بول تونكو
بول ديفيد تونكو ( يُلفظ / ˈtɒŋkoʊ / ، وُلِد في 18 يونيو 1949 ) سياسي أمريكي يشغل منصب ممثل ولاية نيويورك عن الدائرة الانتخابية العشرين منذ عام 2013. وقد مثّل الدائرة الانتخابية الحادية والعشرين من عام 2009 إلى عام 2013. ينتمي تونكو إلى الحزب الديمقراطي ، ويُعرف عنه تمسكه الشديد بالنهج التقدمي. [ 1 ] بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في عام 2020، وبدءًا من الكونغرس الـ118 ، ستشمل الدائرة الانتخابية العشرين مقاطعات ألباني وساراتوغا وسكنكتادي بأكملها ، بالإضافة إلى جزء من مقاطعة رينسيلير .
من عام 1983 إلى عام 2007، مثّل تونكو الدائرة 105 في مجلس ولاية نيويورك . عُيّن رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لهيئة أبحاث وتطوير الطاقة في ولاية نيويورك من عام 2007 حتى استقالته في أبريل 2008. بعد ذلك بوقت قصير، أعلن ترشحه للكونغرس، وانتُخب في نوفمبر 2008.
تونكو هو العضو الأقدم في اللجنة الفرعية المعنية بالبيئة التابعة للجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب في الكونغرس الـ 119. ومنذ عام 2013، كان أعلى ديمقراطي رتبة في اللجنة، التي تخول وكالة حماية البيئة (EPA) وتشرف عليها وتحقق في أعمالها.
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية المبكرة
تونكو مقيم في أمستردام، نيويورك ، بالقرب من سكنيكتادي ، وهو من أصل بولندي في المقام الأول . [ 2 ] تخرج من مدرسة ويلبر إتش لينش الثانوية في أمستردام عام 1967، وحصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية والصناعية من جامعة كلاركسون في بوتسدام، نيويورك عام 1971. [ 3 ]
انخرط تونكو، المهندس في لجنة الخدمات العامة لولاية نيويورك ، في العمل السياسي المحلي في أوائل سبعينيات القرن الماضي، وفاز بمقعد في مجلس المشرفين بمقاطعة مونتغمري . كان عضواً في المجلس من عام ١٩٧٦ إلى عام ١٩٨٣، [ ٤ ] ورئيساً له من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٨٣. [ ٥ ] وكان تونكو أصغر شخص في تاريخ المقاطعة يُنتخب لعضوية مجلس المشرفين. [ ٦ ]
مجلس ولاية نيويورك (1983-2007)
في يناير 1983، استقالت عضوة الجمعية العامة غيل إس. شافير من مقعدها في الدائرة 105 لتتولى منصب وزيرة خارجية ولاية نيويورك . رشّح الحزب الديمقراطي، وكذلك الحزب الليبرالي ، تونكو لخوض انتخابات فرعية في 12 أبريل على المقعد ضد يوجين هالووك، كاتب مقاطعة شوهاري السابق ، مرشح الحزب الجمهوري والمحافظ . فاز تونكو على هالووك في سباق متقارب. [ 7 ] [ 8 ] أُعيد انتخاب تونكو 13 مرة، واستمر في الخدمة في الجمعية العامة حتى عام 2007. [ 9 ]
أثناء وجوده في الجمعية، شغل تونكو منصب رئيس لجنة الطاقة من عام 1992 حتى مغادرته الجمعية في عام 2007. [ 10 ] كما كان عضواً في اللجان الدائمة للزراعة والنقل والتعليم، حيث كان الراعي الأصلي والمؤيد الرئيسي لبرنامج توفير رسوم الدراسة الجامعية الذي تم توقيعه ليصبح قانوناً في عام 1997. [ 11 ]
رعى تونكو قانون تيموثي، [ 12 ] وهو قانون صدر عام 2006 يلزم شركات التأمين الصحي بتغطية علاج الصحة النفسية. [ 13 ] كما رعى اتفاقية ألبان الشمال الشرقي ، [ 14 ] وترأس اللجنة التشريعية للموارد الريفية، [ 15 ]
