاغو: مسؤولون قضائيون أمريكيون سابقون يدعون إلى إجراء تحقيق في ميدان هومان" . صحيفة الغارديان . 25 فبراير 2015.
- ↑ "موقع سري في ساحة هومان بشيكاغو" . صحيفة الغارديان . 24 فبراير 2015.
- ↑ "«إنه موقع احتجاز سري محلي»: لقطات من داخل مركز احتجاز أحد المتظاهرين السري التابع للشرطة الأمريكية؛ فيديو . صحيفة الغارديان . 24 فبراير 2015.
- ↑ أكرمان، سبنسر؛ ستافورد، زاك؛ غوارينو، مارك؛ لافلاند، أوليفر (26 فبراير 2015). ""تكتيكات "الجيستابو" في "موقع سري" تابع للشرطة الأمريكية تدق ناقوس الخطر من شيكاغو إلى واشنطن" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "احتُجز لساعات في موقع سري في شيكاغو: أنت رهينة. إنها عملية اختطاف."" . صحيفة الغارديان . 26 فبراير 2015.
- ↑ "تستمر القصص في الظهور من 'الموقع الأسود' التابع لقسم شرطة شيكاغو"" . شيكاغويست . 27 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2015.
- 1 2 3 أكرمان، سبنسر (19 أكتوبر 2015). "كشف النقاب عن ساحة هومان: كيف أخفت شرطة شيكاغو 7000 شخص" . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "شرطي من شيكاغو يدفع ببراءته" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "جيسون فان دايك مذنب بجريمة قتل لاكوان ماكدونالد" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أكتوبر 2018.
- ↑ سانشيز، راي. "إدانة الضابط جيسون فان دايك بتهمة القتل من الدرجة الثانية في قضية مقتل لاكوان ماكدونالد" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2018 .
- ↑ كريبو، ميغان؛ وآخرون . "الحكم على جيسون فان دايك بالسجن لمدة ست سنوات وثلاثة أرباع السنة لقتله لاكوان ماكدونالد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
- ↑ وول، كريغ؛ هورنغ، إريك؛ كيرش، جيسي (18 ديسمبر/كانون الأول 2020). "امرأة داهمت شرطة شيكاغو منزلها بشكل غير قانوني تقول إنها خشيت على حياتها، وتربط ذلك بقضية بريونا تايلور" . ABC7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ «امرأة سوداء مكبلة اليدين وعارية خلال مداهمة منزل خاطئ، ومن المقرر أن تحصل على 2.9 مليون دولار من شيكاغو» . شبكة إن بي سي نيوز . 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
- ↑ "«أنت في المنزل الخطأ»: فيديو يُظهر شرطة شيكاغو وهي تُكبّل امرأة بريئة عارية خلال مداهمة شقة خاطئة . www.cbsnews.com . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "صفحة تذكارية للضباط الشهداء - قسم شرطة شيكاغو" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 فبراير 2018 .
- ↑ "سيرة جوني دولار، أغانيه، وألبوماته" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "ضباط الدوريات | إدارة شرطة شيكاغو" . home.chicagopolice.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2017 .
- ↑ "الشرطة المتوقعة" . مجلة الإيكونوميست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0613 . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2016 .
- ↑ "شيكاغو تلجأ إلى البيانات الضخمة للتنبؤ بالعنف المسلح وعنف العصابات" . إنجادجيت . 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
- 1 2 3 ديفي، مونيكا (23 مايو 2016). "شرطة شيكاغو تحاول التنبؤ بمن قد يطلق النار أو يُطلق عليه النار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2016 .
- ↑ "مطلوب مسدسات غلوك لمجندي شرطة شيكاغو" . 4 يونيو 2008.
- ↑ زيّ الشرطة المدنية وممتلكاتها U04-02-01
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 فبراير 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "برنامج مشغلي بنادق الشرطة" . directives.chicagopolice.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
- ↑ "منظمة القيادة" . إدارة شرطة شيكاغو .
المراجع
- ميرينر، جيمس (2004). المحتالون والفاسدون: الفساد والإصلاح في شيكاغو، 1833-2003 . مطبعة جامعة جنوب إلينوي . ISBN 0809325713.
- "التاريخ" . قسم شرطة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024.
للمزيد من القراءة
- باسو، تانيا (فبراير 2015). "وراء 'المختفون' في ساحة هومان بشيكاغو" . مجلة ذا أتلانتيك .
- بينغهام، دينيس، وشولتز، راسل أ. (2005). تقليد عريق: تاريخ مصور لقسم شرطة شيكاغو . شيكاغو: قسم شرطة شيكاغو.
- بيرك، إدوارد م. ، وأوغورمان، توماس ج. (2006). نهاية الخدمة: شرطة شيكاغو الذين قُتلوا أثناء تأدية واجبهم، 1853-2006 . شيكاغو: دار نشر كتب شيكاغو.
- كونروي، جون (2000). أفعال لا توصف، أناس عاديون: ديناميات التعذيب . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-23039-6. يغطي قضية بيرج.
- فلين، جون جوزيف (1887). تاريخ شرطة شيكاغو من استيطان المجتمع إلى الوقت الحاضر . شيكاغو: صندوق كتب الشرطة.
- هالر، مارك. (1976) "الجذور التاريخية لسلوك الشرطة: شيكاغو، 1890-1925". مجلة القانون والمجتمع 2 (شتاء 1976): 303-325.
- ميتراني، صموئيل (2014). صعود قسم شرطة شيكاغو: الطبقة والصراع، 1850-1894 . شامبين: مطبعة جامعة إلينوي.
- ثال، كريستوفر. (2004) "الشرطة" موسوعة شيكاغو على الإنترنت
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- سلسلة تقارير صحيفة الغارديان حول منشأة هومان سكوير المثيرة للجدل التابعة لقسم شرطة شيكاغو
- "92 حالة وفاة، 2623 رصاصة: تتبع كل حادثة إطلاق نار من قبل شرطة شيكاغو على مدى 6 سنوات" ، شيكاغو تريبيون ، 2016
- إدارة شرطة شيكاغو
- 1835 منشأة في إلينوي
- الجريمة في شيكاغو
- إدارات الشرطة البلدية في ولاية إلينوي









