معاهدة أوليفا

معاهدة أو سلام أوليفا ( بالبولندية : Pokój Oliwski ؛ بالسويدية : Freden i Oliva ؛ بالألمانية : Vertrag von Oliva ) كانت إحدى معاهدات السلام التي أنهت حرب الشمال الثانية (1655-1660). ^{[ 1 ]} وُقِّعت في 3 مايو [ 23 أبريل حسب التقويم القديم ] 1660. ^{[ 2 ]} مثّلت معاهدة أوليفا، ومعاهدة كوبنهاغن في العام نفسه، ومعاهدة كارديس في العام التالي ، ذروة الإمبراطورية السويدية . ^{[ 3 ] [ 4 ]}  

في أوليفا (أوليفا) ببولندا ، أُبرمت معاهدة سلام بين السويد ، والكومنولث البولندي الليتواني ، وآل هابسبورغ ، وبراندنبورغ -بروسيا . قُبلت السويد كدولة ذات سيادة في ليفونيا السويدية ، وقُبلت براندنبورغ كدولة ذات سيادة في بروسيا الدوقية، وتنازل يوحنا الثاني كازيمير فاسا عن مطالبه بالعرش السويدي. أُعيدت جميع الأراضي المحتلة إلى حكامها قبل الحرب. ^{[ 1 ]} مُنح الكاثوليك في ليفونيا وبروسيا حرية ممارسة شعائرهم الدينية. ^{[ 2 ] [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]}

كان الموقعون هم إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة هابسبورغ ليوبولد الأول ، والناخب فريدريك ويليام الأول من براندنبورغ، والملك يوحنا الثاني كازيمير فاسا ملك بولندا. ووقع ماغنوس غابرييل دي لا غاردي ، رئيس الوفد السويدي والوصي الصغير، نيابة عن ابن أخيه، الملك كارل الحادي عشر ملك السويد ، الذي كان لا يزال قاصرًا. ^{[ 7 ]}

خلال حرب الشمال الثانية ، انخرطت بولندا وليتوانيا والسويد في حرب طاحنة منذ عام 1655، وكان كلاهما يرغب في السلام للتفرغ لمواجهة عدويهما المتبقيين، روسيا والدنمارك على التوالي . إضافةً إلى ذلك، سعت الملكة البولندية الطموحة سياسيًا، ماري لويز غونزاغا ، التي كانت تتمتع بنفوذ كبير على كلٍ من ملك بولندا ومجلس النواب البولندي الليتواني ، إلى السلام مع السويد رغبةً منها في انتخاب ابن قريبها الفرنسي، لويس الكبير كوندي ، وليًا للعهد البولندي. ^{[ 8 ]} ولم يكن ذلك ليتحقق إلا بموافقة مملكة فرنسا وحليفتها السويد. ^{[ 9 ]}

من جهة أخرى، بذل المبعوثون الدنماركيون والهولنديون، وكذلك مبعوثو الإمبراطورية الرومانية المقدسة وبراندنبورغ، قصارى جهدهم لعرقلة المفاوضات. ^{[ ٨ ]} وقد ساعدتهم في تحقيق هدفهم الإجراءات المطولة التي كانت تُتبع دائمًا في مفاوضات ذلك العصر. انقضت عدة أشهر قبل أن تبدأ مفاوضات السلام الفعلية في ٧ يناير ١٦٦٠ (حسب التقويم القديم). وحتى حينها، احتوت الوثائق المتبادلة بين الطرفين على الكثير من الكلمات العدائية، ما اضطر كبير المفاوضين، السفير الفرنسي أنطوان دي لومبر ، إلى حذف أجزاء طويلة كانت ستثير استياءً لولا ذلك.