استقال تونكو من مقعده في الجمعية في يونيو 2007 ليصبح رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لهيئة أبحاث وتطوير الطاقة في ولاية نيويورك . [ 4 ]
مجلس النواب الأمريكي (2009–حتى الآن)
انتخابات
2008
في 25 أبريل/نيسان 2008، استقال تونكو من منصبه في هيئة أبحاث وتطوير الطاقة بولاية نيويورك بعد أن أعلن عضو الكونغرس الديمقراطي مايكل ماكنولتي، الذي شغل المنصب لعشر دورات ، عن نيته التقاعد من الكونغرس. [ 16 ] ثم دخل تونكو السباق لخلافة ماكنولتي في الدائرة الحادية والعشرين. [ 17 ] وفاز تونكو في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 9 سبتمبر/أيلول، متغلبًا على أربعة مرشحين آخرين. [ 18 ]
في الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر، هزم تونكو عضو المجلس التشريعي الجمهوري عن مقاطعة سكنيكتادي، جيمس بورماستر، بفارق كبير. [ 19 ] ووفقًا لصحيفة تايمز يونيون ، فإن "شهرة تونكو... وإنجازاته في المجلس التشريعي، مثل إقرار تشريع المساواة في الرعاية الصحية النفسية، وسجله الحافل" ساهمت في فوزه. [ 20 ] وكان قد ضمن فعليًا مقعدًا في الكونغرس في الانتخابات التمهيدية؛ إذ لطالما كانت الدائرة الحادية والعشرون هي الدائرة الديمقراطية الوحيدة الآمنة في الولاية خارج مناطق مدينة نيويورك وبافالو وروتشستر.
2010–حتى الآن
ترشح تونكو لإعادة انتخابه عن الحزب الديمقراطي، وحزب العائلات العاملة، وحزب الاستقلال. ونافسه تيد دانز، مرشح الحزب الجمهوري والمحافظ، وهو جندي احتياطي سابق في البحرية الأمريكية وصاحب مشروع تجاري صغير في مجال التبريد والتدفئة. جمع تونكو ما يقارب 980 ألف دولار، وأنفق ما يقارب 780 ألف دولار على حملته الانتخابية؛ بينما جمع دانز حوالي 44 ألف دولار وأنفق حوالي 42 ألف دولار على حملته. [ 21 ] [ 22 ] صنّفت صحيفة نيويورك تايمز المقعد بأنه "معقل ديمقراطي"، مع احتمال فوز تونكو بنسبة تتراوح بين 99.8% و100%. [ 22 ] تمحورت القضايا الرئيسية في انتخابات عام 2010 حول تصويت تونكو لصالح قانون الرعاية الصحية (أوباماكير) ، وحزمة التحفيز الاقتصادي ( قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي )، وقانون الطاقة. [ 22 ] أيدت صحيفة "ألباني تايمز يونيون" تونكو، مشيرةً إلى "طريقة تفكيره وحديثه التي تُذكّر بالمهندس الذي كان عليه سابقًا"، ودعمه لمشروع قانون التحفيز الاقتصادي ومشاريع قوانين الرعاية الصحية. [ 23 ] فاز تونكو في الانتخابات العامة التي جرت في 2 نوفمبر، بحصوله على 124,889 صوتًا مقابل 85,752 صوتًا.
أدى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية إلى تغيير رقم دائرة تونكو لتصبح الدائرة العشرين. [ 24 ] فقدت الدائرة جزءًا كبيرًا من أراضيها الريفية باتجاه الغرب. ولتعويض النقص في عدد السكان، تم توسيع نطاقها ليشمل مقاطعة ساراتوغا . لم تكن الدائرة العشرون الجديدة أقل ميلًا للديمقراطيين من الدائرة الحادية والعشرين السابقة، وقد فاز تونكو على بوب ديتريش في عام 2012، [ 25 ] وجيم فيشر في عام 2014، [ 26 ] وجو فيتولو في عامي 2016 [ 27 ] و2018. [ 28 ] كما فاز على ليز جوي في عامي 2020 و2022. [ 29 ] وفاز على كيفن والتز في عام 2024.