أرادت مجموعة بولندية-ليتوانية، بقيادة رئيس أساقفة غنيزنو، استمرار الحرب لطرد القوات السويدية المنهكة من ليفونيا . وطالب المندوبون الدنماركيون بولندا-ليتوانيا بعقد معاهدة مع الدنمارك؛ إلا أن الكومنولث لم يرغب في ربط نفسه بنتيجة الحرب الدنماركية ضد السويد. ووعد آل هابسبورغ، الذين كانوا يطمحون إلى طرد السويد من ألمانيا عبر استمرار الحرب، بولندا-ليتوانيا بتعزيزات، لكن نواياهم قوبلت بالريبة، وامتنع مجلس شيوخ الكومنولث البولندي-الليتواني عن تقديمها . حتى فريدريك ويليام، ناخب براندنبورغ، عرض المساعدة على بولندا-ليتوانيا لمواصلة الحرب، على أمل غزو بوميرانيا السويدية . ^{[ 10 ]}

كانت فرنسا، التي يحكمها فعلياً الكاردينال مازاران ، ترغب في استمرار الوجود السويدي في ألمانيا لموازنة النمسا وإسبانيا ، اللتين كانتا عدوتين تقليديتين لفرنسا. كما خشيت فرنسا من أن تؤدي الحرب المستمرة إلى زيادة نفوذ النمسا في ألمانيا وبولندا وليتوانيا. واعتُبر التوغل النمساوي والبراندنبورغي في بوميرانيا السويدية خرقاً لمعاهدة وستفاليا ، التي كانت فرنسا ملزمة بمقاضاتها. ولذلك، هددت فرنسا بإرسال جيش قوامه 30 ألف جندي إلى القضية السويدية ما لم يتم إبرام معاهدة بين السويد وبراندنبورغ قبل فبراير 1660.

بدأت المفاوضات في تورون (ثورن) في خريف عام 1659. وانتقل الوفد البولندي لاحقًا إلى غدانسك ، واتخذ الوفد السويدي من مدينة سوبوت (زوبوت) الواقعة على بحر البلطيق مقرًا له.

عندما وصل نبأ وفاة الملك كارل العاشر غوستاف ملك السويد ، بدأت بولندا وليتوانيا والنمسا وبراندنبورغ في تصعيد مطالبها. إلا أن تهديدًا فرنسيًا جديدًا بتقديم المساعدة للسويد أجبر بولندا وليتوانيا في النهاية على الرضوخ. وُقِّعت المعاهدة في دير أوليفا في 23 أبريل 1660. ^{[ 11 ]}

نصّت المعاهدة على تنازل يوحنا الثاني كازيمير عن مطالبه بالعرش السويدي، الذي خسره والده سيغيسموند الثالث فاسا عام 1599. واحتفظ بلقب ملك السويد الوراثي مدى الحياة. ^{[ 1 ]} كما تنازلت بولندا وليتوانيا رسميًا للسويد عن ليفونيا ومدينة ريغا ، التي كانت تحت السيطرة السويدية منذ عشرينيات القرن السابع عشر. وسوّت المعاهدة النزاعات القائمة بين السويد وبولندا وليتوانيا منذ الحرب ضد سيغيسموند (1598-1599)، والحرب البولندية السويدية (1600-1629) ، وحروب الشمال (1655-1660). كما ضمنت المعاهدة هيمنة السويد على بحر البلطيق. ^{[ 12 ]}

كما تم تأكيد استقلال وسيادة آل هوهنتسولرن في براندنبورغ في دوقية بروسيا . وكانوا قد سيطروا سابقًا على المنطقة كإقطاعية تابعة للكومنولث البولندي الليتواني. وفي حال انقراض سلالة هوهنتسولرن من الذكور في بروسيا، تعود المنطقة إلى الكومنولث.

تم التوصل إلى المعاهدة بواسطة دبلوماسي براندنبورغ، كريستوف كاسبار فون بلومنتال ، في أول مهمة دبلوماسية في حياته المهنية.

• ليفونيا السويدية
• ليفونيا البولندية
• قائمة الحروب السويدية
• قائمة المعاهدات

• طبعة مشروحة من سلام أوليفا على ieg-mainz.de (Institut für Europäische Geschichte Mainz)