التعيين
كان تونكو واحداً من بين أكثر 19 عضواً ليبرالية في مجلس النواب، وفقاً لمجلة ناشيونال جورنال ، لعام 2011. [ 30 ] وقد صوّت مع موقف الرئيس جو بايدن المعلن بنسبة 100% خلال الكونغرس الـ117 ، وفقاً لتحليل أجرته فايف ثيرتي إيت . [ 31 ]
عند دخوله الكونغرس، صرّح تونكو برغبته في التركيز بشكل أساسي على سياسة الطاقة. [ 32 ] وقدّم مشروع قانون لإنشاء برنامج بحثي بقيمة 800 مليون دولار في تقنيات طاقة الرياح ، والذي من شأنه أن يُفيد شركة جنرال إلكتريك في دائرته الانتخابية. كما رغب في إنشاء برنامج بحثي لتحسين كفاءة التوربينات الغازية المستخدمة في أنظمة توليد الطاقة التي تُحوّل الحرارة إلى طاقة. في عام 2010، نجح تونكو في إدراج بند في مشروع قانون أقره مجلس النواب، عقب كارثة شركة بريتيش بتروليوم في خليج المكسيك ، لمنع حدوث تسربات مستقبلية ومساعدة الشركات الصغيرة في أبحاث التسربات. وفي عام 2011، قدّم تعديلًا يسعى لحماية سلطة وكالة حماية البيئة في تنظيم انبعاثات الكربون. [ 33 ]
أشاد تونكو بخطاب حالة الاتحاد لعام 2011 ، قائلاً: "لقد وضع الرئيس أجندة طموحة لأمتنا، أجندة ستركز على تنمية اقتصادنا، وخلق فرص عمل جديدة، وتوفير المزيد من الفرص للطبقة المتوسطة". [ 34 ] كما حذر مرارًا من الخطر الذي قد يشكله إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية على الشركات الصغيرة والشباب وكبار السن. [ 35 ]
عمل تونكو على رفع مستوى الوعي بشأن الممرات المائية في المنطقة، ولا سيما نهري هدسون وموهوك ، وآثار الفيضانات التي أعقبت إعصار إيرين . وسعياً منه إلى وضع استراتيجية شاملة للتخفيف من آثار الفيضانات والتنمية الاقتصادية، قدم تونكو قانون حوض هدسون-موهوك في عام 2012. [ 36 ]
أصبح تونكو معارضاً بارزاً لاتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) في عام 2015، مستشهداً بالعجز التجاري الأمريكي واستخدام عمالة الأطفال من قبل أربع دول على الأقل كانت قد وقعت بالفعل على الاتفاقية كأحد أسباب معارضته للاتفاقية. [ 37 ]
في عام 2017، كان تونكو واحداً من ثلاثة سياسيين كاثوليكيين وبخهم الأسقف إدوارد برنارد شارنفنبرغر من ألباني علنًا لمشاركتهم في مسيرة داعمة لمنظمة تنظيم الأسرة . [ 38 ]
في يناير 2019، تم تعيين تونكو - وهو عضو في لجنة الطاقة والتجارة بمجلس النواب - رئيساً للجنة الفرعية المعنية بالبيئة وتغير المناخ التابعة لتلك اللجنة. [ 39 ]
في الأول من أكتوبر 2020، شارك تونكو في توقيع رسالة إلى وزير الخارجية مايك بومبيو تدين العمليات الهجومية التي شنتها أذربيجان ضد جيب ناغورنو كاراباخ ذي الأغلبية الأرمنية ، وتندد بدور تركيا في نزاع ناغورنو كاراباخ ، وتنتقد "المساواة الزائفة بين أرمينيا وأذربيجان، حتى في الوقت الذي تهدد فيه الأخيرة بالحرب وترفض الموافقة على المراقبة على طول خط التماس". [ 40 ]
في عام 2022، كان تونكو له دور فعال في إقرار الأحكام الواردة في قانون CHIPS والعلوم ( PL 117-167 ) لتصبح قانونًا. [ 41 ]
في 5 فبراير 2026، أعلن تونكو دعمه لإلغاء إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) . [ 42 ]
سوريا
في عام 2023، كان تونكو من بين 56 ديمقراطياً صوتوا لصالح القرار المشترك رقم 21 الصادر عن مجلس النواب، والذي وجه الرئيس جو بايدن إلى سحب القوات الأمريكية من سوريا في غضون 180 يوماً. [ 43 ] [ 44 ]
مهام اللجان
المصدر: [ 45 ]
عضويات التجمع
تونكو عضو في أكثر من 65 تجمعًا برلمانيًا في مجلس النواب. فيما يلي عينة من عضوياته:
- تجمع صحة الأم السوداء [ 46 ]
- التجمع البرلماني للأمريكيين الآسيويين والمحيط الهادئ [ 47 ]
- التجمع التقدمي في الكونغرس [ 48 ]
- التجمع البرلماني المعني بمرض باركنسون [ 49 ]
- فرقة العمل البرلمانية المشتركة بين الحزبين بشأن مرض الزهايمر [ 50 ]
- تجمع الفنون في الكونغرس [ 51 ]
- التجمع الشمسي في الكونغرس [ 52 ]
- تجمع تايوان في الكونغرس [ 53 ]
- تجمع المساواة للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في الكونغرس [ 54 ]
- كتلة البلطيق في مجلس النواب [ 55 ]
- مجموعة الأمراض النادرة [ 56 ]
- اجتماع الكونغرس حول تركيا والأمريكيين الأتراك [ 57 ]
التاريخ الانتخابي
مجلس النواب الأمريكي
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | بول تونكو | 15932 | 39.50% | |
| ديمقراطي | تريسي بروكس | 12166 | 30.16% | |
| ديمقراطي | فيليب ستيك | 7498 | 18.59% | |
| ديمقراطي | داريوس شاهينفار | 4002 | 9.92% | |
| ديمقراطي | جوزيف سوليفان | 738 | 1.83% | |
| إجمالي الأصوات | 40,336 | 100 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | بول تونكو | 159,849 | 57.94% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 11437 | 4.15% | |
| المجموع | بول تونكو | 171,286 | 62.09% | |
| جمهوري | جيم بورماستر | 85,267 | 30.91% | |
| محافظ | جيم بورماستر | 11332 | 4.11% | |
| المجموع | جيم بورماستر | 96,599 | 35.02% | |
| استقلال | فيل ستيك | 7965 | 2.89% | |
| اكتب اسمك | 22 | 0.01% | ||
| إجمالي الأصوات | 275,872 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بول تونكو | 107,136 | 50.83% | |
| استقلال | بول تونكو | 9625 | 4.57% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 8128 | 3.86% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 124,889 | 59.25% | |
| جمهوري | تيد دانز | 70,211 | 33.31% | |
| محافظ | تيد دانز | 15,541 | 7.37% | |
| المجموع | تيد دانز | 85,752 | 40.68% | |
| اكتب اسمك | 150 | 0.07% | ||
| إجمالي الأصوات | 210,791 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بول تونكو | 181,093 | 60.91% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 12,017 | 4.04% | |
| استقلال | بول تونكو | 10291 | 3.46% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 203,401 | 68.41% | |
| جمهوري | روبرت ديتريش | 79,102 | 26.61% | |
| محافظ | روبرت ديتريش | 14,676 | 4.94% | |
| المجموع | روبرت ديتريش | 93,778 | 31.54% | |
| اكتب اسمك | 135 | 0.05% | ||
| إجمالي الأصوات | 297,314 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بول تونكو | 103,437 | 50.62% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 11285 | 5.52% | |
| استقلال | بول تونكو | 10389 | 5.08% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 125,111 | 61.23% | |
| جمهوري | جيمس فيشر | 61,820 | 30.26% | |
| محافظ | جيمس فيشر | 17284 | 8.46% | |
| المجموع | جيمس فيشر | 79,104 | 38.71% | |
| اكتب اسمك | 114 | 0.06% | ||
| إجمالي الأصوات | 204,329 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بول تونكو | 188,426 | 60.02% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 10929 | 3.48% | |
| استقلال | بول تونكو | 10,626 | 3.38% | |
| المساواة بين الجنسين | بول تونكو | 3037 | 0.97% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 213,018 | 67.85% | |
| جمهوري | جو فيتولو | 83,321 | 26.54% | |
| محافظ | جو فيتولو | 15911 | 5.07% | |
| إصلاح | جو فيتولو | 1508 | 0.48% | |
| المجموع | جو فيتولو | 100,740 | 32.09% | |
| اكتب اسمك | 181 | 0.06% | ||
| إجمالي الأصوات | 313,939 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بول تونكو | 161,330 | 60.65% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 10129 | 3.81% | |
| المساواة بين الجنسين | بول تونكو | 3712 | 1.40% | |
| إصلاح | بول تونكو | 1640 | 0.62% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 176,811 | 66.47% | |
| جمهوري | جو فيتولو | 89,058 | 33.48% | |
| اكتب اسمك | 145 | 0.05% | ||
| إجمالي الأصوات | 266,014 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بول تونكو | 194,071 | 54.01% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 19,678 | 5.48% | |
| استقلال | بول تونكو | 5956 | 1.66% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 219,705 | 61.14% | |
| جمهوري | ليز جوي | 120,839 | 33.63% | |
| محافظ | ليز جوي | 17849 | 4.97% | |
| سام | ليز جوي | 758 | 0.21% | |
| المجموع | ليز جوي | 139,446 | 38.81% | |
| اكتب اسمك | 191 | 0.05% | ||
| إجمالي الأصوات | 359,342 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | بول تونكو (شاغل المنصب) | 18251 | 88.28% | |
| ديمقراطي | روستوف رار | 2422 | 11.72% | |
| إجمالي الأصوات | 20,673 | 100 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | بول تونكو | 145,928 | 50.07% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 14492 | 4.97% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 160,420 | 55.05% | |
| جمهوري | ليز جوي | 110,903 | 38.05% | |
| محافظ | ليز جوي | 19,966 | 6.85% | |
| المجموع | ليز جوي | 130,869 | 44.91% | |
| اكتب اسمك | 144 | 0.05% | ||
| إجمالي الأصوات | 291,433 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بول تونكو | 200,354 | 55.13% | |
| العائلات العاملة | بول تونكو | 21,643 | 5.95% | |
| المجموع | بول تونكو (شاغل المنصب) | 221,997 | 61.08% | |
| جمهوري | كيفن والتز | 121,609 | 33.46% | |
| محافظ | كيفن والتز | 19,542 | 5.38% | |
| المجموع | كيفن والتز | 141,151 | 38.84% | |
| اكتب اسمك | 297 | 0.08% | ||
| إجمالي الأصوات | 363,445 | 100 | ||
| ديمقراطي | ||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «تونكو يتمتع بميزة كبيرة في سباق الكونغرس - صحيفة ديلي غازيت» . dailygazette.com . 4 نوفمبر 2018.
- ↑ «النائب بول تونكو : بيانات صحفية : النائب بول تونكو يتحدث عن المأساة البولندية» . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
- ↑ "تكريم GASD للمنضمين إلى قاعة المشاهير لعام 2017" . أخبار ريكوردر . 22 سبتمبر 2017.
- 1 2 "تولي زمام الأمور: تونكو يتولى دورًا وطنيًا في ملف تغير المناخ" . ريكوردر نيوز . 26 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
- ↑ اللجنة المشتركة للطباعة التابعة للكونغرس الأمريكي (2013). الدليل الرسمي للكونغرس: الكونغرس الـ113 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 187. ISBN 978-0-16-091922-0.
- ↑ سانزون، دانييل. "مرشحان جمهوريان وخمسة ديمقراطيين يتنافسون في الانتخابات التمهيدية للدائرة الحادية والعشرين" . صحيفة ساراتوجيان .
- ↑ فاولر، غلين (13 أبريل 1983). "سيتم اختيار عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كوينز" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ ستافيسكي يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ بالولاية؛ ...بول تونكو، من أمستردام، وهو ديمقراطي، كان الفائز... في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 13 أبريل 1983
- ↑ بارنز، ستيف (14 نوفمبر 2017). "تونكو ذو الحس المجتمعي يجوب العالم" . تايمز يونيون .
- ↑ "تعرّف على الرئيس الجديد للجنة الفرعية المعنية بالبيئة وتغير المناخ التابعة للجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب" . ديلي كوس .
- ↑ إيتون، ليزلي (6 ديسمبر 1998). "سكان نيويورك يسارعون للاستثمار في خطة التعليم الجامعي" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ "بورماستر وتونكو يقدمان مناهج مختلفة لمواجهة التحديات - صحيفة ديلي جازيت" . dailygazette.com . 26 أكتوبر 2008.
- ↑ WRGB (23 يناير 2017). "المدعي العام شنايدرمان يعلن عن تسوية مع سيجنا" . WSTM .
- ↑ لاميندولا، مايكل (5 نوفمبر 2008). "تونكو يفوز لخلافة ماكنولتي" . صحيفة ديلي غازيت . سكنيكتادي، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ «تونكو يتحدث في جامعة ولاية نيويورك في كوبلسكيل» . صحيفة ديلي ستار . أونونتا، نيويورك . 18 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ "تونكو يستقيل من هيئة أبحاث وتطوير الطاقة في نيويورك" . مجلة ألباني بيزنس ريفيو . 28 أبريل 2008.
- ↑ "نيويورك-21: اشتدت المنافسة مع إعلان تونكو وتأييد ستيك" . ديلي كوس .
- ↑ "فوز بورماستر وتونكو في الانتخابات التمهيدية للكونغرس" . مجلة ألباني للأعمال . 10 سبتمبر 2008.
- ↑ «فوز تونكو لخلافة ماكنولتي - صحيفة ديلي غازيت» . dailygazette.com . 5 نوفمبر 2008.
- ↑ ستاندفورث، لورين، وكارول ديمار، "تونكو يفوز بسهولة في الدائرة الانتخابية الحادية والعشرين: الديمقراطي يتوجه إلى واشنطن العاصمة بفوز ساحق على بورماستر"، 5 نوفمبر 2008، موجود في تغطية الانتخابات . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008.
- ↑ مساهمات الحملة من OpenSecrets . تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2010.
- 1 2 3 نبذة عن العرق في صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2010.
- ↑ افتتاحية، "بول تونكو للكونغرس"، صحيفة ألباني تايمز يونيون ، 27 أكتوبر 2010. موجودة على موقع TimesUnion.com . تاريخ الوصول: 20 ديسمبر 2010.
- ↑ "تونكو يفوز بولاية سادسة في الكونغرس - صحيفة ديلي غازيت" . dailygazette.com . 7 نوفمبر 2018.
- ↑ موريس، كايتلين (6 نوفمبر 2012). "النائب بول تونكو يهزم منافسه بوب ديتريش" . صحيفة ساراتوجيان .
- ↑ "تونكو يهزم فيشر في الدائرة الانتخابية العشرين - صحيفة ديلي غازيت " . dailygazette.com
- ↑ "فوز النائب الأمريكي بول تونكو على منافسه جو فيتولو" . تايمز يونيون . 9 نوفمبر 2016.
- ↑ "تونكو يهزم فيتولو ليفوز بولاية سادسة في الكونغرس" . ريكوردر نيوز . 6 نوفمبر 2018.
- ↑ «إعادة انتخاب النائب بول تونكو، وفوزه على ليز جوي في جولة الإعادة على مقعد الدائرة العشرين في نيويورك» . spectrumlocalnews.com . تاريخ الاطلاع: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "صور لأغلب أعضاء مجلس النواب الليبراليين" . ناشيونال جورنال . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
- ↑ بايكوف، آرون؛ ويدركير، آنا (22 أبريل 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «النائب بول تونكو (ديمقراطي)» . ذا ناشيونال جورنال. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012.
- ^ "النائب بول تونكو (ديمقراطي من نيويورك، المنطقة 21) NationalJournal.com" . Archive.is . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ تونكو، بول (27 يناير 2011). "رد على خطاب حالة الاتحاد" . صحيفة هافينغتون بوست .
- ^ "النائب بول تونكو" . هافينغتون بوست .
- ↑ ليبرون، فريد. "تونكو بيل يلقي بشبكة نهرية واسعة" . timesunion.com .
- ↑ «مسؤول تجاري يدعم الشراكة عبر المحيط الهادئ، لكن النائب الأمريكي بول دي. تونكو والعمال لديهم شكوك» . تايمز يونيون . 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
- ↑ تشرشل، كريس (16 فبراير 2017). "تشرشل: الأسقف يوبخ السياسيين الكاثوليك الذين وقفوا مع منظمة تنظيم الأسرة" . تايمز يونيون . ألباني، نيويورك.
- ↑ ويلارد، لوكاس (15 يناير 2019). "تعيين تونكو رئيسًا للجنة الفرعية المعنية بتغير المناخ" . www.wamc.org .
- ↑ «قادة مجلسي الشيوخ والنواب يطالبون وزير الخارجية بومبيو بقطع المساعدات العسكرية عن أذربيجان؛ وفرض عقوبات على تركيا بسبب هجماتها المستمرة على أرمينيا وآرتساخ» . صحيفة «ذا أرمينيان ويكلي ». 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020.
- ↑ روليسون، لاري (21 يونيو 2022). "تونكو ورجال أعمال يدفعون باتجاه إقرار قانون CHIPS" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
- ↑ النائب بول تونكو (5 فبراير 2026). يجب إلغاء إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 – عبر يوتيوب.
- ↑ "قرار مجلس النواب رقم 21: توجيه الرئيس، عملاً بالبند 5(ج) من... -- تصويت مجلس النواب رقم 136 -- 8 مارس 2023" . 8 مارس 2023.
- ↑ «مجلس النواب يرفض مشروع قانون يأمر بسحب القوات من سوريا» . أسوشيتد برس. 8 مارس 2023.
- ↑ "تعيينات اللجان" . أمين مجلس النواب . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
- ↑ "أعضاء التكتل" . تكتل صحة الأم السوداء . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
- ↑ "الأعضاء" . التجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2025 .
- ↑ "انضمام تونكو إلى الكتلة التقدمية في مجلس النواب" . بول تونكو. 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
- ↑ "التجمع البرلماني المعني بمرض باركنسون | مرض باركنسون" .
- ↑ "البحث عن عضو في الكونغرس" .
- ↑ "العضوية" . تجمع الفنون في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
- ↑ «أعاد عضوا الكونغرس راجا كريشنامورثي ورالف نورمان إطلاق التكتل البرلماني المشترك بين الحزبين المعني بالطاقة الشمسية في الكونغرس الـ118» . عضو الكونغرس الأمريكي راجا كريشنامورثي. 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .
- ↑ "تجمع الكونغرس حول تايوان" . النائب براد شيرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ "نبذة عن لجنة الطاقة النظيفة" . لجنة الطاقة النظيفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ "الأعضاء" . كتلة البلطيق في مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
- ↑ "التجمع البرلماني للأمراض النادرة" . مؤسسة كل حياة للأمراض النادرة . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
- ↑ "أعضاء مجموعة العلاقات الأمريكية التركية والأمريكيون الأتراك" . التحالف التركي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ↑ "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2008" . 9 سبتمبر 2008.
- ↑ "عام 2008" . 4 نوفمبر 2008.
- ↑ "عام 2010" . 2 نوفمبر 2010.
- ↑ "عام 2010" . 6 نوفمبر 2012.
- ↑ "عام 2014" . 4 نوفمبر 2014.
- ↑ "عام 2016" . 8 نوفمبر 2016.
- ↑ "عام 2018" . 6 نوفمبر 2018.
- ↑ "عام 2020" . 3 نوفمبر 2020.
- ↑ "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2022" . 23 أغسطس 2022.
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2022" . 8 نوفمبر 2022.
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2024" . 5 نوفمبر 2024.
روابط خارجية
- مواليد عام 1949
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية نيويورك في القرن العشرين
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية نيويورك في القرن الحادي والعشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- الكاثوليك الرومان في القرن الحادي والعشرين
- سياسيون أمريكيون من أصل بولندي
- سياسيون كاثوليك من ولاية نيويورك
- خريجو جامعة كلاركسون
- أعضاء الحزب الديمقراطي في مجلس ولاية نيويورك
- ممثلو الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة عن ولاية نيويورك
- الناس الأحياء
- أشخاص من أمستردام ونيويورك